未成年裁判
記事一覧

キム・ヘス、実話がモデルになったNetflix「未成年審判」に出演“一瞬も緊張をほぐせる時がなかった”
女優のキム・ヘスが、Netflixシリーズ「未成年裁判」に出演した感想を述べた。「未成年裁判」は、少年犯を嫌悪する裁判官のシム・ウンソク(キム・ヘス)が、ある地方裁判所の少年部に新たに赴任することで向き合うことになった青少年犯罪と、彼らを担当する裁判官の物語だ。ストーリーの中には、実話をもとにしたものも含まれている。劇中でシム・ウンソク裁判官は、少年犯を嫌悪していると躊躇なく話し、犯した罪に対して、厳しく冷静に少年たちを尋問する人物。キム・ヘスは、この作品を選択したきっかけについて「オファーを受けてこの作品は必ずやらなければならないと思いました。非常にデリケートで扱いにくい少年犯罪の題材を通じて、視聴者たちに話題を投げかけ、考えさせる作品です。そこが気に入りました」と伝えた。キム・ヘスは予告編で「私は少年犯を嫌悪しています」という台詞一つで作品の公開前から話題を集めた。作品が公開された後は、シム・ウンソクの真心と原則、信念で視聴者から共感を得た。キム・ヘスは、直接的で冷静なキャラクターに対して「シム・ウンソクは少年犯罪と少年犯を嫌悪しています。少年犯を少年犯として理解しようという態度よりは、この事件を誰よりも冷徹かつ客観的に考える、嫌悪と責務に対する責任が共存する人物です」と紹介した。そして、「犯罪を嫌悪していますが、いかなる先入観も持たずに法曹人として、大人として責任を果たす役割です。シム・ウンソクのそのような姿がこの作品で見せようとした核心です」と語った。実際に彼女は、裁判官役のために現役の裁判官たちに会い、未成年裁判も傍聴した。彼女は「実際に少年法廷を傍聴してみると、鳴き声がたくさん聞こえます。未少年犯罪に対して、果して大人たちはその責任から自由になることができるだろうか、青少年が犯罪に追い込まれるしかなかった状況、役割を果たせなかった大人たちに対してたくさん考えました」と明かした。キム・ヘスは、シム・ウンソク役を演技しながら、少年犯を見る視野が狭かったことを反省した。彼女は「社会現象や少年犯罪に対して、それなりに関心を持ってきたとうぬぼれていたようです。単なる怒りや切なさなどの感情にとどまっていたことを関心だと勘違いしていました。しかし、作品を演技しながら意識の変化が生じました。感情だけを打ち立てるのではなく、根本的な問題に対して関心を持つようになりました」と打ち明けた。少年犯罪というデリケートで重みのある題材を取り扱う作品であるだけに、プレッシャーもあったはずだ。これに対してキム・ヘスは「法曹家の役なので、セリフが日常で使うものではありません。私たちが普段使っている言葉とはずいぶん違いました。そんな1次的なプレッシャーはあったけれど、当然全うして克服しなければならない部分だと思いました」と話した。今回の作品を演技しながら、一番難しかったシーンは何だったのだろうか。キム・ヘスは「全てが難しかったです。今回の作品は、本当に一瞬も緊張をほぐしたり、休む場面がなかったんです。すべての裁判シーンにたくさんの準備をしましたし、多くの方々に納得していただけるように演技するのが容易ではなかったです」と打ち明けた。キム・ヘスは「未成年裁判」で共演した俳優たちに対する感謝の気持ちも伝えた。前作で共演したイ・ジョンウンについては「人間的に大好きな女優です。前作と全く違う人物として出会うことになって、期待が大きかったです。本当に驚きのスペクトルを持っている良い女優です」とし、愛情を示した。キム・ムヨルについては「ある意味で、優しいばかりでもどかしく見えかねない裁判官を、キム・ムヨルさんが演技したから立体的なキャラクターにすることができたと思います。本当に良い俳優ですし、相手の俳優とコミュニケーションする方法も素晴らしいです」と感心した。満13歳の少年役を熱演した女優イヨンに対する賞賛も惜しまなかった。キム・ヘスは「イヨンさんに初めて会った瞬間、胸がドキドキしました。現場で見せるエネルギーが本当にすごかったんです。演技の経験が全くない若い方が、役の本質を見抜いて演技していたので、聞いてみたら同じような事件・事例の犯罪の海外論文まで翻訳して準備していたそうです。その態度にとても感動しました」と伝えた。シム・ウンソク役を含め、感情の消耗が大きい役を何度も演技してきたキム・ヘス。撮影が終わった後、キャラクターから抜け出す彼女だけのノウハウは何だろうか。彼女は「作品を準備する時から撮影している間は、超人的な力を発揮して集中する方で、終わったら終わりです。ただ今回の作品は、作品が終わった後も責任感について考えていました」と話した。「未成年裁判」」はNetflixで配信中だ。

「未成年裁判」少年役が“子役にしか見えない”と話題…27歳の女優イ・ヨンが優れた演技力で魅了
女優イ・ヨンがNetflixシリーズドラマ「未成年裁判」で抜群の存在感を披露し、世界を魅了した。先月25日に公開された「未成年裁判」は、少年犯を嫌悪する裁判官のシム・ウンソク(キム・ヘス)が、ある地方裁判所の少年部に新たに赴任することで向き合うことになった青少年犯罪と、彼らを担当する裁判官の物語だ。2日(韓国時間)、オンラインコンテンツサービスランキング集計サイトFlix Patrolによると「未成年裁判」は、先月26日から香港と日本で9位にランクインした。韓国では26日に2位、27日~3月1日に1位を記録した。Netflixテレビ番組部門で世界10位にランクインした後、口コミで広がり、上昇の気流に乗って連日好成績を収めている。特にシンガポール、ベトナム、タイなどアジアで1位を記録し、話題を集めている。Netflixシリーズ「未成年裁判」は、少年犯罪と少年犯に関する様々な話をバランスの取れた視点で描き、それぞれ異なる信念と主観を持つ4人の判事の話を通じて、韓国社会の現実と進むべき方向について重みのある一石を投じる。そのため、男子生徒のペク・ソンウ役で緊張感を高めたイ・ヨンの活躍に全世界の視聴者が注目している。イ・ヨンが演じたペク・ソンウ役は満13歳の未成年者で、触法少年に該当する人物だ。中学生の少年の若い顔で、自身が殺人事件の加害者であることを自白するペク・ソンウの姿で登場したイ・ヨンは、第1話から視聴者に強い衝撃を与え、強烈なエピソードの幕を開けた。特にイ・ヨンは、感情を隠したまま余裕を持って笑っていたペク・ソンウが、真実を明らかにしようとするシム・ウンソクと鋭く対立する過程を、冷たい眼差しでリアルに表現すると共に、鋭い質問で攻めてくるシム・ウンソクによって怒りと苛立ちを感じるペク・ソンウの急激な心理変化を繊細に表現し、劇の緊張感を高めた。彼女は1995年生まれの27歳という年齢で中学生役を演じた。短いヘアスタイルまで自然にこなし、少年ペク・ソンウを違和感なく表現した。そんな彼女にネット上では「子役だと思っていた」「13歳の少年役に違和感がないなんて」と驚きの声が上がっていた。イ・ヨンは多数の自主短編映画に出演し、優れた演技力で自身だけのしっかりしたフィルモグラフィーを積んでいる実力派新人だ。「第26回釜山国際映画祭」で「ワイドアングル-韓国短編コンペティション」部門に選ばれた映画「亀が死んだ」をはじめ、「韓国映画の今日-ビジョン」でセクション部門に選ばれた出演作映画「絶海の孤島」では、人物の決然とした意志をリアルに伝えるために頭を丸めるなど、情熱的な演技を披露し、韓国映画界の期待の星に浮上した。また、Netflixシリーズドラマ「D.P.」では二等兵アン・ジュノ(チョン・ヘイン)の妹アン・スジンに扮し、リアルな演技で強い印象を残した。このように、多彩なキャラクターに挑戦し、演技の幅を広げているイ・ヨンは今回「未成年裁判」を通じてキム・ヘス、キム・ムヨル、イ・ソンミン、イ・ジョンウンのようなベテラン俳優の間でも自身の役割を忠実に果たし、もう一度自身の価値を証明した。世間の注目が集まった中、これからかの彼女がどのような作品とキャラクターを通じて成長を見せるのか、期待が高まっている。

キム・ヘス&キム・ムヨルら出演、Netflixオリジナル「未成年裁判」で新たな物語の誕生“最後まで全部見てほしい”(総合)
少年犯罪を扱ったドラマがやって来る。Netflixシリーズ「未成年裁判」のオンライン制作発表会が本日(22日)行われた。同日の制作発表会にはキム・ヘス、キム・ムヨル、イ・ソンミン、イ・ジョンウン、ホン・ジョンチャン監督、脚本家のキム・ミンソクが出席した。同作は少年犯を嫌悪する裁判官のシム・ウンソク(キム・ヘス)が、ある地方裁判所の少年部に新たに赴任することで向き合う青少年犯罪と、彼らを担当する裁判官の物語を描く。監督のホン・ジョンチャンは「『未成年裁判』は少年犯を嫌悪する裁判官のシム・ウンソクが、少年刑事合議部で会う少年犯たちと彼らを担当するそれぞれ異なる信念と立場の裁判官たちに関する物語だ」と紹介した。脚本家のキム・ミンソクは「少年刑事合意部は、仮想で作られた部署だ。実際、韓国には家庭裁判所、各地方裁判所に少年部という部署がある。その部署の単独裁判で1人の裁判官が裁判長になって子供たちの処分を決める。実際に裁判官たちはそれぞれの事件を担当しているので、ドラマでこの過程をそのまま維持すれば彼らの関係が集まらなくて悩んだ。諮問を引き受けてくれた裁判官の方がそのようなことがあるとアドバイスしてくださって、刑事合議部という部署を作った」と説明した。監督のホン・ジョンチャンは「エピソードごとに様々な少年犯が登場する。最初の企画意図は少年犯たちの犯罪に焦点を合わせたり、暴力性や事件が話題になるのを止めることだった。もしかしたら、僕が当初の企画より事件の表現が強くなっているのではないかと思う度に脚本家さんに相談した」と話した。続けて「僕は演出なので役者さんと深く入り込むしかないので、その度に脚本家さんとコミュニケーションしてバランスを取ろうとした」と付け加えた。また、脚本家のキム・ミンソクは「このドラマが犯罪物語にも、法廷物語にもなれるが、実際に書くときはホームドラマだと思って書いた。少年犯の家庭、被害者の家庭、青少年事件が一つ起きれば、どれほど波紋が広がり、その中で人々が苦しむのか、その影響に集中した。ドラマをご覧になればお分かりになると思うが、各家庭の中で起きていることを見て差別性が感じられるのではないかと思う」と差別点を公開した。キム・ヘス、キム・ムヨル、イ・ソンミン、イ・ジョンウンの4人は裁判官として出演する。4人の裁判官はそれぞれ異なる信念と観点で青少年犯罪を眺める。キム・ヘスは自身が演じるシム・ウンソク役について「少年犯を嫌悪する。非常に冷静で鋭く、青少年事件に没頭し、罪を犯したら当然罰せられるべきだと思い、慈悲のない判決を下す人物だ」と紹介した。キム・ムヨルは「チャ・テジュ裁判官は少年犯に厳罰を下せる人は多いが、機会を与えることができるのは少年判事だけだと信じている人物だ。高卒認定試験出身で、特別な経歴を持っている。そんな過去のせいか、子どもたちが反省して、より良い未来を生きるようにするため助けたいと思う人物だ」と語った。イ・ソンミンは「カン・ウォンジュン部長判事は少年事件において被害者と加害者の立場や処分の結果も重要だが、社会のシステムが変わらなければならないと思う人物だ。法そのものについて絶えず考えていたところ、政界進出を提案されて悩むエリート裁判官だ」と明らかにした。ナ・グンヒ部長判事役のイ・ジョンウンは「カン・ウォンジュン裁判官が退き、そのポストに赴任する。少年事件は仕事の量が非常に多く、数少ない裁判官に配置される事件が多い。正義の遅れは正義ではないという気持ちで、スピードを出さなければならないと強く主張し、感情を排除した人物だ」と語った。キム・ヘスは「台本を受け取って裁判官たちを見ながら果たしてこの役を誰が演じるのか、とても楽しみで気になった。結果的に4人の裁判官たちは、監督が考えた最優先順位の俳優たちだったという。キャスティングが終わったという話を聞いて、心臓がドキドキする感じがした」と話した。続けて「お互いに異なる、強い信念を持って会う裁判官たちの対立と組み合わせ、俳優たちのアンサンブルと相乗効果に毎回ワクワクしながら現場に行った覚えがある」と語った。彼女は少年犯を演じる新人俳優たちを絶賛した。これに対し、監督のホン・ジョンチャンは「短時間で少年犯がどのように生きてきたのか、保護者との関係はどうなるのかたくさん想像した。少年たちを見た時、話し方、身振り、身なりがすべて違っていた。3~40人の少年犯が登場するが、僕がどうやって演出で表現できるのか悩み、オーディションをたくさん行った。演技の経験が豊富な人々より、ほとんど初めて試みる人々を選んだ。もう少し自由で、飛びそうな個性が表現できるという確信を持って一緒に作業することになった」と話した。脚本家のキム・ミンソクは「一度も取り扱われたことのない青少年犯罪、少年部の裁判官たちの物語だ。軽く目を通せば感動と楽しさ、緊張感を感じることができると思う」と自信を見せ、監督のホン・ジョンチャンは「僕たちの作品を第10話まで全部見て頂きたいと思っている。10話まで見ていただいてこそ、僕たちが伝えようとしたメッセージや深い響きが視聴者に伝わるのではないかと思う」と強調した。キム・ヘスは「関心を持っていただき、最初のスタートさえ一緒にできれば、ずっと没入できると思う。作品をご覧になる間、皆さんがこれまで経験された楽しさとは全く異なる楽しさに没頭できると思う」と話し、キム・ムヨルも「まず第1話をご覧になれば、10話までご覧になると思う。ぜひ始めていただきたい」と呼びかけた。イ・ソンミンは「新しく、珍しい題材で新しい物語を描くドラマだ。新しい味を味わうためぜひご覧になってほしい」と話し、イ・ジョンウンは「没入感が高い。特にカン・ウォンジュン裁判官の次に私が出てくるので、後半部を中心に見てほしい」と冗談を言った。「未成年審判」は今月25日、Netflixで配信される。

キム・ヘス&キム・ムヨルら出演、Netflixオリジナル「未成年裁判」スチールカットを公開
Netflixオリジナルシリーズ「未成年裁判」が若くして犯罪を犯した少年犯罪者と彼らを各自の観点から見る4人の判事の意識、信念を表現した報道スチールカットを公開した。同作は少年犯を嫌悪する判事シム・ウンソク(キム・ヘス)が、ある地方裁判所少年部に新たに赴任することになり、そこで直面する少年犯罪と彼らを担当する判事たちの物語を描いた作品だ。公開されたスチールカットは、法服姿の4人の判事と罪を犯して法廷に立った少年犯罪者たち、裁判後も引き続き彼らを管理して監督しなければならない判事たちの熾烈で耐えない悩みを描いている。少年犯罪を嫌悪していると堂々と言い、冷静な判断を下す右陪席判事(法廷で裁判長の右に座る判事。裁判長に次ぐキャリアになる。左に座る左陪席判事は若手が多い)のシム・ウンソクは、断固たる判決に先立って誰よりも鋭く事件の実態に迫る。左陪席判事のチャ・テジュ(キム・ムヨル)はシム・ウンソクとは違う温度で少年犯罪を見つめるが、彼女を物心両面で支えながら事件の真実に迫る。システムを変えるべきだと思い、現実と妥協する部長判事のカン・ウォンジュン(イ・ソンミン)と、少年犯罪を迅速に処理しなければならない宿題としか思っていない部長判事のナ・グニ(イ・ジョンウン)まで、それぞれの考えを持つ4人の判事が厳しく対立している。「4人の判事を通じて少年犯罪に対する様々な視線と意見を提示したかった」という脚本家のキム・ミンソクは、それぞれの主観と信念を持つ判事たちが同じ事件をめぐって厳しく対立する姿で少年犯罪に対する観点の均衡をとろうとした。また、裁判が終わるとその役割も終わる一般的な判事とは違って処分だけでなく少年の刑事事件のために法廷外でも孤軍奮闘する姿を通じて少年犯罪の現住所に迫り、その多層的なストーリーに期待が高まっている。判事たちが法廷の外で対面した少年犯罪者たちはどんな姿なのか、彼らが事件の真実を明かしてどんな処罰を下すのか関心が集まっている。社会構成員が一緒に解決すべき難しい宿題を提示し、視聴者を公論の場に招く「未成年裁判」は、2月25日にNetflixを通じて公開される予定だ。

日本で視聴可能!ソン・ガンからアン・ヒョソプまで、話題の韓国ドラマが2月に続々配信スタート…見逃せない注目作は?
韓国作品の人気やOTT(動画配信サービス)の普及により、ほぼリアルタイムで視聴できる作品が増えてきました。そこで今回は、1月下旬から2月に日本初配信を迎える作品をまとめてみました。すでに人気を博している作品や、公開に向けてファンの期待を集めている作品が勢揃いです。 ◆「カラーラッシュ」シーズン2出演者:VIXX ヒョギ、ユジュン配信サイト:U-NEXT配信日:1月21日VIXXのヒョギとユジュンが主演を務め、ウェブ小説が原作のBLドラマ「カラーラッシュ」シーズン2は、1月21日より配信開始となりました。これに先立ち、シーズン1は元THE BOYZのホ・ヒョンジュンとユジュンの主演で2020年~2021年にかけて公開され好評を博し、シーズン2の要望が殺到。今回新たにヒョギを迎えてシーズン2が制作されました。同作は、色覚異常により世界が灰色にしか見えないモノと、モノに色を認識させることができるプローブの世界が舞台。プローブと失踪した母を探すヨヌ(ユジョン)と、彼の前に現れたセヒョン(ヒョギ)の新たな物語で、2人のラブシーンを収めた予告編が配信前から話題となりました。 ◆「キミと僕の警察学校」出演者:Wanna One出身カン・ダニエル、チェ・スビン、イ・シニョン、パク・ユナ、パク・ソンジュン、ドヒ、キム・ウソク、チョン・ヨンミン配信サイト:Disney+(ディズニープラス)配信日:1月26日1月26日より配信されている新ドラマ「キミと僕の警察学校」は、警察学校の情熱溢れる生徒たちの日常を描いた作品です。ソロ歌手として活躍中のWanna One出身のカン・ダニエルが、演技初挑戦にして主演を務める作品として放送前から注目を集めました。劇中、彼は正義感に溢れ、頭脳明晰なウィ・スンヒョンを熱演。また、ドラマ「ロボットじゃない」「半分の半分」、映画「パイレーツ: 失われた王家の秘宝」などで成長を見せているチェ・スビンがコ・ウンガン役で出演。予告編では2人の胸キュンシーンが収められ、今後の展開に注目が集まっています。 ◆「今、別れの途中です」出演者:ソン・ヘギョ、チャン・ギヨン、チェ・ヒソ、EXO セフン、Girl's Day ユラ配信サイト:Amazon Prime Video配信日:1月28日韓国のトップ女優ソン・ヘギョと、注目の若手俳優チャン・ギヨンの共演で話題を集めた「今、別れの途中です」は、1月28日より配信されました。ファッション業界で奮闘するデザイナーのハ・ヨンウン(ソン・ヘギョ)と、フォトグラファーのユン・ジェグク(チャン・ギヨン)が出会い、展開される大人のラブストーリーです。また、チェ・ヒソはソン・ヘギョの親友、EXOのセフンは社長の息子、Girl's Day ユラはインフルエンサーとして登場し、ドラマをさらに盛り上げました。チャン・ギヨンは、この作品の撮影終了直後に入隊。入隊前最後の作品として、話題を集めています。 ◆「今、私たちの学校は」出演者:パク・ジフ、ユン・チャニョン、チョ・イヒョン、ロモン、ユ・インス、イム・ジェヒョク、イ・ユミ配信サイト:Netflix配信日:1月28日1月28日より公開された「今、私たちの学校は」は、人気ウェブ漫画を原作としたゾンビドラマ。ある日突然高校にゾンビウイルスが蔓延し、生き残るために死闘を繰り広げる生徒たちのを描いた作品です。同作は29日基準でNetflixのTV SHOW部門で世界1位を獲得し、「イカゲーム」「地獄が呼んでいる」に続く快挙を成し遂げました。映画「はちどり」で注目を集めたパク・ジフや「イカゲーム」で世界的な人気を博したイ・ユミ、さらにユン・チャニョン、チョ・イヒョン、ロモン、ユ・インス、イム・ジェヒョクら若手俳優が緊張感溢れる演技で視聴者を魅了しています。 ◆「コーヒーを飲みましょうか?」出演者:Wanna One出身オン・ソンウ、パク・ホサン配信サイト:Hulu配信日:2月4日Wanna One出身のオン・ソンウ&パク・ホサン主演のドラマ「コーヒーを飲みましょうか?」は、2月4日より日本で配信がスタートしました。人気漫画家ホ・ヨンマン氏がデビュー40周年を記念して描いた同名の漫画が原作で、コーヒーを通じて心温まる人間模様を描いています。オン・ソンウは知識はなくても情熱を持ってコーヒーの道へ足を踏み入れた新人バリスタのカン・ゴビを、そして最初は断っていたものの、彼を弟子に迎えたコーヒー名人のパク・ソクをパク・ホサンが演じています。 ◆「二十五、二十一」出演者:キム・テリ、ナム・ジュヒョク、宇宙少女 ボナ、チェ・ヒョヌク、イ・ジュミョン配信サイト:Netflix配信日:2月12日2月12日より公開される「二十五、二十一」は、1998年を背景に、22歳と18歳で出会った2人が、25歳と21歳に成長して愛し合い、成長していく姿を描くドラマです。主演はドラマ「ミスター・サンシャイン」や映画「スペース・スウィーパーズ」などで演技力を認められたキム・テリと、「まぶしくて」「スタートアップ」などに出演し、着実にファンを増やしているナム・ジュヒョク。さらに主演の2人と共に宇宙少女のボナ、チェ・ヒョヌク、イ・ジュミョンが出演し、5人の若者たちの青春を鮮やかに描くものと期待されています。 ◆「気象庁の人々」出演者:パク・ミニョン、ソン・ガン配信サイト:Netflix配信日:2月13日「気象庁の人々:社内恋愛は予測不能?!」は、気象庁で働く人々の仕事や愛を描くラブストーリーで、2月13日から公開されます。トップ女優のパク・ミニョンと、大ブレイク中の若手俳優ソン・ガンの豪華共演で、韓国ドラマファンの期待を集めています。気象庁をメインの題材にした韓国ドラマは今作が初。人々に正確な天気予報を伝えるため、日々忙しく働く2人がどのような恋愛模様を披露するのか注目です。 ◆「39歳」出演者:ソン・イェジン、チョン・ミド、キム・ジヒョン配信サイト:Netflix配信日:2月17日「39歳」は、40歳を目前にした39歳の女性3人の人生を描くヒューマンロマンスドラマです。「愛の不時着」で日本でも大ブームを巻き起こしたソン・イェジン、「賢い医師生活」で注目を集めたチョン・ミド、ミュージカル界で活躍してきたキム・ジヒョンの豪華共演に期待が高まっています。3人はそれぞれ皮膚科の院長、演技指導者、百貨店のコスメマネージャーに変身。韓国では2月16日より放送、Netflixで2月17日から配信されます。 ◆「グリッド」出演者:キム・アジュン、ソ・ガンジュン、イ・シヨン、キム・ムヨル、キム・ソンギュン配信サイト:Disney+配信日:日本配信日は未定韓国で2月16日に公開される「グリッド」は、太陽風から人類を救った防御膜グリッドを作った幽霊が、24年ぶりに殺人鬼の共犯として現れ、繰り広げられるミステリー追跡スリラーです。幽霊をイ・シヨン、幽霊を追う管理局の職員をソ・ガンジュン、事件を追う刑事をキム・アジュンが演じ、他にもキム・ムヨルやキム・ソンギュンなど、豪華キャストで注目を集めています。 ◆「社内お見合い」出演者:アン・ヒョソプ、元gugudan キム・セジョン配信サイト:Netflix配信日:日本配信日は未定人気ウェブ小説&ウェブ漫画が原作の「社内お見合い」は、ルックスからお金、事業家としての手腕まで、全てを持ち合わせたCEOと、ひょんなことから自身の会社の代表とお見合いをすることになった女性の社内恋愛ストーリーです。主演は注目の若手俳優アン・ヒョソプと、ソロ歌手としてはもちろん、「悪霊狩猟団:カウンターズ」で印象的な演技を披露し、女優としても活躍している元gugudanのキム・セジョン。韓国では2月21日より放送が開始され、Netflixでも同時期に配信される予定です。 ◆「未成年裁判」出演者:キム・ヘス、キム・ムヨル、イ・ソンミン、イ・ジョンウン配信サイト:Netflix配信日:2月25日「未成年裁判」は、少年犯罪とそれらを審判する裁判官を扱ったNetflixオリジナルシリーズで、2月25日より配信が決定しました。キム・ヘスは犯罪を犯した少年たちに冷ややかな視線を送る地方裁判所の裁判官を演じます。予告編で見せたキム・ヘスが子供たちに向ける厳しい眼差しは、これから彼らがどんな話をしていくのか、ストーリーへの好奇心を刺激します。さらにキム・ムヨル、イ・ソンミン、イ・ジョンウンなど実力派俳優たちが脇を固め、見ごたえのある作品が誕生すると期待を高めています。

キム・ヘス出演、Netflixオリジナルシリーズ「未成年裁判」2月25日に公開決定…キャラクターポスター&予告映像を公開
Netflixの新しいオリジナルシリーズ「未成年裁判」が来月25日に公開される。「未成年裁判」は少年犯を嫌悪する判事シム・ウンソク(キム・ヘス)が、ある地方裁判所少年部に新たに赴任することになり、そこで直面する少年犯罪と彼らをめぐる人々の物語を描いたNetflixのオリジナルシリーズだ。本日(25日)、公開された10種類のキャラクターポスターは、少年犯に対するヨンファ地方裁判所判事たちのそれぞれ異なる視線と少年犯の強烈な表情が収められている。少年刑事合議部の右陪席判事(法廷で裁判長の右に座る判事。裁判長に次ぐキャリアになる。左に座る左陪席判事は若手が多い)として発令されたシム・ウンソク(キム・ヘス)は「私は少年犯を嫌悪しています」とし、少年犯に対する冷たい怒りを隠さない。彼女と一緒に働く左陪席判事のチャ・テジュ(キム・ムヨル)は、シム・ウンソクとは異なる視線で事件を見つめる。彼らの上官である部長判事のカン・ウォンジュン(イ・ソンミン)とナ・グニ(イ・ジョンウン)は、本音が分からない表情で好奇心を刺激する。同作品は重罪を犯して法廷に立った少年犯に対して、様々な視線を見せる4人の判事の姿を通じて、少年犯と青少年犯罪をめぐる社会と大人たちの責任に対する疑問を投げかける予定だ。鮮明なコントラストと白黒で処理された少年犯たちの表情も目を引く。彼らが一体どのような犯罪で法の裁きを受けることになったのか、25日に公開される話に期待が高まっている。同時に公開された予告映像は、1人の少年が裁判を受けている少年法廷のシーンから始まる。殺人事件に関与して自首したが、少年犯は満14歳未満の刑事未成年者は刑罰ではなく、保護処分を受けることになる触法少年法令に言及して笑いだした。「だから私はあなたたちを嫌悪しているのよ。更生できないから」というシム・ウンソクの言葉とともに、少年たちが起こした各事件や事故が流れる。シム・ウンソクは法も大したことないと学習してきた子供たちに向かって、さらに厳しく怖い忠告をする。「その年で犯罪を犯したから」というキャッチコピーのように、断固たる厳罰に出たシム・ウンソクが、自身の過ちを後悔せず、罪悪感も感じない少年犯たちにどのような判決を下すのか注目を集めている。同作品は、少年犯罪と少年犯をめぐる様々なストーリーをバランスの取れた視線で取り上げ、冷たい怒りで彼らを審判する裁判官の話を通じて、韓国社会の現実と進むべき方向について重みのある一石を投じる。強烈なカリスマとオーラを放つキム・ヘスを筆頭に、信頼して観ることのできる俳優のキム・ムヨル、イ・ソンミン、イ・ジョンウンの演技に期待が高まっている「未成年裁判」は、ドラマ「名物虚伝」「ディア・マイ・フレンズ」「ライフ」「彼女の私生活」などの作品で、社会の様々な所に隠された裏側に照明を当ててきたホン・ジョンチャン監督が演出を務める。「未成年裁判」は、2月25日にNetflixを通じて公開される予定だ。

Netflix、2022年の韓国作品ラインナップを公開!大注目のリメイク版も…期待作が続々(動画あり)
Netflixが、2022年K-コンテンツのラインナップを公開した。Netflixは今まで韓国コンテンツに1兆ウォン(約1000億円)以上を投資して、130本以上の韓国の作品が、Netflixを通じて初めて海外に紹介された。特に、昨年には大きな成果を収めた1年と記録された。Netflixによると、Netflix会員が韓国のコンテンツの視聴に割いた時間は、2021年末基準で過去2年間に比べて6倍以上も増加。また、Netflixが今まで公開したコンテンツの中で、最も多くの会員が視聴した「イカゲーム」の場合、視聴時間の約95%が海外で発生し、韓国やアメリカをはじめ、ブラジル、フランス、トルコなど94ヶ国で最も多く見た作品に記録された。韓国のコンテンツは、昨年末に公開された「地獄が呼んでいる」と「静かなる海」を通じて、その存在感をより一層高めた。2つの作品は、グローバルTOP 10 TV(非英語)部門で1位を達成し、ウェルメイド韓国コンテンツの存在感を高めた。今年Netflixは、昨年に比べて10本も増えた25本以上の韓国コンテンツを公開する予定だ。まず、ゾンビウイルスが広がったある高校の極限の状況を描く「今、私たちの学校は」が1月28日に公開される。これを皮切りに、少年刑事の合意部を背景に繰り広げられる少年犯罪に対する物語を描く「未成年裁判」をキム・ヘス、キム・ムヨル、イ・ソンミンの演技で会うことができる。レジェンド級のスケールの犯罪ドラマで世界に熱いブームを巻き起こした話題作「ペーパー・ハウス」のリメイクである「ペーパー・ハウス・コリア:統一通貨を奪え」も今年公開される予定だ。その他にもハ・イルグォン作家のウェブ漫画原作「アンナラスマナラ」「人間レッスン」で好評を博した脚本家チン・ハンセの新作「グリッチ」、チョ・ウィソク監督とキム・ウビンの再会で注目を集めている「配達人 ~終末の救世主~」などが公開される。特に今年は「モラルセンス ~君はご主人様~」「カーター」「ソウル・バイブス」「JUNG_E/ジョンイ」「20世紀のキミ」など、Netflixが直接制作した韓国映画にも会うことができる。また、バラエティも強化される。今年「脱出おひとり島」で韓国バラエティを披露したNetflixは、CELEB FIVEのキム・シニョン、ソン・ウニ、シン・ボンソン、アン・ヨンミとカンパニー尚想(キム・ジュヒョク、コ・ミンソクプロデューサー)が共演するバラエティ番組「セレブファイブの必死な舞台裏」で視聴者たちに会う。フェイクドキュメンタリーの形式を借りてCELEB FIVEの会議の現場を見せる予定だ。これに先立って、カンパニー尚想は「ふたり旅」「ニュー・ワールド ~ここは新世界~」「犯人はお前だ!」シリーズで、韓国バラエティの歴史を築いた。Netflix韓国コンテンツ統括VPのカン・ドンハンは「韓国のファンの目線に合う話を披露するために、韓国の創作生態系や長期的に協力して投資を増やしてきた結果、韓国はもちろん、全世界から認められた作品が多数誕生した。Netflixは、創作者たちと共に韓国の物語を全世界190ヶ国に輸出する旅に拍車をかけたい」と話した。・ソン・ガンも期待!Netflixが注目の新作を続々発表コン・ユ主演作から「ペーパー・ハウス」韓国版まで豊富なラインナップ・Netflixオリジナル「今、私たちの学校は」メイン予告映像&キャラクターポスターを公開

ソン・ガンも期待!Netflixが注目の新作を続々発表…コン・ユ主演作から「ペーパー・ハウス」韓国版まで豊富なラインナップ
「Netflix Festival Japan 2021」が11月9日(火)~11月10日(水)の2日間にわたり開催され、初日はアニメDay、2日目はライブアクションDayとして、新作の発表が行われた。2日目のライブアクションDayに先立ち日本作品、海外作品の新作ラインナップを紹介する映像が公開された。韓国作品の紹介ではNetflix作品に続けて出演し、人気急上昇中のソン・ガンが登場。「韓国ドラマ好きの日本の皆さん、ソン・ガンです」と挨拶した彼は、主演したNetflixオリジナルシリーズ「わかっていても」「Sweet Home -俺と世界の絶望-」の映像と共に、「僕の出演作です」と紹介。「これからもたくさん配信されるので次回作も楽しみにしててね」と挨拶した。ソン・ガンのメッセージを皮切りに、最新の韓国話題作が続々と紹介された。11月19日、全世界独占配信となるユ・アイン主演「地獄が呼んでいる」は、「新感染 ファイナル・エクスプレス」のヨン・サンホ監督最新作。地獄行きが確定してしまった人々の葛藤と混沌とした社会を描く。ペ・ドゥナ×コン・ユ×イ・ジュン共演の話題作「静かなる海」は、砂漠と化した地球で月の研究施設に派遣され、謎のサンプルを回収する隊員たちの奮闘を描く。Netflixシリーズとして、12月に全世界独占配信される。続いて、Netflix映画「モラルセンス~君はご主人様~」は、首輪の注文が見つかったことをきっかけに、ふたりの関係が一変する風変わりのロマンチック・コメディ。少女時代のソヒョンとイ・ジュニョン(U-KISS ジュン)の初共演で、2022年2月に全世界独占配信となる。カリスマ判事が未成年の事件に向き合うヒューマン法廷ドラマ「未成年裁判」は、「ハイエナ~弁護士たちの生存ゲーム~」のキム・ヘス主演。Netflixシリーズとして、2022年2月に全世界独占配信される。このほか、チ・チャンウクほか、人気俳優が出演する「The Sound of Magic(英題)」(アンナラスマナラ)は、「梨泰院クラス」のキム・ソンユン監督が贈る、少女と謎めいた魔術師が織りなす感動的なヒューマンドラマ。さらに、「悪女 AKUJO」のチョン・ビョンギル監督によるNetflix映画「Carter(英題)」(カーター)は、主演にチュウォンを迎え、記憶喪失に苦しむエージェントを描くワンシーン・ワンカットのアクションサスペンス。「ヴィンチェンツォ」でブレイクを果たした女優チョン・ヨビン主演の「Glitch(英題)」(グリッチ)は、UFOクラブのメンバーの助けを借りて、行方不明の恋人を探すユーモア溢れるサスペンス。脚本は、「人間レッスン」チン・ハンサイということで、期待が高まる。ユ・ジテ、パク・ヘス、チョン・ジョンソ、イ・ウォンジョンなど韓国を代表する俳優たちが、世界的人気となったスペインの「ペーパー・ハウス」韓国版リメイクに挑む。いずれもNetflixシリーズとして、全世界独占配信を予定している。同時に公開された日本作品の新作ラインナップでは、大泉洋×柳楽優弥による「浅草キッド」、松坂桃李×シム・ウンギョンが出演した話題作「新聞記者」が、米倉涼子、綾野剛、横浜流星の共演で、新たな物語として始動する。さらに、篠原涼子が三代目 J SOUL BROTHERSの岩田剛典と挑む禁断の愛「金魚妻」、斎藤工と上野樹里による男性が妊娠する社会派コメディ「ヒヤマケンタロウの妊娠」、世代を超えて共感の声が高まるベストセラー小説の待望の映画化「ボクたちはみんな大人になれなかった」、中島健人×松本穂香主演の「桜のような僕の恋人」、山﨑賢人×土屋太鳳「今際の国のアリス」シーズン2まで、話題作が続々。また、宇多田ヒカルの「First Lobe」「初恋」にインスパイアされたラブストーリーで、満島ひかり×佐藤健主演の「First Lobe 初恋」、一ノ瀬ワタル、染谷将太、小雪、ピエール瀧による「サンクチュアリ-聖域-」、人気コミック「幽☆遊☆白書」の実写化、福田雄一監督が贈る本格コメディミステリー映画「赤ずきん、旅の途中で死体と出会う。」、宮藤官九郎×大石静脚本の強力タッグで贈る「離婚しようよ」、女子プロレスラー史上最も有名なヒールとなったダンプ松本をドラマ化する「極悪女王」、韓国大ヒット映画「建築学概論」を山下智久でリメイクする「恋に落ちた家」など気になるタイトルも。このほか、恋愛リアリティ「未来日記」「ラブ・イズ・ブラインド JAPAN」、トークサバイバル番組「トークサバイバー!~トークが面白いと生き残れるドラマ~」、生田斗真やONE OK ROCKのドキュメンタリーまで、豊富なラインナップが発表された。・コン・ユ&ペ・ドゥナ&イ・ジュン、Netflixオリジナルシリーズ「静かなる海」に出演決定チョン・ウソンが制作・ユ・アイン&キム・ヒョンジュら出演、Netflixオリジナルシリーズ「地獄が呼んでいる」予告映像第2弾を公開◆海外作品新作ラインナップ(韓国作品の紹介は14分ごろから) ◆日本作品新作ラインナップ

イ・ジョンウン、Netflixオリジナルシリーズ「未成年裁判」への出演が決定…キム・ヘスとの再共演に高まる期待
女優イ・ジョンウンが、Netflixオリジナルシリーズ「未成年裁判」(脚本:キム・ミンソク、演出:ホン・ジョンチャン)への出演を決定した。「未成年裁判」は少年犯を嫌悪する判事が、ある地方裁判所少年部に新たに赴任することで繰り広げられるヒューマン法廷ドラマで、危険レベルに達した青少年犯罪とこれをめぐる社会と大人たちの責任に対する疑問を投げかける予定だ。 イ・ジョンウンは、少年部の部長判事ナ・グニ役を務めて、ストーリーのクライマックスを担当する。少年犯罪率が最も高い管轄裁判所に赴任してきた気難しい性格のエリート判事のシム・ウンソクを演技するキム・ヘスと、異なる価値観と特別な事情で葛藤を引き立てるキャラクターだ。2人は最近、映画「私が死んだ日」を通じて一度共演しており、抜群の呼吸を誇るという。イ・ジョンウンは2018年、ドラマ「ミスター・サンシャイン」に出演した後、「知ってるワイフ」「まぶしくて―私たちの輝く時間―」「他人は地獄だ」「椿の花咲く頃」「一度行ってきました」など、絶えずイメージチェンジを見せ続けた。特に「まぶしくて―私たちの輝く時間―」と「椿の花咲く頃」「一度行ってきました」では、それぞれ母役とジョンスク役、カン・チョヨン役で視聴者に感動と共感を届け、2019年「第55回百想芸術大賞」テレビ部門助演女優賞、「KBS演技大賞」の中編ドラマ部分優秀女優賞、2020年「KBS演技大賞」の長編ドラマ部門優秀女子賞受賞の快挙も成し遂げた。イ・ジョンウンの活躍は映画でも輝いた。2019年、映画「パラサイト 半地下の家族」で家政婦のムングァン役で圧倒的なシーンスティラー(scene stealer:映画やドラマで素晴らしい演技力や独特の個性でシーンを圧倒する役者を意味する)として活躍したのはもちろん、韓国国内外の各映画祭や授賞式で約8個のトロフィーを獲得し、韓国を代表する演技派俳優とされている。また、2020年の「私が死んだ日」では主演を務め、活躍を続けている。このように着実な作品活動で信頼できる俳優とされているイ・ジョンウンは、現在JTBC水木ドラマ「ロースクール」の裁判官出身の民法教授キム・ウンスク役で、優しいけれど芯のある一面で視聴者を魅了している。「ロースクール」とは180度異なる「未成年裁判」のナ・グニ役に抜擢され、早くも彼女のイメージチェンジに期待が集まっている。「未成年裁判」は、Netflixを通じて全世界に公開される予定だ。

イ・ソンミン、Netflixオリジナルシリーズ「未成年裁判」に出演決定…キム・ヘス&キム・ムヨルと共演
俳優のイ・ソンミンがNetflixの新しいオリジナルシリーズ「未成年裁判」への出演を確定した。少年犯を嫌悪する判事が、ある地方裁判所少年部に新たに赴任することで繰り広げられるヒューマン法廷ドラマ「未成年裁判」に、イ・ソンミンが出演する。「未成年裁判」はキム・ヘス、キム・ムヨルに続き、イ・ソンミンの出演を確定して、話題性と信頼度における最高のキャスティングを実現した。Netflixの新しいオリジナルシリーズ「未成年裁判」は、ドラマ「医心伝心~脈あり!恋あり?~」「ディア・マイ・フレンズ」「ライフ」などで繊細な演出が認められたホン・ジョンチャン監督が演出を務め、危険レベルに達した青少年犯罪とこれをめぐる社会と大人たちの責任に対する疑問を投げかける予定だ。社会的に関心の高い題材と名優らの出演確定により高い関心を集めている期待作だ。ケーブルチャンネルtvNドラマ「ミセン-未生-」、映画「KCIA 南山の部長たち」「工作 黒金星と呼ばれた男」で個性溢れる演技を披露してきたイ・ソンミンが、「未成年裁判」の物語を引っ張っていく少年刑事合意部の部長判事カン・ウォンジュンに扮する。カン・ウォンジュン部長判事は判事経歴18年で、長い間裁判所で働きながら現実と理想の間で葛藤を抱えている人物だ。イ・ソンミンは複雑で野心に燃えるカン・ウォンジュン部長判事役を、カリスマ性溢れる演技で表現していく予定だ。少年犯罪率が最も高い管轄裁判所に赴任した気難しい性格のエリート判事シム・ウンソクを演じるキム・ヘス、学縁、地縁、血縁全てにおいて劣っている検定試験出身で、叔父のように少年たちを温かく抱きしめる陪席判事チャ・テジュを演じるキム・ムヨルと共に、イ・ソンミンが披露する演技アンサンブルへの関心が寄せられている。信頼性を高めるキャスティングラインアップを発表し、期待を増幅させるNetflixの新しいオリジナルシリーズ「未成年裁判」は、Netflixを通して世界中に公開される予定だ。

キム・ムヨル、Netflixオリジナルシリーズ「未成年裁判」に出演決定…キム・ヘスと共演
俳優キム・ムヨルがNetflix「未成年裁判」への出演を確定し、キム・ヘスと共演する。3日午前、世界最大級のオンラインストリーミングサービスを提供するNetflixは「キム・ムヨルが、新しいオリジナルシリーズ『未成年裁判』への出演を確定した」と明かした。キム・ムヨルは劇中、キム・ヘスと同じ少年刑事合意部の部長判事チャ・テジュを演じる。キム・ヘスは少年犯罪率が最も高い管轄裁判所に赴任した気難しい性格のエリート判事シム・ウンソクとして出演を確定した。映画「悪人伝」「正直政治家 チュ・サンスク」「侵入者」などで柔らかくて優しい魅力から鋭いカリスマまで、幅広い演技を披露してきたキム・ムヨル。彼が演じるチャ・テジュは、学縁、地縁、血縁どれも持っていない検定試験出身で、叔父のように少年たちを温かく抱きしめ、冷徹なシム・ウンソク裁判官とはまた違う判事の姿を見せる予定だ。「未成年裁判」は少年犯を嫌悪する判事が、ある地方裁判所少年部に新たに赴任することで繰り広げられるヒューマン法廷ドラマだ。ドラマ「名物虚伝」「ディア・マイ・フレンズ」「ライフ」などの作品で、繊細な演出が認められたホン・ジョンチャン監督が、青少年犯罪を放任する社会や子供たちを眺める大人たちの役割と視線に対する重い話を描いていく予定だ。「未成年裁判」の物語を引っ張っていく少年刑事合意部は、一人の部長判事と二人の陪席判事で構成され、少年犯罪事件を担当する。実際には家庭裁判所の少年部が担当する業務だが、劇中では少年刑事合意部という部署に脚色しており、少年犯の処分をめぐり、3人の判事が提示する多様な見方を描く予定だ。「未成年裁判」は、Netflixを通して世界中に公開される予定だ。

キム・ヘス、Netflixオリジナルシリーズ「未成年裁判」に出演決定…エリート判事に変身
キム・ヘスがエリート判事で少年法廷に立つ。Netflixが新しいオリジナルシリーズ「未成年裁判」の制作を確定した。「未成年裁判」は少年犯を嫌悪する判事が、ある地方裁判所少年部に新たに赴任することで繰り広げられるヒューマン法廷ドラマだ。Netflixは本日(23日)、オリジナルシリーズ「未成年裁判」の制作を確定し、女優キム・ヘスのキャスティングを伝えた。「未成年裁判」は満14歳未満の刑事未成年者は刑罰ではなく、保護処分を受けることになる触法少年法令イシューを中心に、危険レベルに達した青少年犯罪とこれをめぐる大人たちと社会の責任に関する鋭い視線を見せる予定だ。最近、ドラマ「ハイエナ」で代わることのできなカリスマ性を見せてくれたキム・ヘスは、生まれもった知性と気難しさを持つエリート判事シム・ウンソク役を演じる。少年犯罪率が一番高い管轄裁判所に赴任し、慣れた慣習をやぶって下す彼女だけの処分が、少年犯と少年法廷、そして少年犯罪に共同責任を持つ社会に重みのある一発を投げる。少年法廷の判事シム・ウンソクで、再び法廷に立つ彼女に熱い期待が集まっている。「未成年裁判」は実際の少年法廷判事たちの諮問を通して一般民・刑事裁判とは異なり、少年犯の事後処分と適応を覗く少年法廷判事たちの日常と悩みをリアルに描く予定だ。「未成年裁判」は「名物虚伝」「ディア・マイ・フレンズ」「ライフ」などの作品で、繊細な演出が認められたホン・ジョンチャン監督が演出を手掛け、脚本家キム・ミンソクが脚本を担当した。制作は「ストーブリーグ」で視聴者から愛されたギルピクチャーズが担当し、「ホテルデルーナ」のジティストが共同制作する。少年法廷を背景に繰り広げられるヒューマン法廷ドラマを描く「未成年裁判」は、Netflixを通して世界中に公開される予定だ。





