風と雲と雨
記事一覧
パク・シフの英雄伝!愛のドラマの裏側に描かれた嫉妬と憎悪とは? ―「風と雲と雨」鑑賞コラム
朝鮮王朝末期を舞台にした大型時代劇「風と雲と雨」。己の運命を変えるため、救国のために生きる男チェ・チョンジュンの英雄伝として、激動の時代に志を抱く者たちの骨太ドラマとして、はたまた運命で結ばれた男女の愛のドラマとして、権力者にその特別な力を利用され続けてきた女性が自由を得るまでのドラマとして。さまざまな側面で楽しませてくれる本作だが、今回は改めて、黒い竜と例えられたチョンジュンと虎と呼ばれた興宣君イ・ハウンの、その見事な対比ぶりを推してみたい。運命に抗う、まっすぐな男チョンジュン(パク・シフ)「運命の女性に裏切られ、早世する」と予言された若様チョンジュン(パク・シフ)は、「運命は自分で変える!」と威勢良く、父がどんなに反対しようとも初恋相手ボンリョン(コ・ソンヒ)との婚姻を決行。だが、予言通り裏切られ(!)、父も殺されてしまう。なんとも早い「運命」からの敗北だが、なんとか「早世」から免れた彼は誓う。父の敵を討つと――。となれば、笑顔を失った孤高の復讐者になりそうなものだが、この若様は違う。5年後、裏切り者ボンリョンの姿をみるたびに明らかにときめき、懐に抱く思い出の布地を眺めては想いを馳せてしまう。本当に復讐者なのか? と思わせるが、どんな境遇でも決して闇落ちしないのが、世に名を広く知らしめる運勢、聡明で太刀を携えた大将軍の素質をもつ、大地から飛び立つ「黒い竜」の相をもつ男の定めなのかもしれない。野望を抱き権力を求めて放蕩ぶるハウン(チョン・グァンリョル)一方で、夜でも輝く眼光、高く鋭い鼻、特異な相「虎の相」をもつ興宣君イ・ハウン(チョン・グァンリョル)の存在は冒頭から大いに不気味だ。傀儡王・晢宗(チョン・ウク)に友だと寄り添い、王家を護るためにと、権力を牛耳るキム氏一族排除に挑むもあえなく頓挫。それから5年、賭博場に入り浸り、不倶戴天の敵であるキム氏にすら金をめぐんでもらって回る放蕩ぶりは表の顔で、虎視眈々とときを待っているのである。帝王之地(天子が生まれる場所:縁起の良い土地)を手に入れるためなら、そこに佇む寺をも燃やすが、都で疫病が流行れば、民を救おうと尽力もする。善人か、悪党か、大物か、小物か、はっきりと定まらないのだ。陽のチョンジュン、陰の興宣君同じ道を志す2人の対極の姿大きな挫折を味わったあと、易を学び、それを武器に運命に抗う道を選んだチェ導師ことチョンジュンが陽の存在であれば、屈辱を味わったあと、口では「民のため、王族のため、国のため」と言いながらも、協力者であるチョンジュンを疑い続ける興宣君イ・ハウンは陰と呼ぶにふさわしい闇キャラだ。仲間や愛する者に囲まれたチョンジュンの笑顔は見ているこちら側も微笑んでしまうほどの本物だが、興宣君は目の奥がちっとも笑ってない。むしろその奥に潜む怒り、猜疑心を感じ、空恐ろしくなる。とくに、王の父として権力を手にしたあと、キム一族への借りの返し方は、スカっとするどころか、恐怖ばかりが募るほど。その男に嫉妬されるチョンジュンの行く末は誰がみてもなのだが、当人は何度殺されそうになったかわからない男に対し、ある時はその吉相に惹かれ、ある時はその志を信じ、そして、「国のため」という同じ目的のために手を組むのである。民の英雄と最高権力者、その愛と憎しみの物語の行方困っている人がいれば、「いまこの者たちを守れるのは私だけだ」と行動に起こすチョンジュン。「民のため」と言いつつ、敵を排除し、権力の座を求め、興宣大院君となったイ・ハウン。一貫して濁りのないチョンジュンに対し、常に二面性をもつハウン。物語は、同じ道を志しながらも対極にいる2人の姿が次々と浮き彫りになっていく。何度か見返しているが、そのたびに、ここでも疑っているのか、ここでも嫉妬していたのかと思うほど、セリフはもちろん、目つきや仕草でハウンの負の感情を表現するチョン・グァンリョルの手練れ、目力にはっとさせられる。2人の対決は、物語のクライマックスで頂点に達するのだが、その場面を見ながら、こんな感情を抱いてしまった。愛と志に忠実に、運命には抗う、どこまでもまっすぐなチョンジュンとボンリョンが、表の愛のドラマであるならば、誰よりもチョンジュンの才を認め、劇中のセリフにあったように、「朋友有信」の相手として彼を欲し、怖れ、憎んだ男の愛と憎しみの物語なのだと。ライター:杉本真理■リリース情報「風と雲と雨」DVD-SET1~3 発売中各14,740円(税抜13,400円)※DVD好評レンタル中※U-NEXTにて独占先行配信中:https://bit.ly/3wFZ47n発売・販売元:NBCユニバーサル・エンターテイメント(C) 2020 TV Chosun予告編(ナレーション高橋英樹、期間限定配信):https://youtu.be/iV1rpEVPVoU第1回特別公開中:https://youtu.be/E7wfzjmrmQw■関連サイト「風と雲と雨」公式サイト:https://kandera.jp/sp/kazekumoame/
パク・シフの満面の笑み&コ・ソンヒの投げキッスに胸キュン!「風と雲と雨」挨拶映像を公開…12月3日にDVD最終巻リリース
時代劇キングパク・シフが、「王女の男」以来9年ぶりの時代劇主演! 王朝末期、国家の命運を握る朝鮮最高の観相師の波乱に満ちた愛と野望を描く、壮大なる歴史絵巻「風と雲と雨」のDVDが好評発売&レンタル中、さらにU-NEXTにて独占先行配信中だ。このたびDVDリリースを記念して、ドラマ撮影終了直後のパク・シフとコ・ソンヒの挨拶映像が公開された。「『風と雲と雨』の撮影は今日で最後です」と、大変な撮影をやり切ったパク・シフは「これから完成版が皆様の元に届きます。僕のことも応援してください。ファイト」とガッツポーズ。最後は満面の笑みで手を振る姿には胸キュン必至。ヒロインであるボンリョン役のコ・ソンヒは、感慨深げに「俳優とスタッフ全員が一丸となって努力し撮影してきた作品です。最後まで見守ってくださいね。長く心に残る作品になりますように」と語っている。続けて「苦労したスタッフにこの場を借りてお礼を。お疲れさま」と挨拶し、最後はカメラに向かって投げキッス! キュートな笑顔で締めくくった。波乱に満ちた愛と野望を描いた「風と雲と雨」のDVD-SET3とレンタルDVDのVol.14-21は、12月3日にリリースされる。■リリース情報「風と雲と雨」●セルDVD・DVD-SET1&2:好評発売中・DVD-SET3:2021年12月3日(金)発売価格:各14,740円(税抜13,400円)●レンタルDVD・Vol.1-13:好評リリース中・Vol.14-21:2021/12/3(金)レンタル開始発売・販売元:NBCユニバーサル・エンターテイメント(C) 2020 TV Chosun※U-NEXTにて独占先行配信中:https://bit.ly/3wFZ47n■関連サイト「風と雲と雨」公式サイト:https://kandera.jp/sp/kazekumoame/
【終了しました】「風と雲と雨」プレスシートとQUOカードをセットで2名様に!応募はTwitterをフォロー&リツイート
時代劇キングパク・シフが、「王女の男」以来9年ぶりの時代劇主演! 王朝末期、国家の命運を握る朝鮮最高の観相師の波乱に満ちた愛と野望を描く、壮大なる歴史絵巻「風と雲と雨」のDVD-SET2とレンタルDVDのVol.7-13が11月3日にリリース。また、U-NEXTでは独占先行配信です。本作でパク・シフが演じるのは、両班に生まれながら陰謀により没落するも、易学を学び朝鮮最高の観相師となる主人公チェ・チョンジュン。序盤では優雅な貴公子の魅力でプリンスぶりを印象づけたかと思えば、父を殺され運命の女性と引き離されてからは、復讐心を胸に秘めたキングメーカーとして華麗なる存在感を発揮しています。見どころは、王族たちの野望と権力欲にまみれた熾烈なる王位争奪戦。中でも圧巻なのは、次代の王を予言するチョンジュンと、息子を王にすべく野望を露わにしていく興宣大院君との火花散る確執! 史実を絡ませた面白さの一方で、切ないまでのラブロマンスが感動を呼ぶ作品に仕上がっています。今回、DVDリリースを記念してプレゼントが到着!「風と雲と雨」プレスシートとQUOカードをセットで2名様にプレゼントいたします。【インタビュー】・「風と雲と雨」パク・シフ、日本の視聴者におすすめのシーンも!自身は運命を信じる?ポジティプで楽天的な性格なので・「風と雲と雨」ソンヒョク、初の時代劇でパク・シフと共演! 日本の作品にも言及渡辺謙さんと木村拓哉さんは尊敬できる俳優◆「風と雲と雨」のプレゼント概要は記事下をチェック!■リリース情報「風と雲と雨」○DVD-SET1 好評発売中GNBF-5582/第1話~第7話/DVD4枚/本編約480分/特典映像30分価格:14,740円(税抜13,400円)特典映像:スペシャルメイキング PART1初回限定特典:ブックレット(8p)/アウターケース付き○DVD-SET2 2021年11月3日(水)発売GNBF-5583/第8話~第14話/DVD4枚/本編約480分/特典映像30分価格:14,740円(税抜13,400円)特典映像:スペシャルメイキング PART2初回限定特典:ブックレット(8p)/アウターケース付き○DVD-SET3 2021年12月3日(金)発売GNBF-5584/第15話~第21話/DVD4枚/本編約480分/特典映像30分価格:14,740円(税抜13,400円)特典映像:スペシャルメイキング PART3、キャストインタビュー パク・シフ初回限定特典:ブックレット(8p)/アウターケース付き●レンタルDVDリリース・Vol.1-6:好評リリース中・Vol.7-13:2021/11/3(水)・Vol.14-21:2021/12/3(金)<セル・レンタル共通仕様>16:9 HD サイズ/カラー/片面2層音声:①韓国語2chステレオ ドルビーデジタル/②日本語吹替2chステレオ ドルビーデジタル字幕:日本語※商品デザイン/組枚数/仕様は変更になる可能性がございます。発売・販売元:NBCユニバーサル・エンターテイメント(C) 2020 TV Chosun※U-NEXTにて独占先行配信中:https://bit.ly/3wFZ47n■関連サイト「風と雲と雨」公式サイト:https://kandera.jp/sp/kazekumoame/◆「風と雲と雨」プレスシート&QUOカードをセットで2名様にプレゼント※プレゼントは終了しました。たくさんのご応募ありがとうございました。※【応募方法】 Kstyle公式Twitterアカウント「@Kstyle_news」をフォロー&コチラのツイートをRTするだけ。奮ってご応募ください。【応募期間】2021年11月2日(火) 13:00 ~ 11月4日(木) 11:00まで【参加条件】・TwitterでKstyle公式Twitterアカウント(@Kstyle_news) をフォローしていること。・日本に居住されている方(賞品配送先が日本国内の方)・応募に関する注意事項に同意いただける方【当選発表について】・プレゼントの当選については、厳正なる抽選の上、決定させていただきます。・プレゼントはお選びいただけませんので、予めご了承ください。・当選者の方にはKstyle(@Kstyle_news)のアカウントよりDM(ダイレクトメッセージ) にて当選のご連絡をさせていただきます。・プレゼントに関するDM/メンションでのご連絡は、平日10:00~18:30となります。※DM(ダイレクトメッセージ)は、Kstyle(@Kstyle_news) をフォローいただいておりませんと、お送りすることができませんので、ご注意ください。【注意事項】※本キャンペーンに関して、弊社が不適切な行為がされていると判断いたしましたアカウントは、キャンペーン対象外とさせていただきます。※弊社は、ご応募者のツイート内容については一切の責任を負いません。※当選発表は、当選者様への当選のご連絡をもってかえさせていただきますので、ご了承ください。※当選通知後、指定の日時までにご連絡がない場合、当選を無効とさせていただきます。※当選結果に関するお問い合せは受け付けておりませんので、ご了承ください。※当キャンペーンの掲載内容や条件は、予告なく変更する場合がございます。あらかじめご了承ください。※当選の権利の譲渡はできません。※賞品の不具合・破損に関する責任は一切負いかねます。※キャンペーン参加にあたっては、必ず弊社個人情報保護方針<プライバシーポリシー>をお読み下さい。※当選時にご連絡いただく住所、氏名、電話番号は、その確認などの関連情報のご案内のみに使用し、キャンペーン終了後は弊社の定める方法に基づき消去いたします。※インターネット通信料・接続料およびツイートに関しての全ての費用はお客様のご負担になります。※次の場合はいずれのご応募も無効となりますのでご注意ください。・応募時の内容に記載不備がある場合。・お客さまのご住所が不明・又は連絡不能などの場合。・本キャンペーン当選賞品を、インターネットオークションなどで第三者に転売・譲渡することは禁止しております。※当選者の方は、当選連絡のDMに記載されているURLをSNS等で公開されますと、第三者に入力されてしまう危険性がございますのでお控えください。
「風と雲と雨」ソンヒョク、初の時代劇でパク・シフと共演!日本の作品にも言及“渡辺謙さんと木村拓哉さんは尊敬できる俳優”
※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。時代劇キングパク・シフが、「王女の男」以来9年ぶりの時代劇主演! 王朝末期、国家の命運を握る朝鮮最高の観相師の波乱に満ちた愛と野望を描く、壮大なる歴史絵巻「風と雲と雨」のDVDが好評発売&レンタル中、さらにU-NEXTにて独占先行配信中だ。この度リリースを記念して、友であるチョンジュン(パク・シフ)に劣等感を抱き憎しみを募らせ、チョンジュンの家門を没落させた後にキム一族に取り入って出世していくチェ・インギュを演じた、ソンヒョクのオフィシャルインタビューが到着。初となる時代劇出演の感想やパク・シフやコ・ソンヒとの共演について、さらには好きな日本ドラマや映画についてもたっぷりと語っている。【プレゼント】「風と雲と雨」プレスシートとQUOカードをセットで2名様に! 応募はTwitterをフォロー&リツイート 時代劇に初出演「期待感に胸が高鳴りました」――撮影が終了して1年が経ちましたが、本作に出演された感想を教えていただけますか?ソンヒョク:初めての時代劇の撮影なので、ワクワクする気持ちと緊張感を持って撮影を始めた記憶があります。ユン・サンホ監督をはじめスタッフ、そして先輩後輩の俳優の皆さんに助けていただきました。僕にとって次の段階へ成長できる時間だったと思います。――演じた役柄の紹介をお願いします。ソンヒョク:チェ・インギュは、他人の運命に嫉妬して自分のものにしたがるキャラクターです。悪と憎悪に満ちた人物で、極端に言えば反社会的な人格障害を持った人物と言えるでしょう。――出演が決まった時の感想は?ソンヒョク:ユン・サンホ監督が方向性を明確に示してくださったので、キャラクターを作り上げる出発点では迷いませんでした。初めての時代劇とあって期待感に胸が高鳴りましたが、悪役ということで難しいだろうとも思いました。――時代劇には初出演とのことですが、セリフや衣装、時代劇の所作などで難しい点はありましたか?ソンヒョク:時代劇、現代劇を問わず、新しい作品を始める時には悩みますし、準備する過程が必要です。この過程こそが、ワクワクする気持ちと緊張感なのだと思います。時代劇なので、現代劇とは違い衣装やメイクアップなどに多くの時間と労力がかかりましたが、これは実は俳優よりもスタッフの方の苦労が多いんです。この時代の衣装をすべて身につけて、またチェ・インギュは武士なので衣装や小物が特に多く、動きにくいということはありました。それに適応するのには時間がかかりましたね。 パク・シフとの共演を語る「幼い頃から知っていた兄貴で」――チェ・インギュの存在感は素晴らしかったです。敵役でありながらもボンリョンへの切ない愛情を表現していましたが、役作りはどのようにされましたか?ソンヒョク:好きなのに苦しめるという感情が、インギュの役作りのカギでした。好きなのに苦しめるとは、いったいどんな人物なんだろう? と考え、結局、感情表現が苦手な人なんだと思いました。そのため、なぜ感情表現が下手なのか、幼い頃にトラウマがあったのかと、キャラクターの過去にさかのぼってアプローチしました。悪役を準備するというのは決して愉快ではありませんが、彼の持つ多彩な感情をのぞき見ることができました。――敵役であるチェ・チョンジュン役パク・シフさんとの共演はいかがでしたか?ソンヒョク:パク・シフ先輩は、僕が幼い頃から知っていた兄貴であり先輩なので、作品でお会いできて本当に嬉しかったです。一緒に仕事をするのは初めてでしたが、現場で良いアイディアをたくさん出してくださり、楽しく撮影しました。――ボンリョン役のコ・ソンヒさんとの共演で印象に残るシーンを教えてください。ソンヒョク:劇中、ボンリョンが僕に向かって銃を撃つシーンがあります。そのシーンは複雑に絡み合った感情を表現しなければいけないシーンで、渾身の力を込めて演技しました。ボンリョンは「私はあなたが嫌い」、インギュは「お前が俺に見せてくれた気遣いと優しさは、いったい何だったんだ!」。こういう感情から2人が激しく対立したシーンだったと思います。――印象に残っているセリフやシーンを教えてください。ソンヒョク:インギュは率直に感情を表現するのではなく、思っていることとは逆の感情を表現するキャラクターです。そんな彼が初めて感情と言動が一致したのが、最後にボンリョンを救う場面ではないでしょうか。「生きている間、俺が申し訳ないと思う人がいたとすれば、それはまさにお前だった。私を許してくれありがとう(セリフ原文)」おそらくこんなセリフだったと思います。初めて正直になれたインギュに対して、人間的に本当に可哀想な人だと思いました。――これまで多様な役を演じているソンヒョクさんですが、今後挑戦してみたい役や分野があれば教えてください。ソンヒョク:俳優はいつも新しいキャラクターに飢えているようです。どんな役柄、どんなジャンルをやりたいというよりも、もっともっと多くのキャラクターに挑戦したいですね。――韓国の時代劇は海外でも愛されている人気ジャンルですが、実際に出演されたソンヒョクさんが考える韓国時代劇の魅力とは?ソンヒョク:脚本、演出、そしてスタッフの持つ技術がベースとなり、これに俳優の演技力が加わって韓国固有のスタイルが出来上がるのではないでしょうか。またそこに、韓国の情緒も一役買っていると思います。「渡辺謙さんと木村拓哉さんは本当に尊敬できる俳優」――好きな日本のドラマや映画、俳優などがいましたら教えてください。ソンヒョク:好きな日本映画はたくさんあります。今思い出せるのは、渡辺謙さんが出演した「君だけが知らない」という映画です。これは、僕が今年出演した映画と同じタイトルなんです。素晴らしい俳優は多くいらっしゃいますが、僕は木村拓哉さんが好きですね。彼が出演した日本のドラマを幼い頃に楽しんだ記憶があります。「プライド」や「空から降る一億の星」などたくさんあります。「君だけが知らない」と「空から降る一億の星」は、同じ俳優という職業を持つ僕に自分の演技について多くのことを考えさせてくれた作品であり、渡辺謙さんと木村拓哉さんは本当に尊敬できる俳優だと思います。――「風と雲と雨」を楽しみに待つ日本の視聴者へメッセージをお願いします。ソンヒョク:僕の役は、ドラマのキャラクターの中の1人という安らかな気持ちで見ていただき、チェ・インギュをあまり憎まないでください(笑)。またコロナ禍の現在、健康には十分にお気をつけください。■リリース情報「風と雲と雨」○DVD-SET1 好評発売中GNBF-5582/第1話~第7話/DVD4枚/本編約480分/特典映像30分価格:14,740円(税抜13,400円)特典映像:スペシャルメイキング PART1初回限定特典:ブックレット(8p)/アウターケース付き○DVD-SET2 2021年11月3日(水)発売GNBF-5583/第8話~第14話/DVD4枚/本編約480分/特典映像30分価格:14,740円(税抜13,400円)特典映像:スペシャルメイキング PART2初回限定特典:ブックレット(8p)/アウターケース付き○DVD-SET3 2021年12月3日(金)発売GNBF-5584/第15話~第21話/DVD4枚/本編約480分/特典映像30分価格:14,740円(税抜13,400円)特典映像:スペシャルメイキング PART3、キャストインタビュー パク・シフ初回限定特典:ブックレット(8p)/アウターケース付き●レンタルDVDリリース・Vol.1-6:好評リリース中・Vol.7-13:2021/11/3(水)・Vol.14-21:2021/12/3(金)<セル・レンタル共通仕様>16:9 HD サイズ/カラー/片面2層音声:①韓国語2chステレオ ドルビーデジタル/②日本語吹替2chステレオ ドルビーデジタル字幕:日本語※商品デザイン/組枚数/仕様は変更になる可能性がございます。発売・販売元:NBCユニバーサル・エンターテイメント(C) 2020 TV Chosun※U-NEXTにて独占先行配信中:https://bit.ly/3wFZ47n■関連サイト「風と雲と雨」公式サイト:https://kandera.jp/sp/kazekumoame/
パク・シフも苦笑い!ソンヒョクはときめかない男!?「風と雲と雨」特典映像よりメイキングをチラ見せ
時代劇キングパク・シフが、「王女の男」以来9年ぶりの時代劇主演! 王朝末期、国家の命運を握る朝鮮最高の観相師の波乱に満ちた愛と野望を描く、壮大なる歴史絵巻「風と雲と雨」のDVDが好評発売&レンタル中、さらにU-NEXTにて独占先行配信中だ。このたびリリースを記念して、11月3日発売のDVD-SET2に収録される特典映像より、メイキング映像の一部が公開された。襲われて倒れているチョンジュン(パク・シフ)が、宿敵インギュ(ソンヒョク)に連れて行かれる様子を見たボンリョン(コ・ソンヒ)。今回公開されたのは、怒りのあまりインギュを平手打ちするものの、傷ついたチョンジュンを見てボンリョンが失神してしまうシーンのメイキングだ。監督が熱く段取り説明をする中、失神してソンヒョクの肩にもたれかかる演技をするコ・ソンヒ。そんなコ・ソンヒの腕をつかむソンヒョクを見て「ときめいた?」と嬉しそうに監督が聞くと、「いいえ」と即答するソンヒョクに、コ・ソンヒも「否定した?」とびっくり。劇中ではインギュがボンリョンに想いを寄せていることもあり、監督は「強く抱きしめて、ときめいてもいい」とアドバイスするものの、動じないソンヒョクにコ・ソンヒも「堂々と否定した」と突っ込む始末。ときめかない男ソンヒョクに、パク・シフも思わず苦笑いだった。波乱に満ちた愛と野望を描いた「風と雲と雨」のDVD-SET2、レンタルDVDのVol.7-13は、11月3日にリリースされる。■リリース情報「風と雲と雨」○DVD-SET1 好評発売中GNBF-5582/第1話~第7話/DVD4枚/本編約480分/特典映像30分価格:14,740円(税抜13,400円)特典映像:スペシャルメイキング PART1初回限定特典:ブックレット(8p)/アウターケース付き○DVD-SET2 2021年11月3日(水)発売GNBF-5583/第8話~第14話/DVD4枚/本編約480分/特典映像30分価格:14,740円(税抜13,400円)特典映像:スペシャルメイキング PART2初回限定特典:ブックレット(8p)/アウターケース付き○DVD-SET3 2021年12月3日(金)発売GNBF-5584/第15話~第21話/DVD4枚/本編約480分/特典映像30分価格:14,740円(税抜13,400円)特典映像:スペシャルメイキング PART3、キャストインタビュー パク・シフ初回限定特典:ブックレット(8p)/アウターケース付き●レンタルDVDリリース・Vol.1-6:好評リリース中・Vol.7-13:2021/11/3(水)・Vol.14-21:2021/12/3(金)<セル・レンタル共通仕様>16:9 HD サイズ/カラー/片面2層音声:①韓国語2chステレオ ドルビーデジタル/②日本語吹替2chステレオ ドルビーデジタル字幕:日本語※商品デザイン/組枚数/仕様は変更になる可能性がございます。発売・販売元:NBCユニバーサル・エンターテイメント(C) 2020 TV Chosun※U-NEXTにて独占先行配信中:https://bit.ly/3wFZ47n■関連サイト「風と雲と雨」公式サイト:https://kandera.jp/sp/kazekumoame/
パク・シフは尊敬できる俳優!「風と雲と雨」日本語吹替えキャスト中川慶一&杉山里穂が語る韓国ドラマの魅力
時代劇キングパク・シフが、「王女の男」以来9年ぶりの時代劇主演! 王朝末期、国家の命運を握る朝鮮最高の観相師の波乱に満ちた愛と野望を描く、壮大なる歴史絵巻「風と雲と雨」のDVDが好評発売&レンタル中、さらにU-NEXTにて独占先行配信中だ。本作のDVDに収録される日本語吹替版で、パク・シフ演じる朝鮮最高の観相師(キングメーカー)チョンジュン役を中川慶一、コ・ソンヒ演じるヒロイン・ボンリョン役を杉山里穂が担当。中川慶一がパク・シフの吹替えを担当するのは「検事プリンセス」に続き、2度目となる。この度、リリースを記念して中川慶一と杉山里穂のインタビューをお届け。韓国ドラマの吹替収録ならではの裏話や作品の魅力などを語ってもらった。 韓国時代劇に感じる魅力は?吹替えに苦労も――「風と雲と雨」で吹替えキャストとして役を演じた感想を教えてください。中川慶一:パク・シフさんの吹替えは「検事プリンセス」以来10年ぶりなので本当に嬉しかったです。本作は俳優はもちろん、カメラワーク、美術、演出全セクションでとても力が入っている作品だということが見てすぐにわかりました。このような素晴らしい大作に吹替え声優として選んでいただけたというのが、本当に光栄だと思いました。杉山里穂:私自身、韓国ドラマの吹替え声優としてこれだけ多くのセリフを話すのは初めてなんです。収録を重ねながら、「ボンリョン」というキャラクターと時間を共にできることがすごく嬉しくて、演じていて本当に楽しかったです。――ドラマの魅力をどのように感じながら演じられましたか?中川:想像していた以上に物語が壮大で、権力争いの駆け引きや、ラブロマンス、アクション、その間には笑いもあり、いろんな要素が詰まっているドラマですよね。これは韓国の時代劇自体の魅力とも言えますが、ここまで振り切った大胆なお芝居は他のジャンルの作品ではなかなか見られないので、そこがやっぱり面白いなと思いました。杉山:ドラマを拝見し、演じさせていただいて、チョンジュンとボンリョンの二人は自分の芯をしっかり持っている人物なので、国の運命とともに自分たちの運命も変えようと必死に生きていくところが見ていてすごく気持ちよかったです。応援したくなるところが、やっぱり主人公二人と作品の魅力だと思います。私もボンリョンのように強い女の子になりたいって(笑)。でも自分の意思を通すことはなかなか難しかったりするじゃないですか、生きている中で。ボンリョンは絶対に自分の信じたものは曲げないし、自分が愛したチョンジュン様のことは絶対に見捨てずにずっと信じていくという、本当に素敵な女性です。私もボンリョンを演じている時だけは、そうなれた気がして楽しかったです(笑)。――役を演じながら特に意識した点、苦労した点があれば教えてください。中川:チョンジュンは成長し変化もしていくんですが、最初から思慮深く、余計なことは言ったりしない。どちらかと言えば内に秘めるようなタイプの人物ですが、語らないからこそ滲む思いみたいなものがあると思っているんです。パク・シフさんがやってらっしゃるお芝居の中で、僕がそう感じられたところをきちんと汲んで、的確なニュアンスの足し算と引き算、その匙加減を終始意識していた気がします。杉山:芯が強い女性であるという部分を多く出してみたかったです。また、高貴な身分の方なのですが、私がこれまで演じてきた役柄は結構ガサツなキャラクターが多かったので(笑)、少し苦労したと言いますか。だから最初に、台本を読んでいて迷ったんです。高貴さを表現するのにわざとらしく演じるのも違うなと。現場で中川さんの演技に引っ張っていただきながら、こういう感じなんだ! と試行錯誤してきました。だんだんとボンリョンから見えてくる景色がクリアになっていき、自然と自分の中のボンリョンが出てきてくれるようになりました。――韓国時代劇の吹替が他ジャンルの吹替と違うと感じる点があれば教えてください。中川:先ほどもお話ししましたが、ダイナミックな演技や演出がされているかと思えば、二人で愛情を紡ぎ合っていくシーンなど、とっても繊細なシーンもあります。表現のふり幅が大きいというのは、韓国時代劇の特徴の一つなんだろうなと思います。だからこそ見ごたえもあり、些細なことが愛おしかったりいろんな要素を入れられるところが韓国時代劇の良いところだと思いますね。杉山:韓国時代劇を見て、役者さんたちの目がとても鋭く、目で全てを物語っているような気がしました。それを声にのせていかないと、画に負けちゃうんだなということに気づきました。顔立ちが欧米の方々とは違い、やはり日本人と近いので、大げさにやりすぎると浮きやすい。その顔になじむように声を出していかなきゃいけないというのが、韓国ドラマの難しさだとも感じました。ただ、しっかり役作りをして、その役になりきれば、自然にその声が出てくるということもあらためて体感できました。顔が似ている分だけ、声をのせる作業が他の外国作品とは少し違うんですね。中川:僕もそれは意識しています。作風にもよるので、韓国ドラマだからと一括りにして話すのは、ちょっと雑かもしれないですけど、やはり顔の近い外国の方に声をあてるのは、よりナチュラルに生っぽくあてたほうがハマるんじゃないかと思ってはいますね。けど、それのせいで小さい芝居になってしまっては面白くないシーンもあるので、その匙加減は杉山さんの言った通りで難しいなと思うし、こだわればビシッと丁度いいところで決まったりするので、僕もそこは毎回大切にしていますね。パク・シフを尊敬「10年前より動きにキレが」――中川さんは「検事プリンセス」以来10年ぶりにパク・シフさんの吹替えを担当されましたが、中川さんから見たパク・シフの魅力を教えてください。中川:とにもかくにも絵になる人で、カッコいいです! どの作品でもバシッと決まっていて素敵だなと思っています。作風の差もあるんでしょうけど、担当させていただいた「検事プリンセス」の時よりも、とてもどっしりと存在感が増していて凄いなと思いました。こんな大スターに対して失礼かもしれませんが、「検事プリンセス」からの十数年、役者としてあらゆることに真摯に向き合い続けてこられたからこそ、それが出るんじゃないかと思って。それをすごく感じたので、本当に心から尊敬しています。あとは何といっても、シリアスなシーンもそうですけど、ロマンチックなシーンもまあ素晴らしくて、健在だ! って思ったり。アクションシーンも凄かったですね。「検事プリンセス」でもアクションシーンはあったんですが、あの時より体も仕上がっている。10年以上前なのに、あの頃より動きにキレがあるのでは!? とびっくりしました。心身ともにずっと磨いていらっしゃる、尊敬できる俳優だと思っています。――では、杉山さんから見たコ・ソンヒの魅力を教えてください。杉山:「美しい」の一言です。お顔ももちろん美しいですけど、所作や仕草、立ち居振る舞いから気品があふれまくっていて! スッと立っているだけで絵になる存在感に圧倒されます。そしてちょっと抜けた演技をした時に可愛らしくなったりとか、ギャップが激しいんです。彼女はきっと、どんな世界にでも行けちゃうんだなって(笑)。あと、泣き顔がとても好きなんです。綺麗な涙がこぼれてボンリョンの涙で何回、一緒に泣いたことか(笑)。――吹替版「風と雲と雨」を楽しみに待つ視聴者へメッセージをお願いします。中川:本国で100%完成された作品の魅力を120%、130%と、より素敵にお伝えできたらという気持ちをもって、精一杯務めさせていただきました。韓国の100年以上昔の時代が舞台ではありますが、その内容は現代に生きる我々にも、そして他の外国でもきっと共感できるのではないかなと、だからこそ愛される人気の作品なんだと思います。多くの皆さんに楽しんでいただけたら嬉しいです。面白かったらぜひ、お友達にも勧めてあげてください(笑)。よろしくお願い致します!杉山:原音(韓国語)で映像を見るのと、日本の声優を通して日本語吹替版を見るのとでは、表現やニュアンスが少し変わっていると感じるかもしれません。しかし、それも吹替の魅力として日本の皆さんに楽しんでいただけるんじゃないかなという自信もあります。だから、私たち声優を経て生まれた吹替版「風と雲と雨」もご覧いただきたいです。歴史ドラマはあまり見ないという方も、難しく考えずに楽しんで見られる作品です! これまで韓国時代劇を見ていなかった方にもおススメしたいです。ぜひ楽しんでいただければと思います。<プロフィール>◆中川慶一 チェ・チョンジュン役(パク・シフ扮)声優として海外ドラマ、アニメ、ゲームなど幅広いジャンルで活躍する。主な出演作:海外ドラマ「ゴシップガール」「ナイト・マネージャー」「赤と黒」「火の女神ジョンイ」「検事プリンセス」ほか多数◆杉山里穂 イ・ボンリョン役(コ・ソンヒ扮)声優として、アニメ作品を中心に活躍。主な出演作:TVアニメ「スライム倒して300年、知らないうちにレベルMAXになってました」「波よ聞いてくれ」「実験品家族」ほか多数■リリース情報「風と雲と雨」○DVD-SET1 好評発売中GNBF-5582/第1話~第7話/DVD4枚/本編約480分/特典映像30分価格:14,740円(税抜13,400円)特典映像:スペシャルメイキング PART1初回限定特典:ブックレット(8p)/アウターケース付き○DVD-SET2 2021年11月3日(水)発売GNBF-5583/第8話~第14話/DVD4枚/本編約480分/特典映像30分価格:14,740円(税抜13,400円)特典映像:スペシャルメイキング PART2初回限定特典:ブックレット(8p)/アウターケース付き○DVD-SET3 2021年12月3日(金)発売GNBF-5584/第15話~第21話/DVD4枚/本編約480分/特典映像30分価格:14,740円(税抜13,400円)特典映像:スペシャルメイキング PART3、キャストインタビュー パク・シフ初回限定特典:ブックレット(8p)/アウターケース付き●レンタルDVDリリース・Vol.1-6:好評リリース中・Vol.7-13:2021/11/3(水)・Vol.14-21:2021/12/3(金)<セル・レンタル共通仕様>16:9 HD サイズ/カラー/片面2層音声:①韓国語2chステレオ ドルビーデジタル/②日本語吹替2chステレオ ドルビーデジタル字幕:日本語※商品デザイン/組枚数/仕様は変更になる可能性がございます。発売・販売元:NBCユニバーサル・エンターテイメント(C) 2020 TV Chosun※U-NEXTにて独占先行配信中:https://bit.ly/3wFZ47n■関連サイト「風と雲と雨」公式サイト:https://kandera.jp/sp/kazekumoame/
時代劇スター高橋英樹、韓国ドラマにハマったきっかけは?「風と雲と雨」の魅力を語る“韓国の力を感じます”
時代劇キングパク・シフが、「王女の男」以来9年ぶりの時代劇主演! 王朝末期、国家の命運を握る朝鮮最高の観相師の波乱に満ちた愛と野望を描く、壮大なる歴史絵巻「風と雲と雨」のDVDが好評発売&レンタル中、さらにU-NEXTにて独占先行配信中だ。この度リリースを記念して、本作の日本版予告編のナレーションに初挑戦した、日本の時代劇スター高橋英樹のインタビュー映像第二弾を公開! 日本の時代劇と韓国時代劇の違いやお気に入りの韓国時代劇、そしてヒロインを演じたコ・ソンヒの魅力を語っている。「風と雲と雨」を観た感想を、「今このような素晴らしい時代劇を撮っていらっしゃるということに、韓国の力を感じます。日本ではなかなか撮れなくなってますからね」と話す高橋英樹。「馬一頭を出すだけでも大変なんです。それを何頭も出したり、人をたくさん使ったり、船を出したりと、いろんなものを見ると『えっ、これ予算すごい!』みたいな目で見てしまう」そうで、数多くの時代劇に出演し、現場を知り尽くしているからこその目線で鑑賞したという。そんな高橋英樹が韓国ドラマにハマったきっかけは「イ・ヨンエ(「宮廷女官チャングムの誓い」主演)」だった。そこから韓国時代劇に触れ、「韓国の時代劇は日本とはちょっと違う時代背景があって、権力者の入れ替わり立ち替わりを非常に興味深く観ていました。巨大なセットを組んだりしているじゃないですか。力があるなと思いますね」と圧倒されたと語る。最後に、本作のヒロインである王女役のコ・ソンヒについて「運命的には一番翻弄される役なのに、それに負けずに愛に生きて、愛を貫き通していくっていうのが、観ていてとっても良かった」と魅力を教えてくれた。インタビュー映像ではまた、高橋英樹がお気に入りの韓国時代劇についても語っている。日本の時代劇スター高橋英樹も絶賛の「風と雲と雨」は、DVDが好評リリース中、U-NEXTにて独占先行配信中だ。■リリース情報「風と雲と雨」○DVD-SET1 好評発売中GNBF-5582/第1話~第7話/DVD4枚/本編約480分/特典映像30分価格:14,740円(税抜13,400円)特典映像:スペシャルメイキング PART1初回限定特典:ブックレット(8p)/アウターケース付き○DVD-SET2 2021年11月3日(水)発売GNBF-5583/第8話~第14話/DVD4枚/本編約480分/特典映像30分価格:14,740円(税抜13,400円)特典映像:スペシャルメイキング PART2初回限定特典:ブックレット(8p)/アウターケース付き○DVD-SET3 2021年12月3日(金)発売GNBF-5584/第15話~第21話/DVD4枚/本編約480分/特典映像30分価格:14,740円(税抜13,400円)特典映像:スペシャルメイキング PART3、キャストインタビュー パク・シフ初回限定特典:ブックレット(8p)/アウターケース付き●レンタルDVDリリース・Vol.1-6:好評リリース中・Vol.7-13:2021/11/3(水)・Vol.14-21:2021/12/3(金)<セル・レンタル共通仕様>16:9 HD サイズ/カラー/片面2層音声:①韓国語2chステレオ ドルビーデジタル/②日本語吹替2chステレオ ドルビーデジタル字幕:日本語※商品デザイン/組枚数/仕様は変更になる可能性がございます。発売・販売元:NBCユニバーサル・エンターテイメント(C) 2020 TV Chosun※U-NEXTにて独占先行配信中:https://bit.ly/3wFZ47n■関連サイト「風と雲と雨」公式サイト:https://kandera.jp/sp/kazekumoame/
【終了しました】「風と雲と雨」パク・シフ直筆サイン入りポラを1名様に!応募はTwitterをフォロー&リツイート
時代劇キングパク・シフが、「王女の男」以来9年ぶりの時代劇主演! 王朝末期、国家の命運を握る朝鮮最高の観相師の波乱に満ちた愛と野望を描く、壮大なる歴史絵巻「風と雲と雨」のDVDがついに本日より発売&レンタル開始となりました。この度DVDリリースを記念して、国家の命運を握る影の英雄(キングメーカー)となった男チョンジュンを演じたパク・シフさんのオフィシャルインタビューが到着! 代表作だと自負する今作についてたっぷりと語っています。さらに、パク・シフさんから直筆サイン入りポラも! 抽選で1名様にプレゼントいたします。【インタビュー】 「風と雲と雨」パク・シフ、日本の視聴者におすすめのシーンも!自身は運命を信じる?ポジティプで楽天的な性格なので◆パク・シフ直筆サイン入りプレゼント概要は記事下をチェック!■リリース情報「風と雲と雨」○DVD-SET1 本日発売GNBF-5582/第1話~第7話/DVD4枚/本編約480分/特典映像30分価格:14,740円(税抜13,400円)特典映像:スペシャルメイキング PART1初回限定特典:ブックレット(8p)/アウターケース付き○DVD-SET2 2021年11月3日(水)発売GNBF-5583/第8話~第14話/DVD4枚/本編約480分/特典映像30分価格:14,740円(税抜13,400円)特典映像:スペシャルメイキング PART2初回限定特典:ブックレット(8p)/アウターケース付き○DVD-SET3 2021年12月3日(金)発売GNBF-5584/第15話~第21話/DVD4枚/本編約480分/特典映像30分価格:14,740円(税抜13,400円)特典映像:スペシャルメイキング PART3、キャストインタビュー パク・シフ初回限定特典:ブックレット(8p)/アウターケース付き●レンタルDVDリリース・Vol.1-6:本日リリース ・Vol.7-13:2021/11/3(水)・Vol.14-21:2021/12/3(金)発売・販売元:NBCユニバーサル・エンターテイメント(C) 2020 TV Chosun※本日よりU-NEXTにて独占先行配信スタート:https://bit.ly/3wFZ47n■関連サイト「風と雲と雨」公式サイト:https://kandera.jp/sp/kazekumoame/◆パク・シフ直筆サイン入りポラを抽選で1名様にプレゼント※プレゼントは終了しました。たくさんのご応募ありがとうございました。※【応募方法】 Kstyle公式Twitterアカウント「@Kstyle_news」をフォロー&コチラのツイートをRTするだけ。奮ってご応募ください。【応募期間】2021年10月6日(水) 17:30 ~ 10月8日(金) 11:00まで【参加条件】・TwitterでKstyle公式Twitterアカウント(@Kstyle_news) をフォローしていること。・日本に居住されている方(賞品配送先が日本国内の方)・応募に関する注意事項に同意いただける方【当選発表について】・プレゼントの当選については、厳正なる抽選の上、決定させていただきます。・プレゼントはお選びいただけませんので、予めご了承ください。・当選者の方にはKstyle(@Kstyle_news)のアカウントよりDM(ダイレクトメッセージ) にて当選のご連絡をさせていただきます。・プレゼントに関するDM/メンションでのご連絡は、平日10:00~18:30となります。※DM(ダイレクトメッセージ)は、Kstyle(@Kstyle_news) をフォローいただいておりませんと、お送りすることができませんので、ご注意ください。【注意事項】※本キャンペーンに関して、弊社が不適切な行為がされていると判断いたしましたアカウントは、キャンペーン対象外とさせていただきます。※弊社は、ご応募者のツイート内容については一切の責任を負いません。※当選発表は、当選者様への当選のご連絡をもってかえさせていただきますので、ご了承ください。※当選通知後、指定の日時までにご連絡がない場合、当選を無効とさせていただきます。※当選結果に関するお問い合せは受け付けておりませんので、ご了承ください。※当キャンペーンの掲載内容や条件は、予告なく変更する場合がございます。あらかじめご了承ください。※当選の権利の譲渡はできません。※賞品の不具合・破損に関する責任は一切負いかねます。※キャンペーン参加にあたっては、必ず弊社個人情報保護方針<プライバシーポリシー>をお読み下さい。※当選時にご連絡いただく住所、氏名、電話番号は、その確認などの関連情報のご案内のみに使用し、キャンペーン終了後は弊社の定める方法に基づき消去いたします。※インターネット通信料・接続料およびツイートに関しての全ての費用はお客様のご負担になります。※次の場合はいずれのご応募も無効となりますのでご注意ください。・応募時の内容に記載不備がある場合。・お客さまのご住所が不明・又は連絡不能などの場合。・本キャンペーン当選賞品を、インターネットオークションなどで第三者に転売・譲渡することは禁止しております。※当選者の方は、当選連絡のDMに記載されているURLをSNS等で公開されますと、第三者に入力されてしまう危険性がございますのでお控えください。
「風と雲と雨」パク・シフ、日本の視聴者におすすめのシーンも!自身は運命を信じる?“ポジティプで楽天的な性格なので…”
時代劇キングパク・シフが、「王女の男」以来9年ぶりの時代劇主演! 王朝末期、国家の命運を握る朝鮮最高の観相師の波乱に満ちた愛と野望を描く、壮大なる歴史絵巻「風と雲と雨」のDVDがついに本日より発売&レンタル開始。この度DVDリリースを記念して、国家の命運を握る影の英雄(キングメーカー)となった男チョンジュンを演じたパク・シフのオフィシャルインタビューが到着した。代表作だと自負する今作についてたっぷりと語っている。【プレゼント】「風と雲と雨」パク・シフ直筆サイン入りポラを1名様に!応募はTwitterをフォロー&リツイート――「風と雲と雨」の全シーンを撮り終えていかがでしたか?パク・シフ:今回のドラマの撮影は、5~6ヶ月ほどかかったと思いますが、いよいよクランクアップに向けて撮影を重ねる中で、撮影できる喜びに浸っていました。共演者の皆さんとも息が合い、監督の演出のもとで素晴らしいスタッフの方々ともいい関係を築けました。おかげで、とても楽しくて幸せな時間を過ごすことができましたね。普通はドラマの撮影って疲れるものなんです。徹夜が続いたりすると、疲れて早く終わりたいと思う時もあります。でも今回は、「あと数ヶ月でも撮影できる」と、うれしく感じながら演じていたので、むしろ終わってしまって寂しいくらいです。――「王女の男」以来9年ぶりに時代劇の主演ですが、いかがですか?パク・シフ:時代劇を撮影するのはとても大変です。「イルジメ」や「王女の男」に出演した時には、時代劇はもう無理だと思いました(笑)。でも、本作の場合はそれほど大変だとは思いませんでした。とはいえ作品のクオリティは素晴らしくて、物語が進むごとに面白くなるので、僕自身も映像を見ながらすっかり引き込まれました。全ての回が楽しめる作品というのは、なかなかないんです。しかしこの作品は、話が進むに連れどんどん面白さが増していくので、最後まで十分に満足できましたね。役柄の魅力は眼差し「きっとハマりますよ」――演じた役柄の紹介をお願いします。パク・シフ:本作で僕が演じたチェ・チョンジュンというキャラクターは、観相師であり四柱推命学者です。知らない相手のことも、ちらりと見るだけで、その人の運命や未来を言い当てられます。それほど鋭い判断力と冷静さを併せ持つキャラクターで、すごく魅力的な人物ですね。視聴者の方々もドラマを見ながら彼の魅力に心を奪われるのではと思うので、反応が楽しみです。――パク・シフさんから見たチョンジュンの魅力は?パク・シフ:観相師であり四柱推命学者なので、相手の本質を見抜く鋭い視線というか、あの非凡な輝きに満ちた眼差しが一番の魅力だと思います。チョンジュンの眼差しにご注目ください。きっとハマりますよ。――役作りではどんなことをされましたか?パク・シフ:それほど特別なことはしていないんです。多くの方が四柱推命など占いに関心を持っていますよね。僕もそういう占いの基本的な考え方を参考にしました。とはいえ四柱推命の本を読みあさったり、占い師の方々を訪ね歩くまではしていません。基本的な考え方を理解して参考にしただけです。――本作への出演を決めたポイントは?パク・シフ:僕は出演作を選ぶ際に脚本を重視します。本作は初回の脚本を読んだ時からストーリーに引き込まれて、あっという間に楽しく読み終えてしまいました。その内容に共感できましたし、なによりチョンジュンというキャラクターが魅力的でした。それで出演を決めました。――オファーを受けた時の心境は?パク・シフ:時代劇だと聞いて脚本を読んだのですが、すごく面白かったので撮影を楽しみにしていました。チョンジュンが登場する場面は全てに見せ場があるんです。なのできっと視聴者の方々も彼の魅力にハマるだろうと思いワクワクしました。撮影が大変そうにも思えましたが、意外に楽しめました。――印象に残っている場面を教えてください。パク・シフ:記憶に残る名シーンはたくさんあります。興宣大院君と対立する場面や、その後に固い絆を結ぶ場面。それから哲宗の前で王への忠誠を誓う場面。そして王となるべき人物を公言する場面や、ボンリョンとのラブロマンスも見どころです。「これまでで一番楽しくて幸せ」撮影現場の雰囲気は?――撮影現場の雰囲気はいかがでしたか?パク・シフ:素晴らしかったですね。これまで多くの作品に出演しましたが、今回の現場が一番楽しく、幸せな気持ちで撮影に臨めました。共演者との息もピッタリでしたし、スタッフの皆さんにも恵まれました。現場では監督の持つカリスマ性が存分に発揮されていました。監督の繊細な演出センスはもちろん、俳優の力を引き出してくださるテクニックが見事でしたね。それに、尊敬するチョン・グァンリョルさんも出演されたので、完成した映像に夢中で見入ってしまいました。――現場でのムードメーカーはどなたでしたか?パク・シフ:監督はカリスマ性もありとても面白い方です。ムードメーカーを挙げるなら監督だと思いますね。常に現場の雰囲気を盛り上げてくださいました。それにグァンリョルさんがすごく愛敬のある方でした。一見ぶっきらぼうで怖そうなイメージがありますが、子供のような天真爛漫の笑顔が本当にかわいらしくて(笑)。あれほど長いキャリアがある方なのに、いつも現場のムードを高めようとする姿を見て、僕もすごく勉強になりました。――チョン・グァンリョルさんとの共演シーンで特に印象深いのは?パク・シフ:イ・ハウン(興宣大院君)役のチョン・グァンリョルさんと共演した場面はどれも重要なものばかりでした。すごく魅力的な場面だし見せ場だと言えますね。全てが印象深いです。本作はボンリョンとチョンジュンのラブロマンスも重要ですが、一方でチョンジュンとイ・ハウンの対立関係が物語の要になっていて、まさに見どころですね。崖の上で2人が争う場面は、迫力もありますし心が揺さぶられるシーンです。2人が協力し合ったり憎み合ったりする展開が面白いので、楽しみにしていただきたいです。――パク・シフさんがチョンジュンと同じ様に友人から裏切られたらどうしますか?パク・シフ:それも運命だと思って受け入れる気がします(笑)。相手に嫌がらせもできないでしょうしね。劇中のチョンジュンと同じように、忘れて生きていくのがいいかなと。相手を恨んでも得るものはありませんし、復讐しても意味がありません。これも運命だから仕方がないと受け入れて許すほうが、気が楽だと思います。――パク・シフさんは運命を信じますか?パク・シフ:信じるほうというか、たまに占いを参考にするようなことはあります。でもそれを鵜呑みにするのではなく、いいことだけ信じて悪いことは忘れるタイプです。ある意味ポジティプで楽天的な性格なんですよね。都合のいいことだけ受け入れています(笑)。「僕の代表作と言えるのではないかと」――本作にはアクションシーンが多いですが、一番苦労した場面はどこですか?パク・シフ:確かにアクションシーンは多かったですね。楽ではありませんでしたが、かといって苦労もしていません。苦労したというより、むしろどのシーンも楽しかったですね。視聴者の方には大変そうに見えるかもしれませんが、今回は本当に楽しみながら演じていました。ただ、序盤に父親を亡くす場面がありますが、それを初日に撮影しなければなりませんでした。まだ現場にも慣れていないし役になりきれてもいません。監督は初日から重要な場面を撮影するという試練を僕に課した訳です。正直なところ少し戸惑いました。しかも感情をこめて号泣するような場面ですし、そういう意味では多少苦労しました。でもそれ以外は特に苦労した記憶はありません。――真の統率者(リーダー)に必要な条件とは何だと考えますか?パク・シフ:チョンジュンを演じて思ったのは、「リーダーは広い心を持つべきだ」「器が大きくあるべきだ」ということです。まずは冷静な判断力、それが大事だと思います。リーダーシップや精神的な余裕も、心にゆとりと落ち着きがないと難しいですよね。自己犠牲の精神も必要かな。チョンジュンはその全てを備えています。今の時代が求める真の英雄だと思いますね。――本作の登場人物で別の役を演じるなら?パク・シフ:このドラマの登場人物はみんな魅力的なので、どれも演じてみたいですね。興宣大院君にも惹かれますし、イム・ヒョンスさんが演じたヨン・チソンを見ると、過去に出演した作品を思い出します。例えば「イルジメ」だとか。今はもう僕にはあんな役は似合わなくなりましたが(笑)。絶妙なタイミングで現れて仲間を救うのがいいですよね。ヒョンスさんの演技も素晴らしかったですしヨン・チソンという役柄に魅力を感じました。――パク・シフさんにとって「風と雲と雨」とは?パク・シフ:本当にクオリティが高い作品です。それに話数を重ねるごとに興味津々に、面白くなるので、撮影中も完成した映像を見た時も心から楽しむことができました。僕の代表作と言えるのではないかという気がします。これ以上の作品に出会うのは難しいですよ。もちろん、もっとすばらしい作品に出演できるよう、これからも努力するつもりです。日本の視聴者におすすめ「蛍が出てくる場面は」――日本の視聴者におすすめのポイントは?パク・シフ:骨太な時代劇とはいえ、ボンリョンとの美しいラブロマンスも見応えがあるので、楽しみにしていただきたいです。時代劇特有の骨太さと恋愛劇の美しさがうまく調和している作品です。2人の恋の行方にもぜひご注目ください。特に蛍が出てくる場面はきれいでロマンチックですし、日本の視聴者のみなさんにも気に入っていただけると思います。――今後挑戦したい役柄やジャンルを教えてください。パク・シフ:今ふと思い付いたのですが、現代版チェ・チョンジュンというのも、いいんじゃないでしょうか。時代劇で演じて気に入ったので、舞台を現代に移して人の未来を見通せる占い師を演じるのも面白いかと思います。――日本の視聴者にメッセージをお願いします。パク・シフ:本作をご覧になっていかがでしたか? 長く愛していただければうれしいです。これ以上の作品に出会えるかは分かりませんが、またすてきな作品でお会いしたいです。それまで、パク・シフと「風と雲と雨」を応援してくださいね。■リリース情報「風と雲と雨」○DVD-SET1 本日発売GNBF-5582/第1話~第7話/DVD4枚/本編約480分/特典映像30分価格:14,740円(税抜13,400円)特典映像:スペシャルメイキング PART1初回限定特典:ブックレット(8p)/アウターケース付き○DVD-SET2 2021年11月3日(水)発売GNBF-5583/第8話~第14話/DVD4枚/本編約480分/特典映像30分価格:14,740円(税抜13,400円)特典映像:スペシャルメイキング PART2初回限定特典:ブックレット(8p)/アウターケース付き○DVD-SET3 2021年12月3日(金)発売GNBF-5584/第15話~第21話/DVD4枚/本編約480分/特典映像30分価格:14,740円(税抜13,400円)特典映像:スペシャルメイキング PART3、キャストインタビュー パク・シフ初回限定特典:ブックレット(8p)/アウターケース付き●レンタルDVDリリース・Vol.1-6:本日リリース ・Vol.7-13:2021/11/3(水)・Vol.14-21:2021/12/3(金)<セル・レンタル共通仕様>16:9 HD サイズ/カラー/片面2層音声:①韓国語2chステレオ ドルビーデジタル/②日本語吹替2chステレオ ドルビーデジタル字幕:日本語※商品デザイン/組枚数/仕様は変更になる可能性がございます。発売・販売元:NBCユニバーサル・エンターテイメント(C) 2020 TV Chosun※本日よりU-NEXTにて独占先行配信スタート:https://bit.ly/3wFZ47n■関連サイト「風と雲と雨」公式サイト:https://kandera.jp/sp/kazekumoame/
パク・シフが代表作と語る「風と雲と雨」本日DVDリリース!インタビュー映像を公開“これ以上の作品に出会うのは難しい”
時代劇キングパク・シフが、「王女の男」以来9年ぶりの時代劇主演! 王朝末期、国家の命運を握る朝鮮最高の観相師の波乱に満ちた愛と野望を描く、壮大なる歴史絵巻「風と雲と雨」のDVDが本日より発売&レンタル開始となった。この度リリースを記念して、国家の命運を握る影の英雄(キングメーカー)となった男チョンジュンを演じたパク・シフのインタビュー動画が公開された。本作についてパク・シフは「本当にクオリティが高い作品です。話数を重ねるごとに面白くなるので、撮影中も、完成した映像を見る時も、心から楽しむことができた」と振り返る。そして「これからも僕の代表作と言えるのではないか、そんな気がします。これ以上の作品に出会うのは難しいですよ」と笑顔を見せながら「でも、もっとすばらしい作品に出演できるよう努力するつもりです」と語った。最後に「ぜひドラマをご覧になってください。そしてチョンジュンを愛してください。これ以上の作品に出会えるかは分かりませんが、また素敵な作品でお会いしたいです。それまで、『風と雲と雨』を応援してくださいね」とアピールした。時代劇キングパク・シフ自身も代表作だと自負する「風と雲と雨」は、本日よりDVDリリース、U-NEXTで独占先行配信中だ。■リリース情報「風と雲と雨」○DVD-SET1 本日発売GNBF-5582/第1話~第7話/DVD4枚/本編約480分/特典映像30分価格:14,740円(税抜13,400円)特典映像:スペシャルメイキング PART1初回限定特典:ブックレット(8p)/アウターケース付き○DVD-SET2 2021年11月3日(水)発売GNBF-5583/第8話~第14話/DVD4枚/本編約480分/特典映像30分価格:14,740円(税抜13,400円)特典映像:スペシャルメイキング PART2初回限定特典:ブックレット(8p)/アウターケース付き○DVD-SET3 2021年12月3日(金)発売GNBF-5584/第15話~第21話/DVD4枚/本編約480分/特典映像30分価格:14,740円(税抜13,400円)特典映像:スペシャルメイキング PART3、キャストインタビュー パク・シフ初回限定特典:ブックレット(8p)/アウターケース付き●レンタルDVDリリース・Vol.1-6:本日リリース ・Vol.7-13:2021/11/3(水)・Vol.14-21:2021/12/3(金)<セル・レンタル共通仕様>16:9 HD サイズ/カラー/片面2層音声:①韓国語2chステレオ ドルビーデジタル/②日本語吹替2chステレオ ドルビーデジタル字幕:日本語※商品デザイン/組枚数/仕様は変更になる可能性がございます。発売・販売元:NBCユニバーサル・エンターテイメント(C) 2020 TV Chosun※本日よりU-NEXTにて独占先行配信スタート:https://bit.ly/3wFZ47n■関連サイト「風と雲と雨」公式サイト:https://kandera.jp/sp/kazekumoame/
パク・シフ&コ・ソンヒが憑依!?「風と雲と雨」日本語吹替版の映像を初公開…迫真の演技に釘付け
時代劇キングパク・シフが、「王女の男」以来9年ぶりの時代劇主演! 王朝末期、国家の命運を握る朝鮮最高の観相師の波乱に満ちた愛と野望を描く、壮大なる歴史絵巻「風と雲と雨」のDVDが10月6日(水)より発売&レンタル開始となる。この度リリースを記念して、本作の日本語吹替版映像の一部が初公開された。憑依の吹替シーン#1「神の力を持つ姫」パク・シフの吹替えを担当するのは「検事プリンセス」に続き、2度目となる中川慶一。ヒロイン・ボンリョンを演じるコ・ソンヒの声を杉山里穂が担当。今回、本作の中で2人にキャラクターが憑依したと感じたという吹替シーンをピックアップ!本作のヒロインであるボンリョンを、明るい中にも意志の強さと聡明さが感じられる声で演じている杉山里穂。彼女が、自身にボンリョンが憑依したと感じたのは第1話冒頭の予言シーンだと言い、「目線がうつろになったり、見えない何かを見て感じている時がすごく気持ちよかった」そう。憑依の吹替シーン#2「父の死に慟哭」パク・シフ扮するチョンジュンを、クールでありながら力強く、また愛する人の前ではデレるシーンも魅力的に演じた中川慶一は、「(チョンジュンは)とっても理性的で思慮深くて、発言には常に気を付けている人物。心のままに喋るということはほぼないのですが、自分の父親に駆け寄って激高するシーンでは、(自身に役が)憑依した」と感じたという。また杉山里穂は、芯が強いボンリョンについて「(チョンジュンと)2人っきりの時だけ、ちょっと無邪気だったり、甘えているところがボンリョンの可愛いところ。(演じていて)すごく楽しかった」のだとか。そんなボンリョンと、ドギマギするチョンジュンのギャップが可愛い、床ドンシーンの吹替版映像も必見だ。吹替版ならではの魅力も楽しめる!「風と雲と雨」は、10月6日よりDVDリリース、U-NEXTにて独占配信開始となる。吹替で見る床ドン!?「3度目の再会」■リリース情報「風と雲と雨」○DVD-SET1 2021年10月6日(水)発売GNBF-5582/第1話~第7話/DVD4枚/本編約480分/特典映像30分価格:14,740円(税抜13,400円)特典映像:スペシャルメイキング PART1初回限定特典:ブックレット(8p)/アウターケース付き○DVD-SET2 2021年11月3日(水)発売GNBF-5583/第8話~第14話/DVD4枚/本編約480分/特典映像30分価格:14,740円(税抜13,400円)特典映像:スペシャルメイキング PART2初回限定特典:ブックレット(8p)/アウターケース付き○DVD-SET3 2021年12月3日(金)発売GNBF-5584/第15話~第21話/DVD4枚/本編約480分/特典映像30分価格:14,740円(税抜13,400円)特典映像:スペシャルメイキング PART3、キャストインタビュー パク・シフ初回限定特典:ブックレット(8p)/アウターケース付き●レンタルDVDリリース・2021/10/6(水)Vol.1-6・2021/11/3(水)Vol.7-13・2021/12/3(金)Vol.14-21<セル・レンタル共通仕様>16:9 HD サイズ/カラー/片面2層音声:①韓国語2chステレオ ドルビーデジタル/②日本語吹替2chステレオ ドルビーデジタル字幕:日本語※商品デザイン/組枚数/仕様は変更になる可能性がございます。発売・販売元:NBCユニバーサル・エンターテイメント(C) 2020 TV Chosun※10月6日(水)よりU-NEXTにて独占先行配信開始:https://bit.ly/3wFZ47n■関連サイト「風と雲と雨」公式サイト:https://kandera.jp/sp/kazekumoame/
時代劇スター高橋英樹、パク・シフの魅力に“羨ましい”…「風と雲と雨」インタビュー映像を公開
時代劇キングパク・シフが、「王女の男」以来9年ぶりの時代劇主演! 王朝末期、国家の命運を握る朝鮮最高の観相師の波乱に満ちた愛と野望を描く、壮大なる歴史絵巻「風と雲と雨」のDVDが10月6日(水)より発売&レンタル開始となる。この度リリースを記念して、本作の日本版予告編のナレーションに初挑戦した、日本の時代劇スター高橋英樹のインタビュー映像を公開! 初挑戦したナレーション収録の感想、本作やパク・シフの魅力について語っている。初挑戦した予告編のナレーション収録の感想を聞かれ、「予告編が(本編同様)よく出来ている」と語り始めた高橋英樹。「本編を観ても、様々なロケ現場と俳優さんたちの力演が次から次へと続く。出演者の皆さんの演技に負けないように、なるべく力強い声で皆様にお伝えしようと思いました」と振り返る。ドラマ本編を全話鑑賞してからナレーション収録に臨んだ高橋英樹は、「朝鮮王朝という背景をもとに、ひとりの人間、また愛し合う男と女という二人がその中でどう生きていくか。民の一人一人がどんな生活をしていくのかというのも含めて、感動的な巨編だったと思います。人は皆どこの国でも権力を握ると、やはり自分が一番という風になってしまうんだなと。その中で、一番大事なのは民衆だとずっと言い続けている主人公が、とても素敵だった」と作品の感想についても熱く語っている。また、天才易者のチョンジュンを演じたパク・シフの魅力について「容姿も素敵だし、動きも機敏だし、アクションもお芝居もしっかりやられるという両方を備えている。本当に若いですし、羨ましいよね」と笑顔を見せた。最後に本作の見どころについて「やっぱり、男女の愛がテーマです。非常に絶大なる力、つまり占い、易という力を持った人間が、小さい頃から好きだった人をずっとお互いに想い続けることにちょっと感動しますね。それと同時に、自分が持っている力を権力者によって利用されるという、本当に波乱万丈なドラマ。この人は味方だと思い込んではいけません。いま味方だった人がすぐ敵になり、いま敵だった人が味方になるという、非常に複雑なドラマです。じっくり観ていると、その背景の美しさ、衣装の美しさ、俳優さんたちのがんばり、様々なものを通して最後の王朝が面白く描かれています。ぜひ、たっぷりご覧いただきたいと思います」と作品への溢れる愛情を語っている。予告編ナレーションを務めた高橋英樹も絶賛! 波乱に満ちた愛と野望を描いた「風と雲と雨」は、10月6日よりDVDリリース、U-NEXTにて独占配信開始となる。■リリース情報「風と雲と雨」○DVD-SET1 2021年10月6日(水)発売GNBF-5582/第1話~第7話/DVD4枚/本編約480分/特典映像30分価格:14,740円(税抜13,400円)特典映像:スペシャルメイキング PART1初回限定特典:ブックレット(8p)/アウターケース付き○DVD-SET2 2021年11月3日(水)発売GNBF-5583/第8話~第14話/DVD4枚/本編約480分/特典映像30分価格:14,740円(税抜13,400円)特典映像:スペシャルメイキング PART2初回限定特典:ブックレット(8p)/アウターケース付き○DVD-SET3 2021年12月3日(金)発売GNBF-5584/第15話~第21話/DVD4枚/本編約480分/特典映像30分価格:14,740円(税抜13,400円)特典映像:スペシャルメイキング PART3、キャストインタビュー パク・シフ初回限定特典:ブックレット(8p)/アウターケース付き●レンタルDVDリリース・2021/10/6(水)Vol.1-6・2021/11/3(水)Vol.7-13・2021/12/3(金)Vol.14-21<セル・レンタル共通仕様>16:9 HD サイズ/カラー/片面2層音声:①韓国語2chステレオ ドルビーデジタル/②日本語吹替2chステレオ ドルビーデジタル字幕:日本語※商品デザイン/組枚数/仕様は変更になる可能性がございます。発売・販売元:NBCユニバーサル・エンターテイメント(C) 2020 TV Chosun※10月6日(水)よりU-NEXTにて独占先行配信開始:https://bit.ly/3wFZ47n■関連サイト「風と雲と雨」公式サイト:https://kandera.jp/sp/kazekumoame/