イ・フィヒャン
記事一覧
【PHOTO】元AFTERSCHOOL ユイ＆ハ・ジュンら、新ドラマ「ヒョシムの独立奮闘記」制作発表会に出席
12日午後、ソウル九老（クロ）区ラマダソウルシンドリムホテルにて、ドラマ「ヒョシムの独立奮闘記」制作発表会が行われ、元AFTERSCHOOLのユイ、ハ・ジュン、コ・ジュウォン 、イ・フィヒャン、ユン・ミラが出席した。KBS 2TVの新週末ドラマ「ヒョシムの独立奮闘記」は、生まれつきの心優しい性格と温かい共感能力で家族のために生きてきた娘ヒョシムが、自分を苦しめていた家族から離れて独立した人生を、ヒョシムの献身と犠牲に寄生した家族たちはそれぞれ主体的な人生を探していく物語を描いた家族解放ドラマだ。・元AFTERSCHOOL ユイ＆ハ・ジュン、新ドラマ「ヒョシムの独立奮闘記」カップルポスターを公開・元AFTERSCHOOL ユイ主演の新ドラマ「ヒョシムの独立奮闘記」予告映像第1弾を公開
チャ・イェリョン、新ドラマ「黄金の仮面」でオ・スソン監督と再会“家族のような感覚”（総合）
新ドラマ「黄金の仮面」が欲望の疾走を予告した。本日（23日）午後、KBS 2TVの新連続ドラマ「黄金の仮面」の製作発表会がオンラインで行われ、オ・スソン監督、チャ・イェリョン、イ・ヒョンジン、ナ・ヨンヒ、イ・フィヒャン、イ・ジュンムン、ヨン・ミンジが出席した。「黄金の仮面」は、平凡な家の一人娘が財閥家の嫁になるが、様々な苦難の末に追い出され、醜悪な財閥家の仮面を剥がす過程の中で一人の男に出会い、新しい物語が始まるドラマだ。この日、オ・スソン監督は「『黄金の仮面』には2つの意味がある。黄金のイメージと仮面のイメージだ。黄金とは、物質的な富だと思われがちだが、それを越えて成功への渇望、熱望など、人間の欲望という意味を込めてる。仮面を通じては、人々が本質的に持っている二面性を表している。このドラマは、人々が持っている黄金仮面、その中に隠されている本来の姿が何なのかを見る面白さがあるはずだ」と説明した。続けて「非常に展開が早い。序盤の展開が早すぎるのではと思うほどだ。そこに焦点を当てて観ていただきたい」と付け加えた。オ・スソン監督はKBS 2TV連続ドラマ「優雅な母娘」に続き、チャ・イェリョンとは2回目の作品となる。「チャ・イェリョンは、オ・スソンのミューズだ」という言葉を聞いて、彼は「光栄だ」と話した。続けて「チャ・イェリョンさんがKBS 2TVバラエティ番組『ピョンストラン』に出演してチャ・ジャングムというニックネームを得たと聞いた。今作を通じて涙の女王になりそうだ。本当によく泣いて、必要なシーンですぐ涙を流す。チャ・ジャングムにチャ・ヌンムル（韓国語で涙の意味）が加わりそうだ」と言い、注目を集めた。チャ・イェリョンは「私が演じるユ・スヨン役は、予告映像の中でも公開されたようにずっと殴られる。卵を投げられ、雨に打たれ、苦難と逆境の時間を過ごす。平凡な家庭で育った女性が、裕福な家に嫁いで財閥家の嫁として認められず、人生最大の危機に直面する」と説明した。続けて「監督からの2度目の出演のオファーを頂き、とても感謝している。『優雅な母娘』の制作陣が再び集まって作る作品なので、私にとっても新鮮で幸せに撮影している。同じ監督の2回目の作品に出演することは初めてでけれど、気楽で、家族のような感覚だ。何をしても信じてくださって、どんな意見を言っても全部聞いてくださる私の味方だ。前作の『優雅な母娘』が終わってから、約2年ぶりに『黄金の仮面』の出演を決めた理由は、オ・スソン監督とナ・ヨンヒ先輩、そしてイ・フィヒャン先輩がいらっしゃるからだった。とても大きな支えになっている。幸せな気持ちで一生懸命に撮影中だ」と話した。先立ってチャ・イェリョンの夫である俳優のチュ・サンウクが、KBS 1TVドラマ「太宗イ・バンウォン」に出演し、続いてチャ・イェリョンが「黄金の仮面」で復帰して話題を集めた。これに対して彼女は、「夫が直前に『太宗イ・バンウォン』に出演していた。『太宗イ・バンウォン』が終わったから、（私が作品に）出演することができたのかと聞かれるが、時期的にちょうどよくドラマが終わったので夫に娘の面倒を見てもらっている。夫が8ヶ月間もイ・バンウォンというキャラクターを演じていたので、まだ役柄から抜け出せずにいる。私も今度重要な役を演じることになった。今年は私たちが責任を持って頑張りたいと思う」と話した。続けて「夫も一生懸命に応援してくれるし、『黄金の仮面』に対する期待も大きい。台本も一緒に読んでくれて、モニタリングについてもたくさんアドバイスをくれる。予告映像を観たときに、私が床に落ちたおかゆを食べたり、頬を殴れらていた。心配もしてくれるが、『苦労した分だけ補償と代価があるはずだ』と言われた」とし、注目を集めた。彼女は「KBSを率いていく夫婦という言葉についてどう思うか」という質問に「私たちはとても感謝している。2人とも良い作品に主人公として参加できる機会をいただいたので、私たちもKBSに感謝している。2人で手を繋いで授賞式に出席する想像をしたりもする。『太宗イ・バンウォン』のキム・ヒョンイル監督から『2人で手を繋いで授賞式に行くことになるだろうね』と笑いながら話していただいて嬉しかった。もっと頑張りたい」と答えた。イ・ヒョンジンはカン・ドンハ役を演じる。彼はカン・ドンハ役について「復讐を夢見て仮面を被っている人物だが、ユ・スヨンという人物に会って恋愛の面でも復讐をする」と話した。続けて「台本がとても面白かった。ストーリーの展開が早くて、これまでの連続ドラマとは異なるので、僕自身も楽しみにしている」と期待を示した。チャ・ファヨン役のナ・ヨンヒは自身の役について「最高に悪く、今までやってきたどんな役より欲望深い姑で、気に入らない嫁を迎えて、追い出そうと孤軍奮闘する姑役だ」と説明した。彼女は「キャラクターを表現するのが容易ではない。役自体がたくさん怒らなければならないので、大変だ。また、美しいビジュアルだと言われるが、私は美しくない。私が外見的にクールに見えるので、このような役のオファーが多いような気がする。実はそうではない。楽しく撮影しようと努力している」と伝えた。イ・フィヒャンはコ・ミスク役について「金持ちの消費者金融であり、ドンハの母だ。まだ自分のキャラクターがどういう人物なのか、よく分かっていない」とし、好奇心を刺激した。続けて「食べ物の辛さで言えば、3段階で表すのが好きだ。このドラマの段階を作家さんがどのように表現するかに合わせて話したい」とすると、オ・スソン監督は「5段階まで行くと思う。気絶するほどだろう」とし、笑いを誘った。出演を決めた理由については「消費者金融の役だと聞いてすぐに出演を決めた。定型化した消費者金融の雰囲気があるが、私は定型化した人物ではない別の何かがあるはずだと思った。私なら様々なことを全て表現することができると思ってすぐに出演を決めた」とし、キャラクターへの愛情を示した。イ・ジュンムンはホン・ジヌ役を演じる。彼は自身の役柄について「チャ・エリョンさんの夫であり、チャ・ファヨン役を演じるノ・ヨンヒ先生の息子だ。裕福な環境で、何不自由なく育ったキャラクターだ。すれ違う運命と新しい女性の登場など、色んな感情の中で演技をしている」と話した。また「二重人格の役割だと言われて結構悩んだ。人間は誰でも二重人格のような姿を持っていると思う。例えば、妻を愛する時は誰よりも熱く愛する演技をし、恨む時は誰よりも激しく恨もうとした。このように、まるでまったく異なる人物のように演じようとした。ご覧になる皆さんも二重人格のように感じると思う」とし、期待を高めた。ヨン・ミンジはソ・ユラ役について「私も復讐をする。チャ会長と共に悪役だ。立派な先生たちがいて、監督も俳優たちの意見をよく聞いてくださる。良い環境で楽しく働くことができて嬉しい」と笑みを浮かべた。ヨン・ミンジとチャ・イェリョンは、ドラマ「パフューム ～恋のリミットは12時間～」以来、約3年ぶりに共演することになった。ヨン・ミンジは「『パフューム ～恋のリミットは12時間～』ではイェリョンさんと一緒に演じるシーンがなくて、会ったことがなかった。今回の作品が初共演といっても過言ではない」とし、今作を通じて披露する新しいケミ（ケミストリー、相手との相性）への期待を高めた。KBS 2TVの新毎日ドラマ「黄金の仮面」は、5月23日の午後7時50分より放送がスタートする。
チャ・ファヨン＆ナ・ヨンヒ＆イ・フィヒャンら出演、新ドラマ「黄金の仮面」ポスターを公開…強烈な眼差し
KBS 2TV新連続ドラマ「黄金の仮面」が3人のポスターを公開し、強烈なコントラストで注目を集める。KBS 2TV新連続ドラマ「黄金の仮面」（演出：オ・スソン、脚本：キム・ミンジュ）は、誤った欲望と貪欲が生み出す悲劇で、3人の女性の狂気じみた争いの中から人生の答えを探していく物語を描く。本日（4日）、「黄金の仮面」は果てしない欲望を持つキャラクターに扮したチャ・イェリョン（リュ・スヨン役）、ナ・ヨンヒ（チャ・ファヨン役）、イ・フィヒャン（コ・ミスク役）の姿を公開して、目を引く。3人は、黒い衣装と背景にゴールドのジュエリーを合わせて、優雅ながらも強烈な雰囲気を際立たせる。公開されたポスターでチャ・イェリョンは、正面を見つめている。彼女の断固とした眼差しは、リュ・スヨンのか弱そうにみえて簡単には折れそうにない性格を表現している。チャ・イェリョンが尋常ではないオーラを放っているナ・ヨンヒとイ・フィヒャンの間で、どのような姿を見せるのか注目が集まっている。また、ナ・ヨンヒの上品ながらも断固とした表情からは、近づくことのできない鉄の女王チャ・ファヨンの一面を垣間見ることができる。イ・フィヒャンの華やかな装飾は、コ・ミスクが贅沢で華やかな生き方をしていることを表しながらも、断固とした表情からは隠された欲望があることを推測することができる。このように「黄金の仮面」は、現実版シンデレラが自分の運命を勝ち取って夢を叶えていく魅惑的なストーリーとチャ・イェリョン、ナ・ヨンヒ、イ・フィヒャンをはじめ信頼できる俳優たちが生き生きとしたキャラクターを描き、視聴者を魅了する予定だ。
チャ・イェリョン＆イ・ヒョンジンら、新ドラマ「黄金の仮面」台本読み合わせ現場を公開
「黄金の仮面」が台本読み合わせ現場を公開した。5月に韓国で放送されるKBS 2TV新連続ドラマ「黄金の仮面」は、誤った欲望と貪欲が生み出す悲劇で、3人の女性の狂気じみた争いの中から、人生の答えを探していく物語を描いた作品だ。台本読み合わせ現場には監督のオ・スソン、脚本家のキム・ミンジュをはじめ、チャ・イェリョン（リュ・スヨン役）、イ・ヒョンジン（カン・ドンハ役）、ナ・ヨンヒ（チャ・ファヨン役）、イ・フィヒャン（コ・ミスク役）、パク・チャンファン（ホン・ソンテ役）、ソヌ・ウンスク（キム・ヘギョン役）、チョン・インテク（ユ・デソン役）、イ・ジュンムン（ホン・ジヌ役）、ヨン・ミンジ（ソ・ユラ役）、ファン・ドンジュ（コ・デチョル役）、イ・ジュウン（ノ・ヨンジ役）、コン・ダイム（ホン・ジナ役）など、作品の主役である制作陣と俳優らが一堂に会した。台本読み合わせに先立ち、オ・スソン監督は「長い旅を出発しなければならないが、終わりまで、皆さん無事に終われるように頑張りましょう」と、力強い挨拶を伝え、雰囲気を盛り上げた。脚本家のキム・ミンジュは「作品に参加してくださった皆さんに感謝します。これからよろしくお願いします」と挨拶した。本格的な読み合わせが始まると、俳優たちは一気に自身の役に入り込み、完璧なシンクロ率を誇った。現実版シンデレラリュ・スヨン役を演じたチャ・イェリョンは、劇中人物のか弱いイメージはもちろん、落ち着いてしっかりした声で没入感を与える熱演を披露し、注目を集めた。イ・ヒョンジンはカン・ドンハ役に扮し、テンポをうまく調整する演技で、見た目は冷たいが、心は温かい、劇中人物の魅力を披露した。欲望と貪欲の女王チャ・ファヨンに扮したナ・ヨンヒは、眼差しから言い方、呼吸の一つまで、繊細にコントロールし、緊張感を与え、現場の雰囲気をリードした。優れた演技力を披露してきたベテラン女優イ・フィヒャンは、豪快な性格の明洞（ミンドン）の大物消費者金融業者コ・ミスクを見事に演じ、カメレオンのような演技で現場を笑いの渦に巻き込んだ。また、パク・チャンファン、ソヌ・ウンスク、チョン・インテクなど、優れた演技力を誇るベテラン俳優はもちろん、イ・ジュンムン、ヨン・ミンジ、ファン・ドンジュ、イ・ジュウン、コン・ダイムなど、しっかりした演技力と強い個性を持った俳優たちが勢ぞろいし、より一層豊かなドラマの誕生を期待させた。台本読み合わせを終えたチャ・イェリョンは「いつも、台本読み合わせは緊張して気持ち良いスタートを迎える。面白いドラマができると思う」と感想を語った。イ・ヒョンジンは「（この作品を通じて）会いたかった方々に会えて、とても嬉しかった」と話した。ナ・ヨンヒは「果てしない欲望と貪欲が作り出した人間たちの話だ。たくさんの関心と愛情、そして視聴をお願いする」と、作品のストーリーを要約し、イ・フィヒャンも「人間のすべての感情を見せてくれるドラマになると思う。たくさんの方に見て頂きたい」と視聴を呼びかけた。
「Oh！ご主人様」AFTERSCHOOL ナナ、心を閉ざすイ・ミンギに限界？彼女が下す決断とは…
※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。AFTERSCHOOLのナナが結局イ・ミンギに別れを告げた。韓国で5日に放送されたMBC水木ドラマ「Oh！ご主人様」第13話では、ハン・ビス（イ・ミンギ）がオ・ジュイン（ナナ）の心を傷つけ、背を向けるシーンが描かれた。自身が消えた後に、1人になるオ・ジュインが少しでも悲しくならないように、わざと冷たく接したのだ。彼女は悲しみ、結局ハン・ビスから離れることを決めた。これに先立ち、ハン・ビスはオ・ジュインに「お願いだから、別れて」と話した。ハン・ビスの突然の言葉に、本当の理由が分からないオ・ジュインは戸惑った。何事もなかったかのように彼の言葉を聞き流し、以前と同じようにハン・ビスが、1人で辛い時期を乗り越えて、また自分のところに戻ってくると信じていた。しかし彼女の期待は裏切られ、ハン・ビスは以前より冷たく接した。冷たいだけではなかった。ハン・ビスの初恋の相手であるオ・ヒジョン（パク・ジュヒ）が現れたのだ。母のカン・ヘジン（イ・フィヒャン）の病院でオ・ヒジョンと遭遇したハン・ビスは、オ・ジュインの前で、わざとオ・ヒジョンと親しい仲であるかのように演技をした。さらに、オ・ジュインが勇気を出して、会おうと呼んだ場所にオ・ヒジョンを連れて行ったりもした。何回も近づこうとしたが、心を閉ざすハン・ビスを見て、オ・ジュインも疲れていった。そのようなオ・ジュインを守ったのは、チョン・ユジン（CNBLUE カン・ミンヒョク）だった。彼はいつものように、オ・ジュインのそばで彼女の心が穏やかになるようにサポートした。急がせたり、無理して近づいたりしなかった。チョン・ユジンは、自身の方法でオ・ジュインを守って、待ったのだった。一方で、カン・ヘジンが息子のハン・ビスに「生前葬式」を行ってほしいと頼んだ。最後まで母親のそばに居たかったハン・ビスは、彼女が望む通りに「生前葬式」を行った。この場には、ハン・ビスとカン・ヘジンはもちろんカン・ヘジンの友人でオ・ジュインの母であるユン・ジョンファ（キム・ホジョン）、カン・ヘジンの初恋の相手でハン・ビスの友達になってくれたキム・チャンギュ（キム・チャンワン）が参加した。オ・ジュインも出席した。オ・ジュインは、みんなの前でハン・ビスと変わりなく恋人関係であるかのように振る舞った。そして2人だけの時間で、オ・ジュインはハン・ビスの母であるカン・ヘジンに貰った指輪をハン・ビスに返した。そして「私達、本当に別れましょう」と言った。放送終了まで残り3話となった「Oh！ご主人様」で、ハン・ビスとオ・ジュインは果たしてハッピーエンドを迎えることができるのだろうか、関心が集まっている。
ソン・ホジュン＆イム・ジヨン主演「吹けよ、ミプン」11月2日よりTSUTAYA先行DVDレンタル開始
韓国で最高視聴率26.6％を記録し、注目の実力派若手俳優ソン・ホジュンとイム・ジヨンが贈る愛と希望の物語「吹けよ、ミプン」が11月2日(火) よりTSUTAYA先行でDVDレンタルが開始となる。大人気シリーズ「応答せよ1994」でブレイクし、今やドラマ・映画だけでなくバラエティでも活躍するソン・ホジュンが初の本格ラブストーリーに挑戦！不正を見過ごせず、困っている人がいると無料で弁護を請け負ってしまう、熱い志を持った弁護士ジャンゴを熱演している。一方、ヒロインを演じるのは「上流社会」や「テバク～運命の瞬間(とき)～」など、人気作に立て続けに出演しているイム・ジヨン。「テバク」でのミステリアスな女刺客役から一転、どんな困難にも前向きに立ち向かう力強いヒロイン、ミプンを好演！ 本作でソン・ホジュンと共に2016年MBC演技大賞連続ドラマ部門で優秀演技賞を受賞している。また同作は最高視聴率30％超え作品を手掛けた名コンビが再びタッグを組んで描くハートウォーミングなラブストーリー。ドラマ「バラ色の恋人たち」を手掛けた演出家ユン・ジェムンと脚本家キム・サギョンが再タッグ！恋に仕事に奔走し、様々な困難に見舞われながらも明るい未来を信じて運命を切り開いていく主人公2人と、それを取り巻く家族の絆をテンポよく描き、一度見たら止められないノンストップドラマに仕上がっている。さらに、気品漂うミプンの母親役には「彼女はキレイだった」「応答せよシリーズ」でも母親役を務めたイ・イルファ。孫であるミプンを探し続ける富豪の祖父は「ピノキオ」や「火の女神ジョンイ」など、数多くの作品に出演する大ベテラン、ピョン・ヒボン。ジャンゴの祖母には庶民的な母親役から財閥家の大奥様など幅広い役柄をこなす名脇役、キム・ヨンオクが名を連ねる。他にもイ・フィヒャンやクム・ボラなど、韓国ドラマではお馴染みの顔ぶれが脇を固め、物語をさらに盛り上げている。■作品情報「吹けよ、ミプン」原題：불어라 미풍아／製作年：2016年／全68話 【レンタル】TSUTAYA 先行でレンタル開始2017年11月2日(火) Vol.1～72017年12月2日(土) Vol.8～132018年1月5日(金) Vol.14～202018年2月2日(金) Vol.21～272018年3月2日(金) Vol.28～34発売元：「吹けよ、ミプン」製作委員会レンタル販売元：カルチュア・パブリッシャーズ【セル】DVD-BOX1 2017年11月8日(水) 本編約719分/第1話～第14話DVD-BOX2 2017年12月6日(水) 本編約616分/第15話～第26話DVD-BOX3 2018年1月12日(金)発売 本編約718分/第27話～第40話DVD-BOX4 2018年2月2日(金) 本編約717分/第 41 話～第54話DVD-BOX5 2018年3月2日(金) 本編約721分/第55話～第68話(最終話)各12,500円 + 税 発売元：「吹けよ、ミプン」製作委員会 セル販売元：TCエンタテインメント【レンタル・セル共通仕様】カラー/16:9/ドルビーデジタル 2.0ch ステレオ片面 1 層/字幕：日本語字幕 /音声：韓国語 ※商品デザイン/組枚数/仕様は変更になる可能性がございます。(C)2016-2017 MBC＜出演＞イ・ジャンゴ：ソン・ホジュン「応答せよ 1994」「ミセスコップ」キム・ミプン／キム・スンヒ：イム・ジヨン「テバク～運命の瞬間(とき)～」「上流社会」パク・シネ：イム・スヒャン「ドキドキ再婚ロマンス～子どもが 5 人」「アイドゥ・アイドゥ～素敵な靴は恋のはじまり オ・ジウン※1話～16 話マ・チョンジャ：イ・フィヒャン「輝くロマンス」「天国の階段」キム・ドクチョン：ピョン・ヒボン「ピノキオ」「火の女神ジョンイ」ファン・グムシル：クム・ボラ「私はチャン・ボリ！」「宮廷女官チャングムの誓い」 ＜スタッフ＞演出：ユン・ジェムン「バラ色の恋人たち」「千回のキス」「大韓民国弁護士」脚本：キム・サギョン「バラ色の恋人たち」「千万回愛してます」「オ・ジャリョンが行く！」 【ストーリー】事業に失敗しマカオで韓国料理店を営む一家の長男ジャンゴは、学校で北朝鮮から来た少女スンヒと出会う。初めはいがみ合っていた 2 人はやがて恋心を抱くようになるが、スンヒ一家が急きょ北朝鮮へ帰ることになり、ジャンゴとスンヒは再会を約束して離れ離れになってしまう。月日は流れ、家族と共に脱北することなったスンヒは、その途中で父と兄を失い命からがら韓国にやってくる。スンヒは新たにミプンと名乗り母親と幼い甥の 3 人で生活し始めるが、詐欺に遭い家と全財産を失ってしまう。困り果てて弁護士事務所を訪れるミプン。しかしそこは韓国に戻り弁護士となったジャンゴが営む事務所だった。一方、資産家の老人ドクチョンは、昔、脱北した際に北に置いてきた家族を長らく捜し続けていた。やがて孫が生きていることを突き止めるドクチョンだったが、遠縁にあたるチョンジャがドクチョンの財産を手に入れようと画策し。
「2016 MBC演技大賞」イ・ジョンソク、視聴者が選んだ大賞…今年のドラマ「W」に続き(総合)
俳優イ・ジョンソクがMBC演技大賞を受賞した。約3万人の投票で決まった今年のドラマはやはり「W」だった。30日午後、ソウル麻浦(マポ) 区上岩洞(サンアムドン) のMBC新社屋で行われた「2016 MBC演技大賞」の主人公はイ・ジョンソクだった。視聴者約3万人の投票で決まった今年のドラマは「W」。やはり、イ・ジョンソクだ。視聴者から多大な人気を得ていただけに、予想されていた結果となった。大賞を受賞したイ・ジョンソクは「かっこいいことは言えません。ありがとうございます」と短い感想を述べた。大賞候補7人は話術も大賞レベルだった。イ・ソジンはインタビューで、大賞受賞者の予測をお願いする質問に「誰でも構わない」とクールな返事をした。ハン・ヒョジュも「脈絡ありで、イ・ジョンソクさんに受賞してほしい」と述べた。すると大賞を欲しがっていたイ・ジョンソクは「僕だけクズですね」と、ウィットに富んだ話をした。受賞者たちの特別なケミストリーも注目を浴びた。黄金演技賞ミニシリーズ授賞のために登壇したファン・ソクジョンはソ・イングクへの愛情を表現。「ブラックのおそろいですね。コードが合いそう」と話した。これに対してMCを務めたキム・グクジンは「ただのブラックですよ」と話し、笑いを誘った。「私たち結婚しました」に出演しているチェ・テジュンはドラマで共演したチン・セヨンよりユン・ボミを選んだ。チェ・テジュンは「ドラマの中のソン・ジホンだったらチン・セヨンだが、チェ・テジュンとしては妻のユン・ボミを選びたい」と話した。黄金演技賞ミニシリーズ部門で受賞したキム・ウィソンは「当然受賞するだろうと思っていたベストカップル賞が取れない寂しさを紛らすことができました。不当な理由で家や食べを離れた人々が多いです。新年には彼らが自分たちの家や職場に戻れたらいいですね」と温かい感想を述べ、優秀演技賞を受賞したソ・イングクも「一生懸命やる、というのは皆しているので、できる姿をお見せしたい」と話した。恋があふれる温かい授賞式でもある。キム・グクジンは公開恋人であるカン・スジに対して積極的に言及。「私を応援してくれている人はたった一人しかいないです」と話した。イ・サンウも大賞候補に上がったキム・ソヨンが大賞を受賞してほしいと、率直に述べた。「結婚契約」に共演したイ・ソジンは、AFTERSCHOOL ユイに言及。「演技をしている時は本気でした。彼氏がいることは知らなかった」とウィットに富んだ答えをし、ユイは戸惑いを隠しきれなかった。この日の「MBC 演技大賞」は、今年のドラマ候補になった作品をメインに授賞が行われた。さらに特別企画と連続ドラマ、そしてミニシリーズまで、授賞部門の細分化で、参加者皆が満足できる結果が得られた。■以下、受賞者名簿◆大賞：イ・ジョンソク◆今年のドラマ：W◆最優秀演技賞(特別企画)：イ・ソジン(結婚契約) ユイ(結婚契約)◆最優秀演技賞(連続ドラマ)：イ・サンウ(家和萬事成) キム・ソヨン(家和萬事成)◆最優秀演技賞(ミニシリーズ)：イ・ジョンソク(W) ハン・ヒョジュ(W)◆優秀演技賞(特別企画)：ソ・ハジュン(オクニョ 運命の女(ひと)) チン・セヨン(オクニョ 運命の女(ひと))◆優秀演技賞(連続ドラマ)：ソン・ホジュン(吹けよ、ミプン) イム・ジヨン(吹けよ、ミプン)◆優秀演技賞(ミニシリーズ)：ソ・イングク(ショッピング王ルイ) イ・ソンギョン(力道妖精キム・ボクジュ)◆ベストカップル賞：イ・ジョンソク ハン・ヒョジュ(W)◆黄金演技賞(特別企画)：チョン・ジュノ(オクニョ 運命の女(ひと)) イ・フィヒャン(結婚契約)◆黄金演技賞(連続ドラマ)：イ・ピルモ(家和萬事成) キム・ジホ(家和萬事成)◆黄金演技賞(ミニシリーズ)：キム・ウィソン(W) イム・セミ(ショッピング王ルイ)◆男子新人賞：ナム・ジュヒョク(力道妖精キム・ボクジュ) リュ・ジュンヨル(運勢ロマンス)◆女子新人賞：ナム・ジヒョン(ショッピング王ルイ) チョ・ボア(モンスター)◆子役賞：ク・ゴンミン(レディの品格) チョン・ダビン(オクニョ 運命の女(ひと))◆声優賞：チェ・スジン◆今年の作家賞：ソン・ジェジョン(W)
【PHOTO】イ・サンウ＆キム・ソヨン＆ソン・ホジュンら「2016 MBC演技大賞」レッドカーペットに登場(総合)
30日午後、ソウル麻浦(マポ)区上岩洞(サンアムドン)のMBC新社屋で行われた「2016 MBC演技大賞」に俳優イ・サンウ＆キム・ソヨン＆イ・ピルモ、ソン・ホジュン＆イム・ジヨン＆ハン・ジュワン、ナム・ジュヒョク＆イ・ソンギョン、アン・ヒョソプ＆チェ・ユンソ＆チャン・インソプ、イ・エル＆チョ・ボア、チン・セヨン＆チョン・ダビン＆チョン・ジュノ＆ソ・ハジュン＆チェ・テジュン、イ・ジェユン＆キョン・スジン、イ・フィヒャン、イ・ヨルム、オ・ジョンヨン、オム・ヒョソプ＆イム・セミ、キム・ウィソン＆イ・シオン、キム・グァンギュ＆キム・ユリ、キム・ジホ＆キム・ホジン、ク・コンミン、ウリ＆パク・ミンジ＆チョン・ノミン＆パク・ソンホ、チェ・フィリップ＆チョン・ソミン＆ソン・ウォングン、リュ・ジュンヨルらが出席した。キム・グクジンとAFTERSCHOOLのユイが司会進行を務める「2016 MBC演技大賞」は、この1年視聴者に感動と喜びを与えた俳優たちが一堂に会し、MBCドラマを総決算するイベントだ。
「結婚契約」AFTERSCHOOL ユイの心のこもった涙、イ・フィヒャンを助けた
※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。ユイの心のこもった涙が自殺を試みていたイ・フィヒャンを生かした。韓国で13日、MBC「結婚契約」第4話が放送された。人生の崖っぷちに立たされた女性が、人生の価値をお金だけだと思う男と劇的な関係で出会い、本当の愛の意味を見つけていく過程を明るくも切なく描いたラブストーリーだ。ミラン(イ・フィヒャン) は、息子のジフン(イ・ソジン) が自身の肝臓移植のためにシングルマザーのヘス(ユイ) と偽装結婚まですると、これを止めるために動いた。ミランはヘスを訪れ、自分と一緒に弁護士のところに行こうと話した。婚姻届を無効に出来る方法があるとヘスを急き立てた。続いてヘスが少し席を外した間、ミランはいなくなった。ミランは息子にこれ以上荷物になることは許せなかったため、車道に飛び込み、自殺しようとした。そのときヘスが彼女を見て、車道に飛び込もうとする彼女を助けた。ミランは「私、一生息子に悪いことばかりしてきたんだ。もう罪は作りたくない」と話し、自殺しようとした。これを見てヘスは彼女を強く抱きしめて「じゃ、私と一緒に行きましょう。私も一緒に死にます。奥様が亡くなれば、私も死にます」と嗚咽した。続いて彼女の前に座り込み、「奥様が生きてこそ、私も生きられます。私、ものすごく生きたいです。奥様、お願いです。私たち一緒に生きます。それでも生きるのがいいでしょう。つまらなくても生きるのがいいでしょう」と涙を見せた。ヘスの涙にミランは結局理性を取り戻し、病院に戻った。ヘスの心のこもった姿を目撃したジフンは、彼女のことが気になりはじめ、愛の始まりをうかがわせた。
【PHOTO】AFTERSCHOOL ユイ＆イ・ソジンら、新ドラマ「結婚契約」制作発表会に出席
ガールズグループAFTERSCHOOLのメンバーユイと俳優イ・ソジンが3日午後、ソウル麻浦(マポ) 区上岩洞(サンアムドン) のMBC上岩社屋で開かれたMBC週末ドラマ「結婚契約」(演出：キム・ジンミン、脚本：チョン・ユギョン) の制作発表会に出席し、フォトセッションを行っている。イ・ソジン、AFTERSCHOOLのユイ、キム・ユリ、キム・ヨンゴン、パク・ジョンス、イ・フィヒャン、キム・グァンギュなどが出演する「結婚契約」は人生の価値をもっぱらお金に置く男性と人生の崖っぷちに立たされた女性が劇的な出会いを遂げ、真の愛の意味を探していく正統派恋愛ドラマだ。5日に韓国で初放送される。
イ・ソジン＆AFTERSCHOOL ユイ＆キム・グァンギュら出演「結婚契約」初の台本読み合わせ現場を公開
MBCの新週末ドラマ「結婚契約」(脚本：チョン・ユギョン、演出：キム・ジンミン) が初の台本読み合わせを皮切りに、本格的な制作に突入した。最近、ソウル上岩洞(サンアムドン) にて行われた台本読み合わせには、パク・ソンウンCP(チーフプロデューサー)、キム・ジンミンPD(プロデューサー)、脚本家チョン・ユギョンなどの制作スタッフとイ・ソジン、AFTERSCHOOLのユイ、キム・グァンギュ、キム・ユリ、キム・ヨンゴン、イ・フィヒャン、パク・ジョンスなど主な役者が参加した。キム・ジンミンPDは「俳優の方たちと制作スタッフが寒いから苦労されるかと心配だ。何よりも現場が幸せだったら嬉しい。そして良いアイディアがあれば、台本が進められる範囲内で、俳優の方々の能動的な参加をお願いする」と話した。チョン・ユギョン脚本家は、「寒いが皆さんの心を溶かす温かい台本を書きたい。大切な縁に感謝申し上げ、すべての方が幸せになれるよう最善を尽くす」とコメントした。役者たちはキャラクターに没頭した。イ・ソジンは特有のしゃべり方で傍若無人で冷たく、かつ傲慢なことこの上ないお金持ちのお坊ちゃんハン・ジフンを演じた。ユイは台本読み合わせの間ずっと、真剣な姿勢で臨んだ。辛い人生の中で幼い娘のために前向きに生きるシングルマザーのカン・ヘスに扮した。子役のシン・リナと長きわたり呼吸を合わせてきたかのように、自然な親子の演技を披露した。チャ・ウンソン役を演じるシン・リナは、子役とは思えない繊細な感情演技で、実際に台本読み合わせで涙を流す熱演を披露し、制作スタッフの熱い拍手を受けた。ジフンの友達パク・ホジュン役のキム・グァンギュは、初登場から大きな存在感で笑いを誘った。ハープ演奏者でありジフンの過去の恋人であるソ・ナユン役のキム・ユリは、物静かで安定した演技力を披露した。キム・ヨンゴン、イ・フィヒャン、パク・ジョンスは劇に重みを加えた。台本読み合わせの後、キム・ジンミンPDは「俳優たちの演技で台本が生き生きと感じられてとても幸せだ」とし、俳優たちの演技に満足を示した。「結婚契約」は人生の価値がお金だけの男と、人生の崖っぷちに立った女が劇的に出会って真の愛の意味を探していく過程を描く。現在放送中の「いとしのクム・サウォル」の後番組として放送される。