見習い社長の営業日誌
記事一覧
チャ・テヒョン&チョ・インソン出演「見習い社長の営業日誌3」マスク未着用で議論に…衛生問題めぐり制作陣が謝罪
tvNバラエティ番組「見習い社長の営業日誌3」に衛生問題が浮上し、制作陣が謝罪した。「見習い社長の営業日誌3」は、俳優のチャ・テヒョンとチョ・インソンが米カリフォルニア州で10日間、韓国人向けスーパーであるアセアマーケットを運営する番組だ。2021年の江原道(カンウォンド)、2022年の羅州(ナジュ)に続いて、アメリカに営業場所を拡大した。今回のシーズン3では初放送以降、マスクを着けずにキンパなどを盛り付ける場面が重なり、衛生問題などに対する視聴者の指摘が寄せられた。10日、同番組の制作陣はtvNの公式ホームページを通じて「食堂とキンパプ(海苔巻き)のコーナーを一緒に運営していただけに、衛生管理に注意を払うべきだったが、マスク着用がしっかりできなかったことなど、至らない部分が発生した。視聴者の皆さんにご心配をおかけし、深くお詫び申し上げる。これはすべて制作陣の責任だ」とコメントした。続けて「今シーズンの内容はすべてアメリカで撮影され、そのため現地の複雑な衛生規定と関連法を徹底的に順守するために努力した。しかし、この過程でむしろ基本的な部分を見逃していたのではないかと思う。また、短い放送時間内にエピソードを要約しなければならない放送の属性により、衛生管理に対するタレントたちの努力がしっかり伝達できなかったことも心苦しく、申し訳ない」と説明した。また「本番組は現在、すべての撮影を終えて事後編集を経て放送中だ。指摘してくださった意見が撮影現場で反映できる状況ではないが、今後の編集と制作において視聴者の皆さんの意見を最大限に反映するため努力する。改めて至らない点があったことに対し、心からお詫びし、今後の制作により心血を注いでいく」と付け加えた。・チョ・インソン&チャ・テヒョン、バラエティ番組「見習い社長の営業日誌3」ゲストのキャスティング秘訣を明かす・ハン・ヒョジュ、流暢な日本語と英語を披露「日本で仕事がしたくて独学で勉強」(動画あり)【「見習い社長の営業日誌3」制作陣の公式コメント全文】「見習い社長の営業日誌3」の制作陣です。我々は前回の放送以降、視聴者の皆様が送ってくださった様々な意見を確認させていただきました。同番組は食堂とキンパコーナーを一緒に運営していただけに、衛生管理に注意を払うべきでしたが、マスク着用がしっかりされていなかったことなど、至らない部分が発生し、視聴者の皆様にご心配をおかけすることになりました。この点について深くお詫び申し上げます。これはすべて制作陣の責任です。今シーズンの番組の内容はすべてアメリカで撮影され、そのため現地の複雑な衛生規定と関連法を徹底的に順守するために努力しました。しかし、この過程でむしろ基本的な部分を見逃していたのではないかと思います。また、短い放送時間内にエピソードを要約しなければならない放送の属性により、衛生管理に対するタレントたちの努力がしっかりと伝達できなかったことに対しても心苦しく、申し訳ございません。本番組は現在、すべての撮影を終えて事後編集を経て放送中にあります。指摘してくださった意見が撮影現場で反映できる状況ではないですが、今後の編集と制作において、視聴者の皆様の意見を最大限に反映するため努力します。改めて至らない点がありましたことを心からお詫びし、今後の制作により心血を注いでまいります。
ハン・ヒョジュ、流暢な日本語と英語を披露「日本で仕事がしたくて独学で勉強」(動画あり)
女優のハン・ヒョジュが言語能力を誇りながら活躍した。韓国で最近放送されたtvNバラエティ番組「見習い社長の営業日誌3」では、営業初日からドタバタするチャ・テヒョン、チョ・インソンの姿が描かれた。この日、社長のチャ・テヒョンとチョ・インソン、職員たちは営業開始と共に殺到するお客さんによって慌てた。チャ・テヒョンが計算機の使用法のせいで慌てている間、ハン・ヒョジュはお客さんと英語で対話をしながら時間を稼いだ。オープン1時間後、しばらくお客さんがいない間にハン・ヒョジュは、職員試食用に作っておいたキンパプ(海苔巻き)を試食した。彼女は「まずあまりにも大きくて、バサバサしている。おでんの味もこれじゃない。もっと味付けが必要だ。ちょっと残念」と冷静に評価した。イム・ジュファンは「これは失敗作だ。売られたものは大丈夫。試行錯誤を経験したから良くなるだろう」と話した。しばらくした後、新しいお客さんがスーパーに着いた。職員たちはお客さんの英語がわからないたびにハン・ヒョジュを呼び出し、彼女は大田(テジョン)にしばらく住んだことがあるという外国人顧客とふるさとの話をしながらコミュニケーションとった。母と娘がスーパーに来ると、ハン・ヒョジュはその後を追いながら関心を見せた。子供の母親が「私たちは福岡に行ってきた。韓国と本当に近い場所だ。子供たちに日本語を学ばせるために2ヶ月間行ってきた」と話した。するとハン・ヒョジュは日本語で「日本語も少し話せます」と伝えた。続けて「日本で仕事がしたくて独学で勉強した。日本で映画も2本撮影した」と日本語を習い始めたきっかけを明かし、子供と日本語でコミュニケーションをとった。
チョ・インソン&チャ・テヒョン、バラエティ番組「見習い社長の営業日誌3」ゲストのキャスティング秘訣を明かす
俳優のチョ・インソンとチャ・テヒョンが、ゲストをキャスティングするために努力したと明かした。26日にtvN公式チャンネルを通じて収録、中継された「見習い社長の営業日誌3 DAY」のイベントで、バラエティ番組「見習い社長の営業日誌」シーズン3のゲストキャスティングのビハインドストーリーが公開された。「見習い社長の営業日誌」は、スーパーと食堂を兼ねる田舎のお店の運営を任されてしまった都市の男チャ・テヒョンとチョ・インソンの営業日誌を描いたリアリティ番組だ。親しい仲と知られている2人がお店を運営しながら、お客さんとして出会う町の人々と分かち合う情やささやかな日常が温かさを与える、韓国を代表する癒し系バラエティ番組として位置付けられてきた。シーズン2でバイトとして活躍しながら視聴者から好評を得たパク・ビョンウンは、シーズン3で正社員に抜擢された。シーズン3には1、2での活躍に支えられて正社員に採用されたパク・ビョンウンを筆頭にハン・ヒョジュ、ユン・ギョンホ、イム・ジュファンなど、シーズン2でバイトをしたスターたちが経歴職のバイトとして力を加える予定だ。他にもシーズン1を輝かせた女優のパク・ボヨンとゴルフスターのパク・インビ、新米バイトとして合流したタレントのパク・キョンリム、女優のキム・アジュンが出演する。チョ・インソンは、キャスティングの秘訣について「泣訴。なくてはならないと言われる泣訴。僕たちはメンツなど気にせず、跪いてお願いした」と話した。チャ・テヒョンは「泣訴とお願い。『君しかいない、君だけが来てくれればいい』こんな感じで」と笑った。チョ・インソンは「食事でも奢りたいけれど、問題は連絡がとれない」と話した。チャ・テヒョンは「行ってきてから(関係が)疎遠になった」と冗談を言い、笑いを誘った。
チャ・テヒョン&チョ・インソン出演の新バラエティ「見習い社長の営業日誌3」アメリカ西部で撮影
癒し系バラエティ番組の定石と言われるtvNのヒット作「見習い社長の営業日誌」(演出:リュ・ホジン)が新しいシーズンで戻ってくるという。「見習い社長の営業日誌」はスーパーと食堂を兼ねる田舎のお店の運営を任されてしまった都市の男チャ・テヒョンとチョ・インソンの営業日誌を描いたリアリティ番組だ。親しい仲と知られている2人がお店を運営しながら、お客さんとして出会う町の人々と分かち合う情やささやかな日常が温かさを与える、韓国を代表する癒し系バラエティ番組として位置付けられてきた。さらに、お店の運営に慣れれば慣れるほど成長していくチャ・テヒョンとチョ・インソンのケミストリー(相手との相性)と、彼らをサポートするために来てくれたゲストたちの気さくでリアルな姿が新しい魅力を与え、毎回話題になった。「見習い社長の営業日誌」は、韓国唯一の有料放送授賞式「ケーブルTV放送大賞」で2021年放送チャンネル使用事業者(PP)作品賞のバラエティ・娯楽部門を受賞した。視聴率調査会社のニールセン・コリアによると、シーズン2は首都圏世帯基準平均8.4%最高10.5%、全国世帯基準7.5%最高9.4%でケーブル番組と総合編成チャンネルを含めた同時間帯1位という最高視聴率(有料プラットホーム基準)を記録した。2023年下半期に新しく始まる「見習い社長の営業日誌3」では、チャ・テヒョンとチョ・インソンが米西部でお店を運営する。韓国で小さい田舎のスーパーから規模の大きい割引マートまで運営しながら営業のレベルを高めてきた2人が、他国でどんな店をどうやって運営していくのか、早くも好奇心が高まる。演出を担当したリュ・ホジンプロデューサーは「見慣れない環境の中で奮闘する2人の社長、チャ・テヒョンとチョ・インソンの姿が楽しめるだろう。また移民者の国と呼ばれるくらい様々な民族が一緒に生きていくアメリカであるだけに、より多様な人間群像と物語が視聴者の興味をそそると思う。多くの関心と応援をお願いする」と伝えた。tvN 「見習い社長の営業日誌3」は、韓国で2023年下半期に放送される予定だ。
バラエティ番組「見習い社長の営業日誌」シーズン3はアメリカで撮影?“詳細は決まっていない”
tvN「見習い社長の営業日誌」が帰ってくる。19日、tvNのバラエティ関係者はOSENに「『見習い社長の営業日誌』シーズン3を企画、準備しているというのは正しい。しかし、場所や出演陣など、詳しい内容は決まっていない」と説明した。この日、ある媒体は「見習い社長の営業日誌」シーズン3がアメリカでの撮影を企画していると知らせた。シーズン1は江原道(カンウォンド)華川(ファチョン)で、シーズン2は全羅南道(チョンラナムド)羅州(ナジュ)で撮影が行われたが、新型コロナウイルス感染症のエンデミックに合わせ、海外営業も考慮していると見られる。「見習い社長の営業日誌」は、都市の男チャ・テヒョンとチョ・インソンが、田舎のスーパーマーケットを運営しながら起こるエピソードを描く。
キム・ウビン、がん闘病乗り越え…チョ・インソンら仲間も感動「復帰の瞬間はドキドキ」(動画あり)
俳優のチョ・インソンからイ・グァンスまで、「見習い社長の経営日誌2」の出演者たちが、がんを乗り越えて元気に帰ってきたキム・ウビンを温かく迎えた。10日に韓国で放送されたtvNバラエティ番組「見習い社長の経営日誌2」に、キム・ウビン、イ・グァンス、イム・ジュファンがゲスト出演し、田舎のスーパーの営業に参加した。いつの間にか営業2日目。ゲストたちは業務に完璧に慣れた姿を見せた。キム・ウビンがレジと洗い場を行き来しながら汗水を流し、イム・ジュファンはキッチンでチョ・インソンを手伝った。イ・グァンスもオールラウンドでサポートした。この日、スナックコーナーの客にチョ・インソンが作ったラーメンを運んだイ・グァンスは、「僕も放送を見て、本当にラーメンが食べたかった。ここに来たら食べられると思ったのに、作ってくれない」と愚痴をこぼした。これに客たちは「福利厚生が良くないね」と笑った。キム・ウビンのコミュニケーション能力も輝いた。この日、彼は子供の客と話をしていたところ「彼女はいるの?」といたずらに聞いた。これに子供は「別れたんだ」と打ち明け、キム・ウビンは慌てた。さらに「これまでありがとう。来世で会いましょう」というビデオレターに続き、キム・ウビンは「僕が悪かった。余計なこと聞いてしまった」と謝った。彼はその子供をぎゅっと抱きしめて、ようかんをプレゼントすることで失恋の傷を慰めた。閉店後、2人の社長とアルバイトたちはマッコリで仕事の疲れを吹き飛ばした。お酒が飲めないキム・ウビンは、マッコリの香りを嗅いで、物足りなさを埋めた。その姿を見たチャ・テヒョンは、笑った。イム・ジュファンは同僚たちのために鶏の煮込み料理を作り、腕前を見せた。メインシェフのチョ・インソンも絶賛した味だった。特にキム・ウビンは「こんなにおいしく作れるのに、旅行に行ったとき、チョ・インソンさんにすべて任せたのか?」と聞き、イム・ジュファンを困惑させた。チョ・インソンは苦笑いした。食事中のテーマはキム・ウビンの復帰について。上咽頭がん(鼻の奥深くの咽頭にできる悪性腫瘍)で闘病していた彼は2019年に開催された「第40回青龍(チョンリョン)映画賞」で約2年6ヶ月ぶりに復帰した。当時同じステージに立ったイ・グァンスが「じんときた」と感動を伝えると、イム・ジュファンも「鳥肌が立った」と話した。キム・ウビンは「あの時は本当にドキドキした。とても久しぶりで、多くの方が心配してくださった。先輩の皆さんがたくさん拍手してくださって本当に感謝している」と当時を振り返った。これにチョ・インソンは「復帰作がバラエティ番組になるとは思わなかっただろう?」といたずらに聞き、キム・ウビンは「たしかに。マスクを着けているので、祖母が気づいてくれるか分からない」と笑い、カメラに向けて「おばあちゃん、僕、テレビに出ているよ」と叫び、お茶目な魅力をアピールした。
キム・ウビン、バラエティ番組「見習い社長の営業日誌」にアルバイトとして登場!
俳優のキム・ウビンが「見習い社長の営業日誌」シーズン2に出演した。韓国で17日から放送が始まったtvN「見習い社長の営業日誌」シーズン2(演出:リュ・ホジン、ユン・インフェ)でキム・ウビンは、チャ・テヒョンとチョ・インソンが営業を担当することになったスーパーマーケットに最初のアルバイトとして登場、魅力的な一面を披露し、視聴者の注目を集めた。キム・ウビンはイ・グァンス、イム・ジュファンとともに最長身アルバイト3人組として注目を集めたものの、慣れていないスーパーマーケットの環境で少し混乱する姿を見せた。そして「僕、騙されたんですか?」「久しぶりにテレビに出るから(おめかししたのに)」とむなしそうに話し、視聴者の笑いを誘った。最初の営業で社長2人とアルバイトたちが混乱する中でも、スーパーには次々に客が訪れた。それでもキム・ウビンは会計にすぐに慣れ、豚足を探す客の要請にみんな右往左往している際に、豚足を探して高く持ち上げ「見つけました、おかあさん!」と叫び、拍手を受けたりした。このように人生初のスーパーのアルバイト業務も最善を尽くし、顧客との可愛らしいケミストリー(相手との相性)を見せつけ、見る人を微笑ませた。また、キム・ウビンは落ち着きを忘れず、社長を助け、一生懸命に働く姿を見せた。出前の電話を受け、コーラとサイダーの注文を記録し、チャ・テヒョンが思いつかなかった出前の時の勘定方法までチェックした。必要なサイダーの種類を悩んでいたが、愉快に当てて、センスをうかがわせた。また、自ら出前に向かってプロアルバイトに跳躍する可能性を見せた。tvN新ドラマ「僕たちのブルース」、映画「宇宙+人」、Netflix新シリーズ「配達人 ~終末の救世主~」まで主演作品のニュースを立て続けに伝え、華麗な復帰を予告したキム・ウビン。そんな彼が作品の公開に先立ち、「見習い社長の営業日誌」に出演して熱い反響を呼んだ中、次回の放送で難しいアルバイトの世界を予告し、さらに期待を高めている。
チャ・テヒョン&チョ・インソン出演、バラエティ番組「見習い社長の営業日誌」シーズン2がMnetにて4月より日本初放送!
本日(17日)韓国で放送スタートする大人気バラエティシリーズ「見習い社長の営業日誌2」が、Mnetで4月から日本初放送・初配信されることが決定した。普段から仲が良いという俳優のチャ・テヒョンとチョ・インソンが、ソウルから遠く離れた場所でスーパーの経営に挑戦する大人気バラエティのシーズン2! 演技派俳優2人の飾らない姿とケミストリーが人気を集めたシーズン1から、スーパーの規模、業務内容、訪問客すべてがレベルアップする。今シーズンも俳優のキム・ウビンやAOAのソリョンなど、2人と親交のある豪華ゲストが登場し、スーパー運営をサポートする。果たして2人は見習いという肩書きを捨てることができるのか!? 心温まるスーパー営業日誌から目が離せない。■放送情報「見習い社長の営業日誌2」4月3日(日)17:15~ 1話先行放送!4月16日(土)13:30~ 放送スタート! 毎週(土)13:30~ オンエア!出演:チャ・テヒョン、チョ・インソン2022年 tvN / 全11回(予定) / 字幕放送 / 日本初放送・初配信☆Mnet Smart+では本放送後すぐにVODも配信スタート☆■関連リンクMnet公式サイト:https://mnetjp.com/
チャ・テヒョン&チョ・インソン「見習い社長の営業日誌」シーズン2に出演決定!来年上半期に放送
「見習い社長の営業日誌」が、2022年上半期に新シーズンを披露する。今春に韓国で放送され、田舎のスーパーの運営に挑戦したtvNバラエティ番組「見習い社長の営業日誌」が帰ってくる。シーズン1の制作陣とチャ・テヒョン、チョ・インソンが再び意気投合して、新しい営業日誌を届ける。「見習い社長の営業日誌」は、田舎のお店を運営することになった都会の男たちの田舎スーパー営業日誌を描いた番組で、親友である俳優のチャ・テヒョンとチョ・インソンがスーパーを運営しながら人々と出会うささやかな日常を収め、人気を博した。2人は予測不可能なスーパーを徐々に安定的に運営しながら成長し、村の人々と織りなすケミストリー(相手との相性)で温かい情を感じさせ、共感を呼んだ。2人の社長を助けるために一肌脱いだゲストたちも大きな話題を呼んだ。このような要素が合わさり、最終回の視聴率(首都圏地域世帯の基準)は平均7.2%、最高9.7%、全国世帯基準で平均6.4%、最高8.1%で、自己最高視聴率を記録すると共に、全チャンネルの同時間帯1位で有終の美を飾った。(ニールセン・コリア有料プラットフォーム基準)今回のシーズンで2人は、新たな場所で新たな仲間と新しい冬の物語を描いていく。しっかり店を運営しながら、気さくに村の人々と接する姿で視聴者たちの反響を呼んだ彼らは、2度目の社長としてどのような活躍を見せるか期待が高まる。プロデューサーのリュ・ホジンは「『見習い社長の営業日誌』を愛してくださった視聴者の方々の応援のおかげで、シーズン2を披露することができて嬉しい。前シーズンで支持してくださった番組の感性と面白さに加え、今シーズンでは差別化も図り、より一層楽しい番組になるように企画している」とコメントした。「見習い社長の営業日誌2」は、2022年上半期にtvNで放送される予定だ。
バラエティ番組「見習い社長の営業日誌」シーズン2を検討中…チョ・インソン&チャ・テヒョンが出演なるか
tvN「見習い社長の営業日誌」シーズン2が企画中だ。「見習い社長の営業日誌」側は本日(22日)、OSENとの取材を通じて「企画中の段階であり、具体的な編成とキャスティングは検討中だ」と明らかにした。同番組は、今年2月から5月まで韓国で放送されたバラエティ番組で、ユ・ホジンプロデューサーが演出を務め、俳優のチョ・インソンとチャ・テヒョンが出演した。彼らが、田舎の店を引き受けて運営しながら起こる出来事を淡々と描いた。シーズン2が企画中の中、チョ・インソンとチャ・テヒョンが出演するのか関心が高まっている。
ドン・ヒョンベ、自身の知名度の低さにショック“BIGBANGのSOLの実兄だよ”
チャ・テヒョンが、ドン・ヒョンベの低い知名度に残念な気持ちを表した。4月22日に韓国で放送されたtvNバラエティ番組「見習い社長の営業日誌」第9話では、チャ・テヒョンとドラマ「最高の一発」で知り合った俳優ユン・シユン&ドン・ヒョンベがスーパーのアルバイト生として登場した。この日、客たちはユン・シユンを「タックさん」とドラマ「製パン王キム・タック」の役柄で呼んだが、ドン・ヒョンベに対しては「この方はどなた? お笑い芸人に似てるけれど」と分からない様子だった。 これに対して、チャ・テヒョンは「弟がすごく有名だ。BIGBANGのSOLの兄だ」とし、ドン・ヒョンベを本格的に紹介した。客たちはようやく「ああ」と分かった様子だったが、チャ・テヒョンは「似ている。名前はドン・ヒョンベ。SOLの本名はヨンベだし」と言った。 その後、チャ・テヒョンは夕食の時間に「最高の一発」の時を振り返って、「キム・ミンジェも成功して、(ASTROの)チャウヌもとにかく頑張っているし、この子(ドン・ヒョンベ)だけ成功できなかった」と言った。 これに対して、ドン・ヒョンベは「すでにだいぶ我を捨てているのに、今日自分に対する視線を通じて、もっとたくさん捨てなければならないと感じた」とし、「一昨年まで一緒に演技のレッスンを受けていた後輩たちが新人演技賞を取った。その瞬間、嬉しすぎてテレビを見ながら拍手をしてあげたけれど、一瞬羨ましすぎてお腹が痛いと思ったのは生まれて初めてだった」と打ち明けた。 ・ドン・ヒョンベ、ドラマ「ルーガル」に合流チェ・ジニョク&チョ・ドンヒョクと共演へ・ドン・ヒョンベ、人気ウェブ漫画原作の映画「アブジェンイ」に出演決定気性が荒い不良役に変身
チャ・テヒョン&チョ・インソン出演!バラエティ番組「見習い社長の営業日誌」5月18日(火)よりMnetにて日本初放送
新番組「見習い社長の営業日誌」がMnetにて5月18日(火)より日本初放送されることが決定した。ドラマやバラエティなど多方面で活躍中の俳優チャ・テヒョンと、バラエティ初挑戦のチョ・インソンが、ソウルから遠く離れた場所でスーパーの経営に挑戦。知識も経験もない見習い社長2人によるドタバタ営業日誌。チャ・テヒョンは食料品や文房具、さらにはバスの乗車券など、さまざまな商品の販売を担当。普段から料理をするというチョ・インソンは、調理担当としてスーパーに訪れたお客さんに料理やお酒を提供する。さらに助っ人として、ナム・ジュヒョク、パク・ボヨン、ユン・シユン、チョ・ボアなど、2人と親交がある豪華俳優陣が登場! 「ソウルの田舎者」のプロデューサー、ユ・ホジンが贈る、見習い社長2人の心温まる奮闘記をお楽しみに。■放送情報「見習い社長の営業日誌」2021年5月18日(火)23:30~放送スタート! 毎週(火)23:30~オンエア!出演:チャ・テヒョン、チョ・インソン ほか2021年 tvN / 全10回(予定) / 各105分(予定) / 字幕放送 / HD / 日本初放送※Mnet Smartでは、本放送後すぐにVODも配信スタート■関連サイトMnet チャンネル情報:https://mnetjp.com/