国選弁護人ユン・ジンウォン
記事一覧
「国選弁護人ユン・ジンウォン」キム・ソンジェ監督“龍山事件を扱った映画？この映画はフィクションです”
「この映画はフィクションです。本音です。実話なのか真実なのか、それは別の問題です。実話を題材にしてもフィクションを加えるでしょう。実話をモチーフにして劇映画に使ったのです。今まで龍山(ヨンサン)事件がモチーフであることを否定はしませんでした。モチーフにしたのは事実ですが、だからといって龍山事件を扱った映画ではないんです。その他にもたくさんの事件をモチーフにしました」映画「国選弁護人ユン・ジンウォン」は16歳の再開発地域に住む少年と20歳の義務警察官(兵役期間中、軍隊に服役する代わりに警察の業務を補佐する)、法が無視した二人の若者の死をめぐる請求額100ウォン(約11円)の国家賠償請求訴訟を描いた映画だ。龍山事件をモチーフにしているが、事件そのものを映画で描いたのではない。映画の中には現代を生きる人であれば誰もが共感できる多様で不条理な状況を盛り込んでいる。「龍山事件の映画だとは一度も話したことはありませんが、外部的に規定になりフレーム論争が起きています。僕がこの映画を通して伝えたいのは一つの事件ではなく、何度も繰り返し起こっている韓国の事件です。興味を持って見ることができるストーリーを描きたいと思ったんです。観客が帰宅中もお互いに話ができる映画を作ってみたいと思いました」キム・ソンジェ監督の表現を借りれば、悲劇そのものではなく、その後に起こる出来事を社会的にどうやって解決していくのかを描いた映画が「国選弁護人ユン・ジンウォン」だ。2009年には龍山事件、昨年は旅客船セウォル号沈没事件、現在はMERS(中東呼吸器症候群)がこのように扱われていると説明した。これを法曹界の人々を中心とした法廷ドラマで表現した作品が「国選弁護人ユン・ジンウォン」で、これを通じて観客の共感を得ようとした。「『国選弁護人ユン・ジンウォン』は大きな声で観客に話しかける映画ではありません。それで最初から俳優たちに節制した演技を要求しました。俳優たちがとても上手く演じてくれました。歴史的な使命を持って制作した映画ではありません。ただこの映画が観客たちの記憶に残ってほしいと思うだけです」キム・ソンジェ監督が望むのは大それたことではない。この映画を通じて今すぐ変化が起こることを望むのでもなく、映画の外で人々が自身の意見を主張することも望まない。前述の通り観客たちの心に残る、話し合える映画になることが小さな希望だ。「韓国を批判的な視線で見つめる映画ではありません。陣営の議論よりも我々が生きている時代に対する雰囲気を映画を通じて表現したかったんです。この映画を『ア・フュー・グッドメン(A Few Good Men)』と比較してほしいです(笑) 映画を見てさまざまな意見がぶつかって欲しいです。劇中でも意見が対立するでしょう？ 映画を見た人もそれぞれ違う意見を持って帰ることができると思います。皆に何かを教えるために作った映画ではないですから(笑)」「国選弁護人ユン・ジンウォン」は理念、政治的な視線などで話すには、映画的な面白さが素晴らしい作品だ。クオリティの高い法廷ドラマが存在し、笑いまである。真剣に考えるべき内容だが、だからといって重い映画ではないのが「国選弁護人ユン・ジンウォン」だ。キム・ソンジェ監督は自身のデビュー作で映画的な意味と面白さの両方を得た。しかし自身と映画に対する好評が「お疲れ」「善意からの賞賛」のように感じられると、謙虚な反応を見せた。監督として第一歩を踏み出した彼は「国選弁護人ユン・ジンウォン」がどうなるかは分からないが、今後投資者たちに収益を与える監督になりたいと伝えた。「監督になったことに感謝します。映画的な面白さがある映画を制作したいです。実は陣営議論、定義が何なのか僕もよく分かりません。『国選弁護人ユン・ジンウォン』という本を読んだ後、直接取材し、撤去現場を勉強しました。その中で物語を発見しました。原作は存在しますが、上手くやってみようと努力する中に物語を発見したのです。忠実に従った結果、映画として誕生しました。もし僕がこの映画で褒め称えられたら、今後どんな映画を作るかは分かりませんが、その作品もこのように準備する計画です。何かをやろうとするより、その中で努力すれば、また何かが発見できるでしょう」
ユン・ゲサン「god時代がどれだけ大切な思い出だったのかを忘れていました」
今や俳優という肩書きがおかしくないユン・ゲサンが、新たな映画で観客の前に立った。アツアツの新作「国選弁護人ユン・ジンウォン」がそれだ。公開して間もない、できたてほやほやの映画だが、実はこの映画はずいぶんと前に撮影が終わった映画だ。もう2年前に撮影を終えた映画なだけに、出演者たちがどれだけ感激したかはいうまでもない。ユン・ゲサンもそうだった。特に、映画をリードするユン・ジンウォン弁護士役を演じた彼は「国選弁護人ユン・ジンウォン」が世の中に出たことについて本当に感謝していると感想を述べた。もちろん、いつかは必ず公開されると信じてはいたものの、いざ実際に公開されることになり嬉しいという。心配な部分もあるが、嬉しいという。映画の公開に対する感想を述べながら明るく笑うユン・ゲサンの顔から、公開に対するときめきはもちろん、なんとなく余裕が感じられるのはなぜだろうか。昔より一段とリラックスした雰囲気を漂わせるユン・ゲサンは、昨年のgodの再結成を変化の理由に挙げた。俳優にならざるを得ず、俳優として犠牲にしなければならなかったことも多かった今までの人生ではない、godの頃の、ただ笑っておしゃべりしていたあの頃の自身を取り戻したのが大きな変化をもたらしたという。そのためだろうか。熾烈に走っていたユン・ゲサンは「映画の成績は欲張らないことにしました。演技ができるだけでも感謝します」としながら安らかに笑って見せた。その安らかさが悪いだけではない。以下はユン・ゲサンとの一問一答。―映画の公開を待っている間どうだったか。ユン・ゲサン：理由があるだろうと、ずっとそう思っていた。次の作品の撮影をしていたため、ただ待つばかりではなく、しばらく忘れていたこともある。制作会社に情報をもらい続けていたので、ふと思い出したりしたが、制作会社の代表は絶対に公開すると言っていたので、確実に公開するだろうなとは思っていた。―公開されるという話を聞いたときはどうだったのか。ユン・ゲサン：公開1ヶ月前に話を聞いたが、非常に感謝しながらもいきなり心配になってきた。2年前の記憶がまったく思い浮かばず、良いことばかりではないかもしれないと思った(笑) ―ユン・ジンウォンのキャラクターと自身が似ていると話したが、どんな点がそう感じたのか。ユン・ゲサン：「国選弁護人ユン・ジンウォン」の前に準備していた作品もうまく行かず、悔しがっていた頃だ。監督も長く作品を準備したものの、うまく行かない時期だった。そのエネルギーを持って2人とも命を懸けてみようと言ったと思う。そこで、怖いほどのエネルギーを持って撮影に臨んだ。それが見えるようだった。そのエネルギーがあったからこそ、ユン・ジンウォンらしい姿が出たと思う。―最近俳優として悩んでいることがあるとすれば？ユン・ゲサン：もう少し自由に演技がしたい。うまくできる、できないは不可能だと思い、時間がもっと与えられて、挑戦的なことよりは完成度のある作品で僕がうまくできることをたくさんお見せしようと思っていた。数日前に展示会に行って感心した。その画家が求めるシンプルさがもっとも大きな芸術の境地だということが分かった。僕も若干そうだと思う。複雑で華やかなことだけが良いことではないことに気づいた。演技は伝えることだが、技術的にたくさん知っているからと言ってそれが確実に伝わるわけでもなく、確実に伝えられる演技にはまっていると思う。格好良く映ることはその次だ。―昨年、godの再結成が本人に大きな影響を及ぼしたようだ。ユン・ゲサン：本当に良かった。その頃の僕を覚えていて、再び僕を取り戻すことは幸運だと思う。それがどれだけ大きな財産で大切な思い出なのかをまったく忘れていた。前だけを見て走ってきたと思う。それが今、僕が変わったきっかけだ。その頃の僕を覚えてくれる方が存在し、そのときの僕として見てくれることは本当に大きな財産だと思う。今は俳優だからといって調節し、気をつけ、俳優としての人生に犠牲になる部分が多いことが事実だ。しかし、過去のユン・ゲサンはそうではなかった。僕を愛してくれた方々は、その頃のユン・ゲサンとして覚えてくださっている。それだけ、気持ちが楽になった。再び過去の僕を取り戻したようで胸に来て、良かった。―成績に対する期待は？ユン・ゲサン：ない。それは降ろしておいた。演技ができるだけでも感謝している。いつかヒットする日があるのではないだろうか。僕には業界の方々の評価が何よりも重要だ。確かに、いつかは良い成果があるのではないかと思いながら生きている。最初は期待していたが、それを降ろしたら作品を見る僕の目が確かに変わった。もっと重要なことを見れる目が養えたと思う。おかしなことに、引き続きキャスティングはされる。俳優という職業は真摯でないとすぐにばれるようだ。10年やってみると、心から一生懸命やる人がいれば、10人のうち1人はその人に成功してほしいと思っていた。その一人が存在するようで嬉しい。
ユン・ゲサン主演「国選弁護人ユン・ジンウォン」2013年1月、強制撤去現場では何が起こったのか？(動画あり)
龍山(ヨンサン)惨事を扱った小説を映画化した法廷映画「国選弁護人ユン・ジンウォン」(監督：キム・ソンジェ、制作：ハリマオピクチャーズ)の事件日誌の映像が公開された。試写会後、俳優たちの好演で胸を熱くする完成度の高い法廷映画と評価されている「国選弁護人ユン・ジンウォン」が、物語の始まりである、強制撤去現場で発生した二人の青年の死から国民参与裁判の過程まで事件のすべてを記録した事件日誌の映像を公開した。2013年1月、西大門(ソデムン)区北阿硯洞(プクアヒョン)13区域6ブロックニュータウンの再開発のための強制撤去現場で起こった16歳の少年と20歳の義務警察官(兵役期間中、軍隊に服役する代わりに警察の業務を補佐する)の死亡事件。再開発により居住場所を奪われたパク・ジェホ(イ・ギョンヨン)は義務警察官を殺害した容疑で現場で逮捕される。パク・ジェホは息子を殺したのは撤去の用役会社ではなく警察であると主張し、息子を守るための正当防衛による無罪を主張する。事件を担当することになった国選弁護人ユン・ジンウォン(ユン・ゲサン)は事件の裏に隠蔽された何かがあることに気付き、先輩チャン・デジン(ユ・ヘジン)に国家賠償請求訴訟のために名義を貸してほしいと提案する。今回公開された事件日誌の映像には平凡な国選弁護人ユン・ジンウォンが史上初の100ウォン(約11円)を請求する国家賠償請求訴訟を始めるまでの事件の顛末が盛り込まれており、「国選弁護人ユン・ジンウォン」に対する関心を高めた。被告＝大韓民国 VS 原告＝国民の熾烈な争いがどのような結末を導き出すのか、関心が高まっている。「国選弁護人ユン・ジンウォン」は強制撤去現場で死亡した16歳の少年の父が20歳の義務警察官を殺害した容疑で逮捕されたことから始まる、事件を隠蔽しようとする国家権力と弁護チームの真実をめぐる攻防を描いた作品だ。「血の涙」の脚本を手がけたキム・ソンジェ監督の演出デビュー作であり、ユン・ゲサン、キム・オクビン、ユ・ヘジンらが出演し、2013年6月にクランクアップした。韓国で24日に公開される。
ユン・ゲサン、真実を問う国選弁護人に変身…モノトーンスーツファッションを披露
映画「国選弁護人ユン・ジンウォン」(監督：キム・ソンジェ、制作：ハリマオピクチャーズ、配給：シネマサービス)のユン・ゲサンが、ファッション誌「VOGUE」とともに撮影したグラビアが公開された。家を強制撤去された16歳の少年と20歳の義務警察(兵役期間中、軍隊に服役する代わりに警察の業務を補佐する)、法が背を向けた2人の若者の死をめぐる請求額100ウォン(約10円)の国家賠償請求訴訟の法廷攻防を描いた映画「国選弁護人ユン・ジンウォン」で、国選出身のマイナー弁護士ユン・ジンウォン役を引き受けたユン・ゲサンが、「VOGUE」7月号で新しい魅力を披露する。今回のグラビアでユン・ゲサンは、「国選弁護人ユン・ジンウォン」で披露した国選弁護師キャラクターのモノトーンスーツファッションの延長線上で、シックさとダンディーさが一段と際立つ感覚的なファッションを消化した。実際に汽車が往来する鉄路と路地の入り口を背景に、国家に対抗して真実を問う国選弁護人の悩みと、真剣な想いを描いたモノクログラビアが視線をとらえる。グラビア撮影後に続いたインタビューで、ユン・ゲサンは「国選弁護人ユン・ジンウォン」を選択した理由について、「弱者を保護するキャラクターが本当に気に入った。冗談のようにヒーロー映画が好きっだと言ったが、この映画のユン・ジンウォンがヒーローのようだった」と伝えた。続いて相手俳優ユ・ヘジンとの呼吸について、「ユ・ヘジン先輩との呼吸が本当によかったし、学んだことが多い。劇中ユン・ジンウォンが先輩チャン・デソク(ユ・ヘジン)に語る最後の対話があり、そのシーンのセリフをユ・ヘジン先輩を思いながら直接書いていった。そのセリフはユン・ジンウォン弁護士が先輩弁護士チャン・デソクに言う言葉ではなく、ユン・ゲサンがユ・ヘジン先輩に言う言葉でもある」と明らかにして、好奇心を刺激した。ユン・ゲサンが出演した「国選弁護人ユン・ジンウォン」は、韓国で6月24日に公開される予定だ。
【PHOTO】RAIN(ピ)からgodメンバーまで「国選弁護人ユン・ジンウォン」VIP試写会に出席
18日午後、ソウル江南(カンナム)区三成洞(サムソンドン)MEGABOX COEX店で行われた映画「国選弁護人ユン・ジンウォン」のVIP試写会に歌手RAIN(ピ)、god パク・チュニョン＆ソン・ホヨン、デニー・アンら多数のスターたちが出席した。映画「国選弁護人ユン・ジンウォン」は強制撤去現場で死んだある少年の父親が、同じ現場で死亡した警察官の殺人犯として逮捕された事件をめぐり、真実を暴く国選弁護士のストーリーを描いた法廷攻防映画で、今月24日に韓国で公開される。
【PHOTO】ユン・ゲサン＆キム・オクビン＆ユ・ヘジンら「国選弁護人ユン・ジンウォン」VIP試写会に出席
18日午後、ソウル江南(カンナム)区三成洞(サムソンドン)MEGABOX COEX店で行われた映画「国選弁護人ユン・ジンウォン」のVIP試写会に俳優ユン・ゲサン、キム・オクビン、ユ・ヘジンら出演者たちが出席した。映画「国選弁護人ユン・ジンウォン」は強制撤去現場で死んだある少年の父親が、同じ現場で死亡した警察官の殺人犯として逮捕された事件をめぐり、真実を暴く国選弁護士のストーリーを描いた法廷攻防映画で、今月24日に韓国で公開される。
【PHOTO】ユン・ゲサンからキム・オクビンまで「国選弁護人ユン・ジンウォン」制作報告会に出席“ご期待下さい”
2日午前、ソウル中(チュン)区MEGABOX東大門(トンデムン)店で開かれた映画「国選弁護人ユン・ジンウォン」の制作報告会にクォン・ヘヒョ、ユ・ヘジン、キム・ソンジェ監督、キム・オクビン、ユン・ゲサン、キム・ウィソンが出席した。映画「国選弁護人ユン・ジンウォン」は強制撤去現場で死んだある少年の父親が、同じ現場で死亡した警察官の殺人犯として逮捕された事件をめぐり、真実を暴く国選弁護士の物語を描いた法廷攻防映画で、今月25日に韓国で公開される。
ユン・ゲサン主演「国選弁護人ユン・ジンウォン」予告編初公開…“警察が私の息子を殺した”(動画あり)
強制撤去の現場で起きた死亡事件をめぐる法廷ドラマを描いた映画「国選弁護人ユン・ジンウォン」の予告編第1弾が公開され、ついにベールを脱いだ。生存権がかかった、戦場を彷彿とさせる強制撤去現場で16歳の少年と20歳の義務警察(兵役期間中、軍隊に服役する代わりに警察の業務を補佐する)が亡くなった。そして、死んだ少年の父親パク・ジェホ(イ・ギョンヨン)が義務警察を殺害した疑いで逮捕された。警察は撤去作業に関わったヤクザが少年を殺したと発表するが、被告人である父親は初めての面会で弁護士ユン・ジンウォン(ユン・ゲサン)に「私の息子を殺したやつらは、あのヤクザではなく、警察です」と息子の死が操作されたことを明らかにする。検察に代表される国家権力が嘘をついているという、力のない父親の告発から始まる「国選弁護人ユン・ジンウォン」の予告編は、弁護士が国選であることを知り「よかった」と安心し、「適当にしましょう」と弁護士を味方に引き入れようとする検察ホン・ジェドク(キム・ウィソン)と、なぜ検察が積極的な加担者なのか疑問に思うジンウォンの先輩であり同僚の弁護士チャン・デソク(ユ・ヘジン)、そして血痕一つなくきれいに片づけられた現場に疑問を抱く記者コン・スギョン(キム・オクビン)まで、疑問はさらに膨らむ。二人の弁護士は父親が語ろうとする真実を明らかにする手段として国家賠償請求訴訟を起こし、賠償額としてわずか100ウォン(約10円)を請求する。100ウォン玉1枚で良いので国家に過ちを認めて欲しいと求める彼らの国選弁護人ユン・ジンウォンは、警察によって息子を亡くした父親を被告席に座らせた韓国を、原告である国民の名で被告として召還することで法が無視した真実を明らかにしようとする。国選出身のマイナー弁護士であるユン・ジンウォンと同僚チャン・デソック、そして生活の基盤を奪われた撤去民が、検察庁最高のエース検察ホン・ジェドク(キム・ウィソン)とゴリアテ韓国政府を相手にダビテの石を投げる。「この裁判で我々は検察が何を隠そうとしているのか、それを暴きます」というジンウォンの最後のセリフは請求金額100ウォンで象徴される韓国での真実の重さと重なり、激しいストーリー展開で視線を独占した。「国選弁護人ユン・ジンウォン」は韓国で6月25日に公開される予定だ。
ユン・ゲサン「国選弁護人ユン・ジンウォン」公開を控えた感想を明かす“2年前の僕の姿はどうだろう？”
俳優ユン・ゲサンが2年目にして公開される映画「国選弁護人ユン・ジンウォン」に対する感慨を伝えた。15日、ユン・ゲサンは自身のInstagram(写真共有SNS)を通じて「『国選弁護人ユン・ジンウォン』ついに公開。2年前の僕の姿はどうだろう？」という書き込みとともに「国選弁護人ユン・ジンウォン」のポスターを掲載した。「国選弁護人ユン・ジンウォン」は撤去現場で死んだある少年の父親が、同じ現場で死亡した警察官の殺人犯として逮捕された事件をめぐり真実を暴く国選弁護士の物語を描いた法廷攻防映画で、ユン・ゲサンは国選弁護士ユン・ジンウォン役を演じる。ユン・ゲサンの他にも「国選弁護人ユン・ジンウォン」にはユ・ヘジン、キム・オクビン、イ・ギョンヨン、キム・ウィソン、クォン・へヒョなど、個性派俳優らが出演する。韓国で6月25日に公開される。
ユン・ゲサン＆キム・オクビン出演「国選弁護人ユン・ジンウォン」配給会社を変更し6月25日に公開確定
映画「国選弁護人ユン・ジンウォン」(監督：キム・ソンジェ、制作：ハリマオピクチャーズ)が配給会社をシネマサービスに変更し、6月25日に公開を確定した。13日「国選弁護人ユン・ジンウォン」の制作会社であるハリマオピクチャーズは「『国選弁護人ユン・ジンウォン』の配給会社がCJ E＆Mからシネマサービスに変更された。作品の成功のため、従来の配給会社であるCJ E＆Mの了承と新しい配給会社であるシネマサービスの同意を得てこのように決定した」と明かした。配給会社の変更理由に対してハリマオピクチャーズのイム・ヨンホ代表は「制作会社では『国選弁護人ユン・ジンウォン』の公開が延期された上に当社が制作した『西部戦線1953』(仮題)が下半期の公開を控えており、上半期の公開を望んだ。しかしCJ E＆Mはアクションジャンルが人気を得る夏よりは冷たい風が吹く季節に公開するのが良いと判断した」と、公開時期について意見の対立があったと伝えた。イム代表は「そのような状況でキム・ソンジェ監督が過去シネマサービスで働いたことがあり、CJ E＆Mに配給会社の変更を要請し、CJ E＆Mも悩んだ末、我々の要求を受け入れてくれた」と打ち明けた。また、イム代表は「シネマサービスで演出力、俳優の演技、ストーリーなど作品に対して良い評価をした。良い成果が期待される。CJ E＆Mとは『国選弁護人ユン・ジンウォン』の共同作業ができなかったが、今後共同で企画開発を約束しただけに、より発展したパートナーシップを構築していく」と明かした。今回の決定で「国選弁護人ユン・ジンウォン」は変更となった配給会社のシネマサービスと共に上半期の公開準備を終え、6月25日に観客に会う予定だ。「国選弁護人ユン・ジンウォン」は撤去現場で死んだある少年の父親が同じ現場で死亡した警察官の殺人犯として逮捕された事件をめぐり真実を暴く国選弁護士の物語を描いた法廷攻防映画で、ユン・ゲサン、ユ・ヘジン、キム・オクビン、イ・ギョンヨン、チャン・グァンなどが出演する。
ユン・ゲサン＆キム・オクビン主演「国選弁護人ユン・ジンウォン」がクランクアップ“誇らしい作品”
ユン・ゲサン、ユ・ヘジン、キム・オクビン主演の映画「国選弁護人ユン・ジンウォン」(監督：キム・ソンジェ、制作：ハリマオピクチャーズ)が3日にクランクアップした。「国選弁護人ユン・ジンウォン」はデモ現場で死亡した16歳の少年の父親が、覇気溢れる20歳の警察官を殺害したと逮捕され、事件を隠蔽しようとする国の権力と弁護チームの真実をめぐる攻防を描いた映画である。ユン・ゲサンは経歴2年の覇気溢れる国選弁護人ジンウォン役を務め、彼のパートナーで先輩弁護士のデソク役をユ・ヘジン、事件の内幕を追う女性記者スギョン役をキム・オクビンが務め、熱演を披露する。イ・ギョンヨンは16歳の少年の父親として鎮圧現場で逮捕されるパク・ジェホ役を、チャン・グァンは現場で死亡した20歳の警察官の父親役を務め、胸が熱くなるようなストーリーを演じる。春川(チュンチョン)地方裁判所で緊張感溢れる法廷での攻防シーンを最後に撮影を終えたユン・ゲサンは「本当に素晴らしい俳優たちと共演できた。誇らしい作品になると思う。映画が持っている力がどれだけすごいのか、気になる」と感想を述べた。ユ・ヘジンは「弁護士というキャラクターには慣れていなかったけれど、素晴らしい俳優たちと楽しい時間を過ごした」と伝えた。キム・オクビンは「旅行をする気持ちで楽しく撮った。意味のある映画に出演することができ、光栄だ」と映画への愛情を伝えた。
キム・オクビン、足首の靱帯を損傷…ドラマ撮影終了後に手術
女優キム・オクビンが撮影中に足首の靱帯を損傷した。キム・オクビンの所属事務所であるマスクエンターテインメントは18日「キム・オクビンが14日、映画『国選弁護人ユン・ジンウォン』のアクションシーンを撮影する途中に足首の靱帯が損傷し、精密検査を受け、現在休息をとっている」と伝えた。所属事務所によるとキム・オクビンは突然の負傷にも痛みを我慢し、当日の撮影が終わってから病院に移動し、精密検査を受けたという。検査の結果、手術は欠かせないという医師の診断を受けた。しかし、「国選弁護人ユン・ジンウォン」の最後の撮影が終わるとその直後からKBS 2TV新水木ドラマ「剣と花」の撮影に参加しなければならないキム・オクビンは、当分は薬物治療を受けることにした。手術は「剣と花」の撮影が終了した後に予定されている。所属事務所は「多くの方に心配をおかけし、申し訳ない。キム・オクビンは突然の負傷に驚き、手術が欠かせない状況に残念がっている。にも関わらず、作品に迷惑をかけないように撮影現場に復帰しようとするキム・オクビンの意志が強い。無理にならない限り、残っている撮影に誠実に臨む予定だ」と伝えた。