Kstyle
Kstyle 12th

アン・ギルガン

記事一覧

  • 俳優キム・スンウ、新ドラマ「ザ・ドライバー」を演出…アン・ジェウク&イ・テランらが出演決定

    俳優キム・スンウ、新ドラマ「ザ・ドライバー」を演出…アン・ジェウク&イ・テランらが出演決定

    MBNが2022年、新年初のドラマを披露する。MBNは旧正月連休の最終日である2月2日にドラマ「ザ・ドライバー」を編成。同作は、職場でリストラされた主人公が代理運転を始めてから経験する物語を描くヒューマン家族ドラマだ。俳優のキム・スンウ初の一幕物演出作で、彼と親しい俳優たちが大勢出演し、名演技を披露する。主人公のハ・テジュン役は、キム・スンウの30年来の友人アン・ジェウクが演じる。アン・ジェウクは弱者の位置で家族のため、人生に耐える家長の姿を持ち前の繊細な演技力で描き出す予定だ。また、ハ・テジュンの頼もしい支援者になる妻ミソン役は女優のイ・テランが、ハ・テジュンの同僚の代理運転手でメンターでもあるホチョル役は優れた演技力を誇るアン・ギルガンが演じる。この他にもしっかりした演技力を備えた俳優たちが各エピソードを引っ張っていく人物として登場し、人生の中の多様な人間群像をリアルに描く予定だ。温かい人生のメッセージを込めたヒューマン家族ドラマMBN「ザ・ドライバー」は、韓国で2月2日正午12時10分に2話連続で放送される。

    Newsen
  • アン・ギルガン&ソ・ジョンヨンら、新ドラマ「ダリとカムジャタン」に出演決定…豪華ラインナップが完成

    アン・ギルガン&ソ・ジョンヨンら、新ドラマ「ダリとカムジャタン」に出演決定…豪華ラインナップが完成

    実力派俳優たちが出演を確定して話題を呼んでいるKBS 2TVの新水木ドラマ「ダリとカムジャタン」( 脚本家:ソン・ウネ、パク・セウン、監督:イ・ジョンソプ)。新たにアン・ギルガン、ソ・ジョンヨン、ファン・ボラ、アン・セハのキャスティングが発表され、演技派俳優らのラインナップを完成させた。本日(23日)、今年下半期に韓国で放送がスタートする「ダリとカムジャタン」側は「アン・ギルガン、ソ・ジョンヨン、ファン・ボラ、アン・セハが出演を確定し、しっかりとしたラインナップが完成した」と伝えた。同作品はお互いの正体を知らず、好意を持った無知な成金と没落した美術館を復活させようとする名門家の娘が債務関係で再会して繰り広げられるストーリーを描くラブコメディだ。「ただひとつの愛」「町の弁護士チョ・ドゥルホ」「ヒーラー」「製パン王キム・タック」を手掛けたイ・ジョンソプ監督と「ある素敵な日」「魔女の愛」を執筆した脚本家のソン・ウネ、パク・セウンが意気投合した作品で、ドラマファンから関心が高まっている。先立って「ダリとカムジャタン」はキム・ミンジェとパク・ギュヨン、クォン・ユルのキャスティングを知らせ、話題になった。キム・ミンジェは無知、無識、無学の3無の持ち主だが、金儲けの才能がある主人公のチン・ムハクを演じる。パク・ギュヨンは名高いチョンソン家の一人娘で7ヶ国語に長けており、性格も完璧だが、1人では一食の食事さえ解決できない生活感覚ゼロのキム・ダリを演じる。特に、彼らの周りの人物としてクォン・ユル、ウ・ヒジン、ファン・ヒ、ヨンウァンが登場し、劇への活気を吹き込む予定だ。ここに加えて、韓国を代表するベテラン俳優らの合流が知られ、より一層注目を集めている。アン・ギルガン、ソ・ジョンヨン、ファン・ボラ、アン・セハなどは、視聴者に新鮮な面白さと見どころをを届ける予定だ。各作品で強烈な印象を残してきたアン・ギルガンとソ・ジョンヨンが初めて夫婦として共演する。彼はお金は大切にとうるさく言うトンドンF&B会長でムハクの父親チン・ベクウォンを演じる。ソ・ジョンヨンは派手なものが大好きな典型的な成金スタイルを披露するベクウォンの妻でムハクの継母ソ・グムザに扮する。特に彼女はドラマ 「ラームスが好きですか」以来、キム・ミンジェともう一度共演することになり、彼らが見せるケミ(ケミストリー、相手との相性)への関心が高まっている。ムハクの助力者であり、すべての仕事を担当している秘書ヨ・ミリ役にはファン・ボラがキャスティングされた。魅力的な演技で視聴者の心を掴んだ彼女だけのしっかりした演技スタイルが、無知なムハクと出会った時に見せる驚くべき相乗効果が期待される。最後に自他共に認める最高の名脇役アン・セハが、チョンソン美術館のキュレーターであるハン・ビョンセを演じる。名門大を卒業したエリートだが、美術に天才的な才能を持つ息子をサポートすることだけが重要な家長で、ダリと美術館の人々とのケミに期待が集まる。「ダリとカムジャタン」側は「4人の韓国を代表するベテラン俳優たちと一緒に作業できて光栄だ」とし「制作陣と全ての俳優らが最高の笑いを届けるために万全の準備をしたので、視聴者の皆さんの多くの期待と関心をお願いしたい」と伝えた。

    マイデイリー
  • 「恋の始まりは出馬から!?」AFTERSCHOOL ナナ、パク・ソンフンと同棲をスタート…父アン・ギルガンが激怒

    「恋の始まりは出馬から!?」AFTERSCHOOL ナナ、パク・ソンフンと同棲をスタート…父アン・ギルガンが激怒

    ※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。AFTERSCHOOLのナナとパク・ソンフンが同棲していることが、アン・ギルガンにバレてしまった。8月12日に韓国で放送されたKBS 2TV水木ドラマ「すべき就職はしないで出師表」第25、26話では、ク・セラ(ナナ)がソ・ゴンミョン(パク・ソンフン)と同棲を始めた。この日、ク・ヨンテ(アン・ギルガン)は、ク・セラがソ・ゴンミョンの家で一緒に暮らしていることを知り、ソ・ゴンミョンのもとを訪れ「なんのマネだ?」と怒鳴った。ク・セラは「お父さんが考えているような問題はなかった」と話し、キム・サムスク(チャン・ヘジン)は「問題がなくても問題なのに」とつぶやいた。ソ・ゴンミョンは「私には何の問題もありません」と答えた。ク・ヨンテがク・セラを連れて行こうとすると、ク・セラは「(ソ・ゴンミョンを)一人にしたくないの」と、もがいた。ク・セラは工事現場で発見したサランリゾート火災事件の追悼碑のせいで、ソ・ゴンミョンが死んだ兄を恋しがると、彼の家で一緒に過ごしたのだ。これに対して、キム・サムスクは「2人ともやめて」と叫んだ。結局4人はク・セラの家に行き、みんなで寝た。ク・ヨンテは「目を大きく開いて見ているからな」と警告したが、一番最初に寝てしまった。目が覚めたク・ヨンテがク・セラを叱ろうとしたが、キム・サムスクは「悪いことをしたわけでもないし、子どもたちが離れていくことは、おかしいことじゃない」とし、彼をなだめた。

    Newsen
  • イ・ドンウク&チョ・ボア&キム・ボムら出演、新ドラマ「九尾狐伝」台本読み合わせの現場を公開

    イ・ドンウク&チョ・ボア&キム・ボムら出演、新ドラマ「九尾狐伝」台本読み合わせの現場を公開

    tvN新ドラマ「九尾狐伝」が、イ・ドンウク&チョ・ボア&キム・ボムなど、主役たちの魅力溢れる台本読み合わせの現場を公開した。10月に韓国で放送予定の「九尾狐伝」(演出:カン・シンヒョ、脚本:ハン・ウリ、制作:スタジオドラゴン、ハウ・ピクチャーズ)は、都市に定着した九尾狐と彼を追うプロデューサーのファンタジーアクションロマンスだ。人間と九尾狐の魅惑的で残酷なラブストーリーを通じて、これまで見たことのなかったビジュアルとシーケンスで、東洋的なファンタジーアクションロマンスを披露する予定だ。何よりも「相続者たち」「パンドラ 小さな神の子供たち」などを繊細に作り上げたカン・シンヒョ監督と、「パンドラ 小さな神の子供たち」で独創的な世界観と細かいストーリーで好評を受けたハン・ウリ脚本家が、同作以降、もう一度タッグを組んだ作品として期待を集めている。そこにイ・ドンウク、チョ・ボア、キム・ボム、キム・ヨンジ、ファン・ヒ、キム・ジョンナン、アン・ギルガンら、演技派俳優たちの豪華ラインナップが完成し、中毒性の高いドラマの誕生を予告している。4月に行われた「九尾狐伝」の台本読み合わせの現場には、カン・シンヒョ監督とハン・ウリ脚本家をはじめ、作品を引っ張っていく俳優たちが集まり、初めて対面した。新型コロナウイルスの感染拡大により大変な状況であるにもかかわらず、参加してくれた俳優やスタッフたちに感謝の気持ちを伝えたカン・シンヒョ監督と、気楽な撮影環境を作りたいと明かしたハン・ウリ脚本家に拍手が送られ、初回から和やかな雰囲気だった。イ・ドンウクは、白頭大幹の山神だったが、都市に定着した九尾狐イ・ヨン役を務める。クールな態度とカリスマ性で、ファンタジーロマンスの美しい男性像を描いた。「トッケビ 」の死神役で女心を掴んだイ・ドンウクは、「九尾狐伝」ではシンクロ率200%のイ・ヨン役を務め、演技力を見せる。チョ・ボアは、怪談専門番組のプロデューサー・ナム・ジア役を演じる。後先を考えない積極的な行動派で、演技によるイメージチェンジを図る。チョ・ボアは、サバサバした性格から凛々しさまで、肝が据わった女性ナム・ジアを表現するため、堂々とした演技で九尾狐と絡み合う運命を立体的に描いた。4年ぶりにドラマに出演するキム・ボムは、人間と九尾狐の間に生まれたイ・ヨン(イ・ドンウク)の腹違いの弟イ・ラン役で、大胆な演技を披露する。キム・ボムは、完璧なキャラクター分析で、とぼけた様子から怒り、憎しみまで、感情の起伏が激しい危険な九尾狐イ・ランを繊細に表現し、活躍を予告した。また、ユリ役のキム・ヨンジ、シンジュ役のファン・ヒ、奪衣婆役のキム・ジョンナン、懸衣翁役のアン・ギルガンなど、優れた演技力を持つ個性満点の演技派俳優が、今まで見たことのない新しいキャラクターに変身し、見事な演技を披露する。速いテンポでセリフがやり取りされる迫力溢れるストーリー展開に、俳優たちは即座にアドリブまで披露し、現場を愉快な雰囲気にした。制作陣は「『九尾狐伝』は、新鮮なドラマを待っていた視聴者たちの渇きを満足させる、オアシスのような作品だ。2020年下半期に、作品を通じて笑いと感動を届けたい」と伝えた。tvN新ドラマ「九尾狐伝」は、韓国で10月に放送がスタートする。

    OSEN
  • チャ・スンウォン主演、映画「がんばれ!チョルス」新たな公開日が6月12日(金)に決定

    チャ・スンウォン主演、映画「がんばれ!チョルス」新たな公開日が6月12日(金)に決定

    マルチ俳優チャ・スンウォン主演、本国で700万人を動員した大ヒットコメディ「LUCK-KEY/ラッキー」のイ・ゲビョク監督のタッグで贈る韓国映画「がんばれ!チョルス」(原題:『がんばって、ミスター・リー』)の公開日が6月12日(金)に決定した。予測不可能な物語の主演を務めたのは「毒戦 BELIEVER」「ハイヒールの男」「華政(ファジョン)」など映画・ドラマはもちろん、バラエティ番組まで幅広く活躍し、韓国全国民から愛されるマルチ俳優チャ・スンウォン。内田けんじ監督の「鍵泥棒のメソッド」を大胆にアレンジし、約700万人動員の大ヒットを記録した「LUCK-KEY/ラッキー」で個性派俳優ユ・ヘジンの力量を証明したイ・ゲビョク監督の下、これまでの二枚目のイメージを捨てた強烈なビジュアルで大爆笑必至の名演を披露している。共演には天才子役オム・チェヨン、「毒戦 BELIEVER」で強烈な印象を残したパク・ヘジュン、そしてベテラン女優キム・ヘオクら新旧の名優たちが顔を揃えた。そして、「パラサイト 半地下の家族」で「第92回アカデミー賞」編集賞にノミネートされたヤン・チンモによる巧みな編集が観客を涙に誘う。噛み合わないまま行動を共にすることとなった、父と娘の行方は? そして明かされるチョルスの知られざる過去とは何なのか。多くの観客の笑いと感動を誘う名作がここに誕生した。■上映情報「がんばれ!チョルス」6月12日(金)シネマート新宿ほか順次公開<出演>チャ・スンウォン「毒戦 BELIEVER」「ハイヒールの男」オム・チェヨン「ミス・ワイフ」パク・ヘジュン「毒戦 BELIEVER」キム・ヘオク「男と女」アン・ギルガン「神の一手」チョン・ヘビン「LUCK-KEY/ラッキー」監督:イ・ゲビョク「LUCK-KEY/ラッキー」製作総指揮:キム・ウテク「新感染 ファイナル・エクスプレス」脚本:キム・ヒジン、チャン・ユンミ、イ・ゲビョク2019年/韓国/111分/シネマスコープ/5.1ch/原題:힘을 내요, 미스터 리/英題:CHEER UP, MR. LEE/字幕翻訳:只腰敦子配給:クロックワークス<ストーリー>凸凹な二人のおかしな旅が始まった! チョルス(チャ・スンウォン)は通行人が思わず足を止めてしまうほどの容姿と鍛え上げられた肉体を持ち合わせながら、頭脳は幼いまま。それでも彼は、街の人たちから愛されていた。ある日、チョルスは病院で大人びた少女セッピョルと出会う。彼女は入院しており、難病と戦っていたのだが、そこで祖母から「チョルスがあなたの父親よ」と衝撃的な告白をされる。初めて出会ったはずなのに俺の娘だと! ――チョルスは予想もしなかった展開に目を白黒させる。果たしてチョルスの隠された過去とは? 奇想天外な父と娘の大冒険が幕を開ける!■関連サイト公式サイト: http://klockworx-asia.com/chulsoo/

    KstyleNews
  • 「ウォッチャー 不正捜査官たちの真実」アン・ギルガン、チュ・ジンモに取引を提案“お前らにも役に立つこと”

    「ウォッチャー 不正捜査官たちの真実」アン・ギルガン、チュ・ジンモに取引を提案“お前らにも役に立つこと”

    ※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。アン・ギルガンが、チュ・ジンモに取引を提案した。28日、韓国で放送されたOCN週末ドラマ「ウォッチャー 不正捜査官たちの真実」第8話は、キム・ジェミョン(アン・ギルガン)はパク・ジヌ(チュ・ジンモ)に真犯人を要求した。キム・ジェミョンは、妻を殺した罪で15年間服役し仮釈放された後、かつて警察官の同僚だったパク・ジヌに会った。パク・ジヌは「お前、いつも主人公だったのに、ほら見ろ。人生はどうなるか分からない」と話し、キム・ジェミョンは「また事態は一転するかも知れない。ヒョング兄さんの遺体が見つかったそうじゃないか」と話した。また、パク・ジヌは「服も脱がしていないし、指も切断していない。おかしいだろう?同じ警察だからか? お前、パク・シヒョンと親しかったよな? 捜査チームでお前とパク・シヒョンは共犯じゃないかって話も飛び交っている」と話した。キム・ジェミョンは「お前の仕業じゃないのか。帳簿を渡してやるが、条件がある。俺の妻を殺したヤツをよこせ」と応酬した。パク・ジヌが「お前の仕業だろう」と主張すると、キム・ジェミョンは「お前らにも役に立つことだ。今頃、厄介なことになっているはずだ。ヒョング兄さんの他にも遺体が見つかったそうじゃないか。殺人中毒にでもなったんじゃないか。俺が責任を持って解決してやる。15年間無念な刑務所生活を送った警察が、仮釈放された直後に連続殺人犯を逮捕。なかなか良い話だろう? 俺が以前と同じように裏でお前の面倒をみてやる」と意味深な取引を提案した。キム・ジェミョンは、パク・ジヌに取引を提案し、妻を殺した真犯人は別にいることをほのめかした。

    Newsen
  • 「ウォッチャー 不正捜査官たちの真実」ソ・ガンジュン、父親と15年ぶりに面会…キム・ヒョンジュと共に真犯人探しへ

    「ウォッチャー 不正捜査官たちの真実」ソ・ガンジュン、父親と15年ぶりに面会…キム・ヒョンジュと共に真犯人探しへ

    ※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。ソ・ガンジュンが、父親であるアン・ギルガン事件の再捜査をすると予告した。昨日(20日)韓国で放送されたOCNドラマ「ウォッチャー 不正捜査官たちの真実」第5話で、キム・ヨングン(ソ・ガンジュン)は父親のキム・ジェミョン(アン・ギルガン)と15年ぶりに再会した。キム・ヨングンは、自身の母親を殺害したとして服役中である父親キム・ジェミョンが、15年ぶりに手紙を送って面会を求めた。そこでムイルグループの賄賂帳簿を持っているという泥棒のオ・サンドについて語ると、戸惑った。キム・ヨングンは、まずその事件をト・チグァン(ハン・ソッキュ)に報告し、ムイルグループの賄賂帳簿と消えたオ・サンドの妻を探すために捜査を始めた。その事件を聞いたハン・テジュ(キム・ヒョンジュ)は、別の計画を立てた。ハン・テジュは7年前、夫と共に自宅で襲撃されたことがあり、その犯人を探している。ハン・テジュは、ムイルグループのチョン会長が犯人に会わせてくれる架け橋だと思い、オ・サンドを殺して口止めしてやると伝え、「チャン・ヘリョン(ホ・ソンテ)班長に仕事を依頼してほしい。私のことを殺せと言っちゃだめよ」と要求した。ハン・テジュは、7年前の犯人がチャン・ヘリョンと関わっていると疑っている状態だ。続いた予告編では、ハン・テジュが計画通り誰かに会って驚愕する様子とともに「あのとき見た犯人、キム・ジェミョンで間違いないの?」と聞いた。さらにハン・テジュは、キム・ヨングンに「あいつがキム・ヨングンさんのお母さんを殺した真犯人かもしれない」と述べ、父親であるキム・ジェミョンが濡れ衣を着せられた可能性があると知らせた。キム・ヨングンは悩んだ挙げ句「一緒に殺人犯、捕まえましょう」と答え、ハン・テジュとともに、母親を殺害して父親に濡れ衣まで着せた真犯人探しを始めることを予告した。

    Newsen
  • 放送終了「恋する泥棒~あなたのハート、盗みます~」チ・ヒョヌ&少女時代 ソヒョンの恋の行方は?

    放送終了「恋する泥棒~あなたのハート、盗みます~」チ・ヒョヌ&少女時代 ソヒョンの恋の行方は?

    ※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。チ・ヒョヌとソヒョンが結婚式を挙げ、ハッピーエンドを迎えた。5日午後、韓国で放送されたMBC週末ドラマ「恋する泥棒~あなたのハート、盗みます~」では、ユン・ジュンテ(チェ・ジョンファン)に対する復讐に成功し、ドルモク(チ・ヒョヌ)とソジュ(ソヒョン)が結婚式を挙げた。ユン・ジュンテはドルモクとソジュに殺人の疑いとチョンムングループ関連背任の疑いで逮捕された。チョンムングループの株主たちは、ファヨン(イム・ジュウン)とユン・ジュンテを背任の疑いで告発した。しかしユン・ジュンテは相変わらずわがままだった。ジュニ(キム・ジフン)はユン・ジュンテとユン・ファヨンに自身がパンス(アン・ギルガン)の息子であることを明らかにし、彼らは怒りを表した。ユン・ジュンテは逮捕され、ドルモクとジュニ、ソジュは家族と共に久しぶりに楽しい時間を過ごした。ドルモクとジュニ、ソジュ、パンスは、パンスの妻ハギョン(チョン・ギョンスン)が埋められている場所を訪れた。ドルモクはソジュを正式に紹介した。ソジュの春川(チュンチョン)の家で一夜を過ごしたドルモクとソジュは、深くなった愛を確認した。ドルモクは地図がある場所がハギョンが埋められている場所であることを知り、最後の地図を手に入れた。ユン・ジュンテはユン・ファヨンに最後に自身を助けてほしいと話し、検察庁のチェ部長を説得し、ついに拘置所から脱出することに成功した。ドルモクとジュニはユン・ファヨンを利用してユン・ジュンテを捕まえる計画を立てた。ユン・ジュンテはユン・ファヨンに地図2枚の写真を見せ、ユン・ファヨンはドルモクと取り引きをした。ユン・ジュンテは最後の地図の写真で文化財がある場所にたどり着き、これを事前に知っていたドルモクに発見された。ユン・ジュンテとユン・ファヨン、チェ部長は現場で逮捕された。ユン・ジュンテは死刑の判決を受けた。ドルモクはチョンムンの株式をすべて従業員たちに配り、ペクサン将軍と義烈団員、親日派に対する話を世の中に明らかにした。また、ドルモクは自身がJであることを明らかにしたが、最終的に執行猶予を宣告された。ドルモクとソジュは伝統婚礼で結婚式を挙げ、夫婦になった。1年後、ドルモクとソジュは親になった。

    OSEN
  • 「恋する泥棒~あなたのハート、盗みます~」チ・ヒョヌ、両親の死の真相を知り“涙”

    「恋する泥棒~あなたのハート、盗みます~」チ・ヒョヌ、両親の死の真相を知り“涙”

    ※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。「恋する泥棒~あなたのハート、盗みます~」チ・ヒョヌが両親の死の真実を知った。10日に韓国で放送されたMBC週末ドラマ「恋する泥棒~あなたのハート、盗みます~」では、チャン・ドルモク(チ・ヒョヌ) が実の両親の死の真実を知って、涙を流した。この日、ユン・ジュンテ(チェ・ジョンファン) は本当の地図をチャン・ドルモクに渡した人がチャン・パンス(アン・ギルガン) とハン・ジュニ(キム・ジフン) のいずれかだと思い、彼らを極端な状況に追い込んだ。ユン・ジュンテはチャン・ドルモクに「チャン・パンスは君に握られたひどい弱みがあるので、チャン・ドルモクには言えない。チャン・パンスがそのひどい真実を言ったのに、チャン・ドルモクがあのようにじっとしているのは話にならない」と言った。ユン・ジュンテはチャン・パンスがキム・チャンギを告発したため彼が死に至ったと明らかにした。チャン・パンスも「そう。僕がやった、チャン・ドルモク。僕が告発したんだ。僕が君の父親をばらしたんだ」と話した。チャン・ドルモクは「この地図のため、あのことが起きたということだね」とし、涙を流した。

    OSEN
  • 「恋する泥棒~あなたのハート、盗みます~」チェ・ジョンファン、アン・ギルガンを脅迫“チ・ヒョヌを殺す”

    「恋する泥棒~あなたのハート、盗みます~」チェ・ジョンファン、アン・ギルガンを脅迫“チ・ヒョヌを殺す”

    ※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。チェ・ジョンファンが地図の行方を知るために、チ・ヒョヌを殺すと脅迫した。韓国で19日に放送されたMBC「恋する泥棒~あなたのハート、盗みます~」でユン・ジュンテ(チェ・ジョンファン) は、チャン・パンス(アン・ギルガン) に「誰かがあなたの息子に銃を向けている。私が電話しなければあなたとあなたの息子は永遠にお別れだ」と話した。これをハン・ジュ二(キム・ジフン) が盗み聴きすることになった。ユン・ジュンテは、チャン・パンスに「今からでも言え。地図はどこだ?」と脅迫した。これにチャン・パンスは「ドルモク(チ・ヒョヌ) がドルモクが自分もどこにあるのかよく分からないけど、見たと言った」と伝えた。これにユン・ジュンテはどこかへ電話をし、殺すのをやめることを指示した。

    OSEN
  • 「恋する泥棒~あなたのハート、盗みます~」アン・ギルガン、チ・ヒョヌの代わりに刑務所行きを決心

    「恋する泥棒~あなたのハート、盗みます~」アン・ギルガン、チ・ヒョヌの代わりに刑務所行きを決心

    ※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。「恋する泥棒~あなたのハート、盗みます~」アン・ギルガンが刑務所へ入ることを決めた。韓国で12日に放送されたMBC週末ドラマ「恋する泥棒~あなたのハート、盗みます~」で、チャン・パンス(アン・ギルガン) はチャン・ドルモク(チ・ヒョヌ) の代わりに刑務所に行こうとした。この日チャン・パンスはチャン・ドルモクがJであることを知らせないために、自分が濡れ衣を着て検事に捕まえられた。ユン・ジュンテ(チェ・ジョンファン) は、チャン・パンスに「あんたの息子が私を煩わしているんだ。私に飛び火するのだけは防げ。チャン・ドルモクの父親と母親が死んだことを話せ。よく考えろ。一生懸命育てた息子を失うわけにはいかないだろ」と話し、チャン・ドルモクに真実を打ち明けることを強要した。その後チャン・パンスはチャン・ドルモクと向き合った。チャン・パンスはチャン・ドルモクに「私は刑務所に入ったほうが気楽だ」と話し、チャン・ドルモクは「息子は気楽だと思うのか。なんでそんなこと言うんだよ!」と怒鳴った。続いてチャン・ドルモクは「私を捕まえた検事が私の事をJだと明かすだろう? 私が背負っていったほうがいい。お前の未来は明るい。ドルモク、よく聞け。父は罪の多い人生を生きてきた。こんな形でも心の荷を減らしたい。だから私の言うことを聞いてくれ、ドルモク」と涙して言った。

    OSEN
  • 「恋する泥棒~あなたのハート、盗みます~」アン・ギルガン、チ・ヒョヌを救うため自ら捕まる

    「恋する泥棒~あなたのハート、盗みます~」アン・ギルガン、チ・ヒョヌを救うため自ら捕まる

    ※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。アン・ギルガンがチ・ヒョヌを救うためにキム・ジュンウォンに自ら捕まった。韓国で29日に放送されたMBC週末ドラマ「恋する泥棒~あなたのハート、盗みます~」では、地図を盗むために潜入し、向き合ったチャン・ドルモク(チ・ヒョヌ)、ハン・ジュニ(キム・ジフン)、チャン・パンス(アン・ギルガン) の姿が描かれた。この日、ホン・イルグォン(チャン・グヮン) の家にJの仮面をかぶって侵入したチャン・パンスとクォン・ジョンヒ(イ・ジョンウン) は、本当のJであるチャン・ドルモクと対面した。彼らは、互いの正体を知らないまま、揉み合いをしながら、やがてお互いが家族であることを知って驚いた。チャン・パンスとチャン・ドルモクはお互いに「なぜここにいる?」と尋ねた。その時、ハン・ジュニが登場した。ハン・ジュニは3人に「早くここから出なければならない。検察がきている。早く逃げて」と叫んだ。彼らは、検察が押し寄せて来ることが分かった。チャン・パンスは、揉み合いをした後に倒れたクォン・ジョンヒを支え、チャン・パンスとチャン・ドルモク、ハン・ジュニに地図を任せて「先に行け」とエレベーターに乗らなかった。チャン・パンスはチェ・ガンギュ(キム・ジュンウォン) の前に現れ、チェ・ガンギュはチャン・パンスを電気衝撃機で捕まえた。彼を助けに行こうとしたが、ハン・ジュニは「私が何とかして検察から状況を調べてみる」と、チャン・ドルモクを家に帰した。

    OSEN