美女の誕生
記事一覧
放送終了「美女の誕生」チュ・サンウク&ハン・イェスル、最後まで完璧な呼吸を見せた
※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。「美女の誕生」の竜頭蛇尾の展開は残念だったが、チュ・サンウク、ハン・イェスルというロコ(ロマンチックコメディー)神たちは残った。韓国で昨年11月に放送をスタートしたSBS週末ドラマ「美女の誕生」(脚本:ユン・ヨンミ、演出:イ・チャンミン)は、11日に放送された第21話を最後に放送終了した。ハン・テヒ(チュ・サンウク)、サラ(ハン・イェスル)はそれぞれ自分たちに悪行を犯した人々に見事に復讐し、お互いへの愛を確認しながら結婚に成功、ハッピーエンディングを迎えた。「美女の誕生」は勧善懲悪の定石だった。あらゆる悪行に苦しみながらも正当な方法で自身を探し、悪人たちに立ち向かったハン・テヒ、サラは最後に笑った。その反面、欲望に目が眩んであらゆる悪行を犯したイ・ガンジュン(チョン・ギョウン)とキョ・チェヨン(ワン・ジヘ)、ハン・ミニョク(ハン・サンジン)、ソン・ジスク(キム・チョン)は没落した。最後は勧善懲悪にハッピーエンディングだったが、実は「美女の誕生」には多少残念な部分があった。ドラマの前半、全身整形手術で新しく誕生した美女と奇人の男性主人公のストーリーは興味深かった。彼らのストーリーほどにドラマの至る所に隠されていた悪人たちの悪行はストーリーの展開に面白さを加えた。しかしドラマが展開されるほど多少ロマンスにだけ集中される姿は一部の視聴者たちに指摘を受けた。興味深かった展開はいつの間にか普通のロマンスに集中され、新鮮だったストーリーはだんだん月並みなストーリーに変わって行った。最後の放送に向かうほど竜頭蛇尾の展開は引き続き指摘された。それにも関わらずチュ・サンウク、ハン・イェスルが披露した呼吸は視聴者たちにかなり見応えのある楽しさを与えた。前半からユニークなキャラクターで視線を引いた2人は、それぞれロコキング(ロマンチックコメディーのキング)ロコクイーン(ロマンチックコメディーのクイーン)に相応しい演技で視聴者たちの心を捉えた。チュ・サンウクはさらにアップグレードされたロコキングの姿をアピールしながら位置を固めた。コミカルな姿はもちろんハン・イェスルとのロマンスで女性視聴者たちの心を捉えた。甘いロマンスを超えコメディまで完璧にこなす親近感を武器にしてすべての年齢層の心を捉える俳優として浮上した。またハン・イェスルは3年ぶりに復帰して今まで築いた愛らしさを一気に発散した。全身整形で美女になったおばさん役だったため、おばさんの演技にも気を使った。さらにアップグレードされた美貌を誇示しながらもより気楽で親しみやすい演技で演技のスペクトルを広げた。果敢で白々しい演技からハン・イェスルの違う姿を見ることができた。「美女の誕生」は竜頭蛇尾の展開で少し残念だったが、チュ・サンウクとハン・イェスルの共演で見せた完璧な呼吸がその短所を補完してくれた。
【PHOTO】ハン・イェスル&チュ・サンウクら「美女の誕生」打ち上げパーティーに出席
女優ハン・イェスルが11日午後、京畿道(キョンギド)高陽(コヤン)市一山東(イルサンドン)区白石洞(ペクソクドン)のある飲食店で開催されたSBSドラマ「美女の誕生」(演出:イ・チャンミン、パク・ソンホ、脚本:ユン・ヨンミ)の放送終了記念打ち上げパーティーに出席した。 チュ・サンウク、ハン・イェスル、チョン・ギョウン、ワン・ジヘらが出演した「美女の誕生」は裏切りと陰謀によって捨てられたおばさんが美容整形手術を受け、美女として戻ってきて展開されるストーリーを描いた作品だ。
「美女の誕生」7.2%の視聴率で放送終了…「バラ色の恋人たち」の壁は高かった
※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。SBS週末ドラマ「美女の誕生」が同時間帯のライバルドラマであるMBC「バラ色の恋人たち」に押され、7%台の視聴率で放送を終了した。12日、視聴率調査会社のニールセン・コリアによると、韓国で11日に放送された「美女の誕生」最終回の視聴率は7.2%(全国基準)となり、同時間帯に放送された「バラ色の恋人たち」(20.3%)、KBS 2TV「ギャグコンサート」(15.4%)に押され、3位になった。同ドラマは、昨年11月1日の初回放送が8.4%になった後、第2話で自己最高視聴率である10%となった。しかし、また一桁に落ちた後、最近では5~6%台の視聴率になり、「バラ色の恋人たち」との競争で大きく差をつけられる形となった。「美女の誕生」は最終回でハン・テヒ(チュ・サンウク)とサ・グムラン(ハン・イェスル)が復讐と愛のいずれにも成功し、ハッピーエンドを迎えた。
「美女の誕生」ハン・イェスル、チュ・サンウクを守るために記者会見を開催“私は整形美人”
※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。ハン・イェスルがチュ・サンウクを守るために自ら記者会見を行った。韓国で4日に放送されたSBS「美女の誕生」では、サラ(ハン・イェスル)がテヒ(チュ・サンウク)を守るために自身が美容整形手術を受けた事実や結婚したことのある過去を告白する場面が描かれた。 サラは記者会見を開催した。成功の頂点にあったサラは、テヒが自身のせいで危機に直面したことを知り、自ら進んで記者会見を行った。 サラは「私はもともと100キロ以上の巨体で、結婚8年目の平凡な専業主婦でした。綺麗になりたいという気持ち、別人として生きたいという欲望で美容整形手術を受けました。サラという、キム・ドクスンという名前は全部嘘です」と暴露した。 続いて「美貌を手にすると幸せになり、成功すると思いましたが、それがすべてではないということを知りました。見つけるべきは綺麗な外見ではなく、本当の自分でした。すべてを明かします。私の欲望から始まったこと、私一人で企んだことです」と付け加えた。この日の放送ではテヒがサラが自身を裏切ったのは事実ではないと気付く場面が描かれた。
SBSドラマ決算!2本の傑作「星から来たあなた」と「大丈夫、愛だ」が今年の成果
SBSは昨年、ドラマ王国と呼ばれた。平日のドラマが人気を集め、他の放送局を圧倒した。1年が経った今、多少はみすぼらしくなった様子だが、完成度と話題性をバランスよく備えた2本の傑作を残した。「星から来たあなた」と「大丈夫、愛だ」が今年の成果今年のSBSドラマの中で視聴率と作品性などを総合して考えて成果を収めた作品は「星から来たあなた」と「大丈夫、愛だ」だ。特に「星から来たあなた」は自己最高視聴率28.1%(ニールセン・コリア、全国基準)を記録した。主演のチョン・ジヒョンとキム・スヒョンのギャランティーはうなぎ上りし、その影響は中国まで拡散し星から来たあなたシンドロームを生み出した。演出を務めたチャン・テユプロデューサーは同作品で第27回グリメ賞演出ドラマ部門、第3回大田(テジョン)ドラマフェスティバル演出賞などを受賞した。「大丈夫、愛だ」は爆発的な視聴率ではなかったものの、高い完成度を誇った。特に、チョ・インソンの熱演は圧倒的だった。序盤は自信満々な推理小説作家、中盤にはロマンチックな彼氏、後半には自己分裂の患者を演じ、多彩な演技を披露した。自身の苦痛の過去に直面する自己分裂患者の演技は視聴者を泣かせた。彼が大田ドラマフェスティバルで大賞を受賞した理由でもある。その他のドラマは2本の作品以外のドラマは残念な結果となった。「スリーデイズ」「君たちは包囲された!」「ドクター異邦人」は視聴率は良かったものの、最後まで人気を維持できなかった。下半期の期待作に挙げられた「秘密の扉」を含め「温かい一言」「神様がくれた14日間」は分かれる評価と物足りない視聴率で終わった。存在感のなかった「誘惑」や、虚しい結末となった「僕には愛しすぎる彼女」も同じだ。しかし、放送中の月火ドラマ「パンチ」と、水木ドラマ「ピノキオ」はウェルメイドドラマとの評価を得ている。それぞれ信じて見るとの説明が付くパク・ギョンス脚本家とパク・ヘリョン脚本家の作品だ。台本はもちろん、演出、演技の三拍子がぴったり揃い、ポジティブな反応を得ている。全般的に平日ドラマの視聴率が低迷した中、これらの作品が視聴率まで引き上げられるかが注目される。意味はあるが視聴率は残念週末ドラマでは「3度結婚する女」を除いては全体的に憂鬱だ。「3度結婚する女」は後半で力を発揮し、序盤の低迷した成績を挽回したが、後番組の「熱愛」「エンジェルアイズ」「果てしない愛」は残念な成績で終わった。「気分の良い日」は早期放送終了し、現在放送中の「美女の誕生」と「モダン・ファーマー」は高い話題性にもかかわらず低迷した視聴率を記録している。もちろん、それなりの意味はある。温かい家族ドラマを掲げた「気分の良い日」は優しいドラマと呼ばれ、固定視聴者から支持を受けた。「モダン・ファーマー」は財閥、不倫など、週末劇によくあるマクチャン(日常では起こらないような出来事や事件が次々と起きる韓国特有のドラマ)要素を排除し、愉快な展開と新鮮なキャラクターを全面に出している。視聴率競争では劣るものの、「『ギャグコンサート』より面白い有機農ドラマ」との賛辞が相次いでいる。視聴率のプライドだけは守ってくれた毎日ドラマ毎日ドラマ(月~金まで放送されるドラマ)は好調な視聴率を記録した。多少無理のある展開のマクチャン劇で勝負したところは残念だ。その代表例が朝のドラマの「清潭洞(チョンダムドン)スキャンダル」と、13日に韓国で放送終了した「ずっと恋したい」だ。「清潭洞スキャンダル」は20%を超える視聴率を記録し高い人気を集めているが、姑の奇抜な悪行が続いている。序盤の無精子症の話が繰り返され「精子洞スキャンダル」とのニックネームもつけられた。一方、若者たちの多彩なロマンスを見せると思われた「ずっと恋したい」は拉致と監禁が繰り返されたことから「ずっと拉致したい」と呼ばれた。低迷した視聴率引き上げようと、中盤からのストーリーはテヤン(ソ・ハジュン)とチェ院長(キル・ヨンウ)の対立を中心に流れた。タイトルとは違い、主人公のテヤンとユリ(イム・セミ)は愛を叶えないまま終わってしまった。地道な視聴率を記録したものの、視聴者からの不満が高かった理由でもある。「2014 SBS演技大賞」LaLaTV 独占放送!2014/12/31(水) 21:30~START 【2ヶ国語放送(同時通訳)】詳細はこちら:http://www.lala.tv/2014sbs/drama/index.html2014年韓国SBSドラマの頂点に立つのは!?人気韓流スターが続々登場!「2014 SBS演技大賞」はCS放送女性チャンネル♪LaLa TVでお楽しみください!
「美女の誕生」チュ・サンウク、ハン・イェスルと悲しい再会“会いたかった…”
※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。チュ・サンウクとハン・イェスルが、悲しい再会をした。28日午後に韓国で放送された「美女の誕生」では、サラ(ハン・イェスル)の居場所をつきとめ、密かに足を運ぶハン・テヒ(チュ・サンウク)の姿が描かれた。サラはテヒにどこに行くか知らせずにいなくなっていた。テヒは彼女が外国に行ったと知っていたが、実はサラはある食堂で静かに仕事をしながら暮らしていた。テヒはサラの友達から彼女が隠れている場所を聞いた。そしてサラに「海外留学すると言ったのになぜここにいるんだ」と問い詰めた。冷たい言葉だったが、表情は悲しかった。サラが「ウィナーフードのことをおろそかにしていると聞いた。重要な時期なのに放置してどうする」と言うと、テヒは「おばさんのせいで何もできないバカになってしまった」と自身の状況を話した。サラは依然として心にもない残酷な言葉で「言い訳だ。男女が付き合って別れたことってそれほど大したもんじゃない。先生も先生のところに戻ってほしい」と話した。するとテヒは「おばさんにはそれができるのか。見ない振りをしようと思ってソウルに向かう途中、車の方向を変えた。なぜなら、会いたかったから」と話した。そんなテヒの目には涙がたまった。「美女の誕生」は韓国で毎週土・日曜日の午後9時55分に放送されている。
「美女の誕生」1話を延長し、来年1月11日に全21話で放送終了
SBS週末ドラマ「美女の誕生」が1話を延長し、全21話で放送を終了する。SBS関係者は22日、OSENに「『美女の誕生』が当初企画された20話から1話を延長し、来年1月11日に全21話で放送を終了する予定だ」と明らかにした。これは、21日に「2014 SBS歌謡大祭典」が放送され、同ドラマが放送休止になったためだ。20話で放送が終了すれば日曜日ではなく、土曜日に幕を下すことになるため1話を延長し、日曜日に放送を終了するという狙いだ。「美女の誕生」は、太っていて気の強いおばさんが夫の裏切りで全てを失い、死の直前に受けた整形手術で美女に生まれ変わり、愛と成功を手にする話を描く。チュ・サンウク、ハン・イェスル、チョン・ギョウン、ワン・ジヘ、ハン・サンジン、ハ・ジェスクが出演し、韓国で毎週土・日曜日の午後9時55分に放送される。
「SBS歌謡大祭典」中継のため、本日(21日)「人気歌謡」「モダン・ファーマー」「美女の誕生」が放送休止
「SBS歌謡大祭典」の中継のため、一部番組が放送休止となる。SBSの番組表によると、21日は音楽番組「人気歌謡」や週末ドラマ「モダン・ファーマー」「美女の誕生」が放送されない。その代わりにソウルCOEXのCホールで開かれる「2014 SBS歌謡大祭典」1部、2部が午後8時45分から韓国で生中継される。今回の「歌謡大祭典」では授賞式が8年ぶりに復活する。SBSは公平を期すため、客観的な指標を中心に授賞を行うと強調した。後輩歌手たちとフィナーレを飾るソ・テジや、BIGBANGのSOLとコラボステージを披露するジェフ・ベネットなど、様々な見どころが用意されている。受賞部門は新人賞、男女歌手賞、男女グループ賞、グローバルスター賞、ベストバンド賞、音源賞、アルバム賞、TOP10賞など計10部門だ。2PMのニックン、CNBLUEのジョン・ヨンファ、INFINITEのエル、B1A4のバロ、WINNERのソン・ミノがこの日のMC兼広報大使を務め、女優ソン・ジヒョが共に司会を務める。一方、「ニュー!日曜日は楽しい-K-POPスター」と「ニュー!日曜日は楽しい-ランニングマン」は平常通り放送される。「2014 SBS歌謡大祭典」LaLaTV 独占放送!2014/12/21(日) 21:30~START 【2ヶ国語放送(同時通訳)】詳細はこちら:http://www.lala.tv/2014sbs/music/2014年活躍したアイドルグループ・アーティストたちが一同に集結!「2014 SBS歌謡大祭典」はCS放送女性チャンネル♪LaLa TVでお楽しみください!
8eight イ・ヒョン、SHINee ジョンヒョン&M.C the MAXに続きドラマ「美女の誕生」のOSTを歌う
グループ8eightのメンバーイ・ヒョンがSBSドラマ「美女の誕生」OST(劇中歌)を歌った。17日、イ・ヒョンの所属事務所は「SHINeeのジョンヒョン、M.C the MAXに続き、6人目のOSTランナーに選ばれた。男女のラブテーマ曲として流れる『痛くても大丈夫』を歌った」と明かした。「痛くても大丈夫」は「美女の誕生」の主演ハン・イェスルとチュ・サンウクのラブテーマ曲だ。二人の切ない愛の感情を高める役割を果たすと期待を集めている。今月14日にエンディングとして流れた「痛くても大丈夫」は19日正午から配信がスタートする。
「美女の誕生」ハン・イェスル、チュ・サンウクのプロポーズを受け入れる…“額にキス”
※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。ハン・イェスルがチュ・サンウクのプロポーズを受け入れた。韓国で14日に放送されたSBS「美女の誕生」では、サラ(ハン・イェスル)がテヒ(チュ・サンウク)のプロポーズを受け入れる場面が描かれた。 テヒはサラにプロポーズをしたが、サラは悩んだ。自身の処遇がテヒに悪影響を与えるかも知れないと思ったためだ。テヒは自身のことが心配で答えられずにいるサラの姿により一層感動した。結局サラは自身の実母に出会ってから自身を愛してくれるテヒの心を受け入れることにした。サラは「先生、私の答えはイエスです」と答えた。テヒは予想していたと伝え、飛ぶように喜んだ。夕方、家で再会した二人。テヒはサラに指輪を渡し、正式にプロポーズした。サラもテヒにブレスレットを渡し「これを付けていると、一生別れないんですって」と伝えた。テヒはサラの額にキスし、愛を確認した。この日の放送ではサラが前妻サ・グムランであることにガンジュン(チョン・ギョウン)が気付き、今後の試練を予告した。
「美女の誕生」ハン・イェスル、チョン・ギョウンに正体がバレる危機!“どう乗り越えるか”
※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。ハン・イェスルがチョン・ギョウンにサ・グムランの正体がバレる危機を迎えた。韓国で7日に放送されたSBS「美女の誕生」ではサラ(ハン・イェスル)が元夫カンジュン(チョン・ギョウン)に正体がバレる危機を迎えるシーンが描かれた。チェヨン(ワン・ジヘ)はサラがサ・グムランだということを知っている状況。チェヨンはカンジュンに教えてもらったピーナッツアレルギーを利用して、料理大会に参加したサラに嫌がらせをしようとした。彼女は料理大会のテーマをピーナッツを使った料理に突然変え、サラは慌てた。しかし結局サラはチェヨンの目の前でピーナッツが入った料理を食べながらサ・グムランではないということを証明しようとした。料理大会の終了後、チェヨンはカンジュンにサ・グムランにピーナッツアレルギーがあるのは確実なのかと問い詰めた。するとカンジュンは「一体サ・グムランの情報が何で必要なのか?彼女はもう死んだだろう?君も確かにそう知っているよな?」と疑わしい目線を向けた。続いて駐車場に向かっているサラを追いかけて「サ・グムランが生きているのか?そうか?」と聞くと、サラは慌てた表情を隠せなかった。さらにサラはピーナッツアレルギーの症状が遅れて現れはじめ、サ・グムランのアレルギーを知っているカンジュンに正体がバレる危機を迎えた。この危機をサラが無事に乗り越えるかに注目が集まっている。
「美女の誕生」チュ・サンウクのファン、撮影現場に150人分の軽食をプレゼント“良い演技でお応えします”
SBS週末ドラマ「美女の誕生」(脚本:ユン・ヨンミ、演出:イ・チャンミン)の撮影現場にチュ・サンウクのファンから心強い応援が届いた。「美女の誕生」で変わった天才ハン・テヒを演じているチュ・サンウクと150人ほどのスタッフのため、チュ・サンウクのファンクラブ「DCincide チュ・サンウクギャラリー」が150人分の様々な軽食やデザートを準備した。28日、SBS炭硯(タンヒョン)セット場で夜遅くまで撮影を続けていたスタッフと俳優たちは、チュ・サンウクのファンが準備した軽食車に熱烈な反応を見せながら、短いが幸せな夜食を楽しんだ。また、同日ファンたちは軽食車とともに様々なおやつと「美女の誕生」が刻まれたボトルまで準備するなど、センス溢れる応援グッズで現場の雰囲気を和ませた。チュ・サンウクは「毎回そばでこんなに心強く応援してくださっているファンの皆様にとても感謝している。一緒に苦労しているスタッフたちととてもおいしい夜食を楽しんだ。より良い演技と作品でこの応援に応える」と感謝の挨拶を残した。「美女の誕生」は韓国で毎週土・日曜日の午後9時55分に放送されている。