夫婦の世界
記事一覧
話題のドラマ「哲仁王后」「夫婦の世界」「私たち、家族です」からASTROの最新ファンミまで！7月も衛星劇場では注目作が続々
7月のCS放送局「衛星劇場」では、大ヒットを記録したフュージョン時代劇「哲仁王后（チョルインワンフ）」がいよいよスタート！ 他にも傑作ドラマ「夫婦の世界」や「私たち、家族です～My Unfamiliar Family～」など話題作が続々登場。そして7月11日（日）にはお待ちかねのASTRO最新オンラインファンミも日本初放送！◆ドラマ「哲仁王后」ケーブルテレビ局tvNで放送され、韓国のみならず熱狂的なファンを世界中に生み出したドラマ「哲仁王后」。時代劇ではあるが、物語の舞台は現代から幕を開ける。最年少で大統領府のシェフとなったオレ様キャラの主人公ボンファンが、不慮の事故から目を覚ますとそこは朝鮮時代。しかもなんと自分が第25代王・哲宗の王妃に選ばれた女性ソヨンの体に入り込んでいた、というとんでもなく斬新なストーリー。王妃であるソヨン（中身は現代のオレ様男）に翻弄される周囲の人々のドタバタぶりは爆笑必至！ そして、ソヨンを演じるシン・ヘソンの男性憑依の演技に圧倒されること間違いなしだ。もちろん王・哲宗とソヨンのロマンスがドラマの一番の見どころ。ソヨンは正室であっても形だけの王妃にすぎず、哲宗には別に愛する初恋の相手がいるが、ソヨンの体にボンファンの魂が宿ったことで恋模様が一変していく。中身は男のはずのソヨンと哲宗の恋の行方がどんなふうに変化していくのか、夫婦関係ではあるが、お互いに体に触れないノータッチ夫婦がどんな結末を迎えるのか、想像だにしないストーリー展開にきっとハマってしまうはず！さらに衛星劇場では、韓国で放送終了を惜しむファンのために制作されたスペシャル番組「竹の森（原題）」と「ビハインド（原題）」（各2回）も放送することが決定！ 「竹の森」は哲宗とソヨンの裏話を描いたスペシャルエピローグ。そして、「ビハインド」はドラマの撮影秘話を出演者たち自らが惜しげもなく語るコメンタリー番組だ。ドラマ本編は7月16日（金）からスタートするが、最終回を観たあとはこの2つのスペシャル番組もチェックしてドラマの余韻にぜひ浸ってほしい。◆ドラマ「夫婦の世界」「哲仁王后」放送前日の7月15日（木）夜9：30からは、韓国ケーブルドラマ史上歴代最高視聴率28.4％を獲得した衝撃作「夫婦の世界」がスタートする。本作は、英国BBCドラマ「女医フォスター 夫の情事、私の決断」をリメイクした作品で、たった1本の髪の毛からすべての幸せが崩れ落ちていく夫婦と、真実を知った妻の壮絶な復讐劇が描かれる。愛憎渦巻く人間関係を中心に物語は怒涛の展開を見せるが、見どころはなんと言っても復讐の鬼と化した妻を演じたキム・ヒエの演技力！ 「密会」や「最後から二番目の恋～Beautiful days」で大人の女性を演じてきたキム・ヒエが誰もが羨む完璧な女性から一変し、愛する夫に裏切られ、壮絶な復讐計画を実行していく女性を鬼気迫る演技で見せている。本作で百想芸術大賞の女性最優秀演技賞をはじめ、数々の賞を受賞したキム・ヒエの演技は圧巻の一言だ。◆ドラマ「私たち、家族です～My Unfamiliar Family～」同じく7月15日（木）夜11：00からスタートするのが、平凡な家族に隠されたそれぞれの言えなかった秘め事と、その真実を温かい目線で描き、共感と感動、そして大きな反響を呼んだウェルメイドホームドラマ「私たち、家族です～My Unfamiliar Family～」。誰よりも近い関係だけど、他人よりも遠い存在の家族をテーマに、記憶喪失、出生の秘密、不倫、隠し子、離婚、バイセクシャルといった素材を扱いながら、ある家族が抱える誤解や秘密をリアルかつ軽快に描いている。制作は「愛の不時着」など多くの大ヒット作を手掛けてきたSTUDIO DRAGON。「恋愛ワードを入力してください～search WWW～」の共同演出を務めたクォン・ヨンイル監督と、絶大な人気を集めた「となりの美男＜イケメン＞」の脚本を手掛けたキム・ウンジョン作家がタッグを組んだ。物語をリードするのは、2021年アカデミー賞を受賞した映画「ミナリ」に出演している実力派女優ハン・イェリで、彼女と家族のようなナムサチン（男友達）関係にはキム・ジソク、常に冷静な現実主義者の長女にはチュ・ジャヒョンがキャスティング。その他、父親役のチョン・ジニョン、母親役のウォン・ミギョン、末っ子役のシン・ジェハによる本当の家族のようなリアルで共感できる演技が最高の見どころとなっている。◆ASTRO 最新オンラインファンミーティングそして、7月11日（日）には大人気ボーイズグループASTROの最新ファンミーティングを日本初放送！ 今年5月1日に開催された「2021 ASTRO JAPAN ONLINE FANMEETING - All Yours -」をいち早くお届けする。2020年2月以来となる本イベントはASTRO完全体で登場。デビュー5周年を迎えて、音楽的にもメンバー個々としてもますます成長したASTROの姿を目に焼き付けてほしい。■放送情報ドラマ「哲仁王后（原題）」全20話6月27日（日）午後9：30～：11：00 第1話先行放送！7月16日（金）放送スタート！毎週（金） 午後11：00～深夜2：00ほか（2話連続放送）出演：シン・ヘソン、キム・ジョンヒョン、ペ・ジョンオク、キム・テウ、チェ・ジニョク演出：ユン・ソンシク、チャン・ヤンホ / 脚本：パク・ゲオク、チェ・アイルドラマ「夫婦の世界」全16話7月15日（木）放送スタート！毎週（木）（金） 午後9：30～11：00ほか出演：キム・ヒエ、パク・ヘジュン、パク・ソニョン、キム・ヨンミン、チェ・グッキ、ハン・ソヒ、チョン・ジンソ、イ・ムセン演出：モ・ワニル / 脚本：チュ・ヒョンドラマ「私たち、家族です～My Unfamiliar Family～」全16話7月15日（木）放送スタート！毎週（木）午後11：00～深夜1：45ほか（2話連続放送）出演：ハン・イェリ、キム・ジソク、チュ・ジャヒョン、チョン・ジニョン、ウォン・ミギョン、シン・ジェハ、シン・ドンウク演出：クォン・ヨンイル / 脚本：キム・ウンジョンイベント「2021 ASTRO JAPAN ONLINE FANMEETING - All Yours -」7月11日（日）午後8：45～11：00出演：ASTROライブ「SF9 2019 1st Hall Tour in Japan - RPM -」7月19日（月）午後11：00～深0：45出演：SF9イベント「U-KISS Christmas Fan Event 2018～Glory～」7月25日（日）午前5：00～7：00出演：U-KISSライブ「2019 FTISLAND JAPAN ENCORE LIVE -ARIGATO-」7月26日（月）午後11：00～深0：45出演：FTISLAND■関連サイト衛星劇場ホームページ：https://www.eigeki.com/special/hanryu_drama_sengen
キム・ヒエ＆パク・ヘジュン主演ドラマ「夫婦の世界」9月3日（金）よりDVD発売＆レンタル開始！
キム・ヒエとパク・ヘジュン主演で話題を集めたドラマ「夫婦の世界」のDVDが9月3日（金）より発売＆レンタルを開始する。「夫婦の世界」は韓国ケーブルドラマ史上最高視聴率28％を記録した衝撃の話題作で、韓国での最高視聴率は28.371％と「SKY キャッスル～上流階級の妻たち～」「トッケビ～君がくれた愛しい日々～」を超え、韓国ケーブルドラマ史上歴代最高視聴率1位を獲得した大ヒット作だ。最後までスリルと緊張感あふれる愛憎ラブロマンスの傑作として話題となった。また、この作品はイギリスで大ヒットした「女医フォスター 夫の情事、私の決断」（BBC）のリメイク版。たった1本の髪の毛からすべての幸せが崩れ落ちていく。完璧だった夫婦に何が起こったのか？ 真実を知った妻の壮絶な復讐劇の幕が開く！ 「最後から二番目の恋～Beautiful days」「密会」のキム・ヒエが、順風満帆な生活から一変、愛する夫に裏切られ復讐に燃える妻を熱演！ 今作で「第56回百想芸術大賞」テレビ部門の女性最優秀演技賞と「第2回アジアコンテンツアワード」の女性最優秀演技賞を獲得し、演技力の高さがあらためて証明された。またその他にも実力派俳優が豪華共演！ ソヌを裏切る夫テオを演じるのは「ミセン-未生-」「マイ・ディア・ミスター～私のおじさん～」のパク・へジュン、テオの浮気相手に「100日の郎君様」のハン・ソヒ。そして友人夫婦役には「一緒に暮らしませんか？」のパク・ソニョンと「愛の不時着」のキム・ヨンミン。ベテラン俳優たちが魅せる各キャラクターから目が離せない！ ■商品情報「夫婦の世界」 2021年9月3日（金）よりDVD発売＆レンタル開始！※商品デザイン / 組枚数 / 仕様 / 特典は変更になる可能性がございます。【セルDVD】・DVD-BOX1 2021年9月3日（金）17,050円（税込）/ 15,500円（税抜）TCED-5907 第1話～第18話 / 9枚組 / 本編約749分 ・DVD-BOX2 2021年10月6日（水） 17,050円（税込）/ 15,500円（税抜）TCED-5908 19話～32話+スペシャルep2 / 9枚組 / 本編約720分+特典映像 ＜特典映像>キム・ヒエ、パク・ヘジュン独占インタビュー（13分）【レンタルDVDリリース】・Vol.1～9 2021年9月3日（金） ・Vol.10～18 2021年10月6日（水）＜レンタル仕様＞1～9巻約80分 10～18巻約75分（全34話18巻） 各巻2話収録、17、18巻1話収録 ＜セル・レンタルDVD共通仕様＞2020年 / 韓国 / カラー / 片面1層 / 16：9 / ドルビーデジタル 2chステレオ音声：オリジナル韓国語 / 字幕：日本語字幕 発売元：ストリームメディアコーポレーション 販売元：TC エンタテインメント ＜キャスト＞キム・ヒエ「最後から二番目の恋～Beautiful days」パク・ヘジュン「ミセン-未生-」ハン・ソヒ「100日の郎君様」＜スタッフ＞演出：モ・ワニル「ミスティ～愛の真実～」脚本：チュ・ヒョン「ピョン・ヒョクの恋」（C）JTBC studios ＆ Jcontentree corp All rights reserved Based upon the original series Doctor Foster produced by Drama Republic for the BBC, distributed by BBC Worldwide ＜あらすじ＞ 富と名誉を手に入れ、愛する夫と息子に囲まれ順風満帆な日々を送る女医チ・ソヌ（キム・ヒエ）。そんなある日、夫イ・テオ（パク・ヘジュン）のマフラーに1本の長い髪が。ソヌの疑いどおりテオは若いインストラクターのダギョンと浮気をしていて、そのことはソヌの周りの友人や同僚には周知の事実だった。そして、傷つくソヌの前にダギョンが診察に訪れる。検査の結果、ダギョンはテオの子を妊娠していたのだった。全てを知ったソヌの壮絶な復讐劇が始まる。
この韓流ドラマがおもしろい！！これからブレイクする俳優は！？韓国ドラマ通の5名が激論 ― Vol.2
「愛の不時着」「梨泰院クラス」の大ヒットにより、再び注目を集めている韓国ドラマ。豊富な作品の中から、次はなにを見たらいいのか迷っている読者のために、Kstyleでは韓流ブームの初期から韓国ドラマを視聴している4人の編集者・ライターを招いてZOOM対談を開催。Kstyleの編集長も参加して白熱したトークの模様を2回にわたってお届けする。この韓流ドラマがおもしろい！！「愛の不時着」「梨泰院クラス」に匹敵する名作は？韓国ドラマ通の5名が激論 ― Vol.1 韓ドラ好きが思わずニヤリ！とにかく見てほしいドラマ――女性向け、男性向け関係なくおすすめのドラマは？小田：最近では「十八の瞬間」（※1）です！！全員：私も好き～。高橋：個人的に、ガラスの10代のもろくてナイーブな感じが好きで、青田買いもできるので、制服モノ、学園ドラマを好んで見るんですが、主人公が若すぎるからか、日本ではなかなか話題にならないんですよね。小田：私も特別好きなジャンルではないんですが、これにはハマって、1話ごとに「いい作品だなぁ」としみじみ思いながら見ていました。安部：私も見ながら、あの高校に通っているような気持ちになるくらい感情移入しました。このクラスで私はチャンヨル（キム・ガヒ）ポジションかなって思いながら（笑）。今までの制服モノっていうと「相続者たち」（※2）みたいに超お金持ちが出て来たりとか、少女漫画みたいでおもしろいけど現実味がなかった。もちろん「十八の瞬間」も、自分の高校時代はあんなにキラキラしてなかったですが（笑）、現実味のあるエピソードが満載で共感できました。野田：私が楽しみに見ているのが「都会の男女の恋愛法」（※3）です。1話30分程度だから見やすいし、インタビュー形式でドキュメンタリーみたいに描かれているのもおもしろいです。なによりチ・チャンウクとキム・ジウォンという美男美女が主役だから、眼にも幸せでした（笑）。高橋：「恋愛の発見」（※4）と同じ脚本家（チョン・ヒョンジョン）ですよね。彼女は恋愛心理あるあるを描くのがとにかく上手い。なにげないセリフやエピソードに、ハッとさせられるの。野田：登場人物の過去がどんどん明らかになってつながっていく感じで、大きな波があるわけじゃないんですけど、男女の恋愛観の違いとか本音が見られるのがおもしろくて見ています。あとは「ドドソソララソ」（※5）もよかったです。逆境に負けずにたくましいヒロイン（Ara）もよかったですし、イ・ジェウクの妙な魅力に落ちてしまいました。高橋：私は「恋愛体質～30歳になれば大丈夫」（※6）をおすすめしたいです。小田：映画「エクストリーム・ジョブ」（※7）と「二十歳」（※8）のイ・ビョンホン監督の作品ですから、やっぱりおもしろいですね。野田：演出力ですよね。これまで脇役だったアン・ジェホンが主役と聞いて、最初は驚いたのですが、見た後は、もう彼じゃなきゃダメ！ って思いました（笑）。高橋：そう！ そして最初はサブキャラはどうでもいい感じかなと思っていたら、だんだん重要なキャラになっていってみんなに愛着が持てる。セリフもいいし、ホロリと泣ける。韓ドラの制作現場の話だから興味深いし、パロディも随所に入ってて、韓ドラ好きには思わずニヤリとさせられるセリフやシーンが満載！小田：そうそう、間接広告はこうやって入れるんだとかね。唐突に商品が出てくる理由がわかりやすく描かれていて楽しめました（笑）。高山：韓国のアイドルからも、ハマっているって声をたくさん聞きました。安部：私はまだ見てないんです。評価が高い作品は見ておきたいのですが、新作も続々出てくるので、見落としたものは、なかなか見られない。小田さんがいつも猛烈プッシュしている「マイ・ディア・ミスター～私のおじさん～」（※9）も見ようと何度も試みつつ、話が重すぎて時間があるときにじっくり見ようとおもいながら、まだ見られていません。小田：そうなんですよね。私の友人は「これから少しは明るくなるの？ って思いながら、5話くらいでどっぷりハマった」って言ってました。さらに、またしばらくしたら「今また見返してるの」って言ってました（笑）。私にとっては、ここ5～6年の中のレジェンド作品です。高山：現地のニュースでハードなシーンをネタバレで見てしまって（笑）。読者の皆さんからもいい作品だという評判をよく聞くのですが。小田：それから、さっき安部さんが恋愛モノを見るのが面倒くさいって言ってましたけど、私も恋愛モノは最近コレというものがないなぁと思っていたところ「恋愛ワードを入力してください ～Search WWW～」（※10）を見て、久しぶりにキュンとしました。チャン・ギヨンが好きっていうのもあるけど。眠っていたときめき細胞が蘇るって感じなんですよ（笑）。野田：私は大人の女性に見てもらいたいのが「ミスティ～愛の真実」（※11）です。人間の心理を事細かに描いている作品が好きなんです。嫌な部分までさらけ出して。あと実は、今日、どうしても話したいと思っていたことがありまして。韓国初のBLドラマなんですけど。安部：あ！ 「君の視線が止まる先に」（※12）ですよね！！野田：そうです～。めちゃめちゃいいんですよ。BLは無理かなって先入観があったんですけど、プラトニックな関係で、孤独な2人の少年がお互いに癒し合うストーリーなんです。2人の関係に変化が生じて、その心理描写がせつなくて共感できました。韓国がBLを作るとこんなにきれいなんだなって思って、たくさんの人に見てほしいです。BLというより作品としてよかったです。安部：私も見ましたが、韓国のBLはまだ始まったばかりで、尺も短いし、オンエアもネット配信オンリーなので、まだ連続ドラマで1本制作されるまでにはハードルが高いかもですね。でも最近は「十八の瞬間」でも少しBL要素を入れてきたりして、これから発展するジャンルかなと注目しています。高山：韓国でも「ちぇりまほ」（日本のBLドラマ「30歳まで童貞だと魔法使いになれるらしい」）が人気がでていますね。安部：その人気に目をつけて、韓国が本気でBLラブコメを作ったら、おもしろいものができそうです。小田：BLに関しては台湾やタイが一歩先をいってますもんね。韓国ドラマ通が語る期待の作品は？――では、まだ配信やDVD化がされていない作品でおすすめは？野田：私は「誰も知らない」（※13）に感動しました。残忍な連続殺人事件の話ですけど、青少年の心の育成に対するメッセージが込められていて、汚い大人の世界と、ピュアな青少年たちの対比の描かれ方がすごかった。このドラマを地上波でやったことに韓国ドラマ制作の心意気を感じます。安部：私も大好きな作品です。キャストが地味でグロいシーンも多いのに、評価がとても高かったですよね。「自白」（※14）もジュノ（2PM）以外は地味。韓国の視聴者はキャストでは見てないんだなって思いました。小田：「ブラームスは好きですか？」（※15）も地味な作品かもしれませんが、心にじわじわ響く系の作品で、私は好きですね。あと韓国ドラマというとマクチャン（やりすぎ、ドン詰まりという意味）ドラマですけど、去年は「ペントハウス」（※16）が大ヒットしましたね。2020年はSBSのドラマが豊作でした。安部：最近、マクチャンで話題作がなかったですから、久しぶりですね。小田：何年か一度キム・スノク（※17）ウェーブが来る（笑）。野田：「ペントハウス」私はハマりました。感情むき出しすぎて、よくこんな激しいドラマを作ったな、と感心しました（笑）。小田：私は途中まで見ました。刺激的すぎて疲れる部分もありますが、それでも先が気になってしまうという（笑）。そんな疲れを癒してくれたおすすめ作品が「それでも僕らは走り続ける」（※18）です。心が洗われました。安部：マクチャン系もたまに見るとおもしろいけど、「ペントハウス」は全21話でちょっと長いんですよね。日本のドラマに比べると倍あるし、インスタント文化に慣れている若い世代に見てもらえるかがカギかな。逆に短めの全12話で最近見ておもしろかったのが「ミッシング～彼らがいた～」（※19）です。死体が見つからない死者が暮らす村が舞台というユニークなサスペンスなんですけど、最後は泣けました。コ・スの魅力を再発見したドラマでした。野田：私は「夫婦の世界」（※20）が近年で一番、おもしろかったです。配信のドラマもいいけど、CSの専門チャンネルで放送される作品は、どれも質が高くて見逃せません。小田：韓国では去年、一番視聴率をとったドラマですよね。内容はマクチャンとも言える部分が多いんだけど、キム・ヒエが主役だってことで格が上がってそう見えない。原作はイギリスドラマで、流れもほぼオリジナルどおりに作られています。野田：次がどうなるのかゾクゾク感がすごかった。演出がうまいです。小田：「ミスティ～愛の真実～」と同じモ・ワニル監督の作品で、何気ないシーンをホラーっぽく描写してみたり、演出もですが、音楽の使い方もうまいですね。安部：私は「夫婦の世界」と「SKYキャッスル～上流階級の妻たち～」（※21）はすごくおもしろかったんだけど、その場、その場を楽しんだ感じで、なんというかあまり余韻が残らなかったんです。小田：「SKYキャッスル」はお受験社会を皮肉っていて笑えるシーンも多いから、「夫婦の世界」より一般受けしそうです。野田：受験生の若手俳優たちが、その後、みんな主役級に昇っていたのがうれしいです。高橋：やっぱり「愛の不時着」のヒットの要因って、泣けるっていうのが大きいと思うんですよ。ドラマを見て感動したい。安部：あ！ それです。ただおもしろいだけじゃなく、感動がないと、そこまでの名作として記憶に残らない感じ。高橋：「夫婦の世界」と「SKYキャッスル」は、それがちょっと足りない気がする。確かにおもしろいし、先が気になってつい見ちゃうけど、感動して泣く！ っていうタイプのものではない。さかのぼれば「冬ソナ」はやっぱり泣けたし、最近なら「梨泰院クラス」も泣けた。安部：泣けて、笑えたら、さらに最高ですね。小田：その点でいうと前回挙がった「椿の花咲く頃」（※22）は、笑って泣けてハラハラもする感動的な作品です。野田：わたしの場合は、感動・泣ける要素より、見ているときの興奮・ゾクゾク感が大事です。あと、最近は職業ドラマのレベルが、さらに上がりましたよね？ わたしの好きなゾクゾク系とは、またテイストが違うのですが「コンデインターン」（※23）も面白かったです。あ、急に思い出したけど最近、DVDがリリースされた「ブラックドック～新米教師コ・ハヌル～」（※24）もおすすめです。高橋：「ブラックドック～新米教師コ・ハヌル」は泣きましたよ、私！ 「コンデインターン」も胸にじわっと来たな。職業ものなら、「浪漫ドクター キム・サブ2」（※25）で号泣しましたね。懸命に自分の仕事に向き合っている人たちの生きざまって、それだけで感動できる！ 上司と部下、中間管理職と新米、同期の関係、それぞれの信念と絆とか、そうしたエピソードの描き方がとても巧妙ですね。安部：私も「浪漫ドクター キム・サブ2」は泣きました。やっぱりハン・ソッキュはいい仕事しますよね。今見てもときめく！ナンバーワン韓国ドラマ――古い作品で、これは今見てもおもしろいという不朽の名作や、皆さんのナンバーワン作品を教えてください。小田：「華麗なる遺産」（※26）は、今見てもそんなに古臭い感じはしなさそう。野田：わかりやすいラブコメだと「屋根部屋のプリンス」（※27）「美男〈イケメン〉ですね」（※28）でしょうか。ナンバーワンを挙げるのは難しいですよね。よく聞かれるから、私はあえて古い作品の「ごめん、愛してる」（※29）と答えるように決めているのですが、韓国ドラマ歴が浅い時期に見たからこそ、いまだに忘れられないのかもしれません。小田：私も「ごめん、愛してる」は最終回まで泣かなかった回はなかったです。でもナンバーワンはと言われると「私の名前はキム・サムスン」（※30）を挙げます。時々見返したくなります。ヒョンビンとしては「ノンストップ4」（※31）の頃が大好きだったんですが、作品としては「私の名前はキム・サムスン」ですね。「ヒョンビンかっこいい！！」って言っている人には、これを見ずにヒョンビンを語るなかれって言いたいくらい必ず見てほしいです（笑）。高橋：私は「バリでの出来事」（※32）と「1％の奇跡」（※33）で迷うな～。この2作はことあるごとに見返します。「バリでの出来事」は、まさに狂おしい愛という感じで、ラストも衝撃的だったし、「1％の奇跡」は、悪人が出てこなくて、見ていて温かい気持ちになるんですよ。なによりカン・ドンウォンのツンデレぶりが好きでした。安部：私は韓流ライターになったきっかけが「星に願いを」（※34）なので、いつもナンバーワンに挙げていますけど、かとってその後にももっとたくさんいい作品に出会ってますけどね。「冬ソナ」の時に皆さんがヨン様に衝撃を受けたように、アン・ジェウクに受けた衝撃は大きかったです。歌手役だったから、同時にK-POPにもハマったという点でも人生を変えたドラマです。野田：私は「愛の温度」（※35）のヤン・セジョンがそうです。唯一何度も見返すドラマです。こんなにもひとりの俳優さんにハマったのは初めてだったので（笑）。高山：私は「宮～Love in Palace」（※36）がそれまでの韓国ドラマの印象を変えました。あと「シークレット・ガーデン」（※37）も、気持ちいいくらいお金持ちと貧乏なヒロインという設定がおもしろかったし、入れ替わったときのヒョンビンのかわいさにやられました。高橋：今見てもおもしろい不朽の名作は、私も「シークレット・ガーデン」に1票！！小田：私も「シークレット・ガーデン」には1票入れたいです！野田：私は「宮～Love in Palace」に1票！！安部：私も「宮～Love in Palace」に1票！！ 毎回終わるたびに「次、早く見せろ～！！」ってジリジリするくらい待ち遠しかったドラマです。でも今見たらどうなんだろう？高山：映像も音楽もいいし、今見ても古めかしくはない気がします。小田：壁ドンとかあって、少女漫画チックに見られる。高橋：皇太后でシンのおばあさん（キム・ヘジャ）のセリフもよくて、感動できるしね。これからブレイクする俳優は！？若手俳優たちに注目――では最後に、これからブレイクする俳優は誰だと思いますか？小田：イ・ドヒョン！！全員：同意です！！安部：「刑務所のルールブック」（※38）でも「ホテルデルーナ～月明かりの恋人～」（※39）でも、過去の回想シーンで登場しますが、ちょっとしたシーンでも目を惹くんでよね。あっ「ホテルデルーナ」も早くDVD化を望んでいたのですが、やっと5月にリリースが決定しました。高橋：イ・ドヒョンは「30だけど17です」（※40）もよかった。安部：私も！！ ボート部の食いしん坊トリオが大好きでした。癒し系のいい作品です。近年のラブものではかなり好きなほう。野田：私は「30だけど17です」はヤン・セジョンばかり見てたから（笑）、今見るとこんなにかっこよくなったんだ～って驚きました。アン・ヒョソプはもう人気者になりましたが、もっとブレイクしてもいいかなって思います。安部：ラブ中心の作品の主演でヒット作が欲しいですね。「浪漫ドクター キム・サブ2」はよかったけど、ラブは弱めだったから。小田：あと私はオン・ソンウですね。高橋：元Wanna Oneつながりでいうとファン・ミンヒョンも「ライブオン（原題）」（※41）がすごくよくて、この2人には可能性を感じます。野田：アイドルだとロウン（SF9）も、もっときてもいいかなと。小田：チャウヌ（ASTRO）との差別化が図れるかがカギですね。安部：ほんと、それです！！高橋：ロウンは最新作「先輩、その口紅塗らないで」（※42）が本当に素敵で、私激ハマり中です。新たな年下男子のアイコンになると思うので、ブレイクの期待大かなと。野田：個人的には子役のユン・チャニョンくんが大学1年生になって、いよいよ主演を務めることになったので注目しています。Netflixのオリジナル作品で「いま私たちの学校は」っていうゾンビものなんですけど。安部：野田さん、またゾンビですか（笑）。子役出身でいうとナム・ダルムくんの麗しさは群を抜いていますけど、まだちょっと子どもですね。あと数年後に期待。小田：あとキム・ドワンにも個人的に注目しています。「十八の瞬間」と「スタートアップ：夢の扉」（※43）がよかったので、ブレイクしてほしいです。安部：「ミス・リーは知っている」（※44）でも新人とは思えない存在感でした。小田：反抗児的な役を脱却して、もっと上へのぼって欲しいです。高橋：次はチャン・ギヨンと共演なんですよね。小田：そうなんですよ～。「九尾の狐とキケンな同居」という作品なんですけど、楽しみです。高橋：チャン・ドンユンもいいけど「ノクドゥ伝～花に降る月明り～」（※45）に次ぐヒット作が出るかどうかにかかっているかな。ぜひラブコメに出ていただきたい！野田：少し前は、俳優と女優の年齢のバランスが釣り合っていないドラマが多くて、すごく気になっていたんですが、最近は、男女ともに20代のいい役者さんが出てきましたよね。女優だと、私はムン・ガヨンがいいなと思っています。全員：私も好き～。安部：「その男の記憶法」（※46）がすごくよくて、女優では今一番好きかも。ラブに疲れた私でもこの作品はすごくハマりました。キム・ドンウクとも年齢差があるのにお似合いで。小田：ムン・ガヨンも子役出身ですが、パク・ウンビンとイ・セヨンもいい感じに成長しましたね。今はWキム（キム・ユジョン、キム・ソヒョン）よりも勢いがある感じがします。Wキムよりも、普通っぽい役ができるのが強みかと思います。高橋：ムン・ガヨンは今韓国で話題になっている「女神降臨（原題）」（※47）がおもしろい。「美男＜イケメン＞ですね」のような、胸キュンラブコメで現地でも人気でした。高山：「女神降臨（原題）」はLINEマンガで原作が見れるんですが、漫画の人気の勢いがあるうちに早く日本でも見られるようになってほしいって思っていたら、4月よりMnetで放送が決定しました。安部：イ・セヨンは「王になった男」（※48）もよかったけど、「医師ヨハン」（※49）もすごくよかった。相手役のチソンとは年齢差があっても、師弟関係からの恋愛だったから違和感なかったです。「医師ヨハン」は日本の小説「神の手」が原作なんですけど、安楽死をテーマにしているのが興味深くて、早くDVD化してほしい作品です。しかし、そうやって考えると本当に、作品がどこでオンエアされるかで、俳優の人気も変わってきますよね。高山：Netflixでのヒットが、世界的なスターになる時代になりましたよね。この韓流ドラマがおもしろい！！「愛の不時着」「梨泰院クラス」に匹敵する名作は？韓国ドラマ通の5名が激論 ― Vol.1（※1）「十八の瞬間」 配信：あり DVD：あり2019年JTBC 出演：オン・ソンウ、キム・ヒャンギ、シン・ソンホ、キム・ドワン（※2）「相続者たち」 配信：あり DVD：あり2013年SBS 出演：イ・ミンホ、パク・シネ、キム・ウビン、パク・ヒョンシク（※3）「都会の男女の恋愛法」 配信：Netflix独占 DVD：なし2020年kakaoTV 出演：チ・チャンウク、キム・ジウォン、キム・ミンソク、ソ・ジュヨン（※4）「恋愛の発見」 配信：あり DVD：あり2014年KBS 出演：チョン・ユミ、ムン・ジョンヒョク（SHINHWA エリック）、ソンジュン（※5）「ドドソソララソ」 配信：Netflix独占 DVD：なし2020年KBS 出演：Ara、イ・ジェウク、キム・ジュホン、シン・ウンス（※6）「恋愛体質～30歳になれば大丈夫」 配信：あり DVD：あり2019年JTBC 出演：チョン・ウヒ、アン・ジェホン、ハン・ジウン、チョン・ヨビン（※7）映画「エクストリーム・ジョブ」 配信：あり DVD：あり2019年韓国 出演：リュ・スンリョン、イ・ハニ、チン・ソンギュ、イ・ドンフィ（※8）映画「二十歳」 配信：あり DVD：あり2015年韓国 出演：ジュノ（2PM）、キム・ウビン、カン・ハヌル（※9）「マイ・ディア・ミスター～私のおじさん」 配信：あり DVD：あり2018年tvN 出演：イ・ジウン（IU）、イ・ソンギュン、イ・ジア、チャン・ギヨン（※10）「恋愛ワードを入力してください ～Search WWW～」 配信：あり DVD：あり2019年tvN 出演：イム・スジョン、チャン・ギヨン、イ・ダヒ、チョン・ヘジン（※11）「ミスティ～愛の真実～」 配信：あり DVD：あり2018年JTBC 出演：キム・ナムジュ、チ・ジニ、コ・ジュン、チン・ギジュ（※12）「君の視線の止まる先に」 配信：あり DVD：なし2020年W-STORY 出演：ハン・ギチャン、チャン・ウィス、チェ・ギュリ（※13）「誰も知らない」 配信：なし DVD：なし2020年SBS 出演：キム・ソヒョン、リュ・ドックァン、パク・フン、アン・ジホ（※14）「自白」 配信：TSUTAYA TV DVD：あり2019年tvN 出演：ジュノ（2PM）、ユ・ジェミョン、シン・ヒョンビン、ナム・ギエ（※15）「ブラームスは好きですか」 配信：なし DVD：なし2020年SBS 出演：パク・ウンビン、キム・ミンジェ、キム・ソンチョル、パク・ジヒョン（※16）「ペントハウス」 放送：KNTVで放送中 配信：なし DVD：なし2020年SBS 出演：イ・ジア、ユジン、キム・ソヨン、オム・ギジュン（※17）キム・スノク韓国の脚本家 「妻の誘惑」「私はチャン・ボリ！」など、マクチャン作品でヒット作多数。（※18）「それでも僕らは走り続ける」 配信：Netflix独占 DVD：なし2020年JTBC イム・シワン、シン・セギョン、チェ・スヨン（少女時代）、カン・テオ（※19）「ミッシング～彼らがいた～」 配信：なし DVD：なし2020年OCN 出演：コ・ス、ホ・ジュノ、アン・ソヒ、ハジュン（※20）「夫婦の世界」 配信：なし DVD:なし2020年JTBC 出演：キム・ヒエ、パク・ヘジュン、パク・ソニョン、ハン・ソヒ（※21）「SKYキャッスル～上流階級の妻たち～」 配信：あり DVD：あり2018年JTBC 出演：ヨム・ジョンア、イ・テラン、キム・ソヒョン、ユン・セア（※22）「椿の花咲く頃」 配信：Netflix独占 DVD：なし2019年KBS 出演：コン・ヒョジン、カン・ハヌル、キム・ジソク、ソン・ダムビ（※23）「コンデインターン」 配信：なし DVD：なし2020年MBC 主演：パク・ヘジン、キム・ウンス、ハン・ジウン、パク・ギウン（※24）「ブラックドック～新米教師コ・ハヌル～」 配信：なし DVD：あり2019年tvN 出演：ソ・ヒョジン、ラ・ミラン、ハジュン、ユ・ミンギュ（※25）「浪漫ドクター キム・サブ2」 配信：なし DVD：なし2020年SBS 出演：ハン・ソッキュ、アン・ヒョソプ、イ・ソンギョン、キム・ジュホン（※26）「華麗なる遺産」 配信：あり DVD：あり2009年SBS 出演：ハン・ヒョジュ、イ・スンギ、ムン・チェウォン、ペ・スビン（※27）「屋根部屋のプリンス」 配信：あり DVD：あり2012年SBS 出演：パク・ユチョン、ハン・ジミン、イ・テソン、チョン・ユミ（※28）「美男＜イケメン＞ですね」 配信：あり DVD：あり2009年SBS 出演：チャン・グンソク、パク・シネ、ジョン・ヨンファ、イ・ホンギ（※29）「ごめん、愛してる」 配信：あり DVD：あり2004年KBS 出演：ソ・ジソブ、イム・スジョン、チョン・ギョンホ、ソ・ジヨン（※30）「私の名前はキム・サムスン」 配信：あり DVD：あり2005年MBC 出演：キム・ソナ、ヒョンビン、チョン・リョウォン、ダニエル・ヘニー（※31）「ノンストップ4」 配信：なし DVD：ヒョンビンに恋して-ノンストップ4-」のタイトルでリリースシットコム「ノンストップ」シリーズの第4弾2003年MBC 出演：チャン・グンソク、ヒョンビン、ハン・イェスル（※32）「バリでの出来事」 配信：あり DVD：あり2004年SBS 出演：ハ・ジウォン、ソ・ジソブ、チョ・インソン、パク・イェジン（※33）「1％の奇跡」 配信：あり DVD：あり2003年MBC 出演：カン・ドンウォン、キム・ジョンファ、ハン・ヘジン（※34）「星に願いを」 配信：なし DVD：あり1997年MBC 出演：アン・ジェウク、チェ・ジンシル、チャ・インピョ、チョン・ミリョン（※35）「愛の温度」 配信：あり DVD：あり2017年SBS 出演：ソ・ヒョンジン、ヤン・セジョン、キム・ジェウク、チョ・ボア（※36）「宮～Love in Palace」 配信：あり DVD：あり2006年MBC 出演：ユン・ウネ、チュ・ジフン、John-Hoon、ソン・ジヒョ（※37）「シークレット・ガーデン」 配信：あり DVD：あり2010年SBS 出演：ハ・ジウォン、ヒョンビン、ユン・サンヒョン、キム・サラン（※38）「刑務所のルールブック」 配信：あり DVD：あり2017年tvN 出演 パク・ヘス、チョン・ギョンホ、クリスタルf(x)、チョン・ヘイン（※39）「ホテルデルーナ～月明かりの恋人～」 配信：なし DVD：5月7日リリース2019年tvN 出演：イ・ジウン（IU）、ヨ・ジング、P.O（Block B）、カン・ミナ（※40）「30だけど17です」 配信：あり DVD：あり2018年SBS 出演：シン・ヘソン、ヤン・セジョン、アン・ヒョソプ、イェ・ジウォン（※41）「ライブオン（原題）」 TV放送：衛星劇場で4月日本初放送 配信：なし DVD：なし 2020年JTBC 出演：ファン・ミンヒョン（NU'EST）、チョン・ダビン、ノ・ジョンヒョン（※42）「先輩、その口紅塗らないで」 配信：なし DVD：なし2021年JTBC 出演：ロウン（SF9）、ウォン・ジナ、イ・ヒョヌク、イ・ジュビン（※43）「スタートアップ：夢の扉」 配信：Netflix独占 DVD：なし2020年tvN 出演：ペ・スジ、ナム・ジヒョク、キム・ソンホ、カン・ハンナ（※44）「ミス・リーは知っている」 配信：なし DVD：なし2019年MBC 出演：カン・ソンヨン、チョ・ハンソン、キム・ドワン（※45）「ノクドゥ伝～花に降る月明り～」2019年KBS 出演：チャン・ドンユン、キム・ソヒョン、ファン・イニョプ、カン・テオ（※46「その男の記憶法」 配信：なし DVDなし2020年MBC 出演：キム・ドンウク、ムン・ガヨン、ユン・ジョンフン、キム・スルギ（※47）「女神降臨」 放送：Mnetで4月日本初放送 配信：なし DVD：なし2020年tvN 出演：チャウヌ、ムン・ガヨン、ファン・イニョプ（※48）「王になった男」 配信：あり DVD：あり2019年tvN 出演：ヨ・ジング、キム・サンギョン、イ・セヨン、チョン・ヘヨン（※49）「医師ヨハン」 配信：なし DVD：なし2019年SBS 出演：チソン、イ・セヨン、イ・キュヒョン、ファンヒ■配信、DVD情報は2021年4月3日現在■プロフィール（あいうえお順）安部裕子（あべゆうこ）韓国エンターテインメントライター。生活総合情報サイトAll About韓国ドラマガイド。97年に韓国ドラマの面白さに目覚め、これまでに約2000作品もの韓国ドラマを視聴。執筆業を中心にコメンテーター、韓流ロケ地ツアーのアドバイザーなども行う。著書「韓国テレビドラマ辞典」「韓国～ドラマと映画、心のふるさと」。小田香（おだかおり）出版社勤務を経てフリーとなり、01年頃より韓国エンタメの取材＆執筆を開始。現在は「韓流ぴあ」「韓国TVドラマガイド」など韓流誌を中心に活動。また、台湾・中国映画や華流ドラマの紹介も。毎週金曜日AuDee配信の番組 「韓流ぴあpresents K❤❤❤（Love Max）」に不定期出演中。高橋尚子（たかはしなおこ）ライター兼エディター。TV誌などエンターテイメント系の雑誌や書籍を手がける中、第一次韓流ブーム到来時に韓ドラにハマり、韓流専門誌「韓国TVドラマガイド」（双葉社）を創刊。韓国ドラマの日本版ノベライズ編集、日本公式サイトでの執筆なども。共著に「韓国ドラマ☆フェチ！」。野田智代（のだともよ）韓流誌編集者。stand.fm「韓LOVEステーション」パーソナリティ。90年代の韓国留学経験を活かし、TVガイド誌からカルチャー誌まで、さまざまな韓国情報誌を担当。現在は韓流ファンの想い出を1冊にまとめる「韓流自分史・メモリアルブック」制作サービスを展開中。Kstyle編集長 高山（たかやま）2011年のWebサイト立ち上げから携わり、数々のアーティスト、俳優にインタビューを実施。Kstyleを中心にインタビューやコラム、LINE LIVE、YouTubeコンテンツを企画。10年以上韓国エンターテインメントに携わる。
黒木華＆キム・ヒエ＆チュ・ジフン「2020 アジアコンテンツアワード」主演男女俳優賞を受賞！新木優子も特別賞に（総合）
「2020 アジアコンテンツアワード」でキム・ヒエとチュ・ジフンがそれぞれ男女俳優賞を受賞した。「キングダム2」は男優賞、作家賞、技術賞の3冠を達成し、最多部門で受賞した。25日、インターネットで生中継された「2020 アジアコンテンツアワード」では10部門の受賞者が発表された。アジア全域の優秀なテレビ・OTTドラマを対象とした「アジアコンテンツアワード」では、各国の錚々たる候補の中でも活躍が目立った韓国の作品が8つの部門で共同受賞作に選ばれた。キム・ヒエとチュ・ジフンがそれぞれ「夫婦の世界」と「キングダム2」で男女俳優賞を受賞した。「夫婦の世界」を演出したモ・ワンイル監督はベストクリエイティブ賞を受賞した。ベストアジアドラマは「椿の花咲く頃」がシンガポールの「ラストマダム」と共同で受賞した。チョン・ミドとキム・ヘスも特別な受賞の栄光に輝いた。チョン・ミドは「賢い医師生活」で新人賞を受賞し、キム・ヘスは「ハイエナ」で特別賞を受賞した。「キングダム2」が男優賞、作家賞、技術賞で3冠に輝き、「夫婦の世界」も2冠を達成した。・キム・ヒエ、上品な雰囲気のグラビアを公開独自のファッションスタイルに注目・チュ・ジフン、台湾ファッション誌の表紙モデルに個性溢れるイエロースーツで魅力をアピール 【「2020 アジアコンテンツアワード」受賞者（作）リスト】◆ベストクリエイティブ賞：DAY Ying（「隠秘的角落（The Bad Kids）」）、モ・ワンイル（「夫婦の世界」）◆ベストアジアドラマ：「ラストマダム」（シンガポール）、「椿の花咲く頃」（韓国）◆主演女優賞：キム・ヒエ（「夫婦の世界」）、黒木華（「凪のお暇」）◆主演男優賞：ジョセフ・チャン（張孝全、「The Victim's Game 次の被害者」）、チュ・ジフン（「キングダム2」）◆作家賞：キム・ウニ（「キングダム2」）◆新人賞（女性）:Plearnpichaya Komalarajun（「One Year」、タイ）、チョン・ミド（「賢い医師生活」）◆新人賞（男性）: Rong Zi-shan（「隠秘的角落」、中国）、Paris Intarakomalyasut （「In Family We Trust」、タイ）◆技術賞：MADMANPOST（「キングダム2」-ビジュアルエフェクト）◆人気賞：ディルラバ・ディルムラット（迪丽热巴、「夢幻の桃花～三生三世枕上書～」、中国）Kirti Kulhari、Sayani Gupta、Maanvi Gagroo、Bani J（Four More Shots Please！、インド） Ririn Dwi Ariyanti （「Dewi」、インドネシア）◆功労賞：ABS-CBN（フィリピン）、アミューズ（「深夜食堂」）◆特別賞：キム・ヘス（「ハイエナ」）、新木優子
「夫婦の世界」キム・ヒエ“女優として貴重な経験…渾身の力をすべて注いだ”
JTBC「夫婦の世界」に出演した女優キム・ヒエが「猛烈に悲しく、切ない時間を過ごした」と放送終了の感想を伝えた。最近、キム・ヒエは「チ・ソヌになって誰かを愛し、憎んで、私が持っているエネルギーを100％以上出し切った感じだ。女優として貴重な経験を与えてくれたチ・ソヌを、ずっと忘れられないと思う」とキャラクターへの愛情をアピールした。「最も思いに残るシーン」としては、第1話、第2話に登場した夫イ・テオ（パク・ヘジュン）の誕生日会のシーンを挙げた。「人気を実感しているか」という質問に対しては「主に撮影現場で時間を過ごし、実感するのはなかなか難しかったけれど、ネット上でリアルタイムの反応が熱いというのを見て不思議な気がしたし、気持ちのいいエネルギーをもらった」と答えた。――放送終了の感想を教えて下さい。キム・ヒエ：チ・ソヌをめぐる状況を理解し共感する過程で、一人で孤独でもあったけれど、愛情のこもった関心を送ってくれる視聴者のみなさんのおかげで、その寂しさを和らげることができた。人生の喜怒哀楽を描いた「夫婦の世界」に会って、猛烈に悲しく、切ない時間を過ごした。チ・ソヌになって誰かを愛して、憎んで、私が持っているエネルギーを100％以上注ぐことができた。女優として貴重な経験を与えてくれたチ・ソヌを、ずっと忘れられないと思う。――最後の撮影を終えた時、どんな気分でしたか？キム・ヒエ：終わったということをあまり実感できず、しばらく感情をおさえることができなかった。切なかった時間が一気に押し寄せ、込み上げた。すべての俳優、制作陣、スタッフが無事有終の美を飾ることができ、感謝した。――キム・ヒエにとって、チ・ソヌとは？キム・ヒエ：チ・ソヌは、復讐の化身のような姿が強烈だったけれど、温かい母であり、医師としての仕事も一生懸命だった。とても忙しい人物だった（笑）。本当に、一言で表すことができないキャラクターなのでもっと挑戦したかったし、努力できた。最初は、想像もできない状況やキャラクターだったので怖くもあった。撮影が進むにつれ、どんどんチ・ソヌを哀れに思い、応援する気持ちが大きくなって集中するようになった。――思い出に残っているシーンはどんなシーンですか？キム・ヒエ：やはり第1話、第2話に登場した夫イ・テオ（パク・ヘジュン）の誕生日会が忘れられない。自身をめぐる全てが嘘であって、騙されていたと分かった瞬間だ。このドラマの始まりでもあり、チ・ソヌの人生で最も大きな事件だった。個人的には、夫より同僚や知人たちから裏切られたことがもっと衝撃だった。混乱と悲しみが押し寄せて、チ・ソヌの感情に埋もれそうになった。――息子のジュニョン（チョン・ジンソ）に対する、感情の没入もすごかったですね。キム・ヒエ：どちらかというと、ジュニョンの反抗はごく一般的なものなのかもしれないと思った。親が別れる過程を見守って、受けた傷がどれだけ大きかったか、想像できた。各自の悲しみは、相対的なものだと思う。チ・ソヌは夫のため大変だったが、ジュニョンにとっては良い父親だったので、（ジュニョンが）母親のことをすべて納得するのは難しかった部分もあった。チ・ソヌも息子をとても愛していたけれど、良い母親と言うには足りないところがあった。いずれにせよ、チ・ソヌは夫との危うい関係で息子の気持ちを分かってあげられず、離婚のためにその気持ちを利用することもあった。それぞれの人物の感情を理解することができたので、さらに切なかった。――「キム・ヒエのファッション」「チ・ソヌのスタイリング」も関心を集めました。最も重点を置いたポイントはどのような点ですか？キム・ヒエ：演技ももちろん重要だが、スタイリングもそのキャラクターを見せることにおいて大きな部分を占めると思う。視聴者がどの方面からでも集中できるように、外見的にもチ・ソヌのイメージを具現化したかった。チ・ソヌが持っている「シンプルなカッコよさ」を活かしたかったけれど、スタイリングチームがそのようなアプローチのためにとても努力した。――共演した俳優さんたちはどうでしたか？キム・ヒエ：パク・ヘジュンさんは演技が素晴らしく、さらに相手役の演技も良く見えるようにする能力の持ち主だ。それぞれチ・ソヌとイ・テオになりきって愛し合い、憎み合った。実は、ハン・ソヒさん、イ・ハクジュさん、シム・ウヌさんをはじめ、多くの共演者の方々と初対面だった。けれど、初の撮影を終えて「こんなに演技力が素晴らしい俳優たちが、今までどこにいたんだろう」と思うほどすごく驚いた。出演者たちが一丸となって情熱と努力を注いだ。彼らを見ながら、私も最後まで刺激を受け、力を出すことができた。――撮影中、大変だったことを教えてください。キム・ヒエ：感情の消費がとても多いキャラクターだったので、すべてのシーンが、山を越えればまた山だった。一人で感情のコントロールもしないといけなかったし、その感情に集中しようと努力した。出番が多かったので、病気になると撮影に支障が出るのではないかと思い、とても緊張した。だからといって、軽い気持ちで挑んでいたら、その分集中も途切れたと思う。本当に渾身の力をすべて注いだので、後悔もしていないし、やり甲斐があった。――「夫婦の世界」の中で、緊張感を与える役割でしたね。キム・ヒエ：モ・ワンイル監督の繊細な演出、脚本家のチュ・ヒョン氏の筆力で完成された台本の力が原動力だった。その雰囲気に溶け込んで、私も常に緊張の中で生活した。現場の雰囲気も集中できる環境で、俳優たちも真剣に臨んだので、ドラマのトーンを保ち続けることができた。なので、緊張感が最高の状況も自然に描かれたと思う。――シンドロームのような人気を実感していますか？キム・ヒエ：実は、まだドラマの人気を実感できてはいない。主に撮影現場で時間を過ごし、感情の調整が必要だったので、静かに待機して現場に出ていた。撮影がない日は家にずっといたりして、肌で感じることは難しかった。ただ、ネット上でリアルタイムの反応が熱いというのを見て不思議な気がしたし、気持ちのいいエネルギーをもらった。――最後に、視聴者のみなさんに一言お願いします。キム・ヒエ：これまで「夫婦の世界」を応援してくださり、愛情を持って見守ってくださった視聴者のみなさんに改めて感謝したい。女優として表現できるものがたくさんあったチ・ソヌというキャラクターに出会って、たくさんの応援と声援を受けて幸せだった。「夫婦の世界」は私にとって本当に奇跡であり、プレゼントのような作品だ。今後、新しい作品で挨拶できるまで（みなさんも）元気でいてほしい。
パク・ソニョン、人気ドラマ「夫婦の世界」のストーリーに怒り？撮影秘話を語る“ストレスで抜け毛も…”
女優パク・ソニョンがドラマ「夫婦の世界」の撮影秘話を伝えた。最近、韓国で放送されたSBS「みにくいうちの子」では、パク・ソニョンがスペシャルMCとして出演した。この日の放送で彼女は、不倫を素材にしたドラマ「夫婦の世界」をめぐり「演者は経験を増幅させて演技をするべきなのに、台本を見ると夫が浮気をしても我慢する。表現するべきなのに腹が立った」と語った。それとともに「ストレスがたくさん溜まりました。撮影現場でキム・ヨンミンお兄さんを見ると叩きたかった。ストレスがたくさん溜まって抜け毛もあった」と打ち明けた。・【PHOTO】ハン・ジヘからイ・サンウまで、ドラマ「一緒に暮らしますか」制作発表会に出席・【PHOTO】パク・ヒョクグォンからINFINITE ホヤまで、ドラマ「超人家族2017」制作発表会に出席
ドラマ「椿の花咲く頃」＆映画「パラサイト 半地下の家族」第56回百想芸術大賞で大賞を受賞（総合）
ドラマ「椿の花咲く頃」、映画「パラサイト 半地下の家族」が大賞を受賞した。「第56回百想芸術大賞」が、6月5日に京畿（キョンギ）道一山（イルサン）のKINTEX7ホールから生放送で開催された。この日の授賞式のMCは、シン・ドンヨプ、miss A出身スジ、パク・ボゴムが担当し、新型コロナウイルス感染の状況を考慮して無観客で行われた。百想芸術大賞は、1965年から韓国大衆文化芸術の発展と芸術家の士気を高めるために制定された授賞式。第56回は、昨年4月1日から今年4月30日まで地上波・総編・ケーブル・OTT・ウェブで提供されたコンテンツや、同時期に韓国で公開された韓国の長編映画および共演した演劇を対象とする。各部門を代表する専門家集団が審査委員を推薦、部門別審査委員が委嘱され候補を最終選定した。テレビ部門大賞を受賞した「椿の花咲く頃」チームは「私たちの話に愛と賛辞を送ってくださった視聴者の方々に感謝します。良い台本を書いてくださった作家さん、立派な演出をしてくださった監督にも感謝します。特に、トンベク役のコン・ヒョジンさん、ヨンシク役のカン・ハヌルさんをはじめ多くの出演者の方々に感謝し、様々な制作環境で黙々と席を守っていただいたスタッフの方にも感謝したいです。この賞はもっといい作品を作れという鞭だと考え、もっと邁進します」と感想を述べた。映画部門大賞は「パラサイト 半地下の家族」ポン・ジュノ監督が受賞した。「パラサイト 半地下の家族」の制作会社Barunson E＆Aのクァク・シンエ代表は「私が代わりに受賞の感想を読みます」とし「昨年の5月にカンヌで始まった旅程を百想芸術大賞で終えることができて大きな光栄です。一緒に作業した方々とは熱を帯びた時間でしたし、私には7年の時間でした」とし「私が設計した場面の責任を取るために努力しましたが、一緒に作ってくださったすべての方々に感謝の意を伝えます。劇場でまた会える日を望んでいます」と伝えた。テレビ部門男女最優秀演技賞はカン・ハヌル（椿の花咲く頃）、キム・ヒエ（夫婦の世界）が受賞し、映画部門男女最優秀演技賞はイ・ビョンホン（南山の部長たち）、チョン・ドヨン（君の誕生日）が受賞栄誉に輝いた。また、テレビ部門ドラマ作品賞は「ストーブリーグ」、映画部門作品賞は「パラサイト 半地下の家族」に与えられた。「第56回百想芸術大賞」受賞者・受賞作品リスト◆ドラマ部門大賞：「椿の花咲く頃」◆映画部門大賞：「パラサイト 半地下の家族」◆映画部門作品賞：「パラサイト 半地下の家族」◆テレビ部門ドラマ作品賞：「ストーブリーグ」◆演劇部門 百想演劇賞：シン・ユチョン「焼け焦げる愛」◆映画部門女子最優秀演技賞：チョン・ドヨン「君の誕生日」◆映画部門男子最優秀演技賞：イ・ビョンホン「KCIA 南山の部長たち」◆テレビ部門女子最優秀演技賞：キム・ヒエ「夫婦の世界」◆テレビ部門男子最優秀演技賞：カン・ハヌル「椿の花咲く頃」◆演劇部門女子最優秀演技賞：キム・ジョン「ロッテルダム」◆演劇部門男子最優秀演技賞：ペク・ソクグァン「ワイフ」◆映画部門監督賞：キム・ボラ「ハチドリ」◆テレビ部門演出賞：モ・ワンイル「夫婦の世界」◆テレビ部門教養作品賞：「Giant Peng TV」◆テレビ部門芸能作品賞：「ミスタートロット」◆テレビ部門 女子芸能賞：パク・ナレ「私は一人で暮らす」◆テレビ部門男子芸能賞：ユ・ジェソク「遊ぶなら何する？」◆映画部門 女性助演女優賞：キム・セビョク「ハチドリ」◆映画部門 助演男優賞：イ・グァンス「僕の特別な兄弟」◆テレビ部門女子助演女優賞：キム・ソニョン「愛の不時着」◆テレビ部門 男子助演男優賞：オ・ジョンセ「椿の花咲く頃」◆演劇部門若手演劇賞：劇団0setプロジェクト◆映画部門シナリオ賞：イ・サングン「EXIT」◆テレビ部門 脚本賞：イム・サンチュン「椿の花咲く頃」◆バザーアイコン賞：ソ・ジヘ「愛の不時着」◆テレビ部門芸術賞：チャン・ヨンホン「大脱出3の美術」◆映画部門芸術賞：キム・ソヒ「南山の部長たちの扮装」◆TV部門男子新人賞：アン・ヒョソプ「浪漫ドクター キム・サブ2」◆TV部門女子新人賞：キム・ダミ「梨泰院クラス」◆映画部門男子新人賞：パク・ミョンフン「パラサイト 半地下の家族」◆映画部門女子新人賞：カン・マルグム「チャンシルは福も多い」◆新人監督賞：キム・ドヨン「82年生まれ、キム・ジヨン」
キム・ヒエ＆パク・ヘジュン、激しいキスシーンの感想は？「台本をもらってびっくり…2人とも本気で挑んだ」
「夫婦の世界」のキム・ヒエが、視聴者に最も大きな衝撃を与えた第12話のエンディングシーンを回想した。23日の午後に韓国で放送されたJTBC「夫婦の世界」スペシャル放送では、「夫婦の世界」シンドロームのピリオドを打ち、ビハインドストーリーを大公開する俳優たちの姿が描かれた。この日「夫婦の世界」側は、キム・ヒエとパク・ヘジュンの第1話のビハインドストーリーを公開した。当該シーンでキム・ヒエは、想像の中でパク・ヘジュンの胸をハサミで刺した。キム・ヒエは、血のりを手につけたり、特有のカリスマ溢れる眼差しで撮影現場を圧倒した。「夫婦の世界」のハン・ソヒは、キム・ヒエとパク・ヘジュンが自身の家を訪れ、イ・ギョンヨン、キム・ソンギョンと一緒に食事を楽しむ場面を思い出した。当時、ハン・ソヒは、キム・ヒエがパク・ヘジュンとの不倫関係を両親に暴露すると、キム・ヒエの後頭部を殴って憤った。これに対し、ハン・ソヒは「あのシーンを撮る日、朝から吐きそうだった。『一発で終わらせよう』と言われたので、むしろ楽な気持ちで臨めたと思う」と振り返った。キム・ヒエは、パク・ヘジュンと激しくキスを交わす第12話のエンディングシーンを思い浮かべた。終わったと思っていた2人の恋が再び燃え上がった場面で、彼女は「12話のエンディングが一番印象強かったと思う。私も（台本）もらってびっくりした」と述べた。パク・ヘジュンも「本当に2人が本気で挑んだ。その場面が終わってから2人は気力がすっかり抜けていた」と笑顔を見せた。一方、JTBC「夫婦の世界」は、愛だと信じていた夫婦の絆が裏切りで途絶え、渦に巻き込まれる物語。16日に最高視聴率28.4％を記録し、華やかに幕を閉じた。・「夫婦の世界」キム・ヒエ、放送終了を迎え感謝を伝える美しい瞬間だった・「夫婦の世界」キム・ヒエ＆パク・へジュン＆ハン・ソヒ、放送終了を控え感想を伝える最後まで見守ってほしい
ハン・ソヒ、ドラマ「夫婦の世界」撮影当時のエピソードを告白“朝から吐きそうだった”
女優ハン・ソヒとキム・ヒエが話題を集めた不倫暴露を回想した。22日に韓国で、JTBCドラマ「夫婦の世界」の「スペシャル1部 - 夫婦は何だったのか」が放送された。チ・ソヌ（キム・ヒエ）が、ヨ・ダギョン（ハン・ソヒ）の家を訪ねてイ・テオ（パク・ヘジュン）との不倫を暴露する場面は、俳優たちの爆発的な演技で大きな話題を集めた。シーンを思い出して、ハン・ソヒは「そのシーンを撮影する日の朝から吐きそうだった。現場に到着しても、それをどのようにすべきかピンとこなかった。リハーサルする時も手が震えていた。それでも私は、ひたすらキム・ヒエ先輩だけを見てた」と述べた。一方、キム・ヒエは「チ・ソヌは気にしていなかった。自分のする事をしておいて去る姿が、はるかにクールでかっこよかったようだ」と話した。・ハン・ソヒ、清純な美貌で近況公開キュートな魅力をアピール・ハン・ソヒ、抜群の美脚に視線釘付けグラビア撮影現場のビハインドカットを公開
ユ・セユン＆アン・ヨンミ、人気ドラマ「夫婦の世界」を大胆パロディ！？驚きのシンクロ率を予告
お笑い芸人のユ・セユンとアン・ヨンミが、「夫婦の世界」の大胆なパロディを披露する。21日、JTBC「ジャンルだけコメディ」は、ユ・セユンとアン・ヨンミが出演するショートフォーム（short form）「ピュの世界」のスチールカットを公開した。公開されたスチールカットでユ・セユンとアン・ヨンミは、JTBCドラマ「夫婦の世界」のイ・テオ（パク・ヘジュン扮）、チ・ソヌ（キム・ヒエ扮）に変身し、絶頂のシンクロ率をアピールした。アン・ヨンミは、ボブヘアやスリップ姿、繊細な表情まで、劇中のチ・ソヌを完璧に再現し、目を引いた。劇中で、イ・テオとチ・ソヌの亀裂のきっかけになった青いマフラーを着用したアン・ヨンミ、意味深な笑みを浮かべるユ・セユンの姿が破局を予告し、期待を高めた。最近、本物の「夫婦の世界」の撮影セット現場で行われた「ピュの世界」の撮影は、同じ空間でも違う雰囲気を演出し、現場のスタッフを爆笑させたという。特にユ・セユン、アン・ヨンミはドラマを徹底研究し、キャラクターと完璧に近いシンクロ率で周りを感嘆させた。制作陣は「『ジャンルだけコメディ』は、『ピュの世界』だけでなく、多彩なジャンルとコラボレーションしたショートフォームドラマで構成される。ドラマ、バラエティ番組、音楽など、幅広く拡張したコメディを届ける予定だ」とし、「今夏、熱く新しい笑いを届ける『ジャンルだけコメディ』にたくさんの期待と関心をお願いしたい」と伝えた。「ジャンルだけコメディ」は、ウェブ漫画、ドラマ、バラエティ番組、音楽など幅広いジャンルとコラボレーションし、コメディの拡張を追求する番組だ。7月に韓国で放送がスタートする。
紫雨林 キム・ユナからペク・チヨンまで、ドラマ「夫婦の世界」スペシャルOSTアルバム発売
2020年上半期、最高の話題作「夫婦の世界」のスペシャルOSTアルバムが発売される。紫雨林（ジャウリム）のキム・ユナ、ペク・チヨン、ホ・ガク、ソン・スンヨン、ハ・ドンギュンなど、実力派歌手が大勢参加したJTBC金土ドラマ「夫婦の世界」のスペシャルOSTアルバムは、21日まで予約販売が行われ、CDは25日から販売される。16日に、なんと28.4％（ニールセン・コリア全国基準）と自己最高視聴率を記録し、放送を終了した人気ドラマ「夫婦の世界」は、イギリスBBCの最高話題作「女医フォスター」を原作にしたドラマで、話題性と視聴率、そして作品性まで全て認められながら、放送が終了した。「太陽の末裔」「雲が描いた月明かり」「椿の花咲く頃」など、多数のドラマOSTを総括制作した巨匠音楽監督ケミ（カン・ドンユン）が制作した「夫婦の世界」スペシャルOSTアルバムには、忘れられないインパクトを残した第1話から最終回までドラマのすべての瞬間を輝かせたOSTと、スコアトラックが収録されている。最初のトラックであるキム・ユナの「孤独な航海」を皮切りに、ジョシュ・ダニエル「Nothing On You」、ソン・スンヨン「Sad」、ハ・ドンギュン「ただ僕を捨てなさい」、ホ・ガク「涙で君を送る」、ペク・チヨン「愛した日々」まで、発売された6曲のOSTと、ドラマの雰囲気と没入感を最大化した全28曲のスコアトラックも一緒に鑑賞できる。視聴者の心に長く、強い余韻を残す「夫婦の世界」のスペシャルOSTアルバムは、21日まで各オンラインサイトで予約販売される。
「夫婦の世界」キム・ヒエ、放送終了を迎え感謝を伝える“美しい瞬間だった”
ドラマ「夫婦の世界」が放映終了を迎え、女優キム・ヒエが感謝を伝えた。キム・ヒエは17日、自身のSNSに「ご一緒していただき、美しい瞬間だったし、多くの方々の応援は私にとって慰めになりました」というコメントを掲載した。続けて「心を込めて感謝を伝えたいと思います！ いつも元気で」と感謝の気持ちを伝えた。これと共に公開した写真の中でキム・ヒエは、花束を持って片手で挨拶をし、明るく微笑んでいる。これに先立って16日に韓国で放映されたJTBC金土ドラマ「夫婦の世界」最終回は、視聴率28.4％（ニールセン・コリア、全国有料放送世帯基準）を、首都圏基準では31.7％を記録し、自己最高視聴率で有終の美を飾った。