母なる復讐
記事一覧

「母なる復讐」U-KISS ドンホ、アイドルのイメージが傷つく?“心配はしたけれど…”
U-KISSのドンホが、映画での悪役がイメージを傷つけることに対し、「役者としていい経験だと思って楽しく臨んだ」と語った。ドンホは15日午後、ソウル、龍山(ヨンサン)CGVで開かれた映画「母なる復讐」のメディア試写会および記者懇談会で、アイドルのイメージを傷つけることへの質問を受け「周りの人たちも映画を見て連絡してきた。『お前が一番悪い奴だ』と言ったので、アイドルとしてのイメージが傷つくのではないか心配はした」と話し始めた。だが彼は、「心配はしたけれど、これから引き続き演技をしていく役者としてはよい経験になると思った。イメージとしては良くないだろうが、役者としては大きな経験になると思い、楽しい気持ちで参加した」と自身の考えを明かした。ドンホは劇中で主人公のウナ(ナム・ボラ)が片思いした同じクラスの生徒、ジョハン役を演じた。イケメンで純粋に見えるイメージだが、実は質の悪い子たちと付き合って結局ウナを危険な目に遭わせてしまう人物だ。「母なる復讐」は、性犯罪の被害者になった娘のために復讐を行う母の悲しみと怒りを描いた物語で、未成年の性犯罪加害者への処罰システムと事後の措置がきちんと整っていない韓国の現実に対し、大胆な問題提起をする映画である。22日に韓国で公開される。

U-KISS ドンホ「母なる復讐」の試写会に参加決定
アイドルグループU-KISSのドンホが、当初欠席する予定だった、映画「母なる復讐」の試写会に参加する予定だ。「母なる復讐」側は15日、OSENとの電話取材で「元々は参加が不透明だったドンホが、15日の午後、龍山(ヨンサン)CGVにて行われる『母なる復讐』の試写会・記者懇談会に参加する」と明かした。同関係者は「当初ドンホは、海外でのスケジュールにより、試写会への参加が不透明だった。そこで、参加者リストからも名前が外されていた。しかしドンホは、自身が主演級で初出演した映画であるだけに、映画に対する愛情が大きく、一緒にしたがっていた。幸いスケジュールが上手く調整され、本日(15日)帰国し、試写会に参加する予定だ」と伝えた。また「U-KISSのメンバーもドンホを応援するためにVIP試写会に参加する予定だ」と付け加えた。世界で1人だけの娘を失った母が、法に代わり、加害者たちに復讐をする内容の映画「母なる復讐」は、22日韓国で公開される予定だ。

Vol.2 ― 「母なる復讐」ナム・ボラ“国民の泣き虫になってしまった”
俳優ナム・ボラには最近泣き虫というニックネームが付けられた。今年10月、釜山(プサン)国際映画祭で映画「母なる復讐」(監督:キム・ヨンハン)の観客との対話で泣いたことに続き、制作報告会でも泣いたからである。このことでリアルタイム検索語に上がるなど話題になったナム・ボラは「最終点検の時見て釜山で『母なる復讐』を2回目で見た。映画が終わってすぐ観客との対話が始まった。映画を見る間ずっと泣いたが、感情を抑えられないまま観客と対話をした。インタビューしながらまだその感情が残っていて泣いてしまった」と説明した。また「子供の時のニックネームが泣き虫だった。大したことではないのに泣くほど涙が多い子供だった。ある日、友達から泣き虫だと言われた。ニックネームが気に入らなくて泣かないために努力したが、今回は『国民の泣き虫』になってしまった。今後も泣かないために努力しようとする。あまりにも多く泣いた」と付け加えた。しかし、ナム・ボラが泣く時は、特に多くの人々が関心を持つ。今年初期にドラマ「太陽を抱く月」でキム・スヒョンに会って嗚咽するシーンが放送されて以降「ナム・ボラの再発見」など賞賛が続いた。ナム・ボラは「『私は泣くとたくさんの関心を受けるんだ』と思った。『太陽を抱く月』でも泣いた時、演技の可能性が表れたと言われた。私と涙は断ち切れない関係とも思った」と笑った。実は嗚咽の演技の前に、ナム・ボラには「俳優」よりは「家族」という言葉が先に付けられた。昨今には珍しい、13人兄弟の次女であるからだ。このように、他の家族より多い兄弟はナム・ボラにおいで力強い支援軍である。彼女は「家族は普段私の演技を見てあまり言わない方である。普通はコメントをしないが、たまに『自然ではなかった』と言われたこともある。一方では、悪い書き込みを見ると慰めてくれる。そんなのがいいです。力になる」と明かした。また「そんな時は弟が年上に思える。最近、やりたかった映画があったが結果がよくなかった。がっかりしてご飯も食べずにいた。そうすると高校生の弟が私に『そもそも花が咲く時期はそれぞれ違うよ』『光を発する時期はそれぞれ違うよ』と話してくれた」と弟へ感謝の気持ちを表した。ナム・ボラは自身に「国民の泣き虫」というニックネームを付けた映画「母なる復讐」の公開を控えている。「母なる復讐」は性犯罪加害者に対して厳しい法的規制がない韓国の現実に問題を提起する作品で、世の中に一人しかない娘(ナム・ボラ)を失った母親(ユソン)が法律の代わりに復讐をする過程を描いた映画である。11月22日に韓国で公開される。

Vol.1 ― 「母なる復讐」ナム・ボラ“性的暴行の被害者演技はとても辛かった”
自分が経験していないことを本当のことのように演技するのは難しい。しかし映画「母なる復讐」(監督:キム・ヨンハン)でナム・ボラは経験できない事件、経験してはいけない事件を実際に経験したようによく消化した。性的暴行の被害者になった後、結局、自殺という極端な選択をしたウナ役を演じ、俳優として感情を見事に表現した。ナム・ボラは「ウナというキャラクターに引かれた。感情とか、幸せだったある少女がだんだん破壊される過程を描きたくて選んだ」と映画の出演動機を明かした。このような選択は「母なる復讐」制作報告会に参加し「できる限りすべての感情を表現して見たい」と話したが、その話の延長線でもある。ナム・ボラは「持っている感情をすべて表現したかった。そのような感情があったため選択した。映画『凍える牙』のジョンア、ドラマ『太陽を抱く月』のミンファ姫もあったが(できる限りすべての感情を表現するシーンは)少しだった。ウナは幸せなシーンから不幸なシーンまでの過程がつながっているため、そのような感情がより上手に表現できると思った」と説明した。演じるのは簡単ではなかった。性的暴行の被害者のキャラクターを完璧に演じるため、資料を探して見たが、実際に被害者の感情に対して詳しく示している資料は殆どなかった。彼女は「経験したことのないことを表現するのが簡単ではないということを『凍える牙』を撮影する時多く感じた。麻薬を吸った気持ちもよく分からなく、「麻薬を吸ってないキャラクターのようだ」とも考えました。私の演技した姿は2%ぐらい不足だと感じた」とし「性的暴行の被害者の感情をどう表現したらいいかを考えた。資料を見ても被害者が話したことはほぼなく、話したとしても詳しくは話していなかった。そのため、絶え間なく想像をした」と説明した。また「『ウナはどんな気持ちだったか』を考えながら、引き続きシナリオを書いてみたりもした。それで撮影する間はずっと大変だった」とし「その意志があまりにも強くなり、私がウナになりたいと思った。ウナの感情を維持しようとしたため、日常生活にも影響を与えた。周りの人も私も大変だった。泣く日も多かった」と告白した。一方「その時間にはあまりにも憂鬱で、感情がより激しくなった。それでよりウナのことを理解することができた。より『近づいたな』と感じた」と話しながら、辛かった時間のおかげでよりウナに近づくことができたと説明した。ナム・ボラの記憶には「母なる復讐」撮影現場の憂鬱で辛かった記憶だけが残っているのではない。明るい姿のウナを演じる時はナム・ボラも楽しくて幸せだった。彼女は「明るいシーンを撮影する時は、普段の性格が明るいので問題なく演技した。気楽だった。一日中重い気持ちにならなかったため幸せだった」と感想を伝えた。ナム・ボラの熱演が見事である「母なる復讐」は世の中に一人しかない娘(ナム・ボラ)を失った母親(ユソン)が法律の代わりに復讐をする過程を描いた映画である。未成年の性犯罪加害者に対して厳しい法的規制がない韓国の現実に問題を提起する作品で11月22日に韓国で公開される。

「母なる復讐」憲法 vs 母性愛をめぐるネットユーザーの舌戦が話題に
映画「母なる復讐」が「韓国の憲法 vs 全てを失った母性愛」という主題でインターネットで討論を行い、話題となっている。「母なる復讐」は、公式ホームページを通じて「無力な法律に従うか、私が直接審判するか」という主題のアンケート調査を行ったことに対し、ネットユーザーは定義についての討論を繰り広げながら映画に対し高い関心を見せている。「母なる復讐」がこのようなアンケート調査を行うことは、今回の映画が娘を失った母の復讐を描いているためだ。劇中でユリム(ユソン)は、娘のウナ(ナム・ボラ)が好きだった男子学生と彼の友人からひどい仕打ちをされ、その苦痛に耐えきれず極端な選択をしたことで無罪判決を受けた加害者を訪れ復讐を始める。今回のアンケート調査が始まると、ネットユーザーはSNSを通じて娘を悲惨な死に至らせた加害者に直接復讐するユリムのキャラクターに圧倒的な共感を示しながら応援のメッセージを残している。不公正な法律より母性愛を選択したネットユーザーは「このような犯罪に寛容は要らない」「我が国の法律は強力になる必要がある」「未成年者でも有罪は有罪だ」などの反応を見せ、韓国のゆるい司法システムを批判している。一方、一部のネットユーザーは「悪法も法なり」「気持ちは理解するが、法律を信じてみる」などの文章で反対意見を示し、ネットユーザー間の攻防がより注目を集めている。「母なる復讐」は、22日に韓国で公開される予定だ。

青少年向けの「母なる復讐」が青少年観覧不可の判定…“再審議を要請”
青少年向けの映画「母なる復讐」が「青少年観覧不可」と判定され、再審議を要請している中、15歳観覧可を支持する人々が急増している。27日、「母なる復讐」の公式Twitterには「厳しくない少年犯罪者への処罰に対する現実を語る『母なる復讐』は、誰よりも10代の青少年に必ず見て欲しい映画であるため、判定を見直すための再審議を準備しています。皆さん、応援してください!」というコメントが書き込まれた。このコメントはわずか数時間で1400万件以上リツイートされ、ネットユーザーたちが再審議を支持している。映画が「青少年観覧不可」と判定されたというニュースが報道されてから、SNSなどでは多くの青少年と保護者たちから青少年の観覧を望む声が上がっている。韓国の映像物等級委員会は最近「自殺、殺害シーンなどの暴力的な部分を具体的かつ直接に表現し、悪口や俗語、そしてテーマや内容、扇情性、暴力性、恐怖、台詞、模倣への危険などの考慮し、青少年観覧不可と判定する」と発表した。「母なる復讐」は適切な予防策や処罰システムが整っていない未成年の性犯罪加害者問題への警鐘を鳴らす作品だが、青少年が観覧できなくなってしまったのだ。それに対して「母なる復讐」側は、作品の企画意図を考慮し、青少年が必ず観なければならないという判断の下で、一部のシーンを編集して再審議を要請したのだ。予備観客から支持され、観覧等級の再審議申請をした「母なる復讐」が「青少年観覧可」の判定をもらえるかに、注目が集まっている。「母なる復讐」はこの世に一人しかいない娘を失った母親が、法律に代わって復讐に出る過程を描いた作品だ。韓国で22日から公開予定。

“泣き虫”ナム・ボラ「泣くのは終わりにしたいのに…」また涙
女優ナム・ボラが、「泣くのは終わりにしたいのに」と言いながらもまた涙を見せた。15日午前、ソウル市広津(クァンジン)区紫陽洞(チャヤンドン)ロッテシネマ建大入口で、映画「母なる復讐」(監督:キム・ヨンハン、制作:シネマエンターテインメント)の制作報告会が開かれた。劇中、校内での性的暴行の被害者ウナを演じたナム・ボラは、最近第17回釜山(プサン)国際映画祭の観客との対話で涙を流したことに続いて、この日の制作報告会でもハイライトシーンを見ている最中に涙を流した。ナム・ボラは大変だった演技を思い出して涙が止まらないことについて、「釜山国際映画祭では、映画が終わるとすぐにインタビューを行った。映画自体が憂うつで、感情にも整理がついていない状態だった。インタビューをしながらそれなりに感情を整えたが、『どうやってあんな究極な感情を演じるようになったのか』という質問を受けてから、撮影した時の感情を思い出していたら涙が出てきた」と言った。続いて「もう泣くのは終わりにしたい。よく泣くから、泣き虫だという噂が立つのではないかと心配になる」と言いながら、再び涙を見せた。「母なる復讐」は、校内で性的暴行を受けた女子学生ウナ(ナム・ボラ)が自殺し、その娘のために復讐に立ち上がる母親(ユソン)の話を描いた作品だ。韓国で11月に公開される予定だ。

【PHOTO】ナム・ボラ「母なる復讐」の制作報告会に出席“愛らしい姿”
15日午前、ソウルロッテシネマ建大入口(コンデイック)店で行われた「母なる復讐」の制作報告会でナム・ボラがフォトタイムを行なっている。「母なる復讐」は性的暴行を受けて自殺した女子高生の娘(ナム・ボラ)の母親(ユソン)が、法律に代わって復讐に出る過程を描いた作品だ。実際に起こった事件をモチーフにした「母なる復讐」は、韓国の映画では一度も取り扱うことのなかった未成年加害者に対する問題を正面から取り扱っている。また、法律に代わって加害者を直接裁く母親のストーリーを通じて、深刻化している未成年者犯罪や不十分な社会的措置に対して重い警告のメッセージを伝える。昨年公開され、障害児への性犯罪処罰に対する社会的な議論を引き出し、人気を集めた映画「トガニ 幼き瞳の告発」の後を継ぎ、もっとも保護されなければならない子どもや青少年への未成年者性犯罪に対する大胆な問題提起をするものと期待を集めている。また、この作品で始めて主演を務める女優ユソンは、映画を撮影した当時、未婚だったにもかかわらず、女子高生の娘を亡くした怖さと悲しみに苦しみ、世の中への憤りを爆発させるユリムという人物になりきり、難易度の高い感情表現を完璧に演じ切った。映画「サニー 永遠の仲間たち」やMBCドラマ「太陽を抱く月」で可愛らしくハツラツとした演技で大きな人気を集めたナム・ボラは、同級生による悲惨な事件を経験をする女子高生ウナ役を演じ、さらに成熟した演技力を見せる。韓国で11月に公開される予定だ。

キム・ヨンハン監督「U-KISS ドンホは顔もいいし演技もうまい」
「母なる復讐」制作報告会を開催、ユソンとナム・ボラも出席キム・ヨンハン監督がU-KISSドンホの演技を好評した。キム・ヨンハン監督は、15日の午前11時にソウル建大ロッテシネマで開かれた「母なる復讐」の制作報告会で「ドンホの演技は上手かった。一般的なアイドルならこのような選択は絶対しないと思う」と話した。ドンホは「母なる復讐」で女子高生ウナ(ナム・ボラ)を罠に掛けるイケメンの高校生、ジョハン役を演じた。キム・ヨンハン監督は「ドンホ以外のアイドルは、自身のイメージをそのまま使える役を選ぶ。しかしドンホは非常に難しい選択をした。ドンホが17歳の時に撮影したけれど、今は19歳になった。僕も有り難く思っているけれど、観客も感謝しなければならないと思う。ドンホは、イケメンで演技も上手い」と語った。ただ、キム・ヨンハンは監督は「一つ残念だったのは、ドンホがあまりにも忙しかったことだ。準備にちょっと足りない部分があった」と話した。映画「母なる復讐」は、性的暴行を受けて自殺に追い込まれた女子高生の娘(ナム・ポラ)の代わりに立ち上がる母(ユソン)の話を描いた作品で、11月に韓国で公開される。

U-KISS ドンホ、入院中のため「母なる復讐」の制作報告会に出席できず
アイドルグループU-KISSのドンホが、急性胸膜炎で入院し、映画「母なる復讐」の制作報告会に出席できなかった。15日午前、ソウル広津(クァンジン)区紫陽洞(チャヤンドン)のロッテシネマ建大入口で映画「母なる復讐」(監督:キム・ヨンハン、制作:デイジーエンターテインメント)の制作報告会が開かれた。映画「母なる復讐」は、校内で性的暴行を受けた娘ナム・ボラ(ウナ)が自殺したことで、娘の復讐を強行する母親の話で、ドンホは劇中で自分に好意を持っているウナに性的暴行を加える手助けした疑いをかけられる加害者役を演じる。アイドルグループのメンバーとしては衝撃的なキャラクターを演じるドンホは、急性胸膜炎で突然入院し、制作発表会に参加できなかった。代わりに、この日の制作報告会では、母親役のユソンとウナ役のナム・ボラ、キム・ヨンハン監督が出席し、撮影の裏話を話した。映画は韓国で11月に公開される。

「母なる復讐」ナム・ボラが涙“性的暴行シーンの撮影後、憂鬱になった”
女優ナム・ボラが性的暴行の被害者を演じた当時を回想し、涙をこぼした。9日、ナム・ボラは第17回釜山国際映画祭が開かれる釜山(プサン)の海雲台(ヘウンデ)にあるCGVセンタムで行われた映画「母なる復讐」(監督:キム・ヨンハン)の観客との対話イベント(GV)に参加した。映画「母なる復讐」は性的暴行を受けた女子高生の娘の代わりに復讐をする母親の物語を描いた作品で、ナム・ボラは性的暴行の被害者を、ユソンは母親役を演じた。この日ナム・ボラは「性的暴行を受けるシーンを撮影して、憂鬱になった。街を歩きながらふと涙が出るほどだった」と言いつつ「私が経験したことではないけれど、演じるだけでも大変だった。実際の被害者はどんなに辛かっただろうと思った」と語った。このように語ったナム・ボラは涙をこぼし、撮影がどんなに大変だったかが伝わってきた。映画「母なる復讐」は第17回釜山国際映画祭を通じて初めて公開され、韓国で11月に封切られる予定である。

U-KISS ドンホ、歌手ではなく俳優として釜山国際映画祭に参席
アイドルグループU-KISSのドンホが、歌手ではなく俳優として釜山(プサン)国際映画祭に訪れた。ドンホは8日午後6時30分、釜山海雲台(ヘウンデ)にあるBIFFビレッジの野外ステージで開かれた映画「母なる復讐」のステージ挨拶に参席した。ドンホは「母なる復讐」で、事件の鍵を握る高校生ジョハン役を熱演した。この映画は、釜山国際映画祭のオープンシネマ部門の招待作として選定された。ドンホはこの日、女優ユソン、ナム・ボラなどと共に野外ステージに上がり、「4年間歌手として活動しながら数多くのステージに立ちましたが、今はこのステージが一番緊張します」と、感想を話した。「母なる復讐」は、未成年性犯罪の実話を元にした映画で、世界にたった一人の幼い娘を亡くした母が、娘の代わりに復讐に立ち上がる内容を描いた。映画は韓国で11月初旬に公開される。





