チャン・リュル(監督)
記事一覧
ハン・ヒョジュ＆パク・ソダム＆ハン・イェリら「釜山国際映画祭」のレッドカーペットに出席
女優パク・ソダムとハン・イェリ、ハン・ヒョジュらが第21回釜山(プサン) 国際映画祭(BIFF) のレッドカーペットに出席する。釜山国際映画祭は4日、報道資料を通じて6日開催される開幕式レッドカーペットの出席者リストを公開した。このリストによると、アン・ソンギ、イム・グォンテク、カンシン・ソンイルなど、映画界の元老たちも出席する。また、開幕式の司会を担当するソル・ギョングとハン・ヒョジュ、開幕作に選ばれた「春の夢」のチャン・リュル監督、ハン・イェリ、ヤン・イクチュン、パク・ジョンボム、「季節の変わり目」に出演したペ・ジョンオク、チ・ユンホ、「プリースト 悪魔を葬る者」で印象的な演技を披露したパク・ソダム、「網」で戻ってきたキム・ギドク監督と出演したアン・ジヘ、キム・ヨンミン、チェ・グィファ、「コーヒーメイト」で共演したオ・ジホ、ユン・ジンソらが開幕式のレッドカーペットを歩く。韓国の映画業界の関係者だけではなく、海外の映画関係者も開幕式のレッドカーペットを訪れる。「怒り」のイ・サンイル監督と渡辺謙、「シン・ゴジラ」の樋口真嗣監督と長谷川博己らも出席する予定だ。釜山国際映画祭は6日開幕し、15日閉幕する。
釜山国際映画祭が10月6日開幕へ…オープニング作はチャン・リュル監督の「春の夢」
チャン・リュル監督の「春の夢」が、10月6日に開幕する第21回釜山(プサン) 国際映画祭のオープニング作として上映を確定した中、7日俳優たちのアンサンブルが期待される神秘的な雰囲気の予告ポスターが公開された。「春の夢」は独特なオーラを放つ3人の男イクチュン、ジョンボム、ジョンビンと、見るだけでドキドキする彼らの女神イェリが夢見る、彼らが生きる世界を描いた映画だ。ベルリン国際映画祭、ベネチア国際映画祭など世界3大映画祭が愛する世界的な映画人チャン・リュル監督は、パク・ヘイル、シン・ミナ主演の「慶州(キョンジュ)」で映画空間の美学を披露すると同時に、大衆的な感覚で観客と交流しようとした。彼の10作目の長編映画「春の夢」でも監督は、ソウルだがソウルらしくない、現在だが現在らしくない、妙な雰囲気を醸し出す水色(スセク) という場所を通じて、登場人物との旅程を共にし、彼らの描写を様々な質感で表現する。そこにヤン・イクチュン、パク・ジョンボム、ユン・ジョンビン監督とハン・イェリが、それぞれ自身の名前と同名のキャラクターを演じ、予測できない組み合わせで期待を高めている。また、チャン・リュル監督と前作で縁のあるシン・ミナ、ユ・ヨンソク、キム・ウィソン、キム・テフンなど豪華なラインナップの特別キャストが加わり、映画に対する好奇心を煽っている。映画の内容と同じくらい、予告ポスターもまた目を引く。映画的な空間が与える描写とキャラクターの個性がよく表れている予告ポスターは、ソウル上岩洞(サンアムドン) の先端地区、デジタルメディアシティ(DMC) と向かい合っている水色駅周辺のビルの屋上にいる彼らの姿を収めている。ビルが並ぶDMCを眺めるイクチュン、ジョンボム、ジョンビンと、彼らと違う方向に立ち1人だけ考えに浸っているイェリの姿は、「バカみたいな夢を見た」という文言と映画のタイトルと絶妙に調和しており、彼らのストーリーに好奇心をそそられる。また、ポスターを通じて、外見だけでも周辺を圧倒する独特な魅力の持ち主たちの3人の男性たちと、彼ら全員が好きで大切に思うイェリのキャラクターが表現されている。モノクロ映画だけが持つ、奥深く神秘的な雰囲気を醸し出す予告ポスターを公開した、映画人チャン・リュル監督の10作目の長編映画「春の夢」は、10月韓国で公開される予定だ。
ユ・ヨンソクからシン・ミナまで、チャン・リュル監督の新作映画「三人行」に特別出演
チャン・リュル監督の10作目の映画「三人行」がラインナップを確定した。22日、「三人行」(監督：チャン・リュル、制作：リュルフィルム、配給：STROM PICTURES KOREA) によれば、ユ・ヨンソク、キム・テフン、キム・ウィソン、チョ・ダルファン、シン・ミナが特別出演する。ユ・ヨンソクは、「三人行」で神秘的な雰囲気、冷たい眼差しを持ったずば抜けたルックスの男を演じる。彼の眼差しに圧倒されたイェリのために、彼女を熱烈に愛する3人の男の毒々しい眼差しを一身に受けることになる。チャン・リュル監督の前作「慶州(キョンジュ)」で縁を結んだシン・ミナとキム・テフンも合流した。2人の役者は、監督の提案に快く出演を決めたという裏話だ。またキム・ウィソンとチョ・ダルファンも、名演技で観客を楽しませる予定だ。「三人行」は1人の女性を巡り繰り広げる3人の男の独特な愛の物語を描いた映画で、ハン・イェリとヤン・イクチュン、ユン・ジョンビン、パク・ジョンボム監督が出演する。来月クランクイン。
チャン・リュル監督「第15回釜山映画評論家協会賞」で大賞受賞
チャン・リュル監督が第15回釜山(プサン)映画評論家協会賞の大賞を受賞する栄誉に輝いた。釜山映画評論家協会(会長：パク・ソンス)が主観する第15回釜山映画評論家協会賞の最終受賞結果が発表された。2013年10月から2014年9月まで1年間公開されたすべての韓国映画を対象に、釜山映画評論家協会所属の審査委員団8人が4回(予審3回、本審1回)にわたって審査を実施した。例年と同じく今年の釜山映画評論家賞のもっとも重要な審査基準は、作品の芸術的な価値だった。チャン・リュル監督は劇映画(「慶州(キョンジュ)」)とドキュメンタリー(「風景」)という異なるジャンルでそれぞれ最高の作品を制作しながら今年の大賞受賞者として選ばれた。審査委員特別賞には監督チョ・セレの「ストーン」が選定された。「ストーン」は囲碁を素材としたノワール映画で、人生に対する監督の洞察力ある視線が目立つ作品という評価を受けた。特に「ストーン」はこの映画が公開される直前に死去した監督チョ・セレのデビュー作であり、最後の映画という点で特別な意味を持つ作品だ。男優演技者賞はイ・ギョンヨンが受賞した。イ・ギョンヨンは「群盗：民乱の時代」「パイレーツ」「官能の法則」など多数の作品で安定感のある演技を見せ、作品の完成度を高めるのに大きく貢献した点が審査委員たちから高く評価された。女優演技者賞では受賞者がいなかった。いい演技を見せた女優たちは多かったが、作品の完成度不足が問題点として指摘され、審査委員たちが真剣に議論した末、受賞者を選定しないことにした。今年最も激しい競合を繰り広げた新人監督賞分野では、最終的に「海にかかる霧」の監督シム・ソンボと「レバノン鑑定」の監督チョン・ヨンホンが共同受賞者として選ばれた。特に莫大な制作費がかかった「海にかかる霧」と超低予算映画である「レバノン鑑定」が共同受賞者として選定されたのが異色である。これと関連して釜山映画評論家協会の副会長イ・ヒスンさんは「主流商業映画たちが規模の競争だけに集中しながら韓国映画の質的な退歩が懸念される状況で、真剣で真面目な新人監督たちが多数登場していることは本当に幸いだと思う」と明かした。第15回釜山映画評論家協会賞の授賞式は、12月4日午後7時から釜山映画の殿堂の中劇場で行われる。授賞式後には今年大賞を受賞したチャン・リュル監督の作品が上映される予定だ。「第15回釜山映画評論家協会賞」受賞者及び受賞作リスト大賞：チャン・リュル監督(「慶州」「風景」)審査委員特別賞：チョ・セレ監督(「ストーン」)女優演技者賞：受賞者なし男優演技者賞：イ・ギョンヨン(「群盗：民乱の時代」「パイレーツ」ほか)新人女優演技者賞：リュ・へヨン(「イントゥギ」)新人男優演技者賞：JYJ ユチョン(「海にかかる霧」)新人監督賞：シム・ソンボ監督(「海にかかる霧」)、チョン・ヨンホン監督(「レバノン鑑定」)脚本賞：キム・ソンフン監督(「最後まで行く」)技術賞：チョ・ヨンジク撮影監督(「慶州」「風景」)イ・ピルウ記念賞：ホン・ドンウン(扮装)
【PHOTO】シン・ミナ＆ユン・ジンソ＆パク・ヘイル、映画「慶州」試写会に出席“和気藹々な雰囲気”
2日午後、ソウルロッテシネマ建大入口(コンデイック)店で行われた映画「慶州(キョンジュ)」(監督：チャン・リュル)マスコミ向け試写会で女優シン・ミナ、ユン・ジンソ、俳優パク・ヘイル、チャン・リュル監督が出席した。「慶州」は7年前の記憶を頼りに春画を探す風変わりな男性チェ・ヒョン(パク・ヘイル)と、品のあるルックスとは異なり天然な魅力を持つ女性コン・ユニ(シン・ミナ)の心ときめく出会いを描いた映画だ。同映画はこれまで歴史の遺跡地でしか知られていない都市慶州の隠されたファンタジーとロマンを届ける予定だ。千年の歴史が宿る都市慶州でしか見れない普門(ポムン)湖の絶景と喫茶店アリソル、そして古墳の神秘的な魅力まで、慶州の隠れた名所を巡りながらパク・へイルとシン・ミナの不思議でときめく出会いが描かれる。「慶州」は6月12日に韓国で公開される。
「釜山映画祭」キム・ジウン＆カン・イグァン＆チャン・リュル監督、アジアプロジェクトマーケットで受賞！
キム・ジウン監督、カン・イグァン監督、チャン・リュル監督が「アジアプロジェクトマーケット2013」で受賞の栄光を手に入れた。今月10日、釜山(プサン)市海雲台(ヘウンデ)区佑洞(ウドン)の海雲台グランドホテルで「アジアプロジェクトマーケット2013」の授賞式が開かれた。今回の授賞式では今年8月に選定された30本のプロジェクトのうち、9本が選ばれた。毎年アジアプロジェクトマーケットでは公式スポンサーが後援するアワードを開催する。昨年に続き、今年も後援を決めた7つの賞に加え、ファンディング21アワードと、クリエイティブ・ディレクター賞を追加で新設し、9人の監督のプロジェクトを支援することになった。受賞作を見てみると、アジア映画アカデミーの参加者であるエドウィン監督の「異国的な風景」と10回、15回の映画祭でそれぞれニューカランツ賞、ネットファクト賞を受賞したチャン・リュル監督の「慶州(キョンジュ)」を含め、釜山国際映画祭と縁の深い監督たちのプロジェクトが目立った。加えてチャン・リュル監督の「慶州」は、釜山国際映画祭が出資して設立した輸入配給チャンネルおよび制作投資会社であるCAC(Center of Asian Content)の共同投資、配給も行われることになった。最近撮影を終えた「慶州」は、CACの支援で映画の仕上げに拍車をかけている。また世界的に認められている韓国監督たちのプロジェクトが3本選定される快挙も達成された。キム・ジウン監督の「人狼」、カン・イグァン監督の「オクテクソンプロジェクト」、イ・ソ監督の「楽しい旅を！」の3本が栄光を手にした。特にキム・ジウン監督のプロジェクトはイ・グァンモ監督の「木の絵本」以来、韓国プロジェクトとして8年ぶりに釜山賞を受賞する喜びを享受することになった。アジアプロジェクトマーケット2013 授賞作・釜山賞：キム・ジウン監督「人狼」・CJエンターテインメントアワード：ベニト・バティスター監督「虹の向こうのサムエル」・ロッテエンターテインメントアワード：カン・イグァン監督「オクテクソンプロジェクト」・パンスタークルーズアワード：イ・ソ監督「楽しい旅を！」・韓国コンテンツ振興委員長賞：アロン・シアン「獣の末」・テクニカラーアジアワード：ワン・ウェイミン監督「セックスアピール」・アルテ賞：エドウィン監督「異国的な風景」・ファンディング21アワード：チャン・リュル監督「慶州」・クリエイティブディレクター賞：ウェイン・ワン監督「女が眠っている間」
