pick up
記事一覧
ヨ・ジング、新大久保で初開催されるアートコラボ・ポップアップストアのグッズ公開！
12月11日（木）から14日（日）まで、東京・新大久保にて俳優ヨ・ジング初のアートコラボ・ポップアップストア「Trace of Light」を開催するにあたり、販売予定のグッズが公開された。 グッズは、今回のポップアップストア用に作成されたアート心溢れる商品ばかり。人気のグッズは早々に完売が予想される。また、会場では抽選でサイン入りポスターが当たるハッシュタグイベントや、レビューイベントにアンケートも予定されている。 ■展示情報「Yeo Jin-goo Art Collaboration Popup Store - Trace of Light」日程：2025年12月11日（木）～14日（日）時間：月曜日～金曜日 13:00～21:00、土曜日～日曜日 11:00～21:00会場：東京都新宿区大久保2-26-4 1F ＆ 2F（MY LIVE）入場料：無料 主催：Arise Global Co., Ltd./High＆ Co., Ltd. / 株式会社MAIN BASE ＜グッズラインナップ＞・Grip Tok 2,300円（税込）・Mug 2,700円（税込）・Sticker Set 1,200円（税込）・Postcard 250円（税込）・Art Print 6,000円（税込）・Art Poster 2,700円（税込）・Calendar 1,800円（税込）・T-Shirt（White/Black） 5,800円（税込）・Tea Set A：35,000円（税込）/B:47,000円（税込）※グッズは予告なく変更になる場合があります。 ＜韓国アーティスト8名と創り上げる「Trace of Light」 ＞展示は以下の要素で構成され、ヨ・ジングの感情的な世界観を一つの空間で体験できるよう設計されている。・ヨ・ジングの代表キャラクターの感情の軌跡・俳優としての成長の旅路・光・影・痕跡をモチーフにしたアートワーク・感情の軌跡に基づいたグッズおよびテーマオブジェ ■関連リンク「Trace of Light」主催 X
“BTS ジョングクとの熱愛説が浮上”aespaのWINTERに対する誹謗中傷にSMが法的対応を予告
SMエンターテインメントが、aespaのWINTERに対する誹謗中傷に対してコメントを発表した。本日（10日）、aespaの所属事務所であるSMエンターテインメントは「所属アーティストaespaのWINTERの権益保護のための法的対応の進行状況をお知らせする」と告知した。そして「当社は所属アーティストに対して継続的にみられる悪質な投稿やコメント（セクハラ、名誉毀損、人身攻撃、侮辱、プライバシーの侵害、ディープフェイクなど）の深刻さを重く受け止めている」とし、「様々なプラットフォームで、WINTERを対象とした人格及び名誉を毀損する行為、アーティストを公然と誹謗中傷する目的の悪意ある投稿、及びセクハラにあたる投稿を多数確認し、該当の投稿を精査した上で、段階的に告訴の手続きを拡大していく予定だ」と予告した。さらに「aespaに関連する悪意ある投稿を行った者に対しても、刑事告訴及び民事請求を進めており、個人SNS、オンラインコミュニティ、匿名の掲示板などでみられる悪質なデマの生成、虚偽情報の繰り返し・拡散、セクハラにあたる投稿、嘲笑及び歪曲したコンテンツの制作・配布行為についても証拠を大量に確保し、善処なしに強硬な対応をとる」と強調した。これに先立って今月、BTS（防弾少年団）のジョングクとaespaのWINTERに再び熱愛説が浮上。2人が子犬が3匹並んだ似たようなデザインのタトゥーを腕に入れているとされ、注目を集めた。これに対してSMは「コメントすることはない」と伝えた。・BTS ジョングク＆aespaのWINTER、子犬3匹のタトゥーがそっくり？熱愛説が再燃事務所がコメント・【PHOTO】aespaのWINTER、ブランド「CHAUMET」のイベントに出席（動画あり）・「NHK紅白歌合戦」aespaが初出場！ILLIT、＆TEAMら全37組を発表【SMエンターテインメント 公式コメント全文】こんにちは、SMエンターテインメントです。所属アーティストaespaのWINTERの権益保護のための法的対応の進行状況をお知らせいたします。当社は「KWANGYA 119」を通じて寄せられたファンの皆様からの大切な報告と、自社のモニタリングを通じて、所属アーティストに対して継続的にみられる悪質な投稿やコメント（セクハラ、名誉毀損、人身攻撃、侮辱、プライバシーの侵害、ディープフェイクなど）の深刻さを重く受け止めております。特にDCインサイド、女性時代、NATE PAN、Instiz、the qoo、Instagram、X（旧Twitter）、YouTubeなどのプラットフォームで、WINTERを対象とした人格及び名誉を毀損する行為、アーティストを公然と誹謗中傷する目的の悪意ある投稿、及びセクハラにあたる投稿を多数確認し、該当の投稿を精査した上で、段階的に告訴の手続きを拡大していく予定です。また当社は、上記のプラットフォームなどでaespaに関連する悪意ある投稿を行った者に対しても、刑事告訴及び民事請求を進めており、個人SNS、オンラインコミュニティ、匿名の掲示板などでみられる悪質なデマの生成、虚偽情報の繰り返し・拡散、セクハラにあたる投稿、嘲笑及び歪曲したコンテンツの制作・配布行為についても証拠を大量に確保し、善処なしに強硬な対応をとる予定であるため、不名誉なことに巻き込まれないようご注意ください。当社は今後も所属アーティストの権益保護のため、あらゆる面で最善の努力を尽くしてまいります。ありがとうございます。
Block B ジコ、新曲のデュエット相手を探し中？動画が話題に
Block Bのジコが、新曲を一緒に歌うデュエットパートナーを探している。ジコは9日午後10時、公式SNSを通じて「DUET, anyone？」（デュエットやる人？）というコメントと共に短い動画を掲載した。動画には曲作業中のジコの姿が映っている。軽快なメロディとビートに合わせて楽しそうにリズムに乗っていた彼は「すごく良いのに一緒にやる人が見つかっていない」と残念そうな姿を見せた。これを受け、誰かが「SNSに掲載してみたら？」と勧め、ジコはこれを快く受け入れた。先立ってジコはBLACKPINKのジェニーの「like JENNIE」の作詞、作曲に参加。その他にもm-floとコラボした「EKO EKO」や、フィーチャリングで参加したAsh Islandの「大丈夫」、Giriboiの「My Job is Cool（Feat.ジコ、J-Tong）」など、多数の曲を披露してきた。昨年4月にジェニーと一緒に歌った曲「SPOT！（feat.JENNIE）」も発表と同時に大きな人気を集めた。多様なミュージシャンとコラボを続け、独歩的なスペクトラムを拡張してきたジコがどんなアーティストと新しい音楽的挑戦を続けていくのか、グローバルファンの注目が集まる。また、ジコは変わらず仕事熱心モードを予告。彼は来年2月7日、京王アリーナ TOKYOで単独コンサート「2026 ZICO LIVE : TOKYO DRIVE」を開催する。日本で8年ぶりに開かれる彼の単独公演となる。ジコは「SPOT！（feat. JENNIE）」「Any Song」「New thing（Prod. ZICO）（Feat. Homieたち）」「Artist」「Okey Dokey」など、多くの人気曲の中から厳選した曲でセットリストを作る予定だ。 この投稿をInstagramで見る 우지호/ZICO(@woozico0914)がシェアした投稿
BTOB ソンジェ「2025 視聴者が選ぶ今年の俳優賞」を受賞！“貴重で意味のある賞をくださり感謝”
BTOBのソンジェが、視聴者が選んだ「2025 今年の俳優」に選ばれた。ソンジェは昨日（9日）、ソウル江南（カンナム）区の韓国科学技術会館で開催された「第30回消費者の日」KCA文化芸能授賞式に出席し、SBS「鬼宮」でドラマ部門「2025 視聴者が選ぶ今年の俳優賞」を受賞した。この賞は1年間、人々から最も愛された俳優に贈られるもので、ソンジェの人気の高さを改めて証明したきっかけとなった。特に、彼は「鬼宮」で見せた一人二役の熱演で高い評価を得た。ソンジェは「僕にとっては視聴者の皆様とファンの皆様が直接投票してくださった賞なので、より一層貴重で意味のある賞です。感謝しています」と受賞の感想を伝えた。続けて「これからも良い影響を与える俳優になれるよう努力します」とし、今後の活動への期待を高めた。彼は「鬼宮」で一人二役を完璧に演じこなし、「第9回 大韓民国青年の日」広報大使に任命されるなど、旺盛な活躍を続けている。歌手と俳優を網羅する幅広い活躍に、今後の活動にも期待が集まっている。
ナム・ジヒョン＆ムン・サンミンら出演、新ドラマ「愛する盗賊様」第2弾予告映像を公開
ナム・ジヒョンとムン・サンミンが、運命のように絡み合う。2026年1月3日の夜9時20分に韓国で放送がスタートするKBS 2TV新土日ミニシリーズ「愛する盗賊様」（脚本：イ・ソン、演出：ハム・ヨンゴル）が予告映像第2弾を通じて、盗賊ホン・ウンジョ（ナム・ジヒョン）とトウォル大君イ・ヨル（ムン・サンミン）の複雑で微妙な未来を暗示した。公開された映像は、イ・ヨルの華やかな宮中生活から始まる。美しい絹の衣装をまとって宮殿のあちこちを歩く彼の顔には余裕のある笑顔が漂い、大君としての品格と自信が垣間見える。小さな身振り1つにも自然に表れる堂々とした気迫が、イ・ヨルの非凡な存在感を一層際立たせる中、自信の源を問うホン・ウンジョの質問に、イ・ヨルは「学んだんだ、王室の教育課程で」とごまかすように答えて笑いを誘う。そんなイ・ヨルを見つめるホン・ウンジョの感情の変化も視線を釘付けにする。繰り返されるイ・ヨルのストレートなアプローチに、最初は警戒心を示していたホン・ウンジョが少しずつ心を開いていく様子だ。特に「好きな男はいる？」と言うイ・ヨルから目を離せないホン・ウンジョの表情には、これまで隠していたときめきが徐々に表れ始め、見る人までドキッとさせる。しかし、2人に思いがけない事件が起き、雰囲気は急変する。信じがたい状況を否定していたホン・ウンジョとイ・ヨルは、すぐに頭を突き合わせて様々な方法を試み、難関を解決しようと工夫する。果たして2人に何が起きたのか、好奇心がくすぐられる。このように「愛する盗賊様」は、予告映像第2弾を通じてホン・ウンジョとイ・ヨルの甘いケミストリー（相手との相性）を予告している。ゆっくりと染み込むように距離を縮め、ついに運命のように絡み合うことになる2人の男女が、どんなロマンスで視聴者を魅了するのか、関心が集まっている。KBS 2TV新土日ミニシリーズ「愛する盗賊様」は、思いがけず天下一の盗賊となった女性と、彼女を追う大君の魂が入れ替わることで互いに助け合い、やがて民を守る壮大で危険なロマンスを描くドラマだ。韓国で2026年1月3日の夜9時20分に放送がスタートする。
韓国発ビューティーブランド「BYMERZY」660円のキーリングコスメを本日より数量限定発売！
韓国発コスメブランド「BYMERZY」より、バターのようなテクスチャーのブラーティント「バイマージー レッツウェアリング ティント」と、とろけて密着するリップ＆チーク「バイマージー レッツウェアリング リップアンドチーク」が12月10日（水）より全国のドン・キホーテ、アピタ、ピアゴなどのPPIHグループ店舗（一部取り扱いのない店舗あり）にて数量限定で発売される。「バイマージー レッツウェアリング ティント」は、唇にのせるとバターのように優しくとろけ、やさしくなじみピタッと密着し長時間持続。まるで塗っていることを忘れるほどの軽さで、保湿しながらも表面はさらりとなめらかなブラーリーリップを演出する。唇にフィットするよう斜めにカットされたアプリケーターにより、外出先でも手を汚さずさっとひと塗りでブラーリーリップが完成。また、存在感のあるカラーも特徴だ。今回発売するカラーは、プラムを一滴落としたようなクールピンク「01 COOL BABY」、 血色感（メイクアップ効果による）のあるニュートラルピンク「02 LOVE BLOOM」、イキイキとしたコーラルピンク「03 FOG BALLET」、ビビッドなライトピンク「04 BERRY PINK」の全4色だ。「バイマージー レッツウェアリング リップアンドチーク」は、カラーはもちろんテクスチャーも3種類のため、重ねて自分だけの発色を楽しめる。価格もお手頃なため、1個だけでなく、2～3個使って好みの組み合わせを見つけることができる。カラーは重ねて楽しめる8種類の透け感カラー。リップアンドチークは落ち着きと血色感を兼ね備えた透明感（メイクアップ効果による）のあるレッド「01 APPLE RED」、やわらかい水彩画のようなニュアンスミュートピンク「02 LYCHEE ROSY」、イエベ春におすすめの、生き生きとしたライトピーチピンク「03 SWEET PEACH」、ブルベ夏にぴったりの清純モーブラベンダー「04 LAVENDER PLUM」の4色。ハイグリッターは、オパールとピンクパールが織りなす、神秘的なピンク「05 PINK RING」と、ホワイトパールにほんのりゴールドパールをブレンドしたリッチなゴールド「06 GOLD RING」、透明なホワイトパールとミルクのようなツヤが織りなす澄んだ輝きの「07 WHITE RING」の3色だ。カラーチェンジャーの「08 BLUE BALM」は、唇の温度に反応し、ブルーパールが自分だけの色に変化する。また、植物由来保湿成分（シアバター、ホホバ種子油、マカデミア種子油）と肌荒れ防止成分（整肌成分：酢酸トコフェロール）配合で唇を保湿するのも「バイマージー レッツウェアリング リップアンドチーク」の特徴だ。■製品情報「バイマージー レッツウェアリング ティント」全4色「バイマージー レッツウェアリング リップアンドチーク」全8種価格：660円（税込）/600円（税抜）発売日：2025年12月10日（水）取扱店舗：全国のドン・キホーテ、アピタ、ピアゴなどのPPIHグループ店舗※※一部取り扱いのない店舗がございます。※店舗により、発売開始日が前後する場合がございます。※画像はイメージです。■関連リンク「BYMERZY」日本公式Instagram「BYMERZY」日本公式X
パク・シネ主演の新ドラマ「アンダーカバー・ミスホン」予告映像を公開
パク・シネが、新たな姿で帰ってくる。韓国で2026年1月17日に初放送予定のtvN新土日ドラマ「アンダーカバー・ミスホン」（演出：パク・ソノ、脚本：ムン・ヒョンギョン）は1990年代の世紀末、30代のエリート証券監督官のホン・グムボ（パク・シネ）が怪しい資金の流れがキャッチされた証券会社に20歳の末端社員として偽装就業することで起きるハプニング満載のレトロ・オフィス・コメディドラマだ。本日（10日）公開された「ミスホン予告映像」を通じて主人公のパク・シネのビジュアルとドラマの映像美が披露され、目を引いた。特にパク・シネの存在感が30秒という短さの予告映像内でも光り、これまでになかった世紀末オフィスコメディの扉を開いている。公開された予告映像は「97年、女性社員の名前ではなくミスと一括りにされていた世紀末」というナレーションとともにドラマの背景を伝えている。続いて可愛らしいボブヘアに端正なユニフォームで忙しく雑務をこなすホン・グムボの姿が描かれ、ミスホンとして役割を果たす主人公の活躍がフォーカスされる。しかし、彼女の顔にエリート証券監督官ホン・グムボの顔が重なり、予測不可能なアンダーカバー作戦が繰り広げられることを暗示する。映像の終わりには「ミスホン、その平凡な呼び名が、時代が作ってくれたもっとも完璧な偽装だった」というナレーションまでインパクトを加えた。意図的に身分を隠しミスという2文字の仮面を被ったまま、全く異なる人生を演じるホン・グムボをめぐる物語に、早くも期待が高まっている。
キム・ソンホ＆コ・ユンジョン主演のNetflix「恋の通訳、できますか？」2026年1月に配信決定！
Netflixの新シリーズ「恋の通訳、できますか？」が、2026年1月16日に配信される。Netflixは本日（10日）、「『恋の通訳、できますか？』が1月16日に配信されることが確定した」と発表した。同作は、通訳者のチュ・ホジンが、グローバルトップ女優のチャ・ムヒの通訳を担当することになって繰り広げられる、予測できないストーリーを描くラブコメディだ。同作は、「還魂」「ホテルデルーナ」「最高の愛」「主君の太陽」など、多数のヒット作を手掛けてきたホン姉妹と「最愛の敵～王たる宿命～」を通じて圧倒的な映像と繊細かつ感覚的な演出を披露したユ・ヨンウン監督がタッグを組み、世界を魅了するラブコメディの誕生を期待させた。日本、カナダ、イタリアなどグローバルロケを進行し、豊富で多彩な見どころを提供する見通しだ。ここに、「スタートアップ: 夢の扉」「海街チャチャチャ」から映画「貴公子」まで、幅広い演技を見せているキム・ソンホと、「Sweet Home －俺と世界の絶望－」「還魂：光と影」「ムービング」、映画「ハント」などで多彩なキャラクターを披露したコ・ユンジョンが、歴代級のケミストリー（相手との相性）を見せることを予告しており、2026年の新年を胸躍る気持ちで迎えられる期待作として注目を集めている。新たにベールを脱いだポスターは、お互いを支え合う多言語通訳者チュ・ホジン（キム・ソンホ）とグローバルトップ女優のチャ・ムヒ（コ・ユンジョン）の姿で視線を釘付けにする。2人の耳に挿されているイヤホンと受信機は、通訳士とトップスターという関係で出会った2人がどのような出来事に直面することになるのか、彼らの関係がどのように流れていくのか、好奇心を刺激する。ここにロゴと共にぼんやりと見える様々な言語で書かれた「愛」という単語は、彼らが見せる特別なロマンスへの期待を高めている。これに先立ち、福士蒼汰が同作を通じて韓国ドラマに初挑戦することが伝えられ、注目を集めている。・福士蒼汰、韓国ドラマ初挑戦！キム・ソンホ＆コ・ユンジョン主演のNetflix「恋の通訳、できますか？」に出演決定・【PHOTO】キム・ソンホ＆コ・ユンジョン、新ドラマ「恋の通訳、できますか？」の撮影を終えて日本から帰国
ハン・ヒョジュ、福永朱梨との2ショットを公開！Netflix「匿名の恋人たち」で共演…変わらぬ友情をアピール
ハン・ヒョジュが変わらぬ美貌を披露した。彼女は最近、自身のSNSを通じて特別なコメントなしに写真を掲載し、近況を伝えた。公開された写真には、ハン・ヒョジュが日本の女優・福永朱梨と一緒にいる様子が収められている。ハン・ヒョジュはカメラに向かってVサインを作りながら、お茶目な魅力をアピール。清純な美貌を持つ2人は、明るい笑顔を浮かべながら親交を見せた。ハン・ヒョジュと福永朱梨は、Netflixシリーズ「匿名の恋人たち」で共演した。ハン・ヒョジュは同作を通じて、初めて2ヶ国語でドラマに挑戦。彼女は、セリフの90％以上を日本語で流暢にこなし、話題を集めた。東京で1年間滞在しながら、日本語を習得したと知られている。ハン・ヒョジュは最近、KBS「トランスヒューマン」のナレーションに参加しており、韓国で来年放送されるMBCドラマ「君のグラウンド」に出演する。・ハン・ヒョジュ、冬ファッションで多彩な魅力アピールNetflix「匿名の恋人たち」から得たものとは？（動画あり）・小栗旬、ハン・ヒョジュや推しうちわに囲まれ満面の笑みも！Netflix「匿名の恋人たち」オフショットを大公開
DAY6 ソンジン、シーズンソング「Lovin' the Christmas」個人フォト＆直筆メッセージを公開
DAY6のソンジンが特別な予告コンテンツを公開した。DAY6は12月15日、クリスマススペシャルシングル「Lovin' the Christmas」をリリースする。これに先立ち、JYPエンターテインメントは9日午後、グループの公式Instagramを通じてアドベントカレンダー形式のティーザーイメージを公開した。ティーザーにはカバーイメージを皮切りに、ソンジンの個人フォト、直筆メッセージ画像、音声メッセージまで豊富なコンテンツが詰まっている。プレゼントを持っているソンジンのイメージでときめく雰囲気を伝え、音声メッセージには「My Day（DAY6のファンの愛称）、温かく穏やかな一日を過ごしていますか？ 大切なMy Dayのために、クリスマスプレゼントとして新曲『Lovin' the Christmas』を準備したので、気に入ってくれたら嬉しいです。12月15日まで少し待っていてもらって、一緒に幸せなクリスマスを過ごし、2025年を温かく締めくくりましょう」という深い愛情が込められ、ファンの心を癒した。また、ソンジンの直筆で書かれた「やっとわかる気がする。なぜみんながワクワクしながらこの日を待っていたのか」という「Lovin' the Christmas」の一部の歌詞も公開され、楽曲への好奇心を刺激した。ニューデジタルシングル「Lovin' the Christmas」は、DAY6がデビュー以来初めて披露するシーズンソングで、クリスマスの雰囲気を漂わせている。ニューデジタルシングルの発売に続き、彼らは19日から21日までの3日間、ソウル松坡（ソンパ）区オリンピック公園KSPO DOME（オリンピック体操競技場）で単独コンサート「2025 DAY6 Special Concert 'The Present'」を3回にわたり開催する。公演の最終日である21日には、オフライン公演と並行してBeyond LIVEプラットフォームを通じたオンライン有料生配信を実施する。DAY6の初のシーズンソング「Lovin' the Christmas」は15日午後6時、各音楽配信サイトで視聴できる。 この投稿をInstagramで見る DAY6(@day6kilogram)がシェアした投稿
ベテラン俳優ユン・イルボンさん、本日（12/10）出棺…婿オム・テウンらに見守られ永眠
ベテラン俳優のユン・イルボンさんが永眠した。ユン・イルボンさんの出棺が本日（10日）午前、盆糖（プンダン）ソウル大学病院の葬式場で執り行われた。埋葬地はシアン公園だ。バレエ舞踊家ユン・ヘジンの父親で、俳優オム・テウンの義父であるユン・イルボンさんは、今月8日に死去した。忠清北道（チュンチョンブクド）槐山郡（クェサングン）出身のユン・イルボンさんは、13歳だった1947年に文化映画「鉄道物語」でデビューし、1948年の商業映画「青い丘」で本格的に演技活動を開始した。その後1951年、俳優ユ・ドングンの姉であるユ・ウニと結婚し、3人の子供をもうけた。1956年には演劇「侠客イム・コクチョン」で演劇俳優としてもデビューし、映画100本あまりに出演した。特に故人は、180cm近い身長と端正な外見で1970～1980年代のロマンス作品の主人公として活躍。映画「裸足の青春」「六者客」「星たちの故郷」「哀愁のサンフランシスコ」「あなただけを愛して」「私が捨てた女」「私が捨てた男」「深い夜突然」「女の罠」などに出演した。1967年には「大鐘賞映画祭」で男優助演賞を受賞し、17年後の1984年「大鐘賞映画祭」で男優主演賞を手にした。また、第11代映画振興公社社長を歴任した。
元MBLAQ チョンドゥン、ヒップホップレーベル「MOOVE LABEL」を設立…結婚後の新たな歩みに注目
元MBLAQのチョンドゥンが、ヒップホップレーベルを設立した。チョンドゥンは昨日（9日）、自身のInstagramを通じて「遅くなりましたが、今日僕の新しい出発を伝えます」と明かした。続けて「MBLAQとしてデビューし、グループ活動とソロ、演技など、様々な挑戦をしながら、16年という時間が過ぎました。多くの人々がそれぞれの道を選択する時、僕は音楽を愛するがゆえに、この場所に残りました。今まで一瞬たりとも音楽から離れたことはありませんでした」とし、「アイドルという名前の中で、僕は『本当の自分ではない自分』だったように思います。その姿を脱ぐために長い間悩み、自分自身を再び探してきました」と打ち明けた。そしては「成功と数字から離れて曲を書き、発表しながら、自分を見つけていく旅をしたように思います」とし、「今年6月、僕の考えを込めたMOOVE LABELを設立しました。ヒップホップという文化の上で、本当の自分の音楽でやっていきたいです。今後の歩みを見守ってほしいです」と伝えた。チョンドゥンは2NE1のDARAの弟で、2009年にMBLAQのメンバーとしてデビュー。「パダムパダム」「女を泣かせて」などのドラマに出演し、俳優としても活動した。2022年には「SHOW ME THE MONEY 11」にも参加。また昨年、元gugudanのミミと結婚した。・2NE1のDARA、弟・元MBLAQ チョンドゥンの結婚式で涙イ・ジュンと音楽番組のようなMCも（動画あり）・元MBLAQ チョンドゥン、元gugudan ミミとロマンチックな新婚旅行を満喫甘いバックハグも（動画あり）
