ク・ギョファン＆ムン・ガヨン主演「もしも私たち」邦題決定！映画「サヨナラの引力」7月3日より日本公開

この度、青春時代を輝かせた忘れられない恋と人生の選択を描く韓国映画「ONCE WE WERE US（英題）」が、「サヨナラの引力」の邦題で、2026年7月3日（金）より日本公開となる。

本作は、2025年の大晦日に韓国で公開され、3週連続で週末興行ランキング1位を記録し、観客動員260万人を突破した大ヒット作。日本国内でも話題になった「私の頭の中の消しゴム」（2005）、「別れる決心」（2023）の韓国動員を上回る成績を収めた。

「まるで二人と恋をし、別れを経験したかのよう……記憶を揺さぶる、完成度の高いロマンス」「ク・ギョファン×ムン・ガヨン、胸が締めつけられるほどリアルな恋愛」といった評価が相次ぎ、観客の共感と口コミで支持を拡大。2週目には1位へと躍進し、公開3週目の週末には初週末を上回る動員を記録するなど、ロングランヒットとなった。「建築学概論」（2013）「君の結婚式」（2019）に連なる、韓国初恋映画の系譜を受け継ぐ新たなロマンスが誕生した。

地方からソウルへ上京し夢を抱く二人。かつて激しく愛し合い別れたウノとジョンウォンが、10年ぶりの偶然の再会をきっかけに思い出をたどる。

不器用だけど誠実な工学部生ウノを演じるのは「キル・ボクスン」「D.P.－脱走兵追跡官－」「寄生獣 ーザ・グレイー」に出演し、昨年日本で公開された映画「脱走」で強烈な印象を残した実力派俳優ク・ギョファン。恋愛映画で新たな魅力を放つ。厳しい現実の中で建築家を目指すジョンウォン役には、「女神降臨」で人気女優となったムン・ガヨンが演じる。圧倒的な美しさと確かな演技力をもち、Instagramのフォロワー数は1,359万人を誇る。

20代のきらめく青春期から30代の落ち着いた男女を演じるク・ギョファンとムン・ガヨンの繊細でリアルな演技に引き込まれる。そして、「82年生まれ、キム・ジヨン」（2020）を代表作にもつキム・ドヨン監督は本作について、「誰もが一度は経験する激しい恋と別れの物語。だからこそ普遍的な物語になりえた」と語る。

そして特報・予告ビジュアルが解禁された。「忘れられない恋がある……」10年前、青春時代のウノとジョンウォンのきらめく恋が映し出される。二人は別れる未来を疑わず愛し合ったあの頃。サヨナラを経て10年後に再会したときにウノがジョンウォンに問う「もしもあの時……」。二人の恋に何があったのか、これからどうなるのか、せつなくもエモーショナルな特報に注目だ。

またこのたび、4月10日（金）よりムビチケ前売券（オンライン）の発売も決定。特典として、「オリジナルスマホ壁紙」が付いてくる。壁紙には、肩を寄せ合い同じ時間を過ごす二人の姿を捉えたビジュアルが採用され、本作の世界観を手元で楽しめる特別なデザインに仕上がっている。

さらに本作がPontaパス会員特典「推しトク映画」の対象作品となることも決定。会員本人と同伴者1名まで、土日平日いつでも一般・大学生は1,100円、高校生以下は900円で鑑賞できる。「推しトク映画」の対象劇場など詳細は「推しトク映画」クーポンサイトで確認できる。

サヨナラの先にある人生とは……。この夏、過ぎ去った日の愛とノスタルジーを呼び起こすロマンチック感動ラブストーリーがスクリーンに登場する。

・ク・ギョファン＆ムン・ガヨン、キス寸前！？甘い密着グラビアを公開…「長年のファン」と告白も

・ク・ギョファン＆ムン・ガヨン出演の映画「もしも私たち」韓国で12月31日公開

■作品情報
「サヨナラの引力」
7月3日（金）よりTOHOシネマズ 日比谷ほか全国公開

出演：ク・ギョファン「脱走」「キル・ボクスン」「寄生獣 ーザ・グレイー」、ムン・ガヨン「瑞草洞＜ソチョドン＞」「女神降臨」

監督：キム・ドヨン「82年生まれ、キム・ジヨン」
原題：만약에 우리／英題：ONCE WE WERE US／字幕翻訳：福留友子
2025年／韓国／韓国語・英語／115分／ユニビジウム／5.1ch／カラー・モノクロ／
提供：KDDI
配給：日活／KDDI
（C） 2025 KC VENTURES CO., LTD AND K WAVE MEDIA LTD ALL RIGHTS RESERVED.

＜ムビチケ前売券（オンライン）＞
発売日：2026年4月10日（金）
券種：一般 ¥1,600
販売サイト

＜Pontaパス会員特典概要（推しトク映画）＞
映画「サヨナラの引力」が土日平日いつでも1,100円
対象劇場：全国のTOHOシネマズ 他
※上映劇場、上映スケジュール等は映画公式サイト、劇場ホームページ等をご確認ください。
料金：一般・大学生1,100円、高校生以下900円 ※別途、追加料金が必要な特殊上映や特別席がございます。
対象：Pontaパス会員ご本人さま＋同伴者1名分まで割引特典がご利用いただけます。
利用条件：会員ならいつでも、公開期間中何度でも対象の映画が割引となります。
事前購入：各劇場の事前購入時にクーポンコードを入力する事でご利用いただけます。事前購入は劇場により開始日が異なりますので、各劇場のホームページをご確認ください。
映画「サヨナラの引力」クーポンサイト

＜Pontaパスとは＞
おトクなクーポンをはじめ、エンタメデジタルコンテンツやスマホのあんしんサポートが受けられるなど、様々な会員限定のサービスを提供する月額制のサブスクリプションサービスです。
詳細はこちら

■関連リンク
「サヨナラの引力」公式Instagram