チャン・ドンゴン
記事一覧
【PHOTO】チャン・ドンゴン＆キム・ヒエ、映画「満ち足りた家族」舞台挨拶に出席
2日午後、チャン・ドンゴンとキム・ヒエが、ソウル龍山（ヨンサン）区CGV龍山アイパークモールで開かれた映画「普通の家族」の舞台挨拶に出席した。映画「満ち足りた家族」は、それぞれ異なる信念を持って生きてきた4人が、子供たちの犯罪現場が収められた防犯カメラの映像を見てから、すべてが崩れてしまう姿を描いたウェルメイドサスペンスだ。・チャン・ドンゴン＆ホ・ジノ監督の来日決定！映画「満ち足りた家族」2025年1月17日に日本で公開・【PHOTO】チャン・ドンゴン＆チェ・リら、映画「満ち足りた家族」舞台挨拶に出席
【PHOTO】チャン・ドンゴン＆チェ・リら、映画「満ち足りた家族」舞台挨拶に出席
27日午後、ソウル龍山（ヨンサン）区CGV龍山アイパークモールで映画「満ち足りた家族」の舞台挨拶が行われ、チャン・ドンゴン、チェ・リ、ホン・イェジ、ホ・ジノ監督が登壇した。映画「満ち足りた家族」は、それぞれ異なる信念を持って生きてきた4人が、子供たちの犯罪現場が収められた防犯カメラの映像を見てから、すべてが崩れてしまう姿を描いたウェルメイドサスペンスだ。・【PHOTO】チャン・ドンゴン＆キム・ヒエ＆スヒョンら、映画「満ち足りた家族」の舞台挨拶に出席・チャン・ドンゴン＆ホ・ジノ監督の来日決定！映画「満ち足りた家族」2025年1月17日に日本で公開
チャン・ドンゴン＆ホ・ジノ監督の来日決定！映画「満ち足りた家族」2025年1月17日に日本で公開
「八月のクリスマス」や「危険な関係」で知られる名匠ホ・ジノ監督の最新作「A Normal Family（英題）」が「満ち足りた家族」の邦題にて、2025年1月17日（金）より全国公開することが決定した。「八月のクリスマス」で商業長編監督デビューするなり、韓国映画ニューウェイブの始まりをいち早く世界に告げたホ・ジノ監督。その演出力への絶大な信頼から数多の俳優たちが出演を嘱望してきたホ・ジノの最新作「満ち足りた家族」では、家族間の親密な描写を細やかに積み重ねながら、人間の心理の奥底に潜む淀みや揺れ動きを緻密に、衝撃的に描きあげた。キャストには、「ペパーミント・キャンディ」「オアシス」などのソル・ギョング、「ブラザーフッド」などに出演の人気スターであり約5年ぶりのスクリーン復帰となるチャン・ドンゴン、韓国ケーブルテレビ史上高視聴率を記録したドラマ「夫婦の世界」に出演のキム・ヒエ、「アベンジャーズ / エイジオブウルトロン」「ファンタスティック・ビーストと黒い魔法使いの誕生」など、ハリウッドでも活躍するクローディア・キム（スヒョン）ら韓国を代表する名優が揃う。そんな俳優陣の競演により、ホ・ジノならではの細やかで陰影に富む心理描写をさらに究め、自身の最高峰とも呼ぶべき傑作に結実させた。弁護士の兄と医者の弟。それぞれに美しい妻を持ち、高校生の娘・息子を育て、何不自由ない満ち足りた生活を送っていた。だがある日突然、2人は子供たちに関する恐るべき秘密に直面し、家族の運命が狂いはじめる。2023年秋のトロント国際映画祭でワールドプレミアされた本作はその好評が瞬く間に伝わり、以後2024年秋までの約1年間で20前後の映画祭に入選するという快挙も達成。完璧な美学を築き上げたホ・ジノという才能に世界中から熱い視線が注がれている。さらに、チャン・ドンゴンとホ・ジノ監督の来日が決定し、11月20日（水）にジャパンプレミアへの登壇が決定！ 映画公開に先駆け、日本でのプロモーションに臨む。■作品概要「満ち足りた家族」2025年1月17日（金）より全国ロードショー出演：ソル・ギョング、チャン・ドンゴン、キム・ヒエ、クローディア・キム監督：ホ・ジノ2024年／韓国／109分／シネスコサイズ／5.1ch／字幕翻訳：福留友子原題：보통의 가족／英題：A NORMAL FAMILY／PG12提供：KDDI配給：日活／KDDI（C）2024 HIVE MEDIA CORP ＆ MINDMARK ALL RIGHTS RESERVED＜ストーリー＞兄ジェワン（ソル・ギョング）は、道徳よりも物質的な利益を優先して生きてきた弁護士だ。仕事のためなら、殺人犯の弁護でさえも厭わない。年下の2人目の妻ジス（クローディア・キム）や10代の娘らと共に豪華マンションに住み、家事は家政婦がこなす誰もがうらやむ暮らしだ。一方、小児科医として働くジェギュ（チャン・ドンゴン）は、どんな時にも道徳的で良心的であることを信念に生きてきた。年長の妻ユンギョン（キム・ヒエ）と10代の息子と共に住む彼は、老いて痴呆気味になった母の介護にも献身的に当たり、品行方正な日々を送る。まったく、相容れない信念に基づいて生きてきた兄弟。しかし2人は、それぞれの妻を伴って月に1回、高級レストランの個室に集い、ディナーを共にする。レストランではお得意様であるジェワン夫妻が常に優先され、兄弟家族同士の会話はどこかぎこちない。ディナーが行われた夜、時を同じくある事件が起こり、満ち足りた日々を送る家族が想像だにしなかった衝撃の結末を招き寄せる。■関連リンク映画「満ち足りた家族」公式HP
ソン・シギョンが告白「ASTRO チャウヌ＆Stray Kids バンチャンとの飲み会で…反省も」（動画あり）
ソン・シギョンが、ASTROのチャウヌとStary Kidsのバンチャンとお酒を飲んだと告白した。最近、ソン・シギョンのYouTubeチャンネル「ソン・シギョンの会うのに」に「チャン・ドンゴン、ホ・ジンホ監督。映画くらいお酒にも本気なお二人と一杯飲みました」というタイトルで動画が公開された。この日、ソン・シギョンはチャン・ドンゴン、ホ・ジンホ監督のためにプルゴギ、豆腐の煮物などを作った。ソン・シギョンはメイクしてきたチャン・ドンゴンに「兄さんに言うことではないけど、兄さんまでメイクしてくるとは思わなかった。僕もしたほうがよかったかな」と言いながら、ホ・ジンホに気まずくないのかと聞いた。ホ・ジンホが「僕も髪を切ってきた」と答えると、高麗大学校出身のソン・シギョンは「洗練された話が気まずい。延世大学校出身だと聞いたから」と警戒し、笑いを誘った。ホ・ジンホが大学時代からマッコリが好きだというと、ソン・シギョンは「マッコリはいいお酒だと思う」と共感した。チャン・ドンゴンは「でも太るでしょう。一時期マッコリが好きだったけど、太ることを体感してからは『これはダメだな、危険だ』と思った」と言い、ソン・シギョンは「ぽっちゃりになる」と激しく共感した。チャン・ドンゴンはソン・シギョンに「昨日も飲んだのか」と聞いた。するとソン・シギョンは「この間、ASTROのチャウヌ、Stray Kidsのバンチャンと3人で飲んだ。みんな酔っぱらって、僕は先輩としてかっこよく彼らを見送った。でも彼らは5時間だけ寝て仕事に行ったのに、僕は昼間からまた酒を飲みながら反省した。回復できない」と告白した。ソン・シギョンと20年前からの知り合いだというチャン・ドンゴンが「彼は昔ウィスキーをビールグラスに注いで飲んでいた」と暴露すると、ソン・シギョンは「また変なこと言い始めたね。そうしなければならない理由があったはず」と言いながら、「当時はまずお酒を飲んで、飲んだ後に数えた。『2人で17本も飲んだっけ？』みたいな」と酒豪の一面を見せた。・ソン・シギョン、東京公演を控えメッセージを公開！日本向けInstagramも開設・ソン・シギョン、ASTRO チャウヌ＆IUに嫉妬！？日本公演に言及
映画「満ち足りた家族」チャン・ドンゴン＆キム・ヒエら、演じたキャラクターの魅力を語る
ファッション誌「ハーパーズ バザーコリア」が映画「満ち足りた家族」の監督ホ・ジノと俳優チャン・ドンゴン、キム・ヒエ、スヒョンが一緒に撮影したグラビアを公開した。今回のグラビアは、奇妙なテーブルの上でハラハラとした緊張感漂う心理戦が繰り広げられる、映画の雰囲気をそのまま盛り込んだ。同作は、それぞれ異なる信念を持って生きてきた4人が、子どもたちが犯罪を犯す姿が収められた防犯カメラの映像を見た後から、すべてが崩れてしまう姿を描いたウェルメイドサスペンスだ。インタビューで、ヘルマン・コッホの原作小説「冷たい晩餐」を映画化する過程で準備したことについて聞くと、監督のホ・ジノは「アイロニカルな感じを出したいと思いました。この家族が結末まで経験する状況は決して『普通』の状況ではないのですが、考えようによってはどの家族にもあり得る状況ではないでしょうか。誰でも生きていく中で最後まで信じたいものがあったり、各自の信念や倫理のような基準があるはずですが、それらが一瞬にして崩れてしまう状況が興味深かったです。その状況を通じて人間の弱さを見せることで、本当の僕たちの姿は何だろうかという質問を投げかけてしまう、そんな話です」と感想を語った。作中、信念を守ろうとする医師のジェギュ役を演じたチャン・ドンゴンに準備したことを聞くと「振り返ってみたら、僕は特定のジャンルの映画に主に出演してきて、地に足をつけたキャラクターを演じたことがあまりありませんでした。今回は僕の性格や姿を素直に見せ、キャラクターと接点を見い出すために努力しました。映画の中で完成したジェギュは、今まで演じた役の中で僕と一番似ているキャラクターです」と答えた。ジェギュの妻でヨンギョン役を演じたキム・ヒエは「ヨンギョンは普通の女性です。母であり妻、認知症の姑の世話をする嫁、そしてキャリアウーマン。人々に認められたい性格で、仮面をかぶりながら生きていますが、子どもの問題においては後先を考えず、自分の感情をありのまま見せてしまいます。そんなふうにがらりと変わる感情を表現することが、女優としては魅力的に感じられました」と、役に対する愛情を表わした。 ジェワンの妻で、家族の新しいメンバーであるジス役を演じたスヒョンに、初めて台本を見たときに惹かれたことについてを聞くと「キャラクターが魅力的なのも良かったですが、主人公の4人が静寂な空間の中、会話だけで映画を引っ張っていくところに魅了されました。どんな心理戦が繰り広げられるのだろうかと想像し、ストーリーの深さをくみ取ったと思います。感情の休みどころがないような映画です」と、期待を高めた。 映画「満ち足りた家族」は、韓国で10月に公開される。
【PHOTO】ソル・ギョング＆チャン・ドンゴン＆キム・ヒエら、映画「満ち足りた家族」舞台挨拶に出席
12日午後、ソウル江南（カンナム）区メガボックスCOEXで、映画「満ち足りた家族」の舞台挨拶が行われ、ソル・ギョング、チャン・ドンゴン、キム・ヒエ、スヒョン、チェ・リ、ホン・イェジらが出席した。映画「満ち足りた家族」は、それぞれ異なる信念を持って生きてきた4人が、子供たちの犯罪現場が収められた防犯カメラの映像を見てから、すべてが崩れてしまう姿を描いたウェルメイドサスペンスだ。・ソル・ギョング＆チャン・ドンゴン＆キム・ヒエら出演の映画「満ち足りた家族」韓国公開日が10月16日に変更・ソル・ギョング＆チャン・ドンゴン＆キム・ヒエら出演の映画「満ち足りた家族」メインポスター＆予告編を公開
【PHOTO】チャン・ドンゴン＆キム・ヒエ＆スヒョンら、映画「満ち足りた家族」舞台挨拶に出席
9日午後、ソウルCGV龍山（ヨンサン）アイパークモールにて、映画「満ち足りた家族」の舞台挨拶が行われ、チャン・ドンゴン、キム・ヒエ、スヒョン、ホ・ジノ監督らが出席した。「満ち足りた家族」は、それぞれの信念をもって生きていた4人が、子供たちの犯罪現場が映った防犯カメラ映像を見ることになり、すべてが崩れていく姿を描いたウェルメイドサスペンスだ。・ソル・ギョング＆チャン・ドンゴンら、同じシーンを8回も！？重要な食事場面に「気が遠くなった」・ソル・ギョング＆チャン・ドンゴン＆キム・ヒエら出演の映画「満ち足りた家族」韓国公開日が10月16日に変更
【PHOTO】チャン・ドンゴン＆キム・ヒエ＆スヒョンら、映画「満ち足りた家族」VIP試写会に出席
7日午後、ソウル江南（カンナム）区メガボックスCOEXにて、映画「満ち足りた家族」のVIP試写会が開かれた。VIP試写会には、ホ・ジノ監督、チャン・ドンゴン、キム・ヒエ、スヒョン、ホン・イェジ、キム・ジョンチョル、チェ・リが参加した。・【PHOTO】チャン・ドンゴン＆キム・ヒエ＆スヒョンら、映画「満ち足りた家族」の舞台挨拶に出席・【PHOTO】チャン・ドンゴン＆キム・ヒエ＆スヒョンら「第29回釜山国際映画祭」開幕式のレッドカーペットに登場（動画あり）
【PHOTO】チャン・ドンゴン＆キム・ヒエ＆スヒョンら、映画「満ち足りた家族」の舞台挨拶に出席
3日午後、釜山（プサン）海雲台（ヘウンデ）映画の殿堂で開催中の「第29回釜山国際映画祭」にて、映画「満ち足りた家族」の舞台挨拶が行われ、チャン・ドンゴン、キム・ヒエ、スヒョン、ソル・ギョング、ホ・ジノ監督が出席した。彼らが出演する映画「満ち足りた家族」は、それぞれ異なる信念を持って生きてきた4人が、子供たちの犯罪現場が収められた防犯カメラの映像を見てから、すべてが崩れてしまう姿を描いたウェルメイドサスペンスだ。・【PHOTO】チャン・ドンゴン＆キム・ヒエ＆スヒョンら「第29回釜山国際映画祭」開幕式のレッドカーペットに登場（動画あり）・ソル・ギョング＆チャン・ドンゴンら、同じシーンを8回も！？重要な食事場面に「気が遠くなった」
【PHOTO】チャン・ドンゴン＆キム・ヒエ＆スヒョンら「第29回釜山国際映画祭」開幕式のレッドカーペットに登場（動画あり）
10月2日午後、釜山（プサン）海雲台（ヘウンデ）映画の殿堂で「第29回釜山国際映画祭」開幕式のレッドカーペットイベントが行われ、チャン・ドンゴン、キム・ヒエ、スヒョン、ホ・ジノ監督らが出席した。彼らが出演する映画「満ち足りた家族」は、それぞれ異なる信念を持って生きてきた4人が、子供たちの犯罪現場が収められた防犯カメラの映像を見てから、すべてが崩れてしまう姿を描いたウェルメイドサスペンスだ。・ソル・ギョング＆チャン・ドンゴンら、同じシーンを8回も！？重要な食事場面に「気が遠くなった」・ソル・ギョング＆チャン・ドンゴン＆キム・ヒエら出演の映画「満ち足りた家族」韓国公開日が10月16日に変更
ソル・ギョング＆チャン・ドンゴンら、同じシーンを8回も！？重要な食事場面に「気が遠くなった」
コムタン（牛骨スープ）を作る気持ちでじっくり煮込まれた映画「満ち足りた家族」が、公開される。24日、ソウル龍山（ヨンサン）区CGV龍山アイパークモールにて、映画「満ち足りた家族」（監督：ホ・ジノ）のメディア向け試写会および記者懇談会が開催され、俳優のソル・ギョング、チャン・ドンゴン、キム・ヒエ、スヒョン、ホ・ジノ監督が出席した。10月9日に公開される映画「満ち足りた家族」は、それぞれ異なる信念を持って生きてきた4人が、子供たちの犯罪現場が収められた防犯カメラの映像を見てから、すべてが崩れてしまう姿を描いたウェルメイドサスペンスだ。繊細な演出で作品性と興行性を兼ね備えたホ・ジノ監督の新作で、公開前から国際的な映画祭に19回も招待されるという記録を打ち立て、早くも期待作として注目を集めている。ソル・ギョングは理性を守ろうとするジェワン役を演じた。物質的な欲望を優先する冷徹で理性的なキャラクターだ。信念を守ろうとするジェギュは、チャン・ドンゴンが演じた。息子の犯罪が収められた防犯カメラを見た後も、原理原則を重視し、信念を守るために努力する人物だ。そして、キム・ヒエは家族を守ろうとするヨンギョン、そして真実を見守るジスはスヒョンが演じた。同作は、オランダの人気作家ヘルマン・コッホの世界的なベストセラー小説「冷たい晩餐」を原作にした作品だ。ホ・ジノ監督は「犯罪を犯した子供の両親が、どのように行動するのか、僕にも子供がいるので共感した」とし、「原作の枠を韓国社会に持ってきても制作できる話があるのではないかと思い、勇気を出して演出した」と説明した。原作小説のタイトルが「冷たい晩餐」であるだけに、「満ち足りた家族」では3回のディナーシーンが重要な役割を果たす。監督は「俳優たちが、多くて8回も同じ演技をしなければならない時があった」とし、「本当に驚いたし、食事するシーンは緊張感もあり、よい場面が出てきたと思う」と語った。ソル・ギョングは「食事場面が重要なシーンだったけれど、何度やっても終わらなかった。微妙に生じる亀裂、妙な違和感のようなものを表現するために努力した」と話し、同シーンへの期待を高めた。チャン・ドンゴンは「3回の食事ごとに感情が異なる。同作は肉体的に大変なシーンはないけれど、食事シーンを撮る時に俳優たちは一番苦労した。4人の立場が違うので、その心理を繊細に調整しなければならなかった。気の遠くなるようなシーンだった」と振り返ると共に、「困難はあったけれど、4人の俳優が同じ食卓に集まっていたので、プライベートでも親密になれた時間だった」と伝えた。キム・ヒエは「娯楽的な面は考えず、心を込めてコムタンを作るように煮込んだ作品だ」とし、「ホ・ジノ監督とスタッフが、一つ一つ丁寧に準備した」と愛情を示した。同作で韓国映画デビューを果たすスヒョンは、「撮影現場に行くことが幸せだった」とし、「考えれば考えるほど余韻が残る作品になることを願っている」と語った。映画「満ち足りた家族」は、韓国で10月16日に公開される。
ソル・ギョング＆チャン・ドンゴン＆キム・ヒエら出演の映画「満ち足りた家族」韓国公開日が10月16日に変更
当初、韓国で10月9日公開予定だった映画「満ち足りた家族」が、公開日を一週間遅らせた10月16日に変更した。映画「満ち足りた家族」（監督：ホ・ジノ）は、それぞれの信念をもって生きていた4人が、子供たちの犯罪現場が映った防犯カメラ映像を見ることになり、すべてが崩れていく姿を描いたウェルメイドサスペンスだ。吸引力のある演出で大衆を魅了したホ・ジノ監督と、ジャンル物の名家HIVE Media Corpの再会で制作段階から注目された同作は、ソル・ギョング、チャン・ドンゴン、キム・ヒエ、スヒョンなど、優れた演技派俳優たちの圧倒的な熱演と予測できないストーリーで期待を集めている。子供たちの犯罪現場が映った防犯カメラ映像の登場は、これを見た4人がお互い違う姿で崩れていく姿、そして人間の本性と偽善を如実に表す。子供たちの殺人で壊れていく家族の姿を描いた「満ち足りた家族」は、予測できない展開と衝撃的な反転を描き、早くも世界の映画祭を総なめにした。さらに、子供たちが殺人を犯したという大胆な設定と選択の岐路に立たされた親たちのアイロニーな状況、そしてその中で浮彫になる人間の両面性というテーマまで。これと共に「あなたなら子供たちのためにどんな選択をするのか？」という質問を通じて、観客を「満ち足りた家族」に一層集中させ、自分を振り返られるように話題を投げるとみられる。「満ち足りた家族」は韓国で10月16日に公開される。