コネクション
記事一覧
アン・ボヒョンからパク・シネまで「2024 SBS演技大賞」大賞候補6人を公開
SBSが「2024 SBS演技大賞」の大賞候補6人を公開した。「財閥 x 刑事」のアン・ボヒョン、「7人の脱出 season2」のファン・ジョンウム、「コネクション」のチソン、「グッド・パートナー」のチャン・ナラ、「悪魔なカノジョは裁判官」のパク・シネ、「熱血司祭2」のキム・ナムギルが、その栄光の主人公たちだ。まず、2024年の始まりを華やかに飾った「財閥 x 刑事」のアン・ボヒョンが大賞候補として発表された。SBSの代表ジャンルとなったヒーロー物のワントップ主演として存在感を強固にした彼は、刑事かつ財閥家出身という独特な設定を通じて、キャラクターの特徴を生かし、シーズン2に対して視聴者の求めていたシーンを見事に演じきった。続いて、「7人の脱出 season2」でファン・ジョンウムは、たった8話の出演にもかかわらず、強烈なイメージチェンジを披露し、大賞候補にノミネートされる勢いを見せた。前シーズンの「7人の脱出」で絶対悪であるマシュー・リー（オム・ギジュン）の助力者として視聴者の怒りを誘う悪役の演技を披露した彼女は、今作では自分の過ちを受け入れ、自身を含む悪人を断罪する審判者メドゥーサに扮し、凄絶な記憶に残る演技でクム・ラヒ役を演じきり好評を得た。期待を裏切らない俳優チソンは「コネクション」で抜群の演技を披露し、新しい歴史を作り上げた。「コネクション」で麻薬中毒になった麻薬チームのエース刑事チャン・ジェギョン役を演じた彼は、執拗で正義感溢れる警察と麻薬中毒者の両面性を深みのある表現で演じ、称賛を受けた。特に、短いエピソード型の作品が人気を集めるこの頃、しっかりとストーリーが練られた追跡劇である「コネクション」は日々視聴率を上昇させ、14.8%（以下、視聴率調査会社ニールセン・コリアの首都圏基準）の自己最高視聴率で終えることができたのは、チソンの圧倒的な演技力のおかげだ。今年最高の話題作の一つである「グッド・パートナー」を語る際に欠かせないのは、チャン・ナラの大活躍だ。「明朗少女成功記」で高い人気を博したチャン・ナラは、その後「皇后の品格」「VIP」に続き、久しぶりに帰ってきたSBSで「グッド・パートナー」まで成功させ、視聴率製造機という名声を浴びた。「グッド・パートナー」で離婚が天職のスター弁護士のチャ・ウンギョン役を演じた彼女は、今まで見せたことのない冷徹な眼差しとカリスマ性を披露し、視聴者を魅了した。特に、スター離婚弁護士として離婚を自ら経験することになったチャ・ウンギョンの内面と幅広い感情変化を繊細に表現したチャン・ナラの活躍で、「グッド・パートナー」は18.7%という今年のSBSドラマ最高視聴率を記録することができた。SBSが野心的に披露した「悪魔なカノジョは裁判官」は、パク・シネのイメージチェンジで話題を呼んだ。これまで清純で明るいが、どこか切なく気の毒なキャラクターを主に演じてきた彼女は、「悪魔なカノジョは裁判官」で邪悪だが愛らしい悪魔カン・ビンナ役を演じ、見事なイメージチェンジに成功した。ファンタジーと法廷ドラマというユニークな設定の同作で、「目には目を、歯には歯を」のように人々を裁き、痛快なストーリーを届けたパク・シネは、これまで見せたことのない華やかなアクション、鮮やかな衣装、悪童のような一面まで幅広く披露し、視聴者たちの心を晴らした。視聴者たちも13.7%という高い視聴率で応え、彼女の演技を絶賛した。最後に「熱血司祭2」のキム・ナムギルが、大賞候補として名を連ねた。SBS金土ドラマの先駆けとなった作品である「熱血司祭」のシーズン2で、約5年ぶりに帰ってきた彼は、相変わらずの憤怒調節障害、強迫性障害などを持っている国家情報院対テロ特殊チーム要員出身の司祭キム・ヘイルの魅力を存分にアピールし、ファンをときめかせた。「熱血司祭2」は第1話から12.4%という高い視聴率を記録し、2024年にすべての放送局の初放送視聴率1位を記録した後、今まで2桁の視聴率を維持しながら放送中だ。この背景には、真剣な姿からコミカルな姿まで、体当たりのアクション演技とキャラクターを魅力的に披露したキム・ナムギルの活躍があった。また、シーズン1の旧ベンジャーズのメンバーたちとシーズン2で合流した新たなキャラクター、ヴィランたちの間でストーリーを盛り上げてくれたキム・ナムギルの活躍は、大賞候補として引けをとらない素晴らしさだ。このように錚々たる6人の候補者たちが激しい競争を繰り広げる「2024 SBS演技大賞」に対する関心が高まる中、今回の番組MCはシン・ドンヨプ、キム・ヘユン、キム・ジヨンが務める。華やかなクリスヴス（クリスマス＋SBS）パーティーを披露する「2024 SBS演技大賞」は、韓国で12月21日午後8時35分より生放送される。
クォン・ユル「コネクション」「遊んでくれる彼女」で検事役を演じる“無職の役もやってみたい”
俳優クォン・ユルが、今後チャレンジしたいキャラクターとして見る人々を腹立たせるプータローと答え、注目を集めた。クォン・ユルは、放送時期が重なったSBS「コネクション」、JTBC「遊んでくれる彼女」でそれぞれ自身の欲望のために友情を利用する悪役、有能で優しいイケメンを演じた。彼は最近行われたインタビューで取材陣に「2つの作品の放送時期は予測できなかったのですが、偶然同じ時期に放送されて、残念なところもあるのは事実です」と伝えた。「ずっとあなたを待っていました」「コネクション」「遊んでくれる彼女」を通じて、3作連続で検事役を務めたクォン・ユルは、「3つのキャラクターを差別化することに焦点を合わせました」とし「『遊んでくれる彼女』は3つのキャラクターのうち、一番温かいキャラクターですが、確固たる哲学や考えがあってほしいと思い、演技しました」と話した。とりわけ法曹界の人物をよく演じる理由はあるのだろうか。クォン・ユルは「僕も気になって監督に聞いたことがあるんです。そのようなイメージがあると言われました。僕もそのイメージが何なのかよく分かりませんが、僕の話し方や発音がスマートなイメージを与えるのではないかと思います」と恥ずかしそうに答えた。一方で、チャレンジしたいキャラクターは正反対のキャラクターだという。クォン・ユルは「プータローです。抜け目も多くて、見る人々を腹立たせるキャラクターを演じてみたいです。スーツではなくジャージを着たり」と話し、笑いを誘った。ファンの間では「クォン・ユルは片思いをするサブ男性主人公、あるいは無慈悲なキャラクターを演じる」とも言われている。それだけ彼が成功するラブストーリーを見たいという熱望を持っている。クォン・ユルは「言われてみればそうでした。この2つの役割に集中したのは環境的な要因もありましたし、自分にできる最善の作業において、そのような配役に惹かれたのだと思います。僕の性格とも似ています。『蛇の頭になるか龍の尻尾になるか』と言われて、龍の尻尾を選んだこともあります」と話した。実際の恋愛でも片思いをするサブ男性主人公スタイルなのだろうか。クォン・ユルは「僕は誰かのことが心から好きになってこそ動きます。片思いが長く続くとは思いませんが、心が先に動いてから動くのは事実です」と正直に答えた。ラブコメディというジャンルの特性上、体重も減量したという。クォン・ユルは「トレーニングをしながら食事の量を減らしました。普段の体重が69、70kgくらいですが、『遊んでくれる彼女』では67、68kgが限界だと思って準備しました」と話した。逆に前作「コネクション」に出演した時は体重を増量したとし、「最初の1、2話を見るともう少し痩せていた気がします。1、2話を現場でモニタリングをしながらもっと重みを出したくて増量したんです」と説明した。クォン・ユルは今後どのようなキャラクターを演じたいと思っているのか。彼は息をする空間があるキャラクターに言及しながら「シノプシスやスクリプトに書かれたテキスト以上のものを作れるキャラクターが好きです。テキストの単語や文章の中で、僕がいろんなものを繋げて、この人物はどのように生まれてどんなふうに生きてきたのか、繋がりを作り出したいんです。そのような余地のある、開かれたキャラクターが好きです」と答えた。自身の演技で息を吹き込むことができるキャラクターが好きだと話し、「創造的に考え、能動的に動く余地」を強調した。
チソン＆チョン・ミドら出演のドラマ「コネクション」Leminoにて8月12日より日本独占配信
映像配信サービス「Lemino(R)」にて、韓国ドラマ「コネクション」が2024年8月12日より日本独占配信される。「コネクション」は、2024年5月から7月にかけて韓国SBSで放送されたドラマ。「被告人」「医師ヨハン」などヒット作に多々出演しているチソンが、何者かに麻薬中毒にされてしまった麻薬捜査チームのエースを演じ、友情という名でつながっていたはずの同級生たちとのコネクションの真実を暴いていくサスペンス。「賢い医師生活」のチョン・ミドが、同級生でありお金が一番のゴミ記者役を好演し、二人の熱演とストーリーの展開が話題となった。韓国放送時、話を追うごとに視聴率が上がっていき、見始めたら止まらないと評判になった一作に注目だ。■作品概要「コネクション」2024年8月12日(月)より、日本初独占配信全28話 毎週月曜日・火曜日0:00最新話更新予定配信ページはこちら【キャスト】チソン「被告人」「医師ヨハン」チョン・ミド「賢い医師生活」「39歳」【プロデューサー】キム・ムンギョ「ホン・チョンギ」「ストーブリーグ」＜あらすじ＞その繋がりは善か、悪か。アニョン警察署の麻薬捜査チームの刑事チャン・ジェギョン（チソン）はチームのエースとして大活躍し、署の誇りと言われるほど華々しく昇進する。その夜、疎遠になっていた友人がジェギョンの家を訪ね、20年前の出来事を謝罪して帰る。一方、ジェギョンの高校時代からの友人で、不正をしてお金を稼いでいた記者のオ・ユンジン（チョン・ミド）は、麻薬中毒の疑いのある女性が事故死するのを目撃する。そんな中、昇進祝いの飲み会の帰り、ジェギョンは何者かに拉致されて麻薬を摂取させられる。送られてきたメッセージから、家を訪れた友人が何かを知っていると思い、電話をするが連絡が取れない。その後、彼が転落死したことを知り。
今年の大賞は誰の手に？「コネクション」から「ワンダフルワールド」まで、韓国地上波3社の有力候補は
2024年の折り返し地点が過ぎた。今年最も視聴者に愛された作品、また、演技大賞の王冠を被ることになる俳優は誰になるだろうか。上半期を振り返ってみた。まず、SBSは「財閥 x 刑事」「7人の脱出 season2―リベンジ―」「コネクション」などが視聴者に会った。特に最高視聴率11％を記録し、アン・ボヒョンとパク・ジヒョンが主演を務めた「財閥 x 刑事」が、満足できる成績で早くからシーズン2の制作を確定した。年末授賞式でも、受賞が予想できる部分だ。さらに信じてみる俳優のチソンとチョン・ミドが共演する「コネクション」も好視聴率を記録して強力な大賞候補に挙げられている。現在、韓国ではチャン・ナラ＆ナム・ジヒョンら出演の新ドラマ「グッド・パートナー」が放送中で、視聴率は上昇傾向にある。MBCも、満足できる上半期だった。「夜に咲く花」「捜査班長 1958」「ワンダフルワールド」が、並んで好成績を記録したからだ。特に「夜に咲く花」は、これまでのMBC金土ドラマの中で、最高視聴率を記録したという点で、イ・ハニの活躍が取り上げられている。各ドラマの象徴的な俳優がイ・ハニ、イ・ジェフン、キム・ナムジュという超豪華ラインナップであるだけに、年末授賞式への関心も高まっている。最近放送終了した「我が家」も、衝撃的なストーリーと俳優たちの熱演で注目を集めた。8月16日からは、ピョン・ヨハン主演の犯罪スリラードラマ「白雪姫には死を」がスタートする。一方、KBS上半期、毎日ドラマ、ミニシリーズ共に、視聴率の面ではSBS、MBCと比べると目立った作品が多くなかった。しかし、現在放送中のチ・ヒョヌ＆イム・スヒャン主演のKBS 2TV週末ドラマ「美女と純情男」は、安定して高視聴率を記録し、20％を目前としている。さらに8月14日からはパク・ジュヒョン、キム・ビョンチョル、ユン・セア、キム・ヨンデら出演の新ドラマ「完璧な家族」の放送がスタート。同作は日本の行定勲監督の韓国ドラマデビュー作として大きな注目を集めており、ヒット作になるのか、注目が集まっている。■「完璧な家族」配信概要Leminoで日本独占配信中！全12話 毎週水曜日・木曜日22:50最新話更新予定出演：パク・ジュヒョン、キム・ビョンチョル、ユン・セア、キム・ヨンデほか＞＞「完璧な家族」配信ページはこちら
IZ*ONE出身キム・ミンジュ、ドラマ「コネクション」放送終了の感想を語る“これからも様々な作品で会いたい”
IZ*ONE出身のキム・ミンジュが、ドラマ「コネクション」を終えた感想を伝えた。韓国で6日に放送が終了したSBS金土ドラマ「コネクション」で、キム・ミンジュはアンヒョン経済日報の記者オ・ユンジン（チョン・ミド）の少女時代を演じた。主役たちの過去を描いたエピローグを率いて、フレッシュな若者の恋と友情を繊細に描き出し、没入感を高めた。生き生きとした高校生そのものに扮したキム・ミンジュのハツラツとした魅力は、視聴者を魅了し、その存在感を確実に印象付けた。彼女は「『コネクション』のおかげで週末が待ち遠しかったです。多くの方々が愛してくださったおかげで、一緒に泣いて笑いながら作品を観ることができて幸せでしたし、とても素敵な先輩たちと共演できて感謝しています。長い間、記憶に残ると思います」と放送終了の感想を明かした。本編とは相反する雰囲気で「コネクション」の青春を担当したエピローグ。そんな中、キム・ミンジュが演じたオ・ユンジンは、視聴者の懐かしい気持ちを呼び起こした。初恋の相手を連想させる清らかで美しいビジュアル、キャラクターに躍動感を加えた彼女特有の明るいエネルギーは、幼い頃の郷愁を刺激するに十分だった。特に、バス停で座って曲を聞いている初登場シーンは、初恋の記憶をねつ造するシーンと呼ばれ、話題を集めた。リアルなキャラクターを作るために、たくさん悩んだという彼女は「明るくて幸せだった過去をお見せしたかったです。無邪気で決断力のあるユンジンが魅力的に感じましたし、ある部分では私と似ているとも感じたので、ただ自分のように演じようと思いました」と、キャラクター誕生のエピソードを伝えた。続けて「撮影前に監督とキャラクターについて話を交わし、また、明確にディレクティングをしてくださったので、確信を持って演じることができました」と付け加え、感謝の気持ちを伝えた。このように、着実に女優として活動領域を広げているキム・ミンジュの今後の活躍にも注目が集まる。ドラマを通じて、短い登場にもかかわらず強烈な存在感を放ち、注目を集めたことに続き、また新たな魅力を披露する映画「青雪」の公開を控えている。彼女は「まだ新人であるだけに、いろいろな姿をお見せしたい気持ちが大きいです。様々な作品やキャラクターで（視聴者に）たくさんお会いしたいです」と、今後の活動に対する抱負を伝えた。最後に「『コネクション』を愛してくださったすべての視聴者の皆さんに、本当に感謝の言葉を伝えたいです。最初から最後まで緊張を緩めることのできない『コネクション』という作品を観ながら感じた感情を、皆さんと一緒に感じることができて幸せでした。最後まで一緒に観てくださって感謝しています。今後の私の活動も見守っていただきたいです」と挨拶した。
放送終了「コネクション」チソンら、意味深なエンディング…キム・ギョンナムの行方にも注目【ネタバレあり】
※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。キム・ギョンナムが勧善懲悪のエンディングを迎えた。韓国で5、6日に放送されたSBS金土ドラマ「コネクション」第13、14話（最終話）で、キム・ギョンナムは、ウォン・ジョンスに扮し、極悪非道な悪行を続けてきた人物の悲劇的な最後を描き、強烈なインパクトを残した。この日、ジョンスはパク・テジン（クォン・ユル）がこれまで自分の会社で薬を売っていた事実を知り、大いに激怒した。これをうけ彼は、テジンにがむしゃらに暴力を振るい、強制的に麻薬レモンポンを食べさせようとし、倒れている彼に向かって「うちの親父さえいなかったら、お前と友達ではなかっただろう」とつぶやいた。また、ジョンスはテジンによってクムヒョン薬品所有の冷凍倉庫と本社が家宅捜査されたことと、以前殺害を指示したチョン・ユンホ（イ・ガンウク）の遺体が発見されたという話を聞き、不安と恐怖に包まれた顔を見せる場面もあった。しかし、ジョンスはテジンの口出しで父のウォン・チャンホ（ムン・ソングン）会長に見捨てられ、没落した。彼は自分を検察に渡す代わりに、ピルオ洞（ドン）事業の進行ができるというテジンの提案に、チャンホが結局会社を選ぶ光景を見ながら「お父さんの息子は僕です。どうして僕を見捨てるんですか」と身もだえした。その後、ジョンスは結局、麻薬製造および投薬の疑いで逮捕される苦い結末を迎えた。このようにキム・ギョンナムは、自分の富と権力を利用し、悪行をするジョンスの最後をリアルに描き、ドラマの緊張感を高めた。特に、重要な事業を前にやってきた危機のため不安に震える姿から、父親と友達に裏切られて見せる凄絶な顔まで、極限を行き来する人物の感情変化を繊細に表現し、ユニークなキャラクターを完成させた。この日、チャン・ジェギョン（チソン）がチャンホを検挙した。最後にジェギョンが麻薬断薬に没頭している中、パク・ジュンソ（ユン・ナム）の死が他殺であることが確認されると、ジェギョンとオ・ユンジン（チョン・ミド）の口座に保険金が入金された。2人はジュンソの妻であるチェ・ジヨン（チョン・ジョンミン）に保険金の一部を渡した後、ホ・ジュソン（チョン・スンウォン）と一緒に引っ越しを手伝った後、2005年夏、パク・ジュンソ（イ・ヒョンソ）の実家に行ったときに撮った映像を発見。3人は過去の海辺に駆けつけ、ジュンソが再び結んでくれた純粋な友情を守ることを約束した。3人はテジンとジュンソの薬取引金額が入ったコイン仮想口座にアクセスし、テジンの「0617」と過去ジュンソと一緒に友達の日に決めた日付である「0724」を入力した。その後、3人が同時に歓声を上げるという意味深なエンディングでドラマの最後を飾った。
「コネクション」チソン、パク・ジョンピョに逮捕される【ネタバレあり】
※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。「コネクション」でチソンが逮捕された。韓国で5日に放送されたSBS金土ドラマ「コネクション」では、チャン・ジェギョン（チソン）の麻薬投薬が明らかになり、警察に逮捕される様子が描かれた。これに先立って、ウォン・ジョンス（キム・ギョンナム）は、パク・テジン（クォン・ユル）が自分に隠れて薬を納品し、お金を稼いだことを知って憤怒した。ウォン・ジョンスはパク・テジンを殴り、パク・テジンは屈辱を感じた。その後、パク・テジンはウォン・ジョンスのヨンリュン冷凍を家宅捜査し、麻薬倉庫を水面上に浮かばせた。パク・テジンはウォン・ジョンスとウォン・チャンホ（ムン・ソングン）のところに行き、ウォン・チャンホにバイオ産業団地認許可をめぐってアンヒョン市の市長にプレッシャーをかける姿を見せ、ウォン・ジョンスを検挙できるようにしてほしいと話した。結局、ウォン・チャンホはウォン・ジョンスの連行を許諾し、非情な父親の姿を見せた。一方、チャン・ジェギョンはコ・ギソンの殺害の疑いでキム・チャンス（チョン・ジェグァン）を逮捕した。チャン・ジェギョンはキム・チャンスとコ・ギソンが乗った車が水に落ちた日に撮影された防犯カメラ映像を見て、キム・チャンスが水に落ちる前に車の窓を開けたことを知った。チャン・ジェギョンとチョン・ヨンジュ（ユン・サボン）は密航するコン・ジヌク（ユ・ヒジェ）を検挙するために乗り出した。コン・ジヌクを検挙する前にチャン・ジェギョンはパルテから電話を受けた。パルテは「正体が露出された。警察から送ったこと、あいつらが知った。違う港に移すだろう」と話した。その瞬間、チャン・ジェギョンは密航業者に刃物で攻撃された。チャン・ジェギョンは逃走するコン・ジヌクを検挙するためにインゴク港に移動した。しかし、その間に船は出航し、チャン・ジェギョンは船に乗ったコン・ジヌクに向かって銃を構えた。しかし、その瞬間、麻薬の禁断症状のため手が震え、ちゃんと狙撃できなかった。チャン・ジェギョンは自分の手が震えないように縄で縛った後、コン・ジヌクを狙撃し、命中させた。コン・ジヌクはそのまま倒れた。しかし、その時、ユ・ギョンファン（パク・ジョンピョ）が登場した。これに先立って彼は、チャン・ジェギョンの服から発見した髪の毛で麻薬検査を行っていたのだ。ユ・ギョンファンは「麻薬管理法違反の疑いで逮捕する。薬漬け野郎」と言った。
「コネクション」チョン・ミド、チソンを助けるためにとった行動とは【ネタバレあり】
※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。チョン・ミドが、禁断症状に苦しむチソンを発見した。韓国で29日に放送されたSBS金土ドラマ「コネクション」（脚本：イ・ヒョン、演出：キム・ムンギョ）では、チャン・ジェギョン（チソン）が禁断症状に苦しんだ。連絡が取れないチャン・ジェギョンのことを心配したオ・ユンジン（チョン・ミド）がやってきた。オ・ユンジンはチャン・ジェギョンが以前教えてくれたパスワードを入力して家の中に入った。すると、チャン・ジェギョンが目が半開きのまま、壁にもたれて浅い呼吸をしていた。オ・ユンジンは急いで水を飲ませるなど、チャン・ジェギョンを回復させようとしたが、よくならなかった。彼はその状態になっても「薬をさげて」と拒否する姿を見せたが、結局オ・ユンジンはチャン・ジェギョンにレモンポンを飲ませた。その後、気がついたチャン・ジェギョンは「僕は何時間寝ていたのか。今は何時か」と自分を責めた。オ・ユンジンは「ごめんなさい。あなたが耐えるためにどれだけ頑張ったのか知っているのに、他の方法が思いつかなかった」と伝えた。するとチャン・ジェギョンは「いや。あなたもその瞬間、色々悩んだだろう。あなたの選択が僕にとって最善だっただろう」と話した。
「コネクション」チソン、クォン・ユルを問い詰める【ネタバレあり】
※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。チソンがクォン・ユルを疑い始めた。28日に韓国で放送されたSBS金土ドラマ「コネクション」第11話では、パク・テジン（クォン・ユル）のオフィスを訪問し、警告をするチャン・ジェギョン（チソン）の姿が映された。チャン・ジェギョンは「参考人として取調べに来いと言ったら来ないだろうと思って、直接来た」と言い、チョン・ユンホ（イ・ガンウク）が公衆電話からかけた通話リストを見せながら「どうしてユンホが（テジンに）電話をかけたのだろうか」と問い詰めた。これに対しパク・テジンは「殺人の容疑者として指名手配されている友人から、真夜中に公衆電話で連絡が来た。なんの話をしたと思う？ 見え見えじゃないか。自分を助けて欲しいと言われた。だから『自首しなさい』と言った」と平然と言い退けた。するとチャン・ジェギョンは前日の夜、オ・ユンジン（チョン・ミド）の首を絞めた話をし始めた。彼は「昨日の夜はどうしたんだ？ ユンジンをほぼ殺しそうになったって？ ネットカフェの防犯カメラの映像は消されていた。ジュンソ（ユン・ナム）は、お前が殺したのか？」と単刀直入に聞いた。しばらく目つきが揺れたパク・テジンは「僕は検事だ。こんな衝撃療法はチョン・サンウィ（パク・グンロク）やオ・チヒョン（チャ・ヨブ）みたいな人にしか通じない。聞いただろ、僕たちがあそこにいたと言うことは。混乱しただろう。よりによってみんなエレベーターにいる時に落ちて、殺人だと証明できないから」と皮肉を言った。しかし、チャン・ジェギョンはびくともせず、「君こそ大変だな。ジュンソがパスワードを教えてくれずに死んでしまって。レモンポンの事業規模を見ると100億ウォン以上になりそうだ。本当にもったいない」と返した。続けて「君がドクターなのか。君が僕をここに引き入れたのか」と意味深な質問をした。するとパク・テジンは「引き入れるって、なんの話だ。レモンポン、ドクターってなんだ？」と知らないふりをした。チャン・ジェギョンは、録音中の携帯電話を取り出して「それは知らないと言うしかないよな。警告するが、僕の感覚ではもう少しだ。手を差し伸ばすだけで君のことを捕まえられると思う。次の手を打つときは注意したほうがいい。でないと、僕に捕まるよ」と伝えた。結局パク・テジンはチョン・ユンホを殺すことにした。彼はオ・チヒョンとウォン・ジョンス（キム・ギョンナム）に会って「チョン・ユンホは、このままではいけない。正直僕も疲れる」と言った。オ・チヒョンは慌てながら「でもこれはないんじゃないか。僕たちがなんのためにここまで来たのか」と憤怒した。しかし、パク・テジンは「後先考えずやったくせに、今になって友人のために理解してほしいというのか？」と意志を曲げなかった。
「コネクション」チソン、麻薬を投薬した犯人の正体が迷宮入り【ネタバレあり】
※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。ペク・ジウォンが結局、凄絶な死を迎え、最後まで最強の没入感を与えた。SBS金土ドラマ「コネクション」で、ペク・ジウォンが麻薬流通業者ユン社長役を演じて話題になった中、22日に韓国で放送された第10話では彼女がコン・ジヌク（ユ・ヒジェ）の銃に撃たれて死亡する衝撃的なシーンが描かれ、視聴者に強烈なイムパクトを与えた。この日、ユン社長は自身の事務室にやってきたイ・グンホ（パク・サンウォン）を最初は笑顔で歓迎したが、すぐに彼を人質にし、グンホの携帯電話に電話をかけてきたジヌクと通話をしながら「私が行こうか？ それてもコン社長がこっちに来る？」と、殺伐とした警告を投げ、緊張感を高めた。続いて殴られているグンホを見つめながら「長くは耐えられないと思うわ。30分以内には来なさい」と言うペク・ジウォンの余裕溢れる言い方と眼差しから、ユン社長の悪毒な面貌がより濃く現れた。しかしそんな彼女が自身に会いにきたジヌクに殺され、お茶の間に大きな衝撃を与えた。特に息が途絶える直前、チャン・ジェギョン（チソン）に何か言おうとしたが、結局死を迎える姿は劇の緊張感を高めた。このようにペク・ジウォンは「コネクション」でユン社長役として出演し、登場から非凡な雰囲気で注目を集めた。優雅な顔に隠れたゾッとする面貌を示し、悪人の憎さを最大限に表現した。圧巻の演技で登場するシーンごとに強いインパクトを見せてくれた今後の彼女の活動に対する期待がより高まる。
「コネクション」チソン、イ・ガンウクの家を訪ねる【ネタバレあり】
※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。チソンがイ・ガンウクを逃した。韓国で21日に放送されたSBS金土ドラマ「コネクション」では、チャン・ジェギョン（チソン）がチョン・ユンホ（イ・ガンウク）を検挙するために乗り出したが、逃す様子が描かれた。チャン・ジェギョンは製粉所の殺人事件の犯人であるタクシー運転手がチョン・ユンホだという事実を知り、家を訪ねた。チョン・ユンホは朝早く祈りに行って家を空けた状態で、チャン・ジェギョンはチョン・ユンホの妻カン・シジョン（リュ・ヘリン）に会った。そしてチョン・ユンホが犯行に使用した軽自動車を発見し、証拠を収集した。チャン・ジェギョンは「今日はユンホの休みの日だと思って、なるべく静かに連れて行こうとしたが、こうなった」と話した。カン・シジョンは「他の刑事たちはユンホのところに行ったのか」とし「ユンホに前科があることを知っているか。その時と同じことをしたのではないか。そんなはずはない。あの人は友達しか知らない人だ」と言った。カン・シジョンは「あなたがどうにかして。友達同士でそれくらいはできるんじゃないのか」と話した。チャン・ジェギョンは「今捜査中だ」とし、カン・シジョンは「そういえば私が忘れていた。以前にも優しいジュンソをそそのかして友達を警察に売り渡したんじゃないか。今、復讐でもしているのか」と話した。カン・シジョンはチョン・ユンホに電話して「逃げて。今刑事が行っている。絶対に捕まってはいけない」と言い、チャン・ジェギョンはこの事実をチョン・ヨンジュに話した。一方、パク・テジン（クォン・ユル）とウォン・ジョンス（キム・ギョンナム）は、チャン・ジェギョンがチョン・ユンホを検挙しようとしていることを知り、ウォン・ジョンスは不安になり、また薬を飲み込んだ。
「コネクション」チソン、ユン・ナムの他殺を確信“この中に犯人がいる”【ネタバレあり】
※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。チソンがアリバイを絞っていった。韓国で15日に放送されたSBS金土ドラマ「コネクション」で、チソンがアリバイを確信した。この日、パク・テジン（クォン・ユル）、ウォン・ジョンス（キム・ギョンナム）はパク・ジュンソ（ユン・ナム）の自殺現場を目撃した。現場にいたパク・テジンとウォン・ジョンス並びに、チョン・サンウィ（パク・グンロク）は衝撃を受けた。現場にいたチョン・サンウィはチャン・ジェギョン（チソン）にこれを知らせたが、チャン・ジェギョンは信じなかった。チャン・ジェギョンは「またパク・テジンなのか、20年前にもお互いアリバイを作ったじゃないか」とし、「工事現場近くに防犯カメラがあった。その映像には君たちの姿がない」と話した。そしてチャン・ジェギョンは「よりはっきりとした。そこに（君たちの中に）パク・ジュンソを殺した人がいる」とし、「そして自分の姿が映っていることを知って、精米所の主人を殺害した」と確信した。SBS金土ドラマ「コネクション」は、誰かによって強制的に麻薬中毒者にされた麻薬チームのエース刑事チャン・ジェギョンが、友人の死を手がかりに20年間続いた異質な友情、そのコネクションの顛末を明かす中毒追跡サスペンスドラマだ。韓国で金曜日と土曜日の夜10時に放送される。