緑の夜
記事一覧
イ・ジュヨン＆ファン・ビンビン主演の映画「緑の夜」2024年1月19日に日本で公開
ハン・シュアイ監督・脚本、ファン・ビンビン×イ・ジュヨン共演の「緑の夜」が、2024年1月19日（金）より新宿武蔵野館、ヒューマントラストシネマ有楽町、シネクイントほか全国公開される。この度、日本版ポスタービジュアルが解禁となった。2023年ベルリン国際映画祭でワールドプレミア上映され、テディ賞／パノラマ観客賞にてノミネーされた本作。ファン・ビンビンの俳優復帰作としても大きな話題を呼んだ。韓国で抑圧された生活を送り暮らすジン・シャと、危うくミステリアスな緑の髪の女。彼女との出会いを本能的に危険だと感じるジンだったが、2人は人生を賭けた危険な冒険に乗り出す。この度日本版ビジュアルが解禁。首元を覆うファーの華やかさとは裏腹に、額の傷もあらわに、目を伏したジン・シャに語りかけるような「何を恐れているの？」というコピーが添えられている。中国から韓国に渡ったジン・シャを演じるのはファン・ビンビン。ハリウッド作品「355」や「武則天－The Empress」など、その天性の華を最大限に活かした役柄の多い彼女だが、本作では抑圧された人生を甘んじて送るも、自由のために大きな賭けに出るジン・シャを演じ切っている。謎多き緑の髪の女を「梨泰院クラス」でのブレイク、是枝裕和監督「ベイビー・ブローカー」での好演も記憶に新しいイ・ジュヨンが演じる。「なまず」「野球少女」など独創性溢れる話題作への主演でも知られ、「毒戦 BELIEVER 2」ほか話題作が待機する「信じて観る」若手俳優の1人だ。韓国社会の闇を通して、彼女たちの自由と解放を最後の一瞬まで問い続ける本作のメガホンを取ったのは、監督デビュー作「Summer Blur」が世界的に高い評価を得たハン・シュアイ。「自由を得るためには、見えない何者かの許可を得る必要がある」と語る監督は、「この物語で彼女たちの揺るぎない決意にもう一度触れ、何者かに立ち向かう勇気を手にしたい」と作品に込めた願いを述べる。イ・チャンドン監督「ポエトリー アグネスの詩」を手掛けたキム・ヒョンソクが撮影監督として参加している。■作品情報「緑の夜」2024年1月19日（金）より新宿武蔵野館、ヒューマントラストシネマ有楽町、シネクイントにてロードショー監督：ハン・シュアイ出演：ファン・ビンビン、イ・ジュヨン、キム・ヨンホ2023／香港／韓国語、中国語／カラー／92分 原題：GREEN NIGHT 配給：ファインフィルムズ 映倫：PG12 （C） 2023 DEMEI Holdings Limited （Hong Kong）. All Rights Reserved【ストーリー】苦難に満ちた過去から逃れようと中国を離れ、韓国で抑圧された生活を送るジン・シャ。保安検査場での仕事中、ミステリアスなオーラを放つ緑色の髪の女と出会い、ふとしたきっかけから危険で非合法な闇の世界に巻き込まれていく。果たして、彼女たちの運命の先に待ち受けるものは。■関連リンク映画「緑の夜」公式サイト
【PHOTO】ファン・ビンビン＆イ・ジュヨンら、映画「緑の夜」の記者懇談会に出席
5日午後、釜山（プサン）市海雲台（ヘウンデ）区KNNタワーで行われた「第28回釜山国際映画祭」の招待作である映画「緑の夜」の記者懇談会に女優のファン・ビンビン（范冰冰）、イ・ジュヨン、ハン・シュアイ監督が出席した。映画「緑の夜」は、保安検査場で働く中国移民であるジンシャが、緑の髪をした若く活発な女性に出会い、彼らを支配し、所有し、利用しようとする男たちに立ち向かうために韓国の闇の世界に向かう物語だ。・イ・ジュヨン、ファン・ビンビンとの共演について明かす「言葉通じなくても目を見て感じるものがあった」・ファン・ビンビン、映画「緑の夜」で流暢な韓国語を披露イ・ジュヨンとの共演に期待
ファン・ビンビン、映画「緑の夜」で流暢な韓国語を披露…イ・ジュヨンとの共演に期待
女優のファン・ビンビン（范冰冰）が、イ・ジュヨンとの共演で注目を集めている。最近公開された香港映画「緑の夜（GREEN NIGHT）」のスチールカットでは、2人の主演女優であるファン・ビンビンとイ・ジュヨンがさまざまな表情を見せている。額に傷ができたファン・ビンビンが、車の中で緊迫した表情を見せるが、イ・ジュヨンは泰然とした様子で彼女の肩にもたれ、どこかを見つめている。また別のスチールカットでは、ファン・ビンビンが地面に寝そべった状態で誰かに向かって凶器を構えている。顔は血だらけで、絶体絶命の瞬間であることを暗示した。ファン・ビンビンは今作で韓国語の台詞をこなす。彼女とイ・ジュヨンが空港で出会うシーンでは、保安検査場でファン・ビンビンがイ・ジュヨンの検査をし、「後ろを向いてください」「靴を脱いでください」などと韓国語の台詞を話すシーンが登場する。過去に脱税疑惑で物議をかもしたファン・ビンビンは、事実上、中国で女優としての活動が難しい状況だ。韓国では昨年放送されたJTBCドラマ「インサイダー」に特別出演して注目を集めた。ファン・ビンビン＆イ・ジュヨン出演の映画「緑の夜」は、保安検査場で働く中国移民であるジンシャが、緑の髪をした若く活発な女性に出会い、彼らを支配し、所有し、利用しようとする男たちに立ち向かうために韓国の闇の世界に向かう物語だ。香港のハン・シュアイ監督がメガホンをとり、「第73回ベルリン国際映画祭」のパノラマ部門にノミネートされた。・イ・ジュヨン主演映画「緑の夜」ベルリン国際映画祭のパノラマ部門にノミネート
イ・ジュヨン主演映画「緑の夜」ベルリン国際映画祭のパノラマ部門にノミネート
女優イ・ジュヨンが映画「緑の夜」で「第73回ベルリン国際映画祭」を訪れる。イ・ジュヨンが主演する映画「緑の夜」（「GREEN NIGHT」、監督：Han Shuai）が「第73回ベルリン映画祭」のパノラマ部門にノミネートされた。彼女は映画祭から招待され、21日にドイツ・ベルリンに出国する。これで彼女は昨年、映画「ベイビー・ブローカー」（監督：是枝裕和）で「第75回カンヌ国際映画祭」に出席し、世界の映画ファンから注目を集めたことに続き、2年連続で世界3大映画祭からラブコールを受け、海外で活躍することになった。「緑の夜」は、保安検査場で働く中国移民者のジンシャ（ファン・ビンビン（范冰冰））がある日、若く明るい緑色の髪の女性（イ・ジュヨン）に出会い、自身以外には誰にも頼らなかった2人の孤独な女性たちが彼女らを支配しようとする勢力に対抗し、韓国の闇の世界へ向かう話を描く。世界で初めて同作を上映することになった「ベルリン映画祭」は、1951年からベルリンで毎年開催されている世界的な映画祭だ。フランスのカンヌ国際映画祭、イタリアのベネチア映画祭と共に世界3大映画祭と呼ばれている。「緑の夜」は、パノラマ部門に進出すると共にベルリン映画祭の全部門のクィア映画を対象にする世界的な権威を誇るテディ賞にノミネートされ、韓国国内外の映画ファンから期待と関心が高まっている。映画「ベイビー・ブローカー」「野球少女」（監督：チェ・ユンテ）、「なまず」（監督：イ・オクソプ）、ドラマ「タイムズ」「梨泰院クラス」などの作品で強烈な演技で自身だけの個性を見せてきたイ・ジュヨンは自主映画と商業映画はもちろん、ドラマまで多彩なフィルモグラフィを積み、演技派女優となった。彼女が初めて演出を担当した短編映画「ドア前に置いたベルX」が、昨年「第27回釜山国際映画祭」で上映され、監督デビューにも成功した。このように演技と映画を愛する気持ちで挑戦をやめないイ・ジュヨンの海外での活動に関心が高まっている。
