“結婚”チン・イェソル、飲酒運転で自粛も…約1年半ぶりに心境を告白

飲酒運転事故で自粛中の女優チン・イェソルが、結婚後初めて心境を明かした。

チン・イェソルは15日、自身のInstagramに「1月11日。私の人生で最も幸せな日を迎えました。私を応援して、愛で包みこんでくださった全ての方々のおかげで、この場まで来ることができました。本当にありがとうございます」と結婚を報告した。

続けて「時には私の未熟さと利己心で傷つけたこともありましたし、重要な瞬間に十分に表現できなかった部分もあったかと思います。その全ての瞬間に対して心からお詫び申し上げます。そして、これから新たなスタートと共に、より温かい心と成熟した姿で、私のそばにいる方々を大切にし、愛していきます」と伝えた。

そして「寒い冬の日、祝福と愛を惜しまずに送ってくださった温かい気持ちに心から感謝申し上げます。その気持ちを長く大切にし、お返しします」と付け加えた。

チン・イェソルは2023年6月、飲酒運転でガードレールに2度衝突する事故を起こした。通報を受けて警察が出動し、江東（カンドン）区高徳洞（コドクドン）の三叉路でギアを走行状態にして信号待ち中に運転席で眠っていたところを発見された。その後、活動を自粛したチン・イェソルは今月11日、打楽器演奏家のクォン・ソルフと結婚した。

2009年にSBS第11期公開採用タレントとしてデビューした彼女は、ドラマ「千万回愛してます」「天使の誘惑」「芙蓉閣の女たち～新妓生伝」「私の期限は49日」「イニョン王妃の男」「私たち結婚できるかな？」「美女の誕生」「運命の渦」「輝け！きらびやかなボクヒの人生」「今日のウェブトゥーン」などに出演した。

・“飲酒運転で自粛中”チン・イェソル、本日（1/11）打楽器演奏家と結婚

・女優チン・イェソル、飲酒運転で摘発…活動自粛へ「安易な判断で大きな過ちを犯した」

【チン・イェソル Instagram全文】

1月11日。

私の人生で最も幸せな日を迎えました。私を応援して、愛で包みこんでくださった全ての方々のおかげで、この場まで来ることができました。本当にありがとうございます。

最近、多くのことを経験し、ゆっくり自分自身を振り返る時間を持つことができました。振り返ってみれば、私を絶えず信じてくれた家族と友人たち、そしてこれから生涯を共にするパートナーまで、多くの方々の愛がなかったら、今日の私はいないと思います。

時には私の未熟さと利己心で傷つけたこともありましたし、重要な瞬間に十分に表現できなかった部分もあったかと思います。その全ての瞬間に対して心からお詫び申し上げます。

そしてこれから新たなスタートと共に、より温かい心と成熟した姿で、私のそばにいる方々を大切にし、愛していきます。

改めて、寒い冬の日、祝福と愛を惜しまずに送ってくださった温かい気持ちに心から感謝申し上げます。その気持ちを長く大切にし、お返しします。