Newsen
記事一覧
キム・ムヨル、Netflix「鉄槌教師」キャストらと和気あいあいと撮影…強烈な存在感を再証明
Netflixの話題作「鉄槌教師」で全盛期を迎えたキム・ムヨルのグラビアが公開された。7月21日に公開されたキム・ムヨルのグラビアは「鉄槌教師」の主演キャストであるイ・ソンミン、Block BのP.O、チン・ギジュと一緒に撮影したスペシャルカット。作品の中で培われたチームワークがスクリーン外でも自然と発揮され、撮影の間、終始和気あいあいとした雰囲気だったとのこと。多数の作品で幅広い演技を見せてきたキム・ムヨルは、強烈な存在感を改めて証明し、まさに今、最高潮の活躍を見せている。「鉄槌教師」は一線を越える生徒や教師、保護者によって崩壊した韓国の教育現場を守るために作られた教権保護局による痛快でスカッとする真の教育を描いた作品。配信開始後4週連続でグローバルTOP10（非英語シリーズ）1位を獲得したほか、シンガポール、フィリピンなどアジア地域からフランス、ドイツなどのヨーロッパ地域まで75カ国でTOP 10を記録した。人気に後押しされ、シーズン2の制作が議論されていると報じられている中、Netflix側は「決定した事実はない」という立場を明らかにした。
ソ・ガンジュンからアン・ウンジンまで、新ドラマ「君じゃなくて別の恋愛」キャラクターポスターを公開
交際10年目のカップルを演じるソ・ガンジュンとアン・ウンジンの温度差が捉えられた。KBS 2TVの新土日ドラマ「君じゃなくて別の恋愛」（演出：ファン・スンギ、イ・ガラム、脚本：ユ・スジ）が、交際10年目を迎えるソ・ガンジュンとアン・ウンジン、そしてこの恋に波乱を巻き起こすイ・ジュアンとgugudan出身のチョ・アラムのキャラクターポスターを公開した。「君じゃなくて別の恋愛」は、交際10年目を迎え、慣れ親しんだ恋人が見知らぬ感情と向き合うことになる、現実共感リアル恋愛ドラマだ。公開された5種類のキャラクターポスターでは、長い歳月により固く結ばれていた2人に新たにやって来たときめきによって、それぞれの登場人物が揺れ動く様子が表れている。まず、10年という時間を共に過ごした恋人たちの温度差が注目を集めた。「君が見る夢は僕をときめかせた」というナムグン・ホ（ソ・ガンジュン）のおぼろげな眼差しは、輝いていた愛の記憶と、少しずつ遠ざかっていく現在を、より切なく物語る。変わらない優しさと信頼で恋人を見つめる表情には、慣れ親しんだ関係の中でも愛を守りたいというナムグン・ホの真心が込められている。目元を赤くしてナムグン・ホを見つめるイ・ミド（アン・ウンジン）は、「あなたを失っても生きていけるだろうか」という悩みを抱えている様子だ。届きそうで届かない視線は、不安や痛みなど、複雑な感情をうかがわせる。異なる方向を見つめる2人の視線だけで、慣れ親しんだ感情とときめきの間で少しずつ広がっていく亀裂が感じられる。「僕が逃がしてあげようか？」という一言と共に登場したハン・テスン（イ・ジュアン）は、これまでとは全く異なるときめきを暗示する。余裕溢れる笑顔と揺るぎない眼差しには、イ・ミドの心の亀裂を誰よりも早く見抜いたような自信が込められている。最後に「あなたは、私が知っている人の中で一番かっこいい人です」と率直に告白するパク・スア（チョ・アラム）は、明るく堂々としたエネルギーで雰囲気を一変させる。飾らない笑顔と、相手へ向けられた眼差しで感情を隠さないパク・スアのストレートなアプローチが、ナムグン・ホの日常にどのような変化をもたらすのか、注目される。同時に公開された4人のポスターに書かれた「私たちが抱いていたときめきは、どこへ行ってしまったのだろう」というフレーズは、作品全体を貫くメッセージを伝えている。制作陣は「同じ空間の中で、互いを見つめる視線の中で、異なる感情を抱いている4人の関係をキャラクターポスターで表現した。彼らの感情や葛藤を追っていくうちに、自身の恋愛を一度は思い起こすだろう。この秋、本格的な恋愛ドラマをぜひお楽しみいただきたい」と述べた。「君じゃなくて別の恋愛」は9月12日、韓国で放送がスタートする。
映画「箱の中の羊」プロモーションのため訪韓…桒木里夢“韓国で骨付きのチキンを食べた”
200:1の競争率の中、日本の巨匠・是枝裕和監督に選ばれた子役俳優の桒木里夢が、初の韓国訪問インタビューで作品に出演した感想を語った。最近、ソウル江南（カンナム）区にあるNEW社屋で、是枝裕和監督と桒木里夢は、映画「箱の中の羊」の公開記念インタビューを行った。映画「箱の中の羊」は、亡くなった子供の代わりにある家族に迎え入れられた7歳設定のヒューマノイドが、家族になることの喜びや、再び捨てられるかもしれないという不安に向き合う物語で、綾瀬はるか、千鳥の大悟、桒木里夢が共演した。劇中で桒木里夢は、綾瀬はるかと大悟の息子、翔とヒューマノイド役を演じた。是枝裕和監督の本格的なインタビューに先立ち、共に訪韓した子役俳優の桒木里夢が同席し、インタビューに応じた。今回が初めての韓国訪問だという彼は、「昨日、韓国料理として骨付きのチキンを食べました」と明かし、笑いを誘った。続けて、「是枝裕和監督との作業はどうだったか」という質問に、「ものすごく優しくて、何でも詳しく教えてくれて親切でした。『こういうのがいいんじゃない？』と優しく話してくれました」と伝えた。「是枝裕和監督が全世界で最も有名な監督の一人だという事実を知っていたか」という言葉に、「そんなに凄い方だとは知らなかった」と答えた桒木里夢は、「ただのおじさんだと思っていたんでしょう？」という是枝裕和監督の言葉に「それはないです」と否定しながら、「普通の親切な監督さんだと思っていました。今の話を聞いて『本当に？』という気持ちになっています」と語り、笑った。また、ヒューマノイドのキャラクターを演じる上でどのような点が難しかったかという質問には、「汗をかいてはいけないということ。走る時も、あまり速く走ってはいけませんでした」とし、「食べ物も食べてはいけませんでした。歯に食べ物が挟まってはだめだからです」とも明かした。最後に、「映画監督が夢」だと明かした桒木里夢は、「是枝裕和監督を見てそのような夢を抱くようになったのか？」という言葉に「そうです」と答え、笑いを誘った。
元NCT マーク、人種差別を象徴するデザインのTシャツが議論に…自ら騒動に言及・再び謝罪
元NCTのマークが、人種差別の象徴とされる南部連合旗がプリントされたTシャツを着用し、議論を呼んだことについて、再び謝罪した。マークは昨日（21日）、Instagramでライブ配信を行った。その中で、Tシャツに関する議論について直接話したいとし、改めて騒動を謝罪。そして「このようなことは二度とないことを約束する」と明かした。さらに、インターネット上で噂されている内容にも言及。「僕はカルトではなくクリスチャンだ」と否定した。彼は「もう間もなく新曲を公開できると思う」とも伝え、注目を集めた。また彼は自身のInstagramのストーリー機能を通じて、「Instagramライブ中に話した内容を明確に正したいと思う。ライブ中に、その模様の意味や歴史的な重要性を知っていたと言ったのは誤りだった。僕が伝えようとしていたのは、当時その模様の意味や歴史的重要性について知らなかったということだ」と切り出した。彼は「その模様が何を意味するのか知らなかった。いかなる言い訳の余地もない。自分の認識不足について全面的に責任を負う。今回のことで傷つき、苦しまれた方々、特にそのコミュニティのファンの皆さんに心から申し訳なかったとお伝えしたい。僕は常に他者を尊重し、音楽を通じて人々を一つにすることを大切にしてきた。今回のことは僕の価値観に反する」と語った。続けて「知らなかったという事実が、過ちの影響や、過ちが引き起こした傷を軽減してくれるわけではないことは十分に理解している。その模様の背後にある歴史と意味に対して無知だったことを深く反省する。今後、さらに学び成長する姿をお見せしたい。傷ついた全ての方に心から謝罪する」とつけ加えた。先立ってマークは今年6月、南部連合旗のTシャツを着用し、議論を呼んだ。南部連合は1861年、奴隷制を維持するためにアメリカ合衆国を脱退した米国南部11州が結成した国家で、白人至上主義と人種差別の象徴とされている。これを受け、マークの所属事務所であるUpper Roomは当時、公式SNSを通じて、「最近公開された写真に写っていたヴィンテージTシャツにより、多くの方々に心配や不快感、失望を与えてしまったことを心よりお詫び申し上げる。該当の衣装は単にヴィンテージだという理由で選ばれたものだった。しかし、Tシャツに表示されたシンボルが持つ歴史的意味とその敏感さを認識した後、公式コンテンツで公開されないよう措置を講じた。それにもかかわらず、写真が外部に共有され、そのシンボルが露出したことで、世間の懸念を招いた」と説明した。所属事務所は、「意図の有無にかかわらず、より注意を払うべきだったことを認める。責任を痛感している。Upper Roomとアーティストは、人種差別や憎悪、あらゆる差別、そしていかなる形態の排斥や偏狭さにも断固として反対する。今回の件を契機に、衣装の選定とコンテンツの承認プロセスに対する内部検討手続きを強化する」とつけ加えた。・元NCT マーク、着用Tシャツが議論に衣装について事務所が謝罪「歴史的意味を認識し責任を痛感」・元NCT マーク、アメリカでの日常を公開飾らない姿に注目集まる「ありのままの姿を見せたい」（動画あり）
【PHOTO】IVE「TIMA」出演のため香港へ出国（動画あり）
22日午後、IVEのユジン、レイ、ウォニョン、リズ、イソが「2026 TME live International Music Awards」（「2026 TIMA」）に出演すため、仁川（インチョン）国際空港を通じて香港へ出国した。※この記事は現地メディアの取材によるものです。写真にばらつきがございますので、予めご了承ください。・M!LKとのコラボが話題！NCT WISHからIVEまでダンスチャレンジ動画にファン歓喜・【PHOTO】IVE、ワールドツアーのオーストラリア公演を終えて韓国に到着
BIGBANG出身T․O․P、収録曲「STENDHAL SYNDROME」MV公開…自身の童心を表現したキャラクターが登場
BIGBANG出身のT.O.Pが、Netflixシリーズ「イカゲーム」のチェ・ギョンソン美術監督と再びタッグを組み、新曲のミュージックビデオを公開した。T.O.Pは昨日（21日）午後6時、初のフルアルバム「多重観点（ANOTHER DIMENSION）」の収録曲の一つである「STENDHAL SYNDROME（演劇が終わった後）」のミュージックビデオを公開した。今回のミュージックビデオには、T.O.Pの童心を落とし込んだキャラクターモジリが登場。「童心」というテーマをアニメーションで解きほぐし、T.O.Pの音楽カラーを視覚的に表現した作品だ。チェ・ギョンソン美術監督とのコラボレーションもまた今回のミュージックビデオの重要なポイントだ。これに先立ちT.O.Pの1stフルアルバム収録曲「完全に狂ってる！（Studio54）」のミュージックビデオを通じて、独創的な演出で注目を集めたチェ・ギョンソン美術監督は、T.O.Pと数ヶ月間にわたり作業を続け、6分を超える長編作品を完成させた。T.O.Pは現在、ブランドツアー「T.O.P PRE-STUDIO 2026」を通じて世界中のファンと対面している。
【PHOTO】TREASURE、コンサートのため日本へ出国
22日午前、TREASUREのヨシ、アサヒ、チェ・ヒョンソク、ユン・ジェヒョク、ジフン、ドヨン、ソ・ジョンファンが「TREASURE THE STAGE 2026 NEW WAV : LIVE IN JAPAN」福岡公演のため、仁川（インチョン）国際空港を通じて日本に向かった。同コンサートは8月22日と23日、マリンメッセ福岡A館で開催される。※この記事は現地メディアの取材によるものです。写真にばらつきがございますので、予めご了承ください。・TREASURE、アウトドアブランド「OUTDOOR PRODUCTS」とのコラボグッズ販売が決定！・【PHOTO】TREASURE ハルト＆パク・ジョンウ、コンサートのため日本へ！（動画あり）
ホ・ナムジュン、デビュー前に日雇いの仕事をしていたときは「幸せな時間だった」と告白
俳優ホ・ナムジュンが、デビュー前に日雇い現場で汗を流していた当時を振り返り、「本当に幸せな時間だった」と明かした。ファッション誌「Esquire」は7月20日、ホ・ナムジュンと撮影した8月号のカバーグラビアを公開した。ホ・ナムジュンは最近、最高視聴率14%を記録して放送終了したSBSドラマ「素晴らしき新世界」で主人公のチャ・セゲ役を熱演した。ドラマを通じて得た人気に浮かれていないかという質問に対し、ホ・ナムジュンは「思ったほど浮かれていない」とした上で、「以前から仲の良かった数少ない友人や家族と美味しいものを食べることが自分の幸せの限界なので、浮かれるほどのことがない。むしろ責任感が大きくなった」と答えた。さらに「この瞬間は注目されていても、この先どうなるかわからないから、楽しめるうちに一生懸命やろうという気持ち」だとし、「所属事務所の代表にも、自分のコンディションを気にせず、受けられる仕事はすべて受けてほしいとお願いした」と付け加えた。ホ・ナムジュンは最近、tvNのバラエティ番組「ユ・クイズ ON THE BLOCK」に出演し、俳優になる前の3ヶ月間、一日も休まず日雇い労働をしていたと明かして話題を集めた。これについてホ・ナムジュンは「日雇いの仕事をするのがとても幸せだった。力を使えばその分お金がもらえるという事実が新鮮で、衝撃的だった」とし、「一緒に働いていた兄貴分の同僚と仲良くなって、毎日現場に出かけるのがとても楽しかった」と語った。ホ・ナムジュンは最近、映画「楽園の夜」やドラマ「Sweet Home －俺と世界の絶望－」シーズン2などで助演・脇役として強烈な印象を残した。続けて、「YOUR HONOR～許されざる判事～」「今おかけになった電話は」「素晴らしき新世界」に相次いで出演し、俳優としての地位を固めた。彼は助演時代について「あの頃のほうがむしろ大切だった。主演俳優たちの流れを壊さずに、どうすれば自分まで少し目立つ演技ができるかをものすごく考えた」とし、「（「楽園の夜」の短い出演シーンでも）見ている人たちにインパクトを与えたくて、重心をつま先にかけて不真面目気味に歩いた」と語った。続いてキャラクターへのアプローチについて、「『YOUR HONOR～許されざる判事～』の悪役はむしろ強そうに見せないようにした。本当に強くて余裕のある人間は、絶対に強いフリをしないからだ。反対に『素晴らしき新世界』のチャ・セゲは、感情の鎧のようにあえて強そうに見せようと努力した。それがこのキャラクターの魅力だと思ったからだ」と説明した。ホ・ナムジュンの次回作はtvNドラマ「クジラ星」だ。1926年の京城を背景に、人魚姫のモチーフを取り入れた作品で、ホ・ナムジュンは劇中でソン・ヘス役を演じる。これについてホ・ナムジュンは「これまで演じた中で最も重厚でどっしりとしたキャラクター」と表現した。一躍ブレイクの波に乗り、大きな注目を集める今。そんな自分自身にどんな誓いを立てているのか。「とにかく本質を見失わないこと。自分は俳優なのだから、ひたすら演技と向き合い続けるだけ」とし、「そうやって地に足をしっかりつけていてこそ、追い風が吹いているときに浮かれることなく、どんな逆境に立たされたときでも自分を守ることができる」と語った。
AND2BLE キム・ギュビン、ポップな雰囲気のグラビアを公開…魅力的な表情にも注目
AND2BLEのキム・ギュビンが甘い魅力をアピールした。マガジン「COSMOPOLITAN」は最近、公式SNSを通じてキム・ギュビンとともに撮影したグラビアを公開した。グラビアの中のキム・ギュビンは、テディベア型の香水を活用したさまざまなポーズで明るいエネルギーを放った。ニットやシャツなど洗練されたスタイリングを完璧に着こなす中、キム・ギュビン特有の柔らかな眼差しと笑顔で青春のみずみずしい魅力を最大限に引き出した。キム・ギュビンは繊細な表情演技でグラビアの完成度を高めた。キッチュな少年らしさとトレンディな洗練さを兼ね備えた幅広い表現力が際立った。キム・ギュビンはキャンディーとゼリーを連想させる甘くも清楚な香水のムードを感覚的に表現し、卓越したコンセプト消化力を発揮した。彼のさらに多くのグラビアは「COSMOPOLITAN」公式ウェブサイトとSNSを通じて確認できる。 この投稿をInstagramで見る COSMOPOLITAN KOREA 코스모폴리탄 코리아(@cosmopolitankorea)がシェアした投稿
オム・ジョンファ＆パク・ソンウンの密着ショットも！映画「ノンストップ2」出演者たちのグラビア公開
オム・ジョンファ、パク・ソンウン、ペ・ジョンナム、少女時代のスヨン、リョウンが独自のオーラを放った。映画「ノンストップ2」は最近、出演俳優のオム・ジョンファ、パク・ソンウン、ペ・ジョンナム、少女時代のスヨン、リョウンの「Harper's BAZAAR Korea」8月号の団体グラビアを公開した。今回公開されたグラビアは、映画「ノンストップ2」を牽引する主役5人のスタイリッシュな変身と、感覚的なビジュアルを盛り込んだ。「ノンストップ2」は、豪華クルーズ船の旅行に出かけた伝説の元エージェント・ミヨン（オム・ジョンファ）の家族が、海の真ん中で誘拐事件に巻き込まれて展開されるコメディアクション映画だ。同作の主役5人は、作品の中でのコミカルかつ溌剌としたキャラクターとはまた異なる洗練された魅力を披露し、独自の存在感を放った。まず、オム・ジョンファとパク・ソンウンは、互いに密着した大胆かつ堂々としたポーズで、映画の中のクァベギ（ねじり棒揚げパン）屋の社長であり、特殊要員出身のミヨンと、元国家情報院の内勤職員でありながらミヨンの世間知らずで無職の夫ソクファンという夫婦のケミストリー（相手との相性）を超えた、完璧なカップルのシナジー（相乗効果）で雰囲気を圧倒する。続いて5人のグループショットは、モダンでありながらもスタイリッシュなムードを醸し出し、「ノンストップ2」のオリジナルメンバーとニューメンバーが完成させた特級アンサンブルで目を釘付けにする。モデル出身らしい完璧なスーツ姿と独自のオーラで反転の魅力を披露したペ・ジョンナムをはじめ、魅力的な眼差しで神秘的な雰囲気を刻み込むリョウン、映画の中のキャラクターのように孤高のヴィランオーラを放ち、強烈な存在感を放ったスヨンまで。多彩な魅力と個性あふれるビジュアルの組み合わせが、「ノンストップ2」への期待感をさらに高めた。・【PHOTO】オム・ジョンファ＆パク・ソンウン＆少女時代 スヨンら、映画「ノンストップ2」記者懇談会に出席・「ノンストップ」主演オム・ジョンファ、日本ファンへのメッセージ映像が到着この映画を観てストレスを吹き飛ばしてほしい
ファン・イニョプ＆Girl's Day ヘリ、お互いの演技を絶賛！見つめ合うグラビアにも注目
ファン・イニョプとGirl's Dayのヘリが、幻想的なケミストリー（相手との相性）を披露した。最近、ファン・イニョプとヘリの「W KOREA」8月号のグラビアとインタビューが公開された。グラビアの中の彼らは、初恋の香りを刺激するような叙情的で愛らしい雰囲気で注目を集めた。「君へと続く僕のドリーム！」で自分の本当の夢であるチュ・イジェのために韓国へ戻ってきた天才映画監督のウ・スビンを演じたファン・インヨプは、「同じ場所を見ていた2人だったが、1人は夢を叶え、もう1人は懸命に夢を忘れて生きていく」と語り、「『僕に夢を見させてくれた君に、今度は夢を返してあげたい』という気持ちが作品全体を貫いている」と伝えた。ヘリは現実の壁に阻まれ、夢を忘れたまま生きていたが、一緒に映画を作ろうというウ・スビンの提案を受け、再び夢へと走り出すチュ・イジェ役を担った。ヘリは「チュ・イジェは私でも、友人でも、お母さんでもあり得る人物だ」と述べ、「実際に夢を叶えられなかった人の方がずっと多いが、その人たちを代弁するキャラクターだと感じた。仕事で生きていくという責任感を誰よりもよく知っているからこそ、チュ・イジェが本当にかっこよかった」と語った。ファン・イニョプとヘリは共に初恋の再会ロマンスを完成させながら、幻想的な共演を見せている。ファン・イニョプは「涙の演技は一度感情を爆発させてしまうと、同じ刺激で再び引き上げるのが簡単ではない」とし、「ドラマでは同じシーンを繰り返さなければならないが、ヘリさんは回数に関係なく、感情のラインが常に一定だ」と称賛した。ヘリもまた「ファン・イニョプさんは本当に『言葉』が上手な人」と語り、「演技をしていると、セリフが『文章』のように聞こえる瞬間があるが、ファン・イニョプさんはそれを本当に自分の言葉のように話す。俳優として大きな才能だと思う」と伝えた。・ファン・イニョプ、新ドラマ「君へと続く僕のドリーム！」には露出シーンも？一生懸命に運動した・ファン・イニョプ＆Girl's Day ヘリ、新ドラマ「君へと続く僕のドリーム！」で共演決定！ この投稿をInstagramで見る W Korea(@wkorea)がシェアした投稿 この投稿をInstagramで見る W Korea(@wkorea)がシェアした投稿
放送終了「マンションのお仕事」チソン＆ハ・ユンギョンらが迎えた結末とは【ネタバレあり】
※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。ドラマ「マンションのお仕事」が、最終回まで痛快なストーリーで視聴者を魅了した。最近韓国で放送されたJTBCの土日ドラマ「マンションのお仕事」第12話は、ニールセン・コリア基準で視聴率全国平均7.7％、首都圏平均7.3％を記録し、自己最高視聴率を塗り替え、最後まで話題性と人気を証明して有終の美を飾った。まずパク・ヘガン（チソン）は、数百億ウォン（数十億円）を持って姿を消したトカゲ（キム・ウォネ）がイ・チュンウォン（パク・ビョンウン）の罠に嵌ったことを知ると、カン・ハリ（ハ・ユンギョン）の制止を振り切って目的地へと向かった。しかしイ・チュンウォンがパク・ヘガンとトカゲを殺すよう指示して去った瞬間、キム・ギョンナム（チョン・スンウォン）、チャン・ジェギル（ファン・ヒ）、クンドゥンイ（キム・ギュウォン）が現れ、パク・ヘガンと共に現場を壊滅させた後に脱出した。一方、警察庁長の指示でテサン建設が家宅捜索を受けると、イ・チュンウォンは民政首席と検察総長のもとを訪ねて膝まずき、命乞いをした。しかしその間にパク・ヘガンは金品を上納していたことをもとに警察庁捜査部長（イ・ヒョンギュン）を圧迫し、結局テゴウォンへ急きょ派遣された警察たちが遺骨12体を発見したことでイ・チュンウォンは公開捜査となった。逃走したイ・チュンウォンは、オマン新都市開発事業からも追放された。イ・チュンウォンは、パク・ヘガンにキム・ギョンブク（キム・ハンギョル）と撮った写真を送りおびき出し、駆けつけたパク・ヘガンに178億ウォン（約18億円）が入ったバッグを差し出しながら「本来、他人の物を奪った奴が持ち主だ」と笑った。しかしパク・ヘガンが「哀れだな、イ・チュンウォン」と応酬すると、イ・チュンウォンはパク・ヨンマン（チョン・ジニョン）の息の根を自ら止めた短刀を見せつけながらパク・ヘガンを挑発した。パク・ヘガンはイ・チュンウォンに向かって拳を飛ばし、短刀を手に取ったが、「刺せよ、俺を殺したくて狂いそうなんだろう？」というイ・チュンウォンの言葉にパク・ヨンマンの遺言を思い出し、刀を遠くへ投げ捨てた後、「お前はただ、人らしく生きる方法を知らなかっただけだ」と一喝した。お金が入ったバッグを持って振り返るパク・ヘガンに向かってイ・チュンウォンが刃物を持って襲いかかると、パク・ヘガンは回し蹴りで完璧に制圧した後、「お前は一度も俺の相手だったことなどなかった」と言い放ち、去った。そしてパク・ヘガンはお金の入ったバッグを管理事務所へ返し、チャン・スクジン（ムン・ソリ）と住民たちを歓呼させた。翌日、パク・ヘガンは会長選挙の遊説の衣装を皆で揃って着用し、イ・チュンウォンの出頭現場へと向かった。遊説の車両に乗ったパク・ヘガンは、フォトラインに立ったイ・チュンウォンに向けて「言ったはずだ、お前は俺の手で直接引きずり下ろしてやると。今日がその日だ」と声を張り上げた後、イ・チュンウォンによるパク・ヨンマン殺害の告白とテゴウォンの遺骨、ワンクラブの癒着の様子が収められた音声と映像を公開した。続いてパク・ヘガンと家族たちが歓呼する中、民政首席、最高裁判事、報道機関の社長、検察総長、警察庁長などワンクラブの関係者たちが次々と逮捕された。そしてパク・ヘガンは最後に撮影した家族写真を持ってパク・ヨンマンの墓を訪れ、「帰ってきましたよ、父さん」と呼びかけ復讐が終わったことを告げた。それから3年後、キム・ギョンナムと本当の家族になってパン屋を開いたカン・ハジョン（リュ・ヒョンギョン）、法学部に復学したチャン・ジェギル、サラダ専門店で働くクンドゥンイの姿が公開された。弁護士になったカン・ハリはパク・ヘガンが提案した収益配分5対5に「乗った」と叫び、パク・ヘガンと共に法律事務所「チョンサン」を立ち上げ、続いて模範囚として早期出所したトカゲまで集まった。その後、パク・ヘガンとカン・ハリらは、行政チーム長の背任により6億ウォン（約6,000万円）の違約金を背負う危機に瀕したトゥルーバリュー住民会議に現れた。そしてエンディングでは、契約を無効にして6億ウォンを守り抜いた後、1ヶ月間、アパートの特別監査に入ることを告げたパク・ヘガンとカン・ハリが、最初の弁護料の資料を手に堂々と歩く姿が収められた。
