隠し味にはロマンス
記事一覧
「隠し味にはロマンス」カン・ハヌル&コ・ミンシ、2人の関係が危機に直面【ネタバレあり】
※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。カン・ハヌルとコ・ミンシの甘い時間が終わってしまった。韓国で昨日(3日)放送されたgenie TVオリジナル「隠し味にはロマンス」第8話で、モ・ヨンジュ(コ・ミンシ)は、レシピハンターだったハン・ボムウ(カン・ハヌル)が意図的に自身に接近したことに気づいた。第8話の視聴率は全国3%、首都圏2.7%を記録した(ニールセン・コリア)。ハン・ボムウは焦りながらレストランに駆けつけたが、すでにチャン・ヨンヘ(ホン・ヨンファン)がモ・ヨンジュのレシピでディアマン評価団を迎えていた。チャン・ヨンヘは、レシピを奪うのは以前ハン・ボムウがやっていたことで、ハン・ボムウの職場はジョンジェではなく、MOTTOであることを自覚させ、彼に罪悪感を与えた。さらに、ハン・ボムウは自身がレシピを奪った店主がジョンジェの本当の放火犯であることを知り、自身が犯した過ちと向き合った。ハン・ボムウは、モ・ヨンジュにすべての事実を打ち明けることを決心し、寺に向かった。目が合うたびに喧嘩するチン・ミョンスク(キム・シンロク)とシン・チュンスン(ユ・スビン)のため、モ・ヨンジュがジョンジェの職員たちに休暇を与えたのだ。彼らはモ・ヨンジュが幼い頃過ごした寺で癒しの時間を過ごし、ストレスを解消したが、真実を告白するタイミングを逃したハン・ボムウは、不安を隠すことができなかった。ハン・ボムウを完全に信頼するようになったモ・ヨンジュが、今まで言えなかった過去を一つずつ語り始めると、彼はさらに不安になった。モ・ヨンジュは産んでくれた母が思い出せないほど寺での生活が幸せで、寺で料理をつくって学ぶ過程で料理をすることが本当に好きになったと打ち明けた。美しい思い出のあるところを彼にも紹介したかったというモ・ヨンジュの前で、ハン・ボムウは結局何も言えなかった。ハン・ソヌ(ペ・ナリ)は、ディアマン評価団にMOTTOが良い印象を残したことを知り、ハン・ボムウへの怒りがますます激しくなった。ハン・ボムウが「MOTTOに復帰しない、ハンサンの後継者の地位もいらない」と言ったが、彼にはその全てが嘘のように感じられた。韓国でたった1ヶ所だけが選ばれた三ツ星レストランに、本人が運営するラ・ルセルではなく、ハン・ボムウのMOTTOが選ばれたことを知ったハン・ソヌは我慢できず、ジョンジェへ向かった。寺での休暇を終えてジョンジェに戻ってきたハン・ボムウは、モ・ヨンジュに彼女のおかげで自分の人生が変わったとし、告白しようとした。しかし、本論に入る前、ハン・ソヌが現われた。ハン・ボムウは今回も真実を打ち明けることができなかった。すでに怒りが爆発したハン・ソヌは、ハン・ボムウがモ・ヨンジュに接近した意図や盗んだレシピで三ツ星を取ったと全てを暴露した。ハン・ボムウは、裏切られた気持ちで悲しむモ・ヨンジュに「事実を言おうとした」と弁明したが、モ・ヨンジュは「人の真心をもて遊んでいたずらをすることは許せない」と彼を追い出した。どんな言葉でも許されない過去の過ちにハン・ボムウはその場を離れ、悲しみに染まった闇の中でモ・ヨンジュは涙を流した。このように、ハン・ボムウとモ・ヨンジュはお互いへの気持ちを確認し、甘い時間を満喫する前に残酷な真実と向き合うことになった。タイミングを逃したハン・ボムウと現実を受け入れられないモ・ヨンジュ。2人がどうやって再びジョンジェを一緒に運営していくのだろうか、これからが注目される。
「隠し味にはロマンス」コ・ミンシ&カン・ハヌル、北海道で胸キュンデート?【ネタバレあり】
※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。カン・ハヌルとコ・ミンシが、韓国に戻ってきた。韓国で昨日(2日)放送されたgenie TVオリジナル「隠し味にはロマンス」第7話では、ハン・ボムウ(カン・ハヌル)と札幌での思い出を作り、さらに親しくなったモ・ヨンジュ(コ・ミンシ)の姿が描かれた。これにより第7話の視聴率は全国3%、首都圏2.7%を記録した(ニールセン・コリア基準)。ハン・ボムウとモ・ヨンジュは、気分転換のために札幌の夜の街を歩いていた際、偶然ウニを入れたラーメンを販売する店を発見した。どこか懐かしい味がするラーメンに、店主の友人が教えてくれたレシピで作ったという話を聞いたモ・ヨンジュは、その友人が師匠のタツオ(キム・インウ)であることに気付いた。タツオがずっと恋しがっていた料理が、自分が作っていたまかないであるウニラーメンだったという事実を知ったモ・ヨンジュは、ようやく自分が作るべき料理が何なのかを確信した。作る料理を決めて余裕が生まれたモ・ヨンジュは、札幌まで駆けつけて一緒に料理を悩んでくれたハン・ボムウにキスをして気持ちを伝えた。夜の寒さも忘れさせる温かく愛らしいキスシーンは、ハン・ボムウの心を激しく動かし、視聴者にも美しい瞬間を残した。翌日、モ・ヨンジュはタツオにウニラーメンを振る舞い、タツオは料理を美味しく食べただけでなく、モ・ヨンジュのことまで思い出した。タツオは、フグ事件があった日に守ってあげられなくて申し訳ないと謝罪し、モ・ヨンジュは自分の選択だったに過ぎないと答えながら、切ない再会で感動を呼んだ。しかし、ミュリーのオーナーシェフになってレストランをより大きく飛躍させるというジョンミン(ユ・ヨンソク)の宣言で、雰囲気は一瞬にして逆転した。モ・ヨンジュはタツオの薬を捨ててまで、ミュリーののオーナーシェフになろうとするジョンミンを理解できず、ジョンミンはレストランスタッフの生計のため、タツオのせいで買収合併は避けられないという意志を曲げなかった。しかし、その日の午前、ハン会長(オ・ミンエ)に理事会復職を要求して株主権限を行使することになったハン・ボムウは、買収合併をなかったことにしてジョンミンの怒りを爆発させた。険悪な雰囲気を整理したのは他でもないタツオだった。タツオはミュリーを惜しむジョンミンの真心を疑わず、一緒に方法を模索しようと彼を温かく抱きしめた。モ・ヨンジュとジョンミンもそれぞれの場所に戻るための最後の挨拶を交わした。モ・ヨンジュは、過去のジョンミンを忘れずに記憶すると真の別れを告げ、それを受け入れるジョンミンの姿から、それぞれの人生のために最善を尽くす2人への期待を抱かせた。ハン・ボムウとモ・ヨンジュは再び店に戻ったが、ハン・ボムウには青天の霹靂のような知らせが待っていた。レストランにミシュラン評価団が来るかもしれないという知らせに慌てたチャン・ヨンヘ(ホン・ファヨン)とイ・ユジン(ペ・ユラム)が、真夜中にモ・ヨンジュの店に入ってモ・ヨンジュのレシピ本を持ち去ったのだ。ハン・ボムウはすぐにソウルに向かい、ミシュラン3つ星に運命を賭けたチャン・ヨンヘの暴走を止められるのか、注目が集まっている。
「隠し味にはロマンス」コ・ミンシ、置き手紙を残してユ・ヨンソクと日本へ【ネタバレあり】
※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。コ・ミンシをめぐって、カン・ハヌルとユ・ヨンソクが心理戦を繰り広げた。韓国で27日に放送されたgenie TVオリジナル「隠し味にはロマンス」第6話では、ハン・ボムウ(カン・ハヌル)とチョン・ミン(ユ・ヨンソク)の牽制から、関係の整理を始めたモ・ヨンジュ(コ・ミンシ)、ハン・ソヌ(ベ・ナラ)とチョン・ミンの欲望まで様々なストーリーが描かれ、目が離せない展開で視聴者を魅了した。第6話の視聴率は、全国3.3%、首都圏3.1%を記録した(ニールセン・コリア基準)。モ・ヨンジュのいないレストラン・ジョンジェは失敗だらけだった。彼女が「ジョンジェの説明書」を残しておいたものの、料理からサービング、運営まで、どれもモ・ヨンジュの不在を完全に補うことができず、皆が彼女の偉大さを実感した。また、ハン・ソヌに追い出されたチャン・ヨンヘ(ホン・ファヨン)がレストラン・モト復帰を決意し、ハン・ボムウとチャン・ヨンヘの間で曖昧なポジションを維持していた秘書イ・ユジン(ペ・ユラム)がレシピを取りにジョンジェを訪ねてきた。ハン・ボムウは、モ・ヨンジュのレシピを手に入れる目的で来た秘書イ・ユジンが気に入らず、シン・チュンスン(ユ・スビン)もジン・ミョンスク(キム・シンロク)の関心を独占したイ・ユジンを厄介な存在として見ていた。結局、2人は協力することにし、ハン・ボムウはイ・ユジンにお酒を飲ませた後、シン・チュンスンのアジトに閉じ込めた。このような中、モ・ヨンジュからかかってきた電話で、彼女がチョン・ミンと一緒にいることを知ったハン・ボムウは、堪忍袋の緒が切れ、札幌に行くことにした。病気の師匠を見捨てることができなかったモ・ヨンジュは、最後の挨拶をし、過去を整理する気持ちで札幌に向かった。ル・ミュリーでの記憶をきれいに整理し、ジョンジェに集中するためだった。しかし、堂々としていた昔の姿は跡形もなく消え、弱っている師匠の姿を見たモ・ヨンジュは、深い悲しみと衝撃に襲われた。チョン・ミンは、何も食べられないほど衰弱した師匠が、モ・ヨンジュに会ったら記憶を取り戻すかもしれないという希望を持っていた。チョン・ミンはモ・ヨンジュに師匠が喜ぶような料理を作ってみないかと提案したり、ディアマン3つ星を獲得したル・ミュリーにモ・ヨンジュを連れて行くなど、彼女の弱みに付け込んだ。また、もうすぐオーナーシェフになるのだから、ジョンジェではなくル・ミュリーでやり直そうとモ・ヨンジュを説得した。無礼なチョン・ミンの言動を指摘したのは、ハン・ボムウだった。モ・ヨンジュとチョン・ミンを2人だけにすることができなかったハン・ボムウは、2人のすべてのスケジュールに同行した。また、チョン・ミンも負けじとモ・ヨンジュと親密な関係であることを強調して彼を挑発した。モ・ヨンジュが全州(チョンジュ)に食堂を出した理由とジョンジェという名前に込められた意味まで知っているチョン・ミンから、自分にはない思い出と時間の壁を感じていたハン・ボムウは、チャン・ヨンヘ(ホン・ファヨン)を通じて意外なニュースまで聞くことになった。ハン・ソヌの執務室に忍び込んだチャン・ヨンヘは、ハンサンとル・ミュリーの合併・買収の提案書を発見し、ハン・ソヌがヘッドシェフとして直接スカウトしたのがチョン・ミンであることまで知った。このことをチャン・ヨンヘから聞いたハン・ボムウは、思いがけなかった兄とチョン・ミンの関係に一瞬パニックになった。チョン・ミンと思い出を語り合いながら満面の笑みを浮かべているモ・ヨンジュの顔を見て、ハン・ボムウは複雑な気持ちになり、いつものように直球に突進することができなくなった。未練が残っているかのようにチョン・ミンがモ・ヨンジュを訪ねてきたが、彼がハン・ソヌとも絡んでいることが明らかになり、物語は新たな局面を迎えた。ハン・ソヌはハン・ボムウを抑えて自身がハンサンの新しいオーナーになるために手段と方法を選ばず弟を牽制している状況だ。それぞれの野望で動く2人の男の間で、ハン・ボムウとモ・ヨンジュは果たしてこの危機をどのように乗り切るのか、注目が集まる。
「隠し味にはロマンス」カン・ハヌル&コ・ミンシ、ユ・ヨンソクの登場で暗雲【ネタバレあり】
※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。カン・ハヌルとコ・ミンシがユ・ヨンソクという嵐に巻き込まれた。韓国で26日に放送されたgenie TVオリジナル「隠し味にはロマンス」第5話では、モ・ヨンジュ(コ・ミンシ)の元同僚で恋人だったチョン・ミン(ユ・ヨンソク)が登場し、危機感が漂った。これにより第5話の視聴率は全国3.4%、首都圏3.2%(ニールセン・コリア基準)を記録し、再び自己最高記録を更新した。前夜のキスを巡るハン・ボムウ(カン・ハヌル)とモ・ヨンジュの反応は正反対だった。ときめきを抱いて出勤したハン・ボムウとは対照的に、モ・ヨンジュは「ミスだから誤解しないで」と線を引き、ハン・ボムウのピンク色のムードを打ち砕いた。戸惑った彼はクールなふりをしたが、すぐに酒に酔って彼女を訪ね「一度だけデートしてから付き合うかどうか決めよう」と本心を告白した。諦めを知らない彼の熱意に、彼女は口では嫌だと言いながらも笑顔を隠せなかった。ハン・ボムウとモ・ヨンジュは、韓国とフランスの国際カップルの顔合わせが終わったらデートらしいデートをすることを約束したが、ジョンジェに突然現れた彼女の元同僚チョン・ミンのせいで、二人の恋愛には再び暗雲が立ち込めた。ル・ミュリー札幌のヘッドシェフであるチョン・ミンは、過去に自分が犯した過ちの責任を取り、店を去った彼女に謝罪し、元の場所に帰してあげたいと言ったが、モ・ヨンジュは自分の選択だったとしてこれを受け入れなかった。これを隠れて見守っていたジン・ミョンスク(キム・シンロク)は、モ・ヨンジュの有名料理学校卒業証書とル・ミュリー時代の写真をハン・ボムウに渡し、ハン・ボムウはようやく彼女が隠していた驚くべきキャリアを知ることになった。国際カップルの顔合わせ当日、ハン・ボムウとモ・ヨンジュの完璧な接客と料理、ジン・ミョンスクとシン・チュンスンの手厚いサポートのおかげで、和やかな雰囲気の中で行事は終了した。ハン・ボムウとモ・ヨンジュのデートの約束だけが残る中、モ・ヨンジュが呼んだチョン・ミンが現れ、ハン・ボムウはこれまで感じたことのない複雑な感情に包まれた。彼女がチョン・ミンを呼んだ理由は、時間が経った分、彼女も彼も大きく変わったので、もう会わないでほしいという話をするためだった。モ・ヨンジュは、彼を冷たく扱うのは辛かったが、過ぎ去った縁に未練を残したくないのも本心だった。納得できないような表情のチョン・ミンを残して、彼女はハン・ボムウのもとへ向かい、二人はぎこちなくも互いを意識しながら深夜の映画、韓屋村散歩デートを楽しんだ。表面上は平気なふりをしたが、2人の関係を気にしているハン・ボムウのために、モ・ヨンジュは慎重に自分の話を打ち明け始めた。ハン・ボムウは、モ・ヨンジュが有名料理学校で勉強し、ル・ミュリーでチョン・ミンと出会い、親切だった彼をとても好きだったこと、彼がル・ミュリーに戻ってこいと言ったことを知った。そして、彼女は戻るつもりはないという言葉でハン・ボムウを安心させたが、翌日短い手紙だけを残して札幌に旅立った事実が明らかになり、ジョンジェの食堂スタッフをはじめ視聴者にも衝撃を与えた。
「隠し味にはロマンス」カン・ハヌル&コ・ミンシ、フードフェスをきっかけに急接近!?【ネタバレあり】
※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。カン・ハヌルとコ・ミンシが、お互いの魅力に気づいた。韓国で昨日(20日)放送されたgenie TVオリジナル「隠し味にはロマンス」第4話では、相手にいつも攻撃力全開だったハン・ボムウ(カン・ハヌル)とモ・ヨンジュ(コ・ミンシ)がキスをし、2人に大きな変化が起きた。第4話の視聴率は全国3.1%、首都圏2.9%で自己最高記録を更新し、上昇を続けている(ニールセン・コリア基準)。フードフェス当日、スポンサー企業が「ハンサン」に変わったことを知ったハン・ボムウは、その全ての背後に兄のハン・ソヌ(ベ・ナラ)がいることに気づき、正面から向き合った。自分を見下すハン・ソヌの態度に、ハン・ボムウは「せっかく後援するんだったら賞金を上げろ」と挑発し、ハン・ソヌは余裕を見せ、2人の激しい心理戦が続いた。賞金が引き上げられ、コンテストが本格化すると、必ず勝つというハン・ボムウの戦闘力も急上昇。すでにモ・ヨンジュの料理に対する哲学を理解した彼は、彼女を説得するために直接食材を仕入れ、既存のフードトラックメニューだった人参キンパに牛肉キンパ、ジャンボン・カジメキンパを新たに追加し、メニュー構成を補強した。ハン・ボムウのアイデアから、モ・ヨンジュの料理の腕前、チン・ミョンスク(キム・シンロク)の巧みなサポート、シン・チュンスン(ユ・スビン)の広報まで、息ぴったりの運営で彼らは完売の記録を達成し、料理コンテストの優勝に一歩近づいたように思われた。しかし、モ・ヨンジュに負けられないチャン・ヨンヘ(ホン・ファヨン)のプライドと、ハン・ボムウを打ち負かそうとするハン・ソヌは、レストラン・ジョンジェが優勝者になることを許さなかった。ハンサン・フードは、有名歌手まで動員するアグレッシブなマーケティングを展開し、これに対抗するジョンジェは、シンプルなキンパとシン・チュンスンがつけた母酒(モジュ、マッコリに漢方材料を入れて煮たお酒)で観客を攻略した。結果は僅差でチャン・ヨンヘが所属するラルセルチームの優勝。最善を尽くしたジョンジェチームだっただけに、モ・ヨンジュは淡々と結果を受け入れた。しかし、ハン・ボムウはもどかしいばかり。ハン・ソヌとチャン・ヨンヘの妨害に悔しがるモ・ヨンジュの姿は、彼の心に強く響いた。チャン・ヨンヘはデリケートに反応するハン・ボムウに「モ・ヨンジュが好きなのか?」とカマをかけた。ハン・ボムウは否定したが、結局モ・ヨンジュへの想いを認めた。子供たちとめんこ遊びをし、勝って喜ぶ顔だけでなく、料理や食材に真摯に向き合う態度、料理する姿まで、ハン・ボムウは彼女のことが好きになった。モ・ヨンジュも、傲慢だとばかり思っていたハン・ボムウから意外な一面を発見するほど、彼に対する好奇心が湧いてきた。違うふりをしても、元恋人と紹介されたチャン・ヨンヘを気にし、誰にも負けなかった彼女の頑固さは、ハン・ボムウの前では弱くなった。そのため、ハン・ボムウのキスに一瞬驚きを見せたが、すぐに目を閉じて視聴者をときめかせた。このようにハン・ボムウは強く否定していたが、徐々にモ・ヨンジュに対する感情を確信することになり、モ・ヨンジュはハン・ボムウの意外な一面を見逃さずに注視していた。そのため、2人のキスが次の段階に進むためのステップになるのか、注目を集めている。一方、モ・ヨンジュは焼けたキッチンで、溶けたライターを見つけた。彼女はライターがハン・ボムウのものだと思っていたが、実はハン・ボムウはモ・ヨンジュにひどく怒られて以来、店の近くでタバコを吸ったことがなかった。疑問を残したまま、ライターがジョンジェの放火事件と関連があるものなのか好奇心を刺激する。genie TVオリジナル「隠し味にはロマンス」は、韓国で毎週月・火曜日の夜10時にENAチャンネルを通じて公開され、本放送直後にKT genie TVで独占公開される。OTT(動画配信サービス)は、Netflixで配信される。
「隠し味にはロマンス」カン・ハヌル&コ・ミンシ、レストラン営業の危機を迎える【ネタバレあり】
※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。カン・ハヌルが、コ・ミンシに向けて優しい心遣いを見せた。昨日(19日)に配信されたgenie TVオリジナル「隠し味にはロマンス」第3話では、ハン・ボムウ(カン・ハヌル)とモ・ヨンジュ(コ・ミンシ)の甘いケミストリー(相手との相性)の中、2人の感情が少しずつ水面上に浮かび始めた。これにより第3話の視聴率は、首都圏2.6%、全国2.5%を記録し、上昇傾向を続けている(ニールセン・コリア基準)。モ・ヨンジュは醤(チャン)を手に入れるため、普段取引していたメジュ(味噌の素)の店主に連絡したが、店主はあいにく連絡を絶って寝てしまった状況。良い料理を作るためには醤が必須だったため、ヨンジュは急いでメジュ店主を探して観光バスに乗り込み、この事実を知ったハン・ボムウもじっとしてはいられず、ヨンジュに同行した。行く道中ずっとデコボコした道でも、ハン・ボムウの視線は抗えないほどいつもヨンジュに向いていた。窓に頭をぶつけながらうとうとと眠っているヨンジュを気にかけていたボムウは、ついにヨンジュの隣の席に移動して自分の肩を差し出した。そして密かな心遣いで眠っているヨンジュの頭を肩に優しく預かり、思わず微笑んだ。メジュ店主の家に到着してもボムウの視線はヨンジュだけに向いていた。腰を痛めて横になっているメジュ店主の代わりに醤作りに集中している最中も、ボムウは無意識のうちにヨンジュに視線が向く瞬間が多く、彼女を見つめる眼差しには深い感情が滲んでいた。そんな中、黙々と仕事に専念していたヨンジュは醤壺の中で輝く醤石を発見し、「きれい」と喜んだ。ボムウはそんな彼女をじっと見つめながら「きれいだね」と囁いた。醤石のことを言っているのか、ヨンジュに向けたものなのか、曖昧な言葉を投げかけたボムウの視線は、まっすぐに彼女に向けられていた。その後、ボムウとヨンジュの2人の微妙な空気は徐々に濃くなった。仕事を終えて帰る道で雨が降り始めると、ボムウはヨンジュの手を取って走り、足早に進んだ。バス停に到着した後、片隅に雨が漏れているのを見たヨンジュは、思わずボムウが雨に濡れないよう彼を自分の方へ引き寄せ、その瞬間、2人の見つめ合う視線はいつもより真摯で深かった。そうこうするうちに、レストラン・チョンジェとシン・チュンスン(ユ・スビン)の葛藤が続く中、チョンジェで不審な放火事件が発生し、しばらくの間店舗運営を続けられなくなったハン・ボムウ、モ・ヨンジュ、ジン・ミョンスク(キム・シンロク)は、その間ピリピリとした神経戦を繰り広げてきたシン・チュンスンを潜在的な犯人と考え、彼を訪ねた。最初は証拠でもあるのかと大声を上げていたチュンスンも、事件当日の夜、酒に酔ってチョンジェに侵入したという事実を明かし、膝をついて謝罪し、もう一度チャンスをくれるよう懇願した。結局、シン・チュンスンと共にチョンジェの復旧作業に取り掛かったハン・ボムウ、モ・ヨンジュ、ジン・ミョンスクは、賞金500万ウォン(約50万円)がかかったフードトラック競演大会が開かれるという情報を得た。彼らは賞金を受け取って修理費に充てようという野望と共に参加に成功し、果たして4人が競演大会で優勝を勝ち取り、チョンジェを元の状態に復旧させることができるのか、注目が集まっている。また、この日の放送終わりにチョンジェの近くで不審なライターが発見され、視聴者の興味を一層掻き立てた。果たしてこのライターはチョンジェに火を放った放火犯のものなのか、謎に包まれた真相が好奇心を刺激する。
「隠し味にはロマンス」カン・ハヌル&コ・ミンシ、レストランの営業をスタート【ネタバレあり】
※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。「隠し味にはロマンス」でカン・ハヌル、コ・ミンシ、キム・シンロクが初めて営業を成功裏に終えた。韓国で13日に放送されたgenie TVオリジナル「隠し味にはロマンス」第2話では、店長のハン・ボムウ(カン・ハヌル)とシェフのモ・ヨンジュ(コ・ミンシ)、そしてスタッフのチン・ミョンスク(キム・シンロク)が、レストラン・ジョンジェという空間で協力しながら仕事を始めた。第2話の視聴率は、首都圏2.2%、全国2%を記録し、上昇傾向を見せた。(ニールセン・コリア基準)この日、ハン・ボムウとモ・ヨンジュはそれぞれ異なる目的のためにジョンジェと投資契約を締結した。レシピがほしいハン・ボムウは、ホールとレストランの運営全般と財政管理を担当し、滞納した家賃を清算しなければならないモ・ヨンジュはキッチンと食材には絶対に干渉しないという約束で、シェフとして相互契約を結んだ。モ・ヨンジュは手に入りにくい国内産の最高級唐辛子を取引するために、野菜屋の店長と密かに接触を試みた。しかし、滞納した野菜屋の代金を支払うことができず、取引は破談となり、彼女は大きく落胆した。これを目撃したハン・ボムウは、高い材料費を問題視し、ジョンジェのシステムを変えることを提案したが、モ・ヨンジュは「良い食材を使うのは原則の問題であって、選択の問題ではない」と頑なな態度を見せた。また、ハン・ボムウが提案した素晴らしいキャリアの人材を断り、野菜屋で出会った近所のクッパ屋で15年働いているチン・ミョンスクを、新たなスタッフとして採用し、ハン・ボムウと対立した。レストラン・モトの取締役解任案が可決され、母親のハン会長からの経済的支援が途絶えたハン・ボムウは、挫折したが、すぐに気を引き締め、つけていた高級時計を売ってジョンジェの店内のアップグレードのために高級テーブルを購入した。また、バイラルマーケティングのために、SNSで100万人のフォロワーを持つインフルエンサーを起用し、自分なりの方法で情熱を燃やした。そんなハン・ボムウは、ドラマを見ながら皿洗いをし、タメ口で客に先払いを求めるチン・ミョンスクの行動が気に入らなかった。そのような中、キムチチヂミを作ると言って、せっかく仕入れた高級テーブルにキムチの汁をこぼしたチン・ミョンスクに堪忍袋の緒が切れたハン・ボムウは、モ・ヨンジュとチン・ミョンスクにひどいことを言って、大雨の中、店を飛び出した。市場の隅っこで一人で怒りを押さえていたハン・ボムウは、野菜屋の店長と肉屋の社長に偶然会い、愚痴をこぼしながら昼から一杯飲むことになった。すっかり親しくなった彼らは、ハン・ボムウの心を理解し、アドバイスと慰めの言葉を送った。そして、モ・ヨンジュシェフもハン・ボムウが苦労していることを知っているはずだとし、最高級の唐辛子をプレゼントした。店に戻ってきたハン・ボムウは、チン・ミョンスクが1円でも多く儲けようとキムチチヂミを作り、店の精算を合わせるために先払いを求めたことを知り、心が和らいだ。そして、ハン・ボムウも市場からもらった唐辛子を出し、お互いの誤解とわだかまりを解いて、改めて決意を固めた。その後、サッカー会のメンバーたちが団体で会食に訪れ、ハン・ボムウ、モ・ヨンジュ、チン・ミョンスクが集まったジョンジェは、活気を帯び、好調なスタートを予感させた。徐々に3人のチームワークが向上していく中、突然現れたクッパ屋の跡継ぎシン・チュンスン(ユ・スビン)がチン・ミョンスクの転職に激しく抗議し、今後ジョンジェの営業がどうなるのか好奇心を刺激した。
放送開始「隠し味にはロマンス」カン・ハヌルとコ・ミンシのおいしいケミに注目【ネタバレあり】
※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。カン・ハヌルとコ・ミンシが、いがみ合いを始めた。韓国で5月12日に放送がスタートしたgenie TVオリジナル「隠し味にはロマンス」(企画:KT STUDIO GENIE、制作:SHOT CAKE、クリエーター:ハン・ジュニ、脚本:チョン・スユン、演出:パク・ダンヒ)では、ハン・ボムウ(カン・ハヌル)とモ・ヨンジュ(コ・ミンシ)の尋常ではない初対面と2人の男女の一歩も譲れないプライドをかけた戦いが繰り広げられた。第1話の視聴率は首都圏1.6%、全国1.6%を記録した(ニールセン・コリア基準)。同作は、ハンサンフードフィールドグループの次男で、ソウルトップのファインダイニング・モトの取締役で、スタッフの小さなミスも許さないハン・ボムウの日常で幕を開けた。跡継ぎの座を決めるディアマン・ガイドの3つ星を先に獲得するために競争するハン・ボムウと、ラルセルの常務で実兄のハン・ソヌ(ベ・ナラ)の激しい対立構造が緊張感を高めた。兄より早く3つ星を獲得するためには、ユニークで独創的な新メニューが必要な中、ハン・ボムウは悩んだ末にシェフのチャン・ヨンヘ(ホン・ファヨン)が考案したノビアニ(宮中式プルゴギ)を採用した。ところが、ローンチを前日に控え、これに似た料理が全州(チョンジュ)のレストランで販売中であることを知ったハン・ボムウは、問題解決のために直接レストラン・ジョンジェに向かった。 古風な雰囲気のジョンジェに入ったハン・ボムウは、レストランのオーナー兼シェフのモ・ヨンジュが大切に育てた白菜をうっかり踏んだ上、終始料理に興味のないような態度と言動で、モ・ヨンジュの価値観と合わず対立した。モトのノビアニに似ているモ・ヨンジュのソプサンジョクを味わうためのハン・ボムウの執念と情熱もしぶといものだった。モ・ヨンジュからの特級ミッションであるマウォン農場のランプを探すために肉屋のお肉を手当たり次第に買い、モ・ヨンジュと一緒に山に登って松茸を採った。このような不屈の努力に支えられ、ついにソプサンジョクを味わったハン・ボムウは、一瞬にして皿を平らげ、見る人の食欲を刺激した。モ・ヨンジュの料理の味に惚れたハン・ボムウは、思い切ってジョンジェの買収を提案したが、モ・ヨンジュは「お金に目が眩んだやつらが料理? 売ると?」と冷たく断り、ハン・ボムウに迫りくる苦難を予感させた。ハン・ボムウの提案を断ったものの、モ・ヨンジュは財政難で店の家賃を滞納し、1ヶ月後に店を明け渡さなければならなくなっていた。同じ時刻、ハン・ボムウもハンサンフードフィールドの役員会議で取締役解任案が可決され、行き場を失ってしまった状況。危機に立たされた2人がどのような選択をするのか、好奇心を刺激する。このように「隠し味にはロマンス」は、3つ星獲得のために虎視眈々とレシピを狙うハン・ボムウとモ・ヨンジュの鉄壁防衛で、初放送からおいしいケミストリー(相手との相性)を作った。特に、キャラクターに完全に入り込んだカン・ハヌルとコ・ミンシのイメージチェンジは、ハン・ボムウとモ・ヨンジュのキャラクターの魅力を倍増させるだけでなく、これから繰り広げられる2人の関係まで期待させた。笑いと緊張を行き来するユーモア溢れる展開をはじめ、目の保養になる美しい映像、華麗な技術と真心を込めたシェフの料理が合わさり、目が離せない楽しさを与えた。俳優たちの演技と演出、ストーリーと料理までファンタジックな味を誇る「隠し味にはロマンス」の次話に、期待が高まっている。
コ・ミンシ、撮影中に笑いすぎて罰金!?カン・ハヌルとの共演は「デート気分」
コ・ミンシが新ドラマ「隠し味にはロマンス」で共演したカン・ハヌルのユニークな様子について語った。本日(8日)、ソウル市麻浦(マポ)区上岩(サンアム)洞のスタンフォードホテルでgenie TVオリジナル「隠し味にはロマンス」の制作発表会が行われ、俳優のカン・ハヌル、コ・ミンシ、キム・シンロク、ユ・スビンとクリエーターのハン・ジュンヒ、パク・ダンヒ監督が出席した。同作は、大手食品企業の後継者ハン・ボムウ(カン・ハヌル)と、全州(チョンジュ)で看板もないレストランを運営する味にうるさいモ・ヨンジュ(コ・ミンシ)が繰り広げる恋愛と成長の物語だ。コ・ミンシは共演者であるカン・ハヌルについて「現場に慣れるようサポートしてくれた」とし「ハヌルさんが現場にいる時といない時では、空気が違う。元気な方だ。演技をするとき、いつも気楽にできるように助けてくれた。毎回現場で笑わせてくれるので、私が笑い上戸だということを知った。初めてのロマンスコメディであったため、デートするような気持ちで現場に行った」と語った。また、彼女は「韓国のジム・キャリー(コメディ王)だ」と付け加えた。これに対し、カン・ハヌルは「遠くからでも見つけられたのは、顔が大きいからだ」と話し、「ジム・キャリーなんて言わないで」と困惑した表情を見せ、笑いを誘った。この日、「相続者たち」などに続き、久しぶりに財閥を演じたカン・ハヌルは、「様々な作品で演じたけれど、あまりにも久しぶりで、僕は財閥として生きた記憶がないので、少し難しかった。そのため、『財閥ならこうするのでは』という感じをより面白く表現するために、どのような性格ならいいのか考えた」と説明した。そして、キム・シンロクは和気あいあいとした撮影現場の様子を明かした。彼女は「撮影中に笑いすぎて『これから笑ったら罰金』と言ったら緊張しはじめて、もっと笑ってしまった。特に財閥の方(カン・ハヌル)がたくさん笑ってくれた。おかげで飲み会の助けになった」と伝えた。これに対し、カン・ハヌルは「私はチーム全体のために。そんな風に言ってほしい」と言い、笑いを誘った。すると、パク監督は「罰金の始まりは、ミンシさんだった。これを見て、ハヌルさんが『これはダメだ。笑ったら罰金を払おう』と言っておきながら、彼が90%笑っていた」と暴露した。これを聞いたカン・ハヌルは「ミンシさんはお金を払おうと言った瞬間から笑わなくなった」と悔しさを吐露し、再び笑いを誘った。genie TVオリジナル「隠し味にはロマンス」は、韓国で5月12日(月)午後10時より放送される。・【PHOTO】カン・ハヌル&コ・ミンシら、新ドラマ「隠し味にはロマンス」制作発表会に出席・カン・ハヌル&コ・ミンシ出演の新ドラマ「隠し味にはロマンス」予告映像第2弾を公開
【PHOTO】カン・ハヌル&コ・ミンシら、新ドラマ「隠し味にはロマンス」制作発表会に出席
8日午後、ソウル麻浦(マポ)区上岩洞(サンアムドン)スタンフォードホテルにて、新ドラマ「隠し味にはロマンス」の制作発表会が行われ、カン・ハヌル、コ・ミンシ、キム・シンロク、ユ・スビン、パク・ダンヒ監督、クリエイターのハン・ジュンヒらが出席した。同作は、大手食品会社の後継者ハン・ボムウ(カン・ハヌル)と、田舎の片隅で看板もないレストランを運営する味にうるさいモ・ヨンジュ(コ・ミンシ)が繰り広げる恋愛と成長の物語だ。・カン・ハヌル&コ・ミンシ出演の新ドラマ「隠し味にはロマンス」予告映像第2弾を公開・カン・ハヌル&コ・ミンシら出演の新ドラマ「隠し味にはロマンス」初の台本読み合わせ現場を公開
カン・ハヌル&コ・ミンシ出演の新ドラマ「隠し味にはロマンス」予告映像第2弾を公開
カン・ハヌルとコ・ミンシの共演で話題を集めている新ドラマ「隠し味にはロマンス」が、予告映像の第2弾を公開した。5月12日に初公開されるgenie TVオリジナル「隠し味にはロマンス」は本日(16日)、財閥の跡継ぎ息子ハン・ボムウ(カン・ハヌル)と頑固なシェフのモ・ヨンジュ(コ・ミンシ)のぶつかり合うケミストリー(相手との相性)が詰まった第2弾予告映像を公開した。同作は、大手食品会社の後継者ハン・ボムウ(カン・ハヌル)と、田舎の片隅で看板もないレストランを運営する味にうるさいモ・ヨンジュ(コ・ミンシ)が繰り広げる恋愛と成長の物語。公開された予告映像では、食品大企業ハンサンの後継者の座を確保するために「ディアマン・ガイド」のスリースター探しに乗り出したハン・ボムウの姿が映し出されている。レシピハンターのハン・ボムウのレーダーに捕まったのは看板もなく、ただ味一つで勝負するモ・ヨンジュの食堂だ。料理の実力だけは認めたものの、全般的な運営方式に物足りなさを感じたハン・ボムウは買収契約書を差し出す。しかし、モ・ヨンジュはこれをあっさり突き返し「働くなら考えてみる」と逆提案を投げかけ、レシピを巡って2人の間にどんな物語が繰り広げられるのか、期待が高まる。レシピを手に入れるために火花を散らす2人の間には、微妙なロマンスの気流も流れ、心拍数を上昇させる。ハン・ボムウとモ・ヨンジュのぶつかり合いを見ていた人々は「恋愛してるの? 喧嘩してるの?」と疑問を表して笑いを誘う。「必ず手に入れる」と意志を燃やしていたハン・ボムウがレシピはもちろん、モ・ヨンジュの心まで射止めることになるのか、注目が集まっている。genie TVオリジナル「隠し味にはロマンス」は、5月12日(月)午後10時にENAで第1話が放送され、その後KT genie TV、genie TVモバイルで無料配信も実施される。 この投稿をInstagramで見る 스튜디오지니(@studiogenie_official)がシェアした投稿
カン・ハヌル&コ・ミンシら出演の新ドラマ「隠し味にはロマンス」初の台本読み合わせ現場を公開
「隠し味にはロマンス」が初めての台本読み合わせ現場を公開した。韓国で5月12日からスタートするgenie TV「隠し味にはロマンス」(脚本:チョン・スユン、演出:パク・ダンヒ)は、食品企業を受け継ぐために小さな食堂を買収合併するレシピハンターになった財閥の後継者ハン・ボムウと、全州(チョンジュ)で看板もないワンテーブル食堂を運営しているシェフ、モ・ヨンジュの戦争のような成長ロマンスだ。この日の台本読み合わせ現場にはカン・ハヌル(ハン・ボムウ役)、コ・ミンシ(モ・ヨンジュ役)、キム・シンロク(チン・ミョンスク役)、ユ・スビン(シン・チュンスン役)並びにしっかりとした俳優陣と共にクリエーターのハン・ジュンヒ、パク・ダンヒ監督、脚本家のチョン・スユンなど制作陣まで集まり、和気あいあいとした雰囲気となった。まず、台本読み合わせが始まると、俳優たちはそれぞれのキャラクターに完全に感情移入した。カン・ハヌルは韓国屈指の食品企業の後継者で、ディアマンガイドスリースターだけに執着する財閥2世のハン・ボムウ役を演じ、図々しく自己中心的な人物をリアルに描いた。傍若無人な態度からコミカルな表情まで、キャラクターの二重的な魅力を柔軟に描き、現場の雰囲気をリードした。味と品質を最優先に考える熱血シェフのモ・ヨンジュに扮したコ・ミンシは、ラブリーかつ情熱溢れる元気なシェフの一面をしっかりと生かし、キャラクターに活力を吹き込んだ。没入感のある演技でドラマの中心をとり、難しい方言の台詞も上手にこなし、没入感をさらに高めた。それだけでなく、クッパ店歴15年のエース、チン・ミョンスク役を演じるキム・シンロクは、図太さの裏に溶けているチン・ミョンスクのはにかみと初々しさを多彩な魅力で見せ、溢れる少女のような魅力をアピールした。自由奔放だが、情に厚いクッパ店の後継者シン・チュンスン役のユ・スビンは一瞬にしてキャラクターにはまり、熱演を見せた。何かと手間のかかる人物だが、憎むには憎めないシン・チュンスンのイメージにユ・スビンの表現力を加え、現場の雰囲気を熱く盛り上げた。このように「隠し味にはロマンス」の台本読み合わせ現場は、実際にファインダイニング・レストランの真ん中にいるような、リアルな俳優陣の熱演に温かい雰囲気が加わり、みんなが終始笑顔だった。台本読み合わせだけでも、俳優陣の情熱と完璧な息がうかがえただけに、彼らの幻想的なケミストリー(相手との相性)がドラマでどのように描かれるか、期待を集めている。genie TVオリジナル「隠し味にはロマンス」は、5月12日午後10時にENAで第1話が放送され、その後KT genie TV、genie TVモバイルで無料配信も実施される。