チュ・ジフン
記事一覧
Netflix「トラウマコード」出演チュ・ジフン＆チュ・ヨンウ＆ハヨン、ギャップ溢れるグラビアを披露
ファッションマガジン「Harpers BAZAAR KOREA」は、Netflixシリーズ「トラウマコード」の3人の俳優チュ・ジフン、チュ・ヨンウ、ハヨンのグラビアを公開した。今回のグラビアで彼らは、ブラックとホワイトカラーの衣装をシックに着こなし、圧倒的なカリスマ性を見せた。ウェブ漫画を原作にした「トラウマコード」は、戦場で活躍していた天才外傷外科専門医のペク・ガンヒョク（チュ・ジフン）が、名前だけ有名だが全く機能していない重症外傷チームを立て直すために赴任することから繰り広げられる痛快な物語を描く作品。インタビューで、主人公ペク・ガンヒョク役を演じたチュ・ジフンは、シリーズ全体を観た印象について、「一言で言えば、愉快・爽快・痛快なストーリーだ。『現実にもあんな人がいてほしい』と思う、心がスッキリする作品だ」と答えた。チュ・ヨンウ、ハヨン、チョン・ジェグァンなど様々な新人俳優と共演した現場については、「現場では僕が最年長だが、僕が元気がないと皆元気がない。改めて今まで兄さん、姉さんたちが頑張ってくれたことに感謝した。シーンについては、監督、後輩たちと率直に意見を交わそうとしたし、一度会議をすると7時間ほども続いた。僕も新人の時に、自分の考えを先に言うのが負担になることを経験してわかっているので、硬い雰囲気にならないように努力した」と明かした。チュ・ヨンウは劇中で、ペク・ガンヒョクを追って重症外傷チームに移るエリート医師ヤン・ジェウォン役を演じた感想について、「人を救うことは本当に崇高なことだ。なので、間接的に経験しただけだけれど切実に取り組んだ。そして、リアクションが少し大きくなった。ジフン先輩がずっとモニタリングしながら、ウェブ漫画の原作キャラクターを作り上げられるように助けてくれた」と答えた。シニア看護師チョン・ジャンミ役を演じたハヨンは、「ジャンミは、ニックネームの暴力団のように、重症外傷センターの存続のために手段を選ばない。監督が元々私の性格のようにさばさばして元気あふれる雰囲気を求めていたので、もう少しハツラツとした雰囲気が加えられた。顔をこすったり汗をかいて走り回ったりしていたが、見た目を気にしないほど没入感が生まれた」とし、役への愛情を見せた。Netflixシリーズ「トラウマコード」は、1月24日から配信中だ。俳優チュ・ジフン、チュ・ヨンウ、ハヨンのインタビューは「Harpers BAZAAR KOREA」の2025年2月号とウェブサイトを通じて確認することができる。
チュ・ジフン、日本公式Xが本日オープン！挨拶動画が到着
韓国の人気俳優チュ・ジフンの日本公式Xが、本日（24日）オープンした。 チュ・ジフンは、主演を務めた「宮～Love in Palace」が日本でも人気を集め、その後も映画「アンティーク」やドラマ「魔王」「蒼のピアニスト」「キングダム」「愛は一本橋で」「照明店の客人たち」など、数々の主演作品で人々を魅了してきた。 また、本日1月24日からは主演ドラマ「トラウマコード」がNetflixにて配信開始され、今後更なる活躍が期待されている。 日本公式Xでは、日本のファンにチュ・ジフンの最新情報など様々なコンテンツを届ける予定だ。#チュ・ジフン の日本公式 X本日オープンオープンを記念し挨拶動画が届きました皆さん応援よろしくお願いします#チュジフン #주지훈 #JUJIHOON pic.twitter.com/byVlDbwlgh— JU JI HOON JAPAN OFFICIAL (@_JUJIHOON_JP) January 24, 2025
チュ・ジフン、ドラマ「宮～Love in Palace」リメイク作に出演する可能性は？本人が言及（動画あり）
俳優のチュ・ジフンがドラマ「宮～Love in Palace」のリメイクに対する考えを明かした。韓国で21日に放送されたSBSパワーFM「2時脱出Cultwo Show」で、MuzieがスペシャルDJを務めた中、Netflixオリジナルシリーズ「トラウマコード」のチュ・ジフン、チュ・ヨンウ、ハヨンがゲストとして出演した。この日、チュ・ジフンは「ドラマ『宮』のリメイク作に特別出演するのか」というリスナーからの質問に「まだ特に連絡は受け取っていない」と答えた。キム・テギュンが「（連絡がなく）寂しいのか」と冗談交じりに尋ねると、チュ・ジフンは「僕も忙しい。大丈夫。応援する」と言い、笑いを誘った。チュ・ジフンが活躍したMBCドラマ「宮～Love in Palace」（2006）は人気漫画「宮」を原作にし、平凡な女子高生が祖父同士の約束により王位継承者である皇太子イ・シン（チュ・ジフン）と政略結婚をすることから繰り広げられるストーリーを描いた。・ドラマ「宮～Love in Palace」リメイク作、2024年の放送を目標に準備中今年下半期に制作予定・チュ・ジフン、Netflix「トラウマコード」で天才医師に変身！イ・ドユン監督との再タッグに期待
チュ・ジフン、Netflix「トラウマコード」で天才医師に変身！イ・ドユン監督との再タッグに期待
医学ドラマ「トラウマコード」が、医療現場が混乱した状況で公開される。休まずに活動する俳優のチュ・ジフンと、最も注目されている売れっ子俳優のチュ・ヨンウの出会いに期待が集まっている。24日に配信されるNetflixシリーズ「トラウマコード」は、戦場で活躍していた天才外傷外科専門医ペク・ガンヒョク（チュ・ジフン）が、有名無実化した重度外傷チームを立て直すために赴任することから繰り広げられる痛快な物語を描く作品だ。人気ウェブ漫画を原作に、映画「コンフェッション 友の告白」のイ・ドユン監督と「アダマス 失われたダイヤ」の脚本家のチェ・テガンがタッグを組んだ。この日、イ・ドユン監督は「『コンフェッション 友の告白』以降、10年間さまよっていた。ちょうどチュ・ジフンから連絡がきて、一緒にしようと言われた。ペク・ガンヒョクというキャラクターとチュ・ジフンが似ているので、再び集まっていい作品を作りたい、という気持ちで演出を務めることになった」と語った。続けて「同作はメディカルドラマであり、メディカルドラマではない感じ。変に聞こえるかもしれないが、一種の英雄ストーリーだと考えている」とし「人の命を助ける当たり前なことをしているペク・ガンヒョクという人物と、周りの人物たちがその当たり前なことをどうやってやり抜いていくかを描き出す作品だ」と説明した。イ監督は、チュ・ジフンとペク・ガンヒョクについて「ハンサムな顔、堂々とした性格が似ている」と冗談を言った。そして「ビジュアル的にも似ているが、2人とも方向性がはっきりしていると思った。この道が正しいと判断した瞬間、ハードルは問題にならない」と説明した。チュ・ジフンは、天才外傷外科専門医で神の手ペク・ガンヒョク役に扮する。彼はペク・ガンヒョクについて「すごいオタクだ。お金より、人を救う医術をもっと大事にする。作品を見ると、人を救うのに熱狂的に執着する理由も出てくる。医師として患者を救うのに集中するため、他人には気難しいと思われる人物だ」と紹介した。チュ・ジフンはチュ・ヨンウ、ハヨンなど、共演した俳優たちに感謝の気持ちを伝えた。彼は「すでに素晴らしい俳優たちだが、撮影に入る瞬間からありがたかった。一緒に作業する6ヶ月間、大型犬のように成長していく姿が見えてよかった」と褒めたたえた。売れっ子俳優のチュ・ヨンウは、ブルドーザーのような推進力を持つエリート研修医ヤン・ジェウォン役を務める。チュ・ヨンウは「ウェブ漫画を見て、ストーリーがしっかりしていると思った。チュ・ジフン先輩のことを尊敬し、『コンフェッション 友の告白』を見て監督さんも尊敬していた。ヤン・ジェウォンがペク・ガンヒョクに感じる気持ちと似ていると思った。演技に集中できそうで出演を決心した」と作品を選んだ理由を明かした。ヤン・ジェウォンというキャラクターについて「ペク・ガンヒョク教授の手術スキルを習って、1人目の弟子になった研修医だ。実力もよく、ペク・ガンヒョクとともに患者を救うため奮闘する人物だ」とし「ヤン・ジェウォンと僕の共通点が多いと感じた。監督さんも現場で繊細にディレクティングしてくださったので、人としても役者としても一段成長した作品だ」と出演の感想を伝えた。チュ・ヨンウは、ロールモデルとしてチュ・ジフンを選んだ。彼は「先輩の演技に集中し、途中に助けてほしいと手を伸ばした。そのたびに、喜んで手を繋いでくださるのがありがたかった。まだ、ほとんどの現場で末っ子で新人だから、緊張して難しいことが多いが、優しい先輩の方々に会って幸せな現場だった」と語った。この他に、ハヨンは負けず嫌いな重症外傷チームのシニア看護師チョン・ジャンミ、チョン・ジェグァンは底力のある麻酔痛症医学科の研修医パク・ギョンウォン、ユン・ギョンホは肛門外科長ハン・ユリムに変身して、ストーリーを豊かにする予定だ。ユン・ギョンホは「すごく痛快なストーリーだ。単純なメディカル要素よりは、アクションドラマに近いヒーロー物だと思った。重症外傷センターの運営が難しいという現実を知っていたので、同作を通じて人々の関心を集めたいという願いがあった」と伝えた。「トラウマコード」は、韓国で昨年1月より始まった研修医（専攻医）たちのストライキなど、医療現場が混乱した状況で公開される医学ドラマとして注目されている。撮影を終えたもう一つの医学ドラマで「賢い医師生活」のスピンオフ作品である「いつかは賢くなる専攻医生活」は、研修医たちのストライキなどの影響により公開が延期された。このような懸念の声に、イ監督は「難しい問題だ。医療現場で活動する医師たちのストーリーだけ描いたとしたら問題になったと思うが、同作は特定の時期を描く作品ではない」とし「重症外傷センターもすでに作られている。過去のストーリーを描いており、登場する人物のキャラクターも漫画の印象が強い。単純に今の現実と結びつけるよりは、痛快なストーリーだと考えていただきたい」と願いを伝えた。Netflixシリーズ「トラウムコード」は、24日より配信される。
【PHOTO】チュ・ジフン＆チュ・ヨンウら、Netflix「トラウマコード」制作発表会に出席
21日午前、ソウル江南（カンナム）区三成洞（サムソンドン）のグランド・インターコンチネンタルソウルパルナスで、Netflixオリジナルシリーズ「トラウマコード」の制作発表会が行われ、チュ・ジフン、チュ・ヨンウ、ハヨン、ユン・ギョンホ、チョン・ジェグァン、イ・ドユン監督らが出席した。同作は、使命感に狂った天才外相外科専門医ペク・ガンヒョクが、重症外傷センター稼働の名目で国家の支援を受けている大学病院に赴任し、有名無実化した重度外傷チームを立て直していく痛快なストーリーを描いており、1月24日に公開される。・チュ・ジフン主演、Netflix「トラウマコード」メインポスター＆予告映像を公開・チュ・ジフンが天才外科医に！Netflix「トラウマコード」が予告編を公開
チュ・ジフン主演、Netflix「トラウマコード」メインポスター＆予告映像を公開
本日（13日）、Netflixシリーズ「トラウマコード」が心躍らせるメインポスターと予告映像を公開した。韓国で24日に公開されるNetflixシリーズ「トラウマコード」は、戦場で活躍した天才外傷外科専門医のペク・ガンヒョク（チュ・ジフン）が、重症外傷センター稼働の名目で国家の支援を受けている大学病院に赴任し、有名無実化した重度外傷チームを立て直していく痛快なストーリーを描く。患者たちのゴールデンタイムを守るために火水もいとわない重症外傷センターチームの疾走と痛快な活躍が快感を与える予定だ。情報公開が進むにつれて「トラウマコード」に対する期待感が高まる中、この日公開されたメインポスターとメイン予告編は有名無実になった重症外傷チームを救う神の手ペク・ガンヒョクと重症外傷チームの活躍に対する好奇心を刺激する。まず、メインポスターでは、自信満々なペク・ガンヒョクの後を追うエリート研修医ヤン・ジェウォン（チュ・ヨンウ）、負けず嫌いな重症外傷チームのシニア看護師チョン・ジャンミ（ハヨン）、底力のある麻酔痛症医学科の研修医パク・ギョンウォン（チョン・ジェグァン）の堂々としたオーラが面白い。それぞれの個性を誇る彼らがワンチームとしてどんなシナジー（相乗効果）を発揮するか、冷遇される重症外傷センターをどう復活させるか期待が高まる。共に公開されたメイン予告映像は、想像を超えるスペクタクルな展開や愉快なコメディシーンで快感を与える。メス一つで人の命を救うという神の手ペク・ガンヒョクの登場で大騒ぎの韓国大学病院。優れた実力に比例する気難しい性格、人を救うことにおいては絶対妥協しない彼は病院長の予言通り、初日からヘリを呼びながら強烈な印象を残す。「僕たちは現場へ向かう」とドクターヘリに乗って患者のいる現場へ直接向かうペク・ガンヒョク、そして彼のやり方に不満と疑問を提起する人々の姿は波乱を予感させる。ブルドーザーのようなペク・ガンヒョクに振り回されるヤン・ジェウォンの活躍も注目を集める。ドクターヘリから飛び降りるペク・ガンヒョクの肩に乗せられた彼の絶叫は弟子1号としての宿命を予感させ、涙を誘う。にもかかわらず、「心臓が躍る。今回はどんなマジックを見せてくれるんだろう」というナレーションは、ペク・ガンヒョクの背中を追いかけながら変わっていくヤン・ジェウォン自身の成長を期待させる。さらに、ロケ撮影とヘリでのアクション、カーチェイシングシーンなど大きなスケールとスピーディーな展開は驚くほど人の命を救う天才医師のメディカル活躍劇に対する期待感を高めた。Netflixシリーズ「トラウマコード」は1月24日にNetflixを通じて世界に公開される。
チュ・ジフンが天才外科医に！Netflix「トラウマコード」が予告編を公開
チュ・ジフン主演のNetflixオリジナルシリーズ「トラウマコード」が、韓国で1月24日に公開される。同作は、使命感に狂った天才外相外科専門医ペク・ガンヒョクが、重症外傷センター稼働の名目で国家の支援を受けている大学病院に赴任し、有名無実化した重度外傷チームを立て直していく痛快なストーリーを描く。現職医師によるウェブ小説を原作としており、韓国ではウェブ漫画化もされた。今回のドラマ化にあたり、映画「コンフェッション 友の告白」のイ・ドユン監督とドラマ「アダマス 失われたダイヤ」の脚本家チェ・テガン氏がタッグを実現。チュ・ジフンが主人公のペク・ガンヒョクを演じ、作品の完成度を高める。この他にも、重度外傷チームに召喚されたエリート研究員ヤン・ジェウォン役にチュ・ヨンウ、勤続5年目のシニア看護師チョン・ジャンミ役にハヨン、「打倒ペク・ガンヒョク」を叫ぶ肛門外科の課長ハン・ユリム役にユン・ギョンホ、麻酔痛症医学科の研修医パク・ギョンウォン役にチョン・ジェグァンと、実力派俳優たちの集結も視聴者の注目を集める。本日（7日）公開された予告ポスターと予告編も、ドラマの世界観をより色濃く描き出している。ポスターの中のペク・ガンヒョクは手術室で自信に満ちた表情を浮かべており、今後繰り広げる活躍を予告している。シャツ1枚で手術台の前に立つ姿は「患者を生かすためなら手段を選ばない」という強い意志を、腕に刻まれた謎のタトゥーは、メインストリームから外れた人生を歩んできた彼のバックグラウンドを表現しているようだ。予告編では、外傷外科の教授として赴任した初日から神がかった能力と衝撃的な言動で院内を騒がせる彼の姿が目を引く。緊迫した状況で超人的な力を発揮するペク・ガンヒョクが、患者の生死がかかったゴールデンアワーを守るために奮闘する姿もスリリングに描かれた。イ・ドユン監督は「トラウマコード」について「笑いと感動、アクションとコメディーまで盛り込んだ処方箋のような作品だ。ヒーロー物でありながらアクション劇で、ヒューマンドラマであると同時にコメディ」と強調し、期待を高めた。
イ・ソンギュンさん出演の映画「プロジェクト・サイレンス」日本公開を控え…メッセージ動画＆場面写真が解禁！
第76回カンヌ国際映画祭ミッドナイトスクリーニング部門に正式出品され、韓国で初登場No.1に輝いた超大作「プロジェクト・サイレンス」が、2025年2月28日（金）より全国公開される。公開に先立って、メッセージ動画と新場面写真が解禁となった。大迫力のディザスターパニック、緊迫のスリラー、エモーショナルな家族ドラマ、陰謀うごめくサスペンス。韓国映画の次代を担う才能キム・テゴン監督が、「新感染 ファイナル・エクスプレス」「パラサイト 半地下の家族」の制作陣、主演・イ・ソンギュンをはじめとする豪華キャストとのタッグでかつてないブリッジ・パニック・スリラーを生み出した。緻密な伏線と心理描写が絡み合うストーリー展開と、臨場感あふれる映像体験で、混沌の橋上に観客を放り込む。今回、日本公開を楽しみに待つファンに向けたメッセージ動画が到着！ チュ・ジフンが演じるのは、おしゃべりで奔放な人生一発逆転を狙うレッカー車運転士チョバクで、機転を利かせながら愛犬ジョディとともに橋からの脱出に奮闘する。本作について「崩壊寸前の空港大橋に放たれた統制不能の軍事実験体から逃げようと、極限の死闘を繰り広げる人々のドラマ」と説明。パニックアクションだけでなく、橋の上に取り残された人々の家族ドラマにも注目だ。そして韓国を代表するバイプレーヤーの一人キム・ヒウォンが演じるのは、国家機密計画「プロジェクト・サイレンス」の責任研究員ヤン博士。軍事実験体の恐るべき能力を誰よりも認識しており、混沌を解決に導くカギを握る。「慣れ親しんだ空間で起きる史上最悪な災難が描かれ、スリリングなディザスターアクションをお楽しみいただけます」と語るように、いつもの日常が、たった一つの事故から一変するスリルと大迫力のアクションに期待が高まる。動画と共に、混沌の橋上に取り残された人々を捉えた場面写真10点も一挙解禁！ 一人娘のギョンミン（キム・スアン）と共に巻き込まれ、国家安保室の行政官という立場から先陣を切って脱出に向けて動くジョンウォン（イ・ソンギュン）の姿や、ベストパートナーである愛犬ジョディと車の牽引作業を行っているかと思えば、この世とは思えぬ光景に頭を抱えて嘆くチョバクの姿も。何やら大事そうに精密機械を抱えるヤン博士も気になるポイントだ。さらに、老夫婦ビョンハク（ムン・ソングン）＆スノク（イェ・スジョン）、プロゴルファーのユラ（パク・ジュヒョン）と姉ミラン（パク・ヒボン）のカットからは、極限状態のなかでも大切な人を守りたいという懸命な思いが伝わってくる。彼らがどのように生き残りをかけて闘うのか、劇場の大きなスクリーンで見届けてみてはいかがだろうか。■作品概要「プロジェクト・サイレンス」2025年2月28日（金）より新宿バルト9ほか全国公開出演：イ・ソンギュン、チュ・ジフン、キム・ヒウォン監督・脚本：キム・テゴン「グッバイ・シングル」共同脚本：パク・ジュソク「新 感染」シリーズ 脚本、キム・ヨンファ「神と共に」監督 / 脚本撮影：ホン・ギョンピョ「パラサイト 半地下の家族」「哭声/コクソン」2024年 / 韓国 / 96分 / シネマスコープ / 5.1ch / 字幕翻訳：福留友子原題：탈출: 프로젝트 사일런스 / 英題：PROJECT SILENCE / G（C）2024 CJ ENM Co., Ltd., CJ ENM STUDIOS BLAAD STUDIOS ALL RIGHTS RESERVED配給：ハピネットファントム・スタジオ/ショウゲート＜ストーリー＞360度海に囲まれた空港大橋。国家安保室の行政官ジョンウォンは、留学に旅立つ娘を空港へ送る途中、濃霧の橋上で激しい玉突き事故に巻き込まれてしまう。タンカーの横転で有毒ガスが蔓延し、電波の喪失で通信障害が発生、さらには救助のヘリコプターさえ墜落してしまった。爆発で崩壊の危機にさらされた橋の上に取り残された生存者は116人。そして、全方位逃げ場のない絶望的状況の中、移送中の軍事実験体エコーの脱走が判明する。一寸先も見えぬ霧闇の中、生存者全員が、いまや制御不能となったエコーの標的となっていた。地獄絵図と化した橋で、最悪の連鎖が人々を襲う。ジョンウォンたちは、愛する人を守り抜き、この橋を生きて脱出できるのか？ そして、国家の機密計画「プロジェクト・サイレンス」とは？■関連リンク「プロジェクト・サイレンス」公式サイト
放送終了「愛は一本橋で」チュ・ジフン＆チョン・ユミ、2人が迎えた結末は？【ネタバレあり】
※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。チュ・ジフンとチョン・ユミは初恋を叶え、イ・スンジュンは監獄に行き、勧善懲悪のハッピーエンドが繰り広げられた。韓国で12月29日に放送されたtvN土日ドラマ「愛は一本橋で」第12話（最終回）では、ソク・ジウォン（チュ・ジフン）とユン・ジウォン（チョン・ユミ）が結婚を約束した。12年前、ユン・ジウォンの親が死亡した原因が明らかになった。ユン・ジウォンの父親のユン・ホソク（チュ・ソクテ）は、兄弟のように一緒に育った友人チ・ギョンフン（イ・スンジュン）が会社のお金を横領した事実を知り、収拾するため父のソク・ギョンテ（イ・ビョンジュン）に助けてほしいと頼んだが、ソク・ギョンテはかつてユン・ホソクの父親であるユン・ジェホ（キム・ガプス）のせいで会社が倒産したとし、助けてくれなかった。チ・ギョンフンはすべてを解決するために無茶をし、ユン・ホソクが車でチ・ギョンフンを追いかけていたところ、交通事故に遭った。110番に通報しようとしていたチ・ギョンフンは、ユン・ホソクのドライブレコーダーを消し、妻だけは助けてほしいと言ったユン・ホソクの遺言も聞いてあげなかった。ソク・ギョンテは自分に会って行ったユン・ホソクが死亡した事実を知り、罪悪感でユン・ジェホを恨んだ。ソク・ジウォンがチ・ギョンフンを警察に渡し、ユン・ジウォンは祖父のユン・ジェホと病院に行って認知症の状態を確認した。ユン・ジェホは軽度認知障害で認知症の高危険群だったが、まだ認知症ではなく、進行を遅らせることができた。ソク・ギョンテがユン・ジウォンの家族だとし、一緒にユン・ジェホの面倒を見ることにした。ユン・ジェホは逮捕されたチ・ギョンフンのところを訪れた。チ・ギョンフンは「本当に申し訳ない。僕を人間らしく生きるようにしてくださったのに。だからもっとよくしてあげたかったのに。幼い頃から父親に、そしてホソクにいつも申し訳なく、一生感謝しなければならないのが嫌だった。堂々とした、立派な息子になりたかった。それで欲を出した。これ見よがしにうまくやり遂げて、これがすべてお前のおかげだ、そんな言葉が聞きたかった」と涙で謝罪した。ユン・ジェホは「情けないやつ。俺がお前をホソクと違うと思ったことがあると思うか」と言い、チ・ギョンフンは「申し訳ない。僕を絶対に許さないでください」と言うと「いや、許すよ。そうするために来た。お前みたいなやつを捕まえて憎んでどうする。その必要も価値もない。許してやる。俺が本当に許せないのは何も知らないまま、お前をそばに置いた愚かなユン・ジェホ、俺だ」と自責した。ソク・ギョンテは息子のソク・ジウォンはホテルで結婚式を挙げなければならないと主張したが、ユン・ジウォンは小さな結婚式を望み、ソク・ジウォンも同意した。ソク・ギョンテの母親（キム・ヘオク）が登場し、息子の頭をポンっと叩き、ユン・ジウォンが望んだ通り結婚式を挙げることができた。ソク・ギョンテの母親はユン・ジェホの初恋の人で、過去にソク・ギョンテの父親と結婚した理由として「男の顔を見る」と言った。ユン・ジウォンとソク・ジウォンはウエディング写真から撮影したが、ソク・ジウォンが遅刻して雨が降り、口論になった。コン・ムンス（イ・シウ）は、最後の願いとしてユン・ジウォンと抱きしめてから学校を離れ、再び水泳を始める意志を示した。チャ・ジヘ（キム・イェウォン）はユン・ジウォンに「過去にソク・ジウォンに片思いして、かかってきた電話を消した」と過ちを告白し、許しを求めた。新しい恋も始まった。保健教師のホン・テオ（キム・ジェチョル）はメン・スア（チョン・ヘジン）に「こんな僕でも大丈夫か」と告白し、秘密恋愛を始めた。皆が2人の恋愛を知っていながらも、知らないふりをした。オム・ギソク（チョ・ボムギュ）は、コ・ヘス（チェ・ユンジ）に「順位が上がったら付き合おう」と告白した。新しく数学の先生（ユン・パク）が来て、チャ・ジヘは一目惚れした。ソク・ジウォンは、ユン・ジウォンとの結婚を控え、ゴルフ場の代わりに生態公園を作り、地方創生を推進する計画のため1ヶ月間、海外出張に行った。ユン・ジウォンは2人の誕生日に雪が降ると、過去の約束を思い出して南山（ナムサン）に行き、そこで待っているソク・ジウォンを見て驚いた。ソク・ジウォンが天気予報を見て、過去の約束を守るため早く帰国したのだ。ソク・ジウォンは約束通り、自ら編んだ赤いマフラーをプレゼントし、昔の約束を果たし、キスをして抱擁を交わした。ドラマは、愛をささやく2人の姿で温かいハッピーエンドを迎えた。
「愛は一本橋で」チョン・ユミ、チュ・ジフンのお見合い相手にも自信満々【ネタバレあり】
※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。」チョン・ユミが、チュ・ジフンのお見合い相手に動じない姿勢を示した。28日に韓国で放送されたtvN土日ドラマ「愛は一本橋で」第11話で、ソク・ジウォン（チュ・ジフン）とユン・ジウォン（チョン・ユミ）は結婚を約束した。ソク・ジウォンが指輪を差し出してプロポーズしようとすると、ユン・ジウォンは「私たち結婚しようか？ 生涯幸せにしてあげるから」と指先を見せ、ソク・ジウォンは「いいよ、僕たち生涯一緒にいよう」とその指へ指輪をはめた。ソク・ギョンテ（イ・ビョンジュン）は、息子のソク・ジウォンのオフィステル（事務所としても住居としても使える施設）を空けて、家に戻ってくるよう強く促した。ソク・ジウォンは学校の理事長室で寝たにもかかわらず、プロポーズに成功した嬉しさで鼻歌を歌っていたが、ユン・ジウォンが「大騒ぎになる。疲れるのは嫌だから」と指輪をはめて来ず、彼はがっかりした。ソク・ギョンテは息子が帰宅しなかったので妻のハン・ヨンウン（キム・ジョンヨン）と学校を訪ねた。ユン・ジウォンは昼食の時間に指輪をはめてソク・ジウォンを喜ばせようとしたところ、ソク・ギョンテとハン・ヨンウンを見て驚愕し、二人も息子カップルの進展を知り驚いた。ソク・ギョンテはユン・ジウォンの前で、息子のソク・ジウォンに財閥家の娘とお見合いをして結婚するように圧力をかけた。ユン・ジウォンはお見合い相手の華々しいプロフィールを見てすごいと認めながらも、「でも私の話も聞いてください。私の生き方を見てください。私もしっかり生きてきたつもりです」と話した。また、ユン・ジウォンは堂々とした態度の理由に「どう見ても私が一番きれい」と言い、ソク・ギョンテを困惑させた。ソク・ギョンテは「人が変わったようだ」と言ったが、ハン・ヨンウンは「かわいいと思うけど？ 侮辱されても晴れやかに笑うし」とし、ユン・ジウォンのことを気に入った様子だった。
「愛は一本橋で」チュ・ジフン、チョン・ユミをチェ・デチョルから守る【ネタバレあり】
※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。チュ・ジフンとチョン・ユミが屋根裏部屋でお互いにプロポーズをした。韓国で昨日（22日）放送されたtvN土日ドラマ「愛は一本橋で」では、ソク・ジウォン（チュ・ジフン）が過去からずっと自身のことを守っていたということに気づいたユン・ジウォン（チョン・ユミ）の姿が描かれた。この日、人生最大の悪縁であるチョン・スハン（チェ・デチョル）を、自身が担任を務めるクラスの生徒の親として会うことになったユン・ジウォン。チョン・スハンはユン・ジウォンがかつて通っていた会社の代表で、ユン・ジウォンの同期にセクハラをする姿を目撃された後、ユン・ジウォンに恨みを持って告訴した人物だった。チョン・スハンはユン・ジウォンの親の葬式場までやってきてユン・ジウォンを罵った。チョン・スハンの正体に気づいたコン・ムンス（イ・シウ）に、ユン・ジウォンは誰にも言わないで欲しいとお願いした。ソク・ジウォンはユン・ジウォンが自身の前では大丈夫なふりをする理由は何かを悩んでいた。秘書のイ・ギハ（キム・ヒョンモク）は「プロポーズなのに遊び場で会おうと言われてがっかりしたんじゃないか。遊園地を丸ごと借りても足りないのに、遊び場？」と言うと、ソク・ジウォンは良い場所を調べて欲しいとお願いした。そんな中、チョン・スハンに会ったソク・ジウォンは、葬式場で会った人物だということを思い出した。過去全てを目撃したソク・ジウォンは、チョン・スハンを殴って警察署に行ったこともあった。直接チョン・スハンと対峙したソク・ジウォンはユン・ジウォンを探して過去と同じように屋上へ駆けつけた。屋上でユン・ジウォンを発見したソク・ジウォンは「ここで何してる」とユン・ジウォンを抱きしめた。ソク・ジウォンは「怖かったら回り道をすればいいし、汚かったら避ければいい。そうやって卑怯でつまらなく生きてもいい。その時の君も君で、今の君も君だ。愛して、愛しているユン・ジウォン、君」と話した。ユン・ジウォンが「昔、私が屋上にいた時も貴方がいたらよかったのに」と言うと、ソク・ジウォンはやっと「その時もいた」と告白した。ようやくユン・ジウォンは屋上で自身を救った人がソク・ジウォンだということに気づいた。ソク・ジウォンは「屋上の手すりに座っていた君を見た時が、僕の人生で最も辛い瞬間だった。今思い返しても心臓が痛いくらいだ」と言うと、ユン・ジウォンは「言ってくれればよかったのに。あの時、どんなに会いたかったのか知ってるの？」と涙を流した。ソク・ジウォンはユン・ジウォンのためにプロポーズを計画したが、ユン・ジェホ（キム・ガプス）が入り込んでプロポーズの計画は失敗になった。風船が空に飛んでいってしまったのだ。ソク・ジウォンはユン・ジェホに「僕たちの交際を許してください」とお願いした。ユン・ジェホは「火中だと知っているくせに飛び入るのか？」と言うが、ユン・ジウォンは「そうしたい。私は今ジウォンといるのが好きよ。だから私たちを理解してほしい」とお願いした。ソク・ジウォンも「僕はジウォンのことが大好きです。どんなことがあっても僕がいつもジウォンのそばにいることは、人生の全てをかけて約束します」と明かした。ユン・ジェホの許しを得た二人は喜びながら手を繋いだ。チョン・スハンと対面したユン・ジウォンは「怖くない。私にとってあなたはもう何でもないから」と断固とした姿勢で話した。しかしチョン・スハンはユン・ジウォンの手首を掴みながら脅し、それを見たソク・ジウォンはチョン・スハンに拳を振るった。その後、ソク・ジウォンはプロポーズのための指輪を置いてきたことに気づき、ユン・ジウォンと一緒に社宅へ向かった。二人はユン・ジェホが来る前に社宅を離れようとしたが、すぐユン・ジェホが戻ってきた。ソク・ジウォンは屋根裏部屋に隠れ、ユン・ジウォンも共に上がった。ソク・ジウォンが「考えてみたら、こんなに狭い屋根裏部屋でも、君と僕二人さえいればいいことだった。今僕があまりにも焦っていて、無謀に見えるかもしれないけど、僕たち一生」と話すと、すでに掃除中に指輪を見たユン・ジウォンは「私たち、結婚しようか」と先にプロポーズした。ユン・ジウォンが「一生幸せにしてあげるね」と手を伸ばすと、ソク・ジウォンは「ああ、僕たち一生幸せになろう」とユン・ジウォンの指に指輪を嵌めて手に口付けをした。二人はキスと共に、永遠を約束した。
「愛は一本橋で」チュ・ジフン＆チョン・ユミ、秘密恋愛を目撃される【ネタバレあり】
※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。チュ・ジフンとチョン・ユミの秘密恋愛がバレてしまった。韓国で21日に放送されたtvN土日ドラマ「愛は一本橋で」第9話では、ソク・ジウォン（チュ・ジフン）とユン・ジウォン（チョン・ユミ）の秘密恋愛が公開された。ソク・ギョンテ（イ・ビョンジュン）が息子のソク・ジウォンとユン・ジウォンが一緒にワークショップに行ったことを知り、宿所にやってきた。チャ・ジヘ（キム・イェウォン）はソク・ジウォンの部屋を知っていると言いながらソク・ギョンテを教師宿所に案内し、ユン・ジウォンと一緒にいたソク・ジウォンに連絡して危機をしのがせた。翌日、帰宅する際にソク・ジウォンはユン・ジウォンに「お部屋に彼氏を置いて行かれました」と電話をかけ、デートを楽しんだ。「どうしてそんなに見てるのか」と聞くソク・ジウォンにユン・ジウォンは「かっこいいから見ている」と答えたり、ソク・ジウォンもユン・ジウォンを見つめながら「可愛いから見ているんだ」と言いながらいちゃついた。その際、ソク・ジウォンの秘書イ・ギハ（キム・ヒョンモク）の車に乗って移動していたピョン・ドクス（ユン・ソヒョン）は具合が悪くなって車を止め、近くで朝食を食べることにした。それからみんなで散歩をしていた教師たちはソク・ジウォンとユン・ジウォンのスキンシップを目撃した。ピョン・ドクスと一緒にいた他の先生たちまでみんなソク・ジウォンとユン・ジウォンの恋愛を知った。翌日、ソク・ジウォンとユン・ジウォンは恋愛ストーリーを聞かれながら公式カップルになった。