カン・ビョル
記事一覧

ソ・ハジュン&イ・ヨンウンら出演、新ドラマ「秘密の家」予告映像第1弾を公開
「秘密の家」が、予告映像第1弾を公開して話題を呼んでいる。「二番目の夫」の後番組として韓国で4月11日に放送がスタートするMBC新連続ドラマ「秘密の家」(脚本:ウォン・ヨンオク、演出:イ・ミンス、制作:MBC C&I、チョロクペムメディア)は、消えた母親の痕跡を追うフクスジョ(土のスプーン:余裕のない家庭で生まれたこと)の弁護士が世界と戦うため、自身を取り巻く秘密の中に足を踏み入れるストーリーを描く緻密な復讐劇だ。ドラマ「マイ・ヒーリング・ラブ~あした輝く私へ~」「もう一度始めよう」「みんなキムチ」など、持ち前の愉快で温かい感性で視聴者から愛されてきた脚本家のウォン・ヨンオクの素晴らしい筆力と、イ・ミンス監督の繊細な演出、そしてソ・ハジュン、イ・ヨンウン、チョン・ホン、カン・ビョル、そしてイ・スンヨンまで、様々な魅力で武装した俳優の熱演で、3拍子揃った完璧な調和を予告している。この中で「秘密の家」が歪んだ家族愛に立ち向かって正義と真実を追う男の旅を予告する第1弾の予告映像を公開し、もう一度お茶の間を魅了する復讐劇の幕を開けた。暗い路地、点滅する看板の間、どこかに歩いているソ・ハジュンの姿で始まる今回の予告映像は、尋常ではない雰囲気だけで一気に視線を奪う。続いて古い商店街の路地を歩いているソ・ハジュンの姿と共に、行方不明者に対する情報提供の電話の声が重なり、好奇心を刺激する。「母を見たという情報提供の電話。行ってみたものの、今回も違った」というソ・ハジュンのナレーションで、母親を探していることを暗示して、興味津々な事件の展開を予告する。続いて固く閉ざされている店の鉄格子の上に貼られている「母を探します」というチラシは、母を失った彼にどのような事情があるのか好奇心を刺激する。ついに目的地に到着したようなソ・ハジュンの悲壮感の漂う表情から視線を離すことができない。そして彼の目の前に一目で見ても華やかなインテリアと照明が眩しく広がり、一人ずつ人物が登場して、没入感を高める。どことなく悲しそうな表情でソ・ハジュンを見ているイ・ヨンウンに続き、長いテーブルの両端に座っているチョン・ホンとカン・ビョル、その中心で圧倒的な存在感を放っているイ・スンヨンがいる。ソ・ハジュンを眺めるイ・スンヨンの見下すような表情は、劇中で繰り広げられる彼らの対立関係を暗示し、さらに緊張感を醸し出している。母親を探し回るソ・ハジュンに「もう、いいかい?」というイ・スンヨンは、優雅な雰囲気だが、隠しきれない悪女の本能が垣間見え、予測できない彼らの関係に対する好奇心を刺激する。今回の予告映像は、家族の不幸の前で隠さなければならない秘密を持つことになる弁護士のウ・ジファン役を演じるソ・ハジュンと、彼の初恋相手ペク・ジュホン役を務めたイ・ヨンウンはもちろん、何もかもを兼ね備えている検事のナム・テヒョンを中心に、彼の妹ナム・テヒ、欲望だらけの彼の母親ハム・スクジン役を演技するチョン・ホン、カン・ビョル、イ・スンヨンまで。彼らの複雑にからみ合う関係を予告し、彼らの間にどのような秘密が隠されているのか、「秘密の家」に対する期待が高まっている。

ソ・ハジュン&イ・ヨンウンら出演、新ドラマ「秘密の家」台本読み合わせ現場を公開
「秘密の家」のキャストが集結し、笑顔いっぱいの台本読み合わせ現場が公開され、毎日ドラマのドリームチーム誕生を期待させた。MBCの新毎日ドラマ「秘密の家」(脚本:ウォン・ヨンオク、演出:イ・ミンス、制作:MBC C&I、チョロクペムメディア)は、消えた母親の痕跡を追うフクスジョ(土のスプーン:余裕のない家庭で生まれたこと)の弁護士が世界と戦うため、自身を取り巻く秘密の中に足を踏み入れるストーリーを描く緻密な復讐劇だ。ドラマ「マイ・ヒーリング・ラブ~あした輝く私へ~」「もう一度始めよう」「みんなキムチ」など、持ち前の愉快で温かい感性で視聴者から愛されてきた脚本家のウォン・ヨンオクと、ドラマ「危険な彼女」「嵐の女」「白い嘘」などを演出したイ・ミンス監督がタッグを組む。特にウォン・ヨンオクはこの作品を通じて、歪んだ家族愛に立ち向かって正義と真実を追う男の旅を描き、視聴者に深い響きを届けるという。今回公開された台本読み合わせ現場には、ソ・ハジュン、イ・ヨンウン、ジョンホン、カン・ビョルをはじめ、イ・スンヨン、チャン・ハンソン、パン・ウニ、ユン・アジョン、アン・ヨンジュンなどのキャストと、イ・ミンス監督、脚本家のウォン・ヨンオク、そしてスタッフまで総出動した。最初の出会いから俳優たちの情熱とケミ(ケミストリー、相手との相性)が輝き、彼らだけでなく制作陣まで今回のドラマに対する情熱を見せ、現場を盛り上げた。本格的な台本読み合わせが始まると、俳優たちはそれぞれのキャラクターに一瞬にして入り込み、実際の撮影を彷彿とさせる演技で完璧にキャラクターを具現化した。まず、家族の不幸の前で隠さなければならない秘密を持つことになる弁護士のウ・ジファン役を演じるソ・ハジュンは、ディテールな感情表現でキャラクターの完成度を高めた。刻々と変化する感情を細かい演技で披露し、自身のキャラクターを完璧にこなした。また、ウ・ジファンの初恋相手であるペク・ジュホン役を務めたイ・ヨンウンの活躍も印象的だった。明るく温かい心を持つ外科医のペク・ジュホンをリアルに表現して雰囲気を圧倒し、ポジティブな魅力で代替不可能な存在感をアピールした。お金と実力、家まで全て完璧な条件を備えているわがままな検事のナム・テヒョンに扮したジョンホンのイメージチェンジも目を引いた。一段と成熟した演技と一気にキャラクターに没頭する集中力を見せ、立体感のあるキャラクターを表現した。さらに、悪役に変身したカン・ビョルもイメージチェンジを予告した。自分をダメ人間だと思っている母と感情のゴミ箱扱いする兄のナム・テヒョンに復讐するため、密かに計略を立てるナム・テヒ役を務めたカン・ビョルは、さまざまな感情表現を繊細に演じ、現場に緊張感を与える役割を果たした。それだけでなく、イ・スンヨン、チャン・ハンソン、パン・ウニ、ユン・アジョン、アン・ヨンジュンなど、それぞれ個性あふれるキャラクターに扮した俳優たちの熱演がストーリーへと引き込む。特に劇中でナム・テヒョンとナム・テヒの母親であるハム・スクジン役を務めたイ・スンヨンのイメージチェンジも注目だ。息子のナム・テヒョンのためなら何でもするハム・スクジンは、欲望の塊である。このキャラクターを通じて悪役としての活躍を予告したイ・スンヨンは、長年の演技経験で悪役の魅力を倍増させた。このようにベテランたちの緩急調整が際立つリズミカルな演技のアンサンブルは、楽しさと緊張感を増し、ドラマに対する期待を高めた。これに対して制作陣は「初めての出会いとは思えないほど、俳優たちの共演の息が合っており、笑いと情熱があふれる微笑ましい台本読み合わせの現場だった。この現場の雰囲気がそのまま作品に反映されるように最善を尽くしたい」とし「多くの視聴者たちが慰められ、共感できるドラマになるだろう」とコメントした。MBC新毎日ドラマ「秘密の家」は、2022年春に韓国で放送がスタートする。

ソンフン&ハン・ボルム主演、ドラマ「恋のレベルアップ」DATVにて10月に日本初放送が決定
ソンフン主演「レベルアップ(原題)」が、DATVにて9月に1話先行放送、10月から日本初放送することが決定した。「レベルアップ(原題)」は、韓国MBNで7月から放送が始まった完全事前制作ドラマ。ソンフンは、倒産寸前の会社も再生させてしまう凄腕のコンサルタントを熱演。イケメン、そしてスタイル抜群で体に合ったスーツをきっちりと着こなし、常に感情を表に出さないポーカーフェイスはソンフンにピッタリではまり役。一方、ヒロインを演じるのは、キュートなルックスとコロコロと変わる表情が魅力のハン・ボルム。ゲームへの情熱は誰にも負けないゲームオタクでゲーム会社の企画チーム長。倒産しかけたゲーム会社をソンフン演じるコンサルタントと共に再生させていく。その他、ソンフンの会社の新入社員としてB1A4 バロ、ソンフンを想うエンターテインメント会社の女社長にカン・ビョル、ソンフンの秘書としてデニー・アンが出演。それぞれのラブラインにも注目。その他DATVでは、ツンデレ王子ソンフン特集として、ソンフンに独占インタビューした「ソンフン「恋のレベルアップ」インタビューSP」も日本初放送!ドラマとはまた違ったお茶目な魅力から目が離せない。■放送情報「レベルアップ(原題)」1話先行放送:9/21(土) 午後11:15~深夜0:3010月 本放送スタート全12話出演者:ソンフン、ハン・ボルム、B1A4 バロ、デニー・アンほか<あらすじ>企業の構造改革と再構築を専門とする流星CRCの本部長アン・ダンテ(ソンフン)は、不渡りを出した会社を100%の確率で再生するエースとして名を馳せている。だがその名声が高いだけに、冷たい口調と冷血漢のような毒舌で悪名も高い。不渡りを出した会社のストライキを止め、短い休暇を計画している間に、流星CRCのパク会長は、ダンテに次の作業としてというゲーム会社を推薦した。かつては人気ゲームを発表し、順風満帆かに思えたが、相次ぐゲームの失敗により結局は不渡りを出した会社だった。しかし、ダンテはゲームに対する子供の頃の嫌な思い出のせいで、ゲーム会社を担当することを拒否したまま、休暇に入ってしまった。一方、ジョイバスターの企画チームに勤務するヨナ(ハン・ボルム)は、会社の経営権の引継ぎをしているプロジェクトが中断したとの連絡を受け、ゲームフェスティバルブースの撤去のために釜山に向かう。しかし、その道も苦難の連続だった。ジョイバスターの株主たちが、かつては会社の顔だったヨナを攻撃しているためだ。ヨナは、ひとしきりストーカー株主にやられたせいで、ダンテまでそれだと誤解してしまう。この流れでゲームフェスティバルのアルバイトをしていたハンチョル(B1A4 バロ)が、ヨナを助けるためにダンテに頭突きをし、ダンテは病院に運ばれ■関連サイトDATV公式ホームページ:https://knda.tv/datv/

「恋のレベルアップ」ソンフン&カン・ビョル、川辺で並ぶスチールカット公開…2人の関係に関心高まる
「恋のレベルアップ」のソンフン、カン・ビョルがおぼろげな雰囲気を醸し出した。7月10日に韓国で初放送されるDramax、MBN新水木ドラマ「恋のレベルアップ」(演出:キム・サンウ、脚本:キム・ドンギュ、制作:iHQ)でソンフンとカン・ビョルは、それぞれ構造改革専門企業であるユソンCRCの本部長アン・ダンテと彼が再生させたアリーナエンターテインメントの代表ペ・ヤチェ役を務める。特にペ・ヤチェ(カン・ビョル)は、アン・ダンテ(ソンフン)の横にいながら彼の心を徐々に理解して愛情まで感じ、シン・ヨンファ(ハン・ボルム)との間で妙な構図を形成するとされ、彼らの三角関係に期待が集まっている。そんな中、2人の姿を捉えた写真が公開されて目を引く。写真の中でアン・ダンテとペ・ヤチェは、川辺で妙な雰囲気を演出し、ペ・ヤチェはおぼろげな目でアン・ダンテを見ており、表面上は冷たいばかりのアン・ダンテのどんな部分がペ・ヤチェの心を揺さぶったのか、好奇心がくすぐられる。2人が一緒に立っているだけでも恋愛ムードが漂い、果たしてハン・ボルムとの三角関係でどんな恋愛模様を描くのか、視聴者の関心が高まっている。「恋のレベルアップ」は韓国で7月10日に放送がスタートする。

ソンフン&ハン・ボルム出演、ドラマ「恋のレベルアップ」2種類の団体ポスターを公開…それぞれのキャラクターに注目
ドラマ「恋のレベルアップ」が初めて団体ポスターを公開した。韓国で7月10日に放送がスタートするDramax、MBN新水木ドラマ「恋のレベルアップ」がソンフン(アン・ダンテ役)、ハン・ボルム(シン・ヨンファ役)、B1A4 バロ(クァク・ハンチョル役)、カン・ビョル(ペ・ヤチェ役)、デニーアン(パク室長役)など、個性の強い出演者たちが登場する団体ポスターを公開し、注目を集める。同ポスターの中でアン・ダンテ(ソンフン)はまるで最終ボスのようなカリスマ性を披露し、人物たちの中心に立ち、彼をめぐる人物たちの関係を通じて、まるでゲームをプレイするような興味津々な展開が繰り広げられることをうかがわせる。特に、シン・ヨンファ(ハン・ボルム)との対立構図も垣間見ることができ、ライバル同士の恋愛模様に関心が高まる。明るく情熱溢れるエネルギーを持ったクァク・ハンチョル(B1A4 バロ)、強烈な色のスーツを着て都会の女性らしい堂々とした姿を誇るペ・ヤチェ(カン・ビョル)も優れた存在感を発揮する。それだけでなく、やや硬い表情のアン・ダンテとは異なり、茶目っ気あふれるパク室長(デニー・アン)が対比され、二人の相反する性格がドラマにエネルギーを与えると見られる。彼らはそれぞれハツラツとした魅力でお茶の間を魅了することを予告した。ソンフンは「主演だけでなく、全ての役が立体的で生きています。個性の強い彼らの関係に注目すればドラマをもっと楽しむことができます」と伝えた。ハン・ボルムも「『恋のレベルアップ』はユニークな題材と特別な人物を中心に繰り広げられるドラマです。今までのラブコメディの範囲を超え、新しいジャンルを切り開くと思います」と付け加え、期待を高めた。優れた魅力と安定した演技力を備えた俳優らが熱演する「恋のレベルアップ」は再生率100%の構造改革専門家のアン・ダンテと、ゲームオタクのシン・ヨンファが倒産したゲーム会社を再生させる新作リリースのために奮闘するロマンチックコメディードラマだ。

ソンフンからハン・ボルム&B1A4 バロまで、新ドラマ「恋のレベルアップ」台本読み合わせの現場公開
「恋のレベルアップ」初の台本読み合わせの現場が公開された。7月10日に初放送されるDramax、MBNの新水木ドラマ「恋のレベルアップ」は、再生率100%の構造改革専門家アン・ダンテ(ソンフン)とゲームオタクのシン・ヨンファ(ハン・ボルム)が倒産した会社を再生させる新作リリースのために奮闘するラブコメディドラマだ。台本読み合わせの現場には、作品を引っ張っていくキム・サンウ監督、キム・ドンギュ脚本家とソンフン(アン・ダンテ役)、ハン・ボルム(シン・ヨンファ役)、デニー・アン(パク・ギルウ役)、カン・ビョル(ペ・ヤチェ役)、B1A4のバロ(クァク・ハンチョル役)をはじめ、イ・ビョンジュン(シン・ヨンファの父役)、チョン・スギョ(カン・ソング役)、ソン・サンヨン(キム・フン役)、イ・ガウォン(ミジャ役)など、主要キャストが一堂に会した。本格的に始まる前、キム・サンウ監督は「作品が終わるまで、安全にそして楽しく作業できるように最善を尽くす」と意気込みを表し、「このように俳優の方々、スタッフの方々を見たらすごく心強い。無事に終えてほしい」というキム・ドンギュ脚本家の言葉が熱い歓声を浴び、和やかな雰囲気を続けていった。 ソンフンは台本の読み合わせが始まると、優しい普段の眼差しは跡形もなく消え、冷たく冷静なアン・ダンテに変身し、メリハリのあるセリフでより一層魅力的で刺々しい本部長役を完成させた。情熱あふれるゲーム会社の開発室長シン・ヨンファ役を務めたハン・ボルムも多彩な感情とハツラツとしたセリフを愛らしくこなし、ソンフンといざこざケミストリー(相手との相性)を見せ、ドキドキラブコメディカップルの誕生を予告した。ユソンCRCの経営室長でアン・ダンテの親友パク・ギルウ役のデニー・アン、アン・ダンテと妙な気流を形成するエンターテインメント代表ペ・ヤチェ役を務めたカン・ビョル、ユソンCRCの新入社員クァク・ハンチョルを演じたバロも、それぞれのキャラクターに完全に入り込み、ドラマに緊張感と楽しさを与えた。その他にも個性あふれるキャラクターの饗宴と俳優たちの息ぴったりの熱演で、現場は愉快な笑顔に包まれた。Dramax、MBN新水木ドラマ「恋のレベルアップ」は、豪華俳優たちの相乗効果と共に7月10から放送がスタートする。

B1A4 バロ&god デニー・アンら、ドラマ「恋のレベルアップ」に出演決定…個性満点のラブコメディを予告
B1A4 バロ、god デニー・アン、カン・ビョルが新ドラマ「恋のレベルアップ」への出演を確定した。7月10日(水)に韓国での初放送を控えているDRAMAX、MBNの新水木ドラマ「恋のレベルアップ」(演出:キム・サンウ、脚本:キム・ドンギュ、制作:iHQ)は、再生率100%の構造改革専門家アン・ダンテ(ソンフン)とゲームオタクシン・ヨンファ(ハン・ボルム)が倒産した会社を再生させる新作リリースのために奮闘するラブコメディドラマだ。劇中でデニー・アンは、構造改革専門企業であるユソンCRCの一人息子で経営室長のパク・ギルウ役を務める。クムスジョ(黄金のスプーンと箸という意味:裕福な家に生まれた人)で天下りだが、屈託のない性格の持ち主であるパク・ギルウは、愛憎関係にある友人アン・ダンテと絶えずいがみ合いながら、カリスマ性と人間味を行き来する相反する魅力をアピールする予定だ。ソンフンとデニー・アンのドタバタ・ブロマンスには、早くも多くの関心が集まっている。映画やドラマを行き来しながら演技経験を積んできた女優カン・ビョルは、ペ・ヤチェ役を務める。彼女はアン・ダンテが再生させて今は辞めた、エンターテインメント会社の代表であり、彼を深く理解して愛の感情まで感じるようになる人物だ。しかし、アン・ダンテの心を動かすシン・ヨンファの登場に、カン・ビョルはどんな姿勢を取っていくのか、視聴者の好奇心を刺激する。ユソンCRCの新入社員クァク・ハンチョル役はB1A4のバロが務め、ソンフンやハン・ボルムとの三角ロマンスに火をつける予定だ。自身が想いを寄せているシン・ヨンファと職場の上司であるアン・ダンテの関係を嫉妬し、緊張感を吹き込むという。これに先立って、ドラマ「応答せよ 1994」「ラブリー・アラン」「悪い刑事」など、様々な作品で強烈なインパクトを残してきたバロが、今回の作品を通じてどんな魅力をアピールするか、関心を高めている。このように「恋のレベルアップ」は、ソンフンとハン・ボルムに続き、個性的な俳優デニー・アン、カン・ビョル、バロまで出演を確定し、どこに飛ぶか分からない興味津々なラブコメディドラマの誕生に期待を高めている。DRAMAX、MBNの新水木ドラマ「恋のレベルアップ」は、韓国で7月10日に初放送される。

ジェヒ&カン・ビョル主演のラブコメ・ホームドラマ「家族を守れ」日本初放送スタート
ドラマ「家族を守れ」が韓流専門総合エンターテインメントチャンネルKBS Worldで日本最速&独占初放送される。ドラマ「家族を守れ」は、最高視聴率31.9%を獲得した「あなただけが私の愛」の後続ドラマとして注目を集めている話題の最新ホームドラマ。主人公チョン・ウジン役は「メイクイーン」で暗い影のある役を演じたジェヒが、今回は感情豊かな医師を演じ多才な表情を見せる。行き場をなくした子供達を育てる調理師のイ・ヘス役には「鉄の王 キム・スロ」で注目を集めたカン・ビョルが抜擢された。様々な問題を抱えてヒロイン ヘスの家にやってきた子供達を演じる期待の新人俳優たちの演技も必見だ。父親からの暴力から逃げてきた女子高校生オ・セミ役には端正な美貌と演技力で人気を博した「ナイショの恋していいですか!?」「ドラマスペシャル~女子中学生 A」のイ・ヨルムが、物語の中盤から登場する留学帰りのジウォン役はBOYFRIENDのヨンミンが演じる。また主人公ウジンの家族を演じるベテラン俳優の活躍にも注目だ。ウジンの父親役には「天命」のチェ・イルファ、ウジンの祖父役は「ピノキオ」のピョン・ヒボンなどのベテラン俳優らが脇を固め、物語を盛り上げる。行き場をなくした子供達、親子の葛藤と和解をテーマに親子3世代に渡る、家族の大切さと愛を描いた感動のホームドラマ「家族を守れ」は、KBS Worldで8月31日(月)より放送スタート。【ストーリー】有名大学病院の医師から町の病院に追いやられてしまったウジン(ジェヒ)。そして病院の食堂で調理師として働くヘス(カン・ビョル)。年がら年中、休む間もなく事件を起こす家族たちによって仲良くなるウジンとヘス。2人のロマンスの行方は?そして家族を守ることはできるのか?■番組情報「家族を守れ」2015年 全120話(予定)演出:チョン・ソンホン脚本:ホン・ヨンヒ出演:ジェヒ、カン・ビョル、チョン・ヘイン、チェ・イルファ、パン・ヒョジョン、ヨンミン(BOYFRIEND)他【KBS World 放送情報】2015年8月31日(月)スタート!本放送【月~金】10:05~10:50再放送【月~金】20:00~20:45KBS World HP:http://www.KBS World.ne.jp/

ジェヒ&カン・ビョル&チョン・ヘイン&Brown Eyed Girls ナルシャ、新毎日ドラマ「家族を守れ」のラインナップが完成!
家族問題について答えを探していくKBS 1TV新毎日ドラマ(月~金まで放送されるドラマ)「家族を守れ」が5月より韓国で放送スタートする。「家族を守れ」は思い出せば切ないが、ときには敵のようで、ときには胸をえぐられる思いで胸を打つ家族について真剣に考えさせられるドラマだ。家族を捨て、生涯の半分を海で過ごしたおじいさんと、ずっと家族だけのために生きてきたが、相続する財産は一つもない父親、その父親のような人生から抜け出すため、愛さえ計算する息子の激しい日常を通じて家族愛と憎しみ、和解の過程を温かく描き出す予定だ。また、家を出た青少年たち、外国人のシングルマザーなど、様々な人々がそれぞれ言えない事情で家族の枠を離れ、彼らなりの家族を作って生きていく姿を通じて、血のつながりを超えた深い家族愛も共に見せる。世間知らずのマドロス・チョンチョン・スボン役にはピョン・ヒボン、家族のために自身を犠牲にしていたが、今は自分自身を見つけたい父親チョン・マンジェ役にはチェ・イルファ、結婚により身分上昇を図る、野心に満ちた医者チョン・ウジン役はジェヒが演じる。また、しっかりした調理士補助イ・ヘス役にはカンビョルがキャスティングされ、ジェヒと呼吸を合わせる。企業のオーナー役はチョン・ヘインが演じ、カンビョルと恋のライバル関係になる。パン・ヒョジョン、イ・フィヒャン、Brown Eyed Girls ナルシャ、Rominaなどが出演し、より豊かなストーリーを描いていく予定だ。「家族を守れ」は韓国で5月11日午後8時25分より放送スタートする。

カン・ビョル&ジェヒ、KBSの新毎日ドラマ「家族を守れ」男女主人公にキャスティング
女優カン・ビョルと俳優ジェヒが、KBS 1TVの新毎日ドラマ(月~金まで放送されるドラマ)「家族を守れ」(脚本:ホン・ヨンヒ、演出:チョン・ソンホン、仮題)の主人公にキャスティングされた。KBS側は2日、カン・ビョルとジェヒの「家族を守れ」への出演が確定したと明らかにした。「家族を守れ」はさまざまな家族生活を通じて、果たして親と子として責任と道理を尽くしているのかについてスポットを当てる家族ドラマである。ジェヒはドラマで貧民街の病院の救急室内科医チョン・ウジン役を、カン・ビョルはフリー記者イ・ヘス役をそれぞれ熱演する。「家族を守れ」は現在放送中の「あなただけが私の愛」の後番組で、韓国で5月に放送予定だ。

【PHOTO】ハン・ゴウン&ソ・ドヨン&シム・ヒョンタクら、ドラマ「Missマンマミーア」制作発表会に登場!
28日午後、ソウル三成洞(サムソンドン)The Lavilleで開かれたKBS N「Missマンマミーア」の制作発表会に主要キャストたちが出席した。ハン・ゴウン、ソ・ドヨン、キム・ハウン、カン・ビョル、シム・ヒョンタク、チャン・ヨンナムらが出演する「Missマンマミーア」は過去のある4人の女、ソ・ヨンジュ(カン・ビョル)、オ・ジュリ(ハン・ゴウン)、イ・ミリョン(チャン・ヨンナム)、カン・ボンスク(キム・ハウン)の恋と愛に関する愉快なおしゃべりと奮闘記を描いたラブコメディードラマだ。本日28日夜11時より韓国のドラマ専門チャンネルKBS dramaで放送が始まる。

「動画をクリックしただけなのに」カン・ビョル、新たなホラークイーンの誕生
強烈なインパクトを与えたホラークイーン、カン・ビョル「動画をクリックしただけなのに」は、カン・ビョルという女優を人々にはっきり印象付けた作品になるだろう。ホラー映画「動画をクリックしただけなのに」は、正確な状況や事実も確認せず、むやみに魔女狩りをする悪質なコメントやそれによって被害を被る女子高生の話を描く。劇中でカン・ビョルはパク・ボヨンの妹に扮し、自身が過去に何も考えず書き込んだ悪質なコメントによって何者かから殺害の脅迫を受ける女子高生を演じた。劇中でカン・ビョルは、ハツラツで純粋な女子高生が恐怖に包まれて狂っていく姿まで、多様な演技を見せる。明るくて大きい目が、ある瞬間にはものすごく怖くなるほど殺伐としたホラークイーンの演技を披露する。「初主演だし、本当にやりたかったんです。ジョンミというキャラクタ―は非常に多様な面を持っていました。ハツラツとした面もあるし、怖い面もあるし、セクシーな面もありますね。新人であるだけに、このような役を上手くこなせばいいチャンスになるだろうと思って、本当に真剣な気持ちでオーディションに参加しました」「監督は、私の目から殺伐さを感じたそうです」そのような気持ちでキム・テギョン監督のオーディションに参加した。オーディション当時にカン・ビョルは、目をむいて真剣さをもっぱら目で伝えたと言う。「後に監督が『目だけを見てキャスティングした』とおっしゃいました。私は、どうしてもその役が演じたくて、オーディションのときに監督と話しながら一度も視線を逸らしませんでした。じっと見つめていたし、涙が出るほど一点だけを見つめていました。それで、監督が私の目から殺伐さを感じたとおっしゃって、ジョンミ役を任せてくれたそうです」そのようにしてカン・ビョルは、「動画をクリックしただけなのに」でパク・ボヨンと一緒にホラー映画のヒロインになった。撮影を始めてからカン・ビョルは、監督と役について細かい分析をし、同い年だが本当の姉のように配慮してくれたパク・ボヨンのおかげで、毎回撮影を落ち着いてすることができたと言う。「最初に悲鳴をあげたときは、目の回る感覚でした」だが、ホラークイーンデビューは簡単なことではなかった。目から強烈なレーザービームを放つだけではなく、悲鳴をあげなければならない。また、あちこちから飛んでくるものたちを身体で受けなければならず、映画の最後では、ワイヤーアクションで長時間空中に浮いていなければならなかった。「初めて悲鳴をあげたときは、たくさん呼吸するせいで目が回るほどでした。でも、徐々に要領がつかめて悲鳴をあげるとき、快感や喜びを感じるようになりました。私にこれほど悲鳴をあげる機会があるのでしょうか(笑) これまで溜まっていたストレスも吹き飛んで面白かったです」ホラークイーンになる過程より大変だったのは、地下鉄の中で女子高生3人に対抗して1人で戦うシーンだった。地下鉄での乱闘シーンのため、撮影前までアクションスクールで練習し合わせたが、監督が「あまりにも作られた感じだ」と言い、撮影当日に本当に喧嘩することを指示したと言う。「監督が撮影当日に『本当に喧嘩してほしい』とおっしゃったので、3人に対抗して本当に戦いました。あぁ、分からないという気持ちで、皆で頭を掴んで喧嘩しました。でも、3対1だったので体の力が抜けました。そのシーンを撮ってからしばらくの間ボーっとしていました。疲れ切ったので」「親の悪口を書かれた悪質なコメントに一番傷付きます」映画は、間違ったインターネット文化に対しての警戒心を呼び起こすメッセージを含んでいる。あまりにも簡単に書き込め、あまりにも簡単に非難するこのごろの軽いインターネット文化が、家庭を破壊することもできるということが要点だ。実際にカン・ビョルは、このようなインターネット文化による被害にあったことはないのだろうか。「私は、デビューしてまもなく『チョンジンの女子高生4』というリアリティー番組に出演しました。その番組のコンセプトが遊んでいる女子高生を改善させる番組でした。実は、全部台本や構成がありました。リアリティー番組だと言っても100%リアルなわけでもないのに、その番組のせいで私の親まで非難されました。その番組で女子高生のイメージが良くなかったけど、悪質なコメントで、私の親を非難する内容がありました。何一つ足りないところがないよう、私をよく育てるために努力してきた親なのに、私ではなく、親の悪口まで言われたことはとても胸の痛いことでした」「演技がもっと上手になりたいです」芸能界に進出することに対し、最初は非常に保守的だったカン・ビョルの両親は、今は役者として歩み出しているカン・ビョルの一番のサポーターになってくれていると言う。「親にとっても堂々とした誇らしい娘になりたいし、そのためにこれからもっと上手く演技したいと思います。演技に対する欲は限りがないようです。それよりも先に、観客や視聴者の方々にさらに共感してもらえる演技をしたいです」映画「動画をクリックしただけなのに」で第2のムン・ソリを予感させるカン・ビョル。今後彼女の活躍に期待をかけてみたいと思う。





