チョン・ジヒョン、Disney+「北極星」のセリフが中国で物議…広告の掲載停止も

Disney+オリジナルシリーズ「北極星」でのチョン・ジヒョンのセリフが、中国ネットユーザーの反発を呼んだ。

昨日（21日）、ある香港のメディアによると、チョン・ジヒョンが同作で「中国はなぜ戦争を好むのでしょうか。核爆弾が国境付近の地域に落ちるかもしれないのに」と話すシーンがオンラインで編集・拡散され、批判が強まった。一部の中国ネットユーザーは、このセリフが中国のイメージを毀損しており、事実と異なると主張した。

また、ドラマの中で中国東北に位置する大連のシーンが香港で撮影され、制作陣が貧民街を暗い雰囲気で描き、都市のイメージを歪曲したという指摘もあった。

さらに、星5つの模様のカーペットが踏まれるシーン、悪役が中国語で会話する設定、チョン・ジヒョンが李白の詩を朗読する際の発音も問題として取り上げられた。

議論が拡散され、中国最大のSNSであるWeiboでは「限韓令（韓流締め出し）を解除してはならない」という世論が拡散し、チョン・ジヒョンがモデルを務める化粧品、時計などのブランドが広告の掲載を停止したことが伝えられた。

「北極星」は、外交官で元駐米大使として名声を築いてきたソ・ムンジュ（チョン・ジヒョン）が、大統領候補の銃撃事件の背後を追う中、彼女を守らなければならない国籍不明の国際特別捜査官のサンホ（カン・ドンウォン）とともに、韓国を脅かす巨大な真実に向き合う物語を描く。

中国ではDisney+、Netflixが正式にサービス化されていないが、迂回チャンネルを通じて「イカゲーム」「ムービング」など、韓国作品が多く消費されており、今回の議論も即時に拡散されたとみられる。

・カン・ドンウォン、約21年ぶりドラマ出演！チョン・ジヒョンがファン心を告白も…「北極星」大人の恋愛模様に期待

・カン・ドンウォン、新たなハマり役で沼落ち必至！チョン・ジヒョンとの豪華共演で贈る『北極星』独占配信中