韓国映画製作者協会「暗殺者（たち）」への過度な非難を懸念“創作は尊重されるべき”

韓国映画製作者協会が「暗殺者（たち）」へ浴びせられている非難に対し、「懸念を表明する」という立場を伝えた。

韓国映画製作者協会は今月1日、映画「暗殺者（たち）」を巡る論争に対する立場を発表した。

協会は「映画や文化芸術作品に対する多様な評価や批判が自由に行われることは自然であり必要な過程である。特に、歴史的事件や実在の人物を題材とした作品の場合、観客の視点や解釈によって異なる意見が提起されることがあり、このような多様な声は尊重されるべきである」としながらも、「しかし、作品に対する評価とは別に、制作過程や参加したクリエイターに関して事実関係が確認されていない情報が拡散したり、作品に参加したという理由だけで制作会社や監督、俳優、スタッフなど個々のクリエイターに対して過度な非難が続く状況については懸念を表明する」と明らかにした。

続けて「映画は数多くのクリエイターと制作陣が長い時間をかけて協業し、完成させる文化的創作物である」とし、「実際の事件や歴史的題材を扱う映画もまた、関連する記録や資料を基盤としながら、劇的な構成と映画的想像力が結合して作られる。したがって、作品の表現や解釈に対する評価は作品自体を中心に行われることが望ましいと考える」と述べた。

映画「暗殺者（たち）」は公開後、実際の現代史をモチーフにした映画的設定や解釈を巡り歴史歪曲の議論に包まれた。一部の観客の間では、陸英修女史が朴正煕大統領の暗殺をもくろんだ在日韓国人・文世光（ムン・セグァン）が撃った弾丸により死亡したという政府の公式発表とは異なる結論を暗示する内容を巡り、歴史を歪曲しているという批判が相次いだ。

制作陣は先月28日、公式コメントを通じて「『暗殺者（たち）』は1974年に発生した歴史的事件をモチーフに、多様な記録を基盤として映画的想像力を加え、再構成した映画である」とし、「特定の歴史的結論を新たに確定したり、既存の事実を否定・歪曲するために制作された映画ではない」と明らかにした。