ホン・ファヨン
記事一覧
BLACKPINK ロゼ＆ジスからイ・ジョンジェ、Girl's Day ヘリまで豪華集結！映画「ホープ」VIP試写会に出席
13日午後、ソウル江南（カンナム）区メガボックスCOEXにて、映画「ホープ」のVIP試写会が行われ、出演者のファン・ジョンミン、チョ・インソン、チョン・ホヨン、ナ・ホンジン監督らが出席した。また、BLACKPINKのロゼ＆ジス、イ・ジョンジェ、Girl's Dayのヘリ、パク・ヘス、シム・ウンギョン、オン・ソンウ、ヨム・ジョンア、fromis_9、CLOSE YOUR EYES、チャ・テヒョン、チン・ギジュ、キム・ミンギュ、ユ・テオ、チェ・ムソン、ク・ソンファン、イム・ジュハン、ユ・ジェピル、チョ・ボムギュ、キル・ウンソン、イム・ジョンユン、イム・スビン、ペク・チヨン＆チョン・ソグォン夫婦、ホン・ファヨン、イ・ジア、ソン・ヨンジェ、ホン・イェジ、アイリン、チュ・ファジョン、パク・ジフ、ソ・ミンジュ、イ・フィラらが応援に駆けつけた。「ホープ」は、非武装地帯（DMZ）に位置するホポ港の出張所所長ボムソクが、地元の若者たちからトラが現れたという知らせを聞き、村全体が非常事態となった中、信じがたい現実と向き合うところから始まる物語だ。・【PHOTO】ファン・ジョンミン＆チョ・インソンら、映画「ホープ」VIP試写会に出席・【PHOTO】イ・ジョンジェ＆オン・ソンウ＆パク・ヘスら、映画「ホープ」VIP試写会に出席・【PHOTO】BLACKPINK ロゼ＆ジスからGirl's Day ヘリまで、映画「ホープ」VIP試写会に出席
アン・ヒョソプ＆チャン・リュルがシェフに！新ドラマ「ファイナル・テーブル」キャスト公開
アン・ヒョソプとホン・ファヨンが初共演する。JTBCの新ドラマ「ファイナル・テーブル」（脚本・演出：キム・ドフン）は昨日（23日）、俳優アン・ヒョソプ、ホン・ファヨン、チャン・リュル、チョン・ユジンのキャスティングを発表した。「ファイナル・テーブル」は、韓国最高の料理人を選ぶ「ザ・テーブル：Kシェフ 2026」大会のために世界中から集まった韓国人シェフたちが作る華やかな料理と、驚きの物語の数々を詰め込んだドラマだ。俳優のアン・ヒョソプ、ホン・ファヨン、チャン・リュル、チョン・ユジンが出演を確定し、関心を集めている。まず、アン・ヒョソプはシェフのカン・ハン役を演じる。海外を舞台に活動してきたカン・ハンは、予期せぬ事件に遭遇し、レストランファミリアを代表して大会に出場、勝負に挑む。果たしてカン・ハンが自分だけの味で審査員を唸らせることができるのか、アン・ヒョソプの活躍に期待が高まっている。カン・ハンが働くファミリアのホールマネージャー、チェ・ソンイ役は、様々な作品でキャリアを積んできた新鋭女優ホン・ファヨンが演じる。不慮の事故で亡くなった父の代わりに、彼が築き上げたレストランを守り抜こうと奮闘する中、カン・ハンと出会うことになる。チェ・ソンイというキャラクターの波瀾万丈な物語を描いていくホン・ファヨンの変身に注目が集まる。ドラマ、映画、演劇など、ジャンルを問わず密度の高い演技で深い印象を残してきたチャン・リュルは、幼い頃から英才教育を受けてきた完璧主義者のシェフ、チャ・ウジン役を演じ、料理対決の熱気を高める。チャ・ウジンは、少しの隙も許さない強い勝負欲と執念の持ち主。カン・ハンの最も有力なライバルであるチャ・ウジンをチャン・リュルがどのように表現するのか、期待が高まる。「ザ・テーブル：Kシェフ 2026」の番組統括PDを務めるソン・ジョンウォン役は、チョン・ユジンが演じる。ひょんなことから料理の世界に深く魅了されたソン・ジョンウォンは、韓国最高のシェフを決める大会を企画し、多くのシェフと縁を結ぶ。個性豊かなシェフたちと共に「ザ・テーブル：Kシェフ 2026」を率いていくベテランPD、ソン・ジョンウォンとチョン・ユジンが出会い、どのようなシナジー（相乗効果）を発揮するのか、好奇心を刺激する。このように「ファイナル・テーブル」は、俳優アン・ヒョソプ、ホン・ファヨン、チャン・リュル、チョン・ユジンと共に、真のプロシェフたちの世界を描き出し、これまでにない新鮮な面白さを届ける。制作陣は、「ドラマの中で繰り広げられる大会は、バラエティショー形式で構成されており、ドラマを見ながら同時にショーを見ているような楽しさを感じることができる」とし、「アン・ヒョソプ、ホン・ファヨン、チャン・リュル、チョン・ユジンが完成させる熱い演技のアンサンブルにも、ぜひ期待してほしい」と伝えた。「ファイナル・テーブル」は2026年下半期に韓国で放送予定だ。
【PHOTO】チョン・ソミンから宇宙少女 ボナまで「2025 SBS演技大賞」レッドカーペットに登場
31日午後、ソウル麻浦（マポ）区SBSプリズムタワーで「2025 SBS演技大賞」レッドカーペットイベントが開かれ、MCのシン・ドンヨプ、チェ・ウォンビン、ホ・ナムジュンをはじめ、チョン・ソミン、チョン・ヨビン、ハン・ジミン、宇宙少女のボナ、キム・ボラ、アン・ウンジン、ウ・ダビ、イ・サンヒ、キム・ドフン、ソ・へウォン、ホン・ファヨン、チャ・チョンファ、キム・ウンビ、キル・ヘヨン、イ・チャンミン、ハン・ドンヒらが登場した。・「私の完璧な秘書」「私と結婚してくれますか？」も！今年のヒット韓国ドラマが集結「2025 SBS演技大賞」2年ぶりに12月31日開催・アン・ボヒョンからキム・ジウォン、チャン・ナラまで「2025 SBS演技大賞」受賞者ラインナップを公開
【PHOTO】IU＆シン・イェウンら「2025 APAN STAR AWARDS」に出席
29日午後、ソウルDDPアートホールにて「2025 SEOULCON APAN STAR AWARDS」が開催され、IU、シン・イェウン、パク・ハソン、チャ・ジュヨン、オ・ナラ、キム・シンロク、ハン・ジウン、チョン・スビン、ホン・ファヨン、ハヨン、キム・テヨン、インフルエンサーのタッタらが出席した。「2025 SEOULCON APAN STAR AWARDS」は韓国国内地上波、総合編成チャンネル、ケーブル、OTT（動画配信サービス）、Webドラマなど全チャンネルのドラマコンテンツを対象とする韓国国内唯一の統合ドラマ授賞式だ。・IU「2025 SEOULCON APAN STAR AWARDS」で大賞に輝くNetflix「おつかれさま」が最多受賞作に・IU＆ビョン・ウソクも新ドラマのペアが揃って登場！「2025 MBC演技大賞」豪華プレゼンター3組を公開
ユン・ヒョンス＆イ・ジョンシクら出演、ドラマ「ランニングメイト」12月11日よりU-NEXTで配信開始
「第92回アカデミー賞」で最多4部門を受賞し、「第72回カンヌ国際映画祭」でパルムドールに輝いた映画「パラサイト 半地下の家族」のポン・ジュノ監督が、5つ星の称賛コメントを寄せた注目作の韓国ドラマ「ランニングメイト」が、12月11日（木）正午にU-NEXTで独占先行レンタルを開始する。同作について、ポン・ジュノ監督は「賢く鋭いのに、案外純粋で愛らしい高校生たちの青春群像。政治と選挙の渦中でも、彼らはどこまでも初々しく、爽やかだ。そんな彼らのアンサンブルを見事に描き出したハン・ジンウォン監督に拍手を送りたい」とコメント。ポン・ジュノ監督のコメントにもあるように、本ドラマは「パラサイト 半地下の家族」で「第92回アカデミー賞」脚本賞をポン・ジュノ監督と共同受賞した作家、ハン・ジンウォンが初めてドラマの監督・脚本を手掛けた作品。タイトルの「ランニングメイト」（running mate）は、副大統領候補や共同出馬する候補を意味する。名門高校を舞台に、目立たず普通の学生生活を送るつもりだった主人公のノ・セフンが、あるきっかけで生徒会副会長選挙に立候補することから始まる物語。そこから若者たちの野心、嫉妬、友情、そして裏切りが次々に露わになっていく。「韓国と選挙」といえば、先の大統領選挙で投票率79.4％を記録したことも記憶に新しい。それほどまでに国民が熱狂し、高い関心を寄せる「選挙」を描くドラマがゆえに、当初は今年3月に公開予定だったが、当時の韓国国内の政治状況を踏まえ、過度な影響や誤解を避けるために急遽公開が延期されたことも付け加えておきたい。その後、6月に韓国で初公開され、ついに日本でも配信が決定した。果たして、最後に笑う者は誰なのか。「選ぶ」ことと「選ばれる」ことの意味を問うドラマを是非体感してほしい。■配信情報「ランニングメイト」12月11日（木）12:00～ U-NEXTにて全8話独占先行レンタル配信スタート！【キャスト】 ユン・ヒョンス（ノ・セフン役）出演作：「ラケット少年団」「捜査班長 1958」イ・ジョンシク（クァク・サンヒョン役）出演作：「ハイパーナイフ 闇の天才外科医」「Dear.M」チェ・ウソン（ヤン・ウォンデ役）出演作：「メランコリア」「捜査班長 1958」ホン・ファヨン（ユン・ジョンヒ役）出演作：「埋もれた心」「隠し味にはロマンス」 イ・ボンジュン（パク・ジフン役）キム・ジウ（ハ・ユギョン役）【スタッフ】監督：ハン・ジンウォン脚本：ハン・ジンウォン「パラサイト 半地下の家族」／ホン・ジス／オ・ドゴン編集：ハン・ミヨン「スリープ」字幕翻訳：金仁恵、本田恵子2025年／韓国／全8話／カラー／2.0ch（C）TVING Co., Ltd, All Rights Reserved【ストーリー】あいつ、〇〇と出馬するんだって。ヨンジン高校1年生、ノ・セフン。派閥やヒエラルキーに支配された高校生活の中で、どこにも属さず、目立たず、無難に過ごすつもりだった。校内トップクラスの成績を誇り、平穏無事に高校時代を過ごしていい大学に入ることを考えていた。しかし、勉強漬けで慢性的な睡眠不足。バス通学時にうとうとしていた時、居合わせた女性に勃起したと勘違いされ、ビンタを食らってしまう。あっという間に写真と噂は校内中に拡散され「ボッキーマン（勃起男）」という不名誉なあだ名と無遠慮な視線にさらされる毎日。耐えろ、噂もそのうち消えるはずだと自粛モードで過ごしていた時、合唱部部長ヤン・ウォンデから「副会長候補として、生徒会選挙に立候補してほしい」と誘われる。さらには、校内イチのセレブで「人間ブティック」のあだ名を持つクァク・サンヒョンからも急接近され、同じく副会長候補での出馬を打診される。なぜ俺が？ でも、人から認められるのは悪くない！ と先輩二人を天秤にかけたような気で調子に乗るセフンだったがその時には既に校内権力を狙う者たちの後ろ暗い計略に巻き込まれていたのだった。果たして、最後に笑う者は誰なのか。■関連リンク「ランニングメイト」日本公式サイト「ランニングメイト」トレーラー映像U-NEXT 公式サイト
【PHOTO】イ・ミンジョン＆イ・ヨンエ＆IZ*ONE出身チョ・ユリら、映画「しあわせな選択」VIP試写会に出席
22日午後、ソウル龍山（ヨンサン）区龍山アイパークモールCGVにて、映画「しあわせな選択」のVIP試写会が行われ、イ・ミンジョン、イ・ヨンエ、チョン・ジョンソ、コ・アソン、イ・ジョンヒョン、オ・ユナ、チョン・ヨンスク、AOAのソリョン、IZ*ONE出身のチョ・ユリ、元DIAのチェヨン、チョン・ハダム、ソヒ、パク・ジフ、ソウ、ソ・アリン、チョン・イソ、ソン・ソンミ、ワン・ビンナ、オク・ジャヨン、ホン・ファヨン、イ・ソヨン、イ・ミンジ、チョ・ヘウォン、ウ・ダビ、キム・ミンソル、キム・シア、パク・ソギョン、チョン・ソヨン、ダンサーのMonika＆Lip J、元新体操選手のソン・ヨンジェらが出席した。同作は、「全て成し遂げた」と感じるほど、人生に満足していた会社員のユ・マンス（イ・ビョンホン）が突然解雇された後、妻と2人の子供を保護し、苦労して用意した家を守るために、再就職に向けた自分だけの戦争を準備しながら繰り広げられるストーリーを描く。・【PHOTO】イ・ビョンホン＆ソン・イェジン＆パク・チャヌク監督ら、映画「しあわせな選択」VIP試写会に出席・【PHOTO】BTSのRM＆V、映画「しあわせな選択」VIP試写会に出席
「ランニングメイト」ユン・ヒョンスからホン・ファヨンまで、作品への愛情を語る“死ぬ前にもう一度観たい作品”
俳優のユン・ヒョンス、イ・ジョンシク、チェ・ウソン、ホン・ファヨンが「ランニングメイト」のビハインドストーリーを語った。最近、ソウル鍾路（チョンノ）区三清洞（サムチョンドン）のあるカフェで、マイデイリーはTVINGオリジナルシリーズ「ランニングメイト」のユン・ヒョンス、イ・ジョンシク、チェ・ウソン、ホン・ファヨンと会い、インタビューを行った。同作は、予期せぬ事件で学校の生徒たちの笑い者になったノ・セフン（ユン・ヒョンス）が、生徒会の選挙に立候補し、当選を目指して走っていくハイティーン政治ドラマ。若者の欲望と成長、関係の意味を描いた。エンディングシーンに言及すると、ホン・ファヨンは「セフンが学校を離れるシーンを撮影する際、本当にセフンに会うのは最後という気がして感情が込み上げてきました。リハーサル中もずっと泣いていました」とし「ジョンヒとしても、離れたくない仲間でした」と当時の心境を伝えた。ユン・ヒョンスも「僕もすごく悲しかったです。セフンはどうして自主退学したのだろうかと思ったし、副会長としても上手くできただろうにとも思いました」とし「ですが、セフンはその関係が線を越えたと感じたのだと思います。再び学校に戻るとしても、以前のように過ごす自信はなかったと思います」と、キャラクターの結末について語った。続けて彼は「1年後のセフンの姿が、さらに成熟して大人になった気がしてよかったです。今作は、僕の俳優人生において一生忘れられない経験で、キャラクターになると思います」とし「僕が死ぬ前に再び観たい作品です」と伝えて深い響きを残した。イ・ジョンシクも「自分ではなく、サンヒョンとして生きるのが大変だった瞬間もありましたが、関係と感情の中でサンヒョンという人物がなぜそのような選択をしたのか、納得できました」とし「今作を通じて、10代の若者の関係性と感情の大切さについて、再び考えるようになりました」と明かした。ヤン・ウォンデ役を演じたチェ・ウソンは「撮影中に、学生時代のことをたくさん思い出しました。短いけれど永遠に残る瞬間、その感情を思い出して撮影しました」とし「セフンが自主退学したのも、そのような線を超える関係の重さのためだったと思います」と共感した。制服姿に対する反応もあった。ホン・ファヨンは「両親や友人たちが『本物の高校生みたい』と言ってくれました。制服姿が似合うと言われて安心しました」と伝えた。チェ・ウソンは「今作を通じて、両親に演技を認められた気がしているので意味深いです」とつけ加えた。ユン・ヒョンスは「家族みんなが全話を見ました。おじいちゃん、おばあちゃんからお母さん、きょうだいまで観てくれましたし、ユン・ヒョンス博物館のように何度も言及してくれました」と笑顔を見せた。また「友人たちもみんな面白かったと言ってくれて本当にありがたかったです」と明かした。今作のような学園物への出演が続く可能性がある、という悩みについてユン・ヒョンスは「今はありがたい気持ちの方が大きいです。いつまでできるかは分かりませんが、やれるだけやってみたいです」とし「次はサラリーマンや大学生のような役にも挑戦してみたいです」と伝えた。ホン・ファヨンは「いつかは時代劇に出演してみたいです。スタイリングも全然違いますし、ギャップのある姿を見せることができると思うので楽しみです」と伝えた。またチェ・ウソンは「専門職や法曹界、医師のような役にも挑戦してみたいです。勉強しながら演技をしてみたいです」と意気込みを伝えた。
シン・ヘソン＆コンミョン、ラブコメで共演決定！新ドラマ「秘密の監査」2026年に放送へ
新ドラマ「秘密の監査」がシン・ヘソン、コンミョン、キム・ジェウク、ホン・ファヨンのキャスティングを確定し、撮影がスタートする。韓国で2026年に放送予定のtvN新ドラマ「秘密の監査」は、秘密を抱えているカリスマ監査室長のチュ・イナ（シン・ヘソン）と、一瞬にして社内スキャンダル担当に左遷された監査室エースのノ・ギジュン（コンミョン）のラブコメディだ。ドラマファンをときめかせる制作陣にも注目だ。「あいつは黒炎竜」「有益な詐欺」などを通じて、スタイリッシュな演出を手掛けたイ・スヒョン監督がメガホンをとり、「イルタ・スキャンダル ～恋は特訓コースで～」でヤン・ヒスン脚本家とタッグを組んだ、繊細な筆力のヨ・ウノ脚本家が執筆を担当する。さらに「イルタ・スキャンダル ～恋は特訓コースで～」「知ってるワイフ」「恋のゴールドメダル～僕が恋したキム・ボクジュ」など、数々の人生ラブコメを誕生させたヤン・ヒスン脚本家がクリエーターとして参加し、期待をさらに高める。何よりも、隠密で甘いオフィススキャンダルを完成させるシン・ヘソン、コンミョン、キム・ジェウク、ホン・ファヨンの相乗効果に注目が集まる。シン・ヘソンは、隠密な秘密を抱えた甘くも殺伐とした監査室の室長チュ・イナに変身する。目をつけられたらアウトという意味のチュインアウト、反抗すると凄惨に踏みにじるためチュジチョチャム（チュ・イナ＋陵遲処斬：朝鮮時代のもっとも残酷な刑罰）というあだ名からわかるように、仕事に関しては一寸の乱れも許さない人物。最年少女性役員というタイトルを手に入れるほどプロ社員だった彼女は、自分が選んで風紀紊乱担当に任命したノ・ギジュンと絡むようになり、混沌のオフィスライフに鉢合わせる。多才な演技で視聴者から愛されてきたシン・ヘソンは「本当に楽しみだ。良い姿をお見せできるように一生懸命、準備する」と感想を伝えた。監査室のエースから、チュ・イナピックで社内の風紀紊乱取締役になったノ・ギジュンは、コンミョンが熱演する。スマートな頭脳、恵まれたフィジカルとビジュアルまで兼ね備えたアルファ男ノ・ギジュンは、チュ・イナの登場と共に巡航していた人生に急ブレーキがかかり、エリート監査1チームから、問題的監査3チームに左遷される。演技での変身を予告したコンミョンは、「『秘密の監査』に参加でき、とても光栄だ。また違う姿で視聴者の皆さんにお会いするので、たくさんの期待と関心を寄せてほしい」と伝え、期待を高めた。完璧に見える優雅なビジュアルだが、虚しさをひそめた財閥3世のチョン・ジェヨルは、キム・ジェウクが演じる。彼は激しい後継競争で勝利するため、愛の代わりに現実を選んだ人物。複雑なキャラクターの魅力に説得力を高めるキム・ジェウクは、「毎回興味深く見られる作品になればと思う。一生懸命に準備する」と覚悟を決めた。「埋もれた心」に出演し、しっかりとした演技で注目された女優ホン・ファヨンは、ヘムグループのビジュアルセンターで、チョン・ジェヨルの格別な秘書パク・アジョンに変身する。美貌はただ人生の難易度を高めるだけであることに気づき、いつもハードルをあげて生きてきた彼女は、人生で初めて強烈な片思いを始める。ホン・ファヨンは「パク・アジョンというキャラクターの様々な姿を楽しく描こうと努力している。より発展した姿をお見せしたい」としっかりとした抱負を伝えた。tvN新ドラマ「秘密の監査」は、2026年に放送される。
【PHOTO】ユン・ヒョンス＆イ・ジョンシクら、ドラマ「ランニングメイト」制作発表会に出席
12日午後、ソウル麻浦（マポ）区上岩洞（サンアムドン）スタンフォードホテルにて、TVINGオリジナルドラマ「ランニングメイト」の制作発表会が行われ、ユン・ヒョンス、イ・ジョンシク、チェ・ウソン、ホン・ファヨン、イ・ボンジュン、キム・ジウ、ハン・ジンウォン監督が出席した。・【PHOTO】ユン・ヒョンス＆イ・ジョンシク＆チェ・ジソンら、ドラマ「ランニングメイト」舞台挨拶に出席・イ・ジェフン＆イ・ドンフィら出演の新ドラマ「捜査班長 1958」Disney+にて4月19日より独占配信
ホン・ファヨン、自身の価値観を明らかに…グラビアで抜群の美しさをアピール
女優ホン・ファヨンのグラビアが公開された。ファッションマガジン「DAZED」は5月号のグラビアを通じて、ホン・ファヨンのファッショングラビアカットとインタビューを公開した。彼女はSBSドラマ「埋もれた心」でヨ・ウンナム役を演じ、視聴者から注目を集めた。今回のグラビアは、ホン・ファヨンの透明感のある美しさと誠実な内面をそのまま捉えている。撮影中、様々な衣装を多彩に着こなし、真摯にインタビューに臨む姿や、現場のスタッフ一人一人と目を合わせながら記憶しようとする姿が印象的だったという。グラビアと共に行われたインタビューで、ホン・ファヨンは「埋もれた心」を準備していた過程とヨ・ウンナムを演じるために広がった感情の幅、さらに自身の価値観について語った。「誰でも生きていく中で揺れ動くことが多くあります。ですが、自分が今なぜ揺れ動いているのかを知れば大丈夫だと思います」と成熟した姿を見せた。ホン・ファヨンのより多くのグラビアとインタビューは、「DAZED」5月号と公式ホームページ、SNSを通じて確認できる。
放送終了「埋もれた心」パク・ヒョンシクが迎えた復讐の結末とは【ネタバレあり】
※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。「埋もれた心」が歴代最高視聴率を更新し、有終の美を飾った。本日（13日）、視聴率調査会社ニールセン・コリアによると、韓国で前日に放送されたSBS金土ドラマ「埋もれた心」最終回は、首都圏15.7％、全国15.4％の視聴率を記録し、15％を超えて歴代最高視聴率を記録した。瞬間最高視聴率は、17.9％まで上昇した。さらに、チャンネル競争力の主要指標である2049（20才～49才）の視聴率は4％で、一週間放送された全プログラム中、1位に輝く快挙を成し遂げた。「埋もれた心」は、2025年に放送されたすべてのミニシリーズの中で最高視聴率という圧倒的な記録を残し、有終の美を飾った。この日の放送でソ・ドンジュ（パク・ヒョンシク）は、悪人ヨム・ジャンソン（ホ・ジュノ）に対する人生を賭けた復讐に成功したものの、爽快感よりも虚しさを感じて去って行った。欲望に染まった人物たちはそれぞれ苦々しい最期を迎えた。それにもかかわらず、新たに欲望の罠に陥る人物が登場し、人間の欲望は儚いこと、また人間の欲望は終わることなく、続くことを見せた意味深い結末だった。先立ってソ・ドンジュがヨム・ジャンソンを襲撃した。その後、ヨム・ジャンソンが姿を消したというニュースが伝えられた。そんな中、ソ・ドンジュはヨム・ジャンソンが銃で自分を撃ち殺そうとする悪夢に苦しめられた。望んでいた通り、デサンエネルギーの代表理事の座に就き、ヨム・ジャンソンをデサンから追い出したものの、ソ・ドンジュは決して楽でも幸せでもなかった。このような状況で、依然としてヨム・ジャンソンの消息は分からなかった。そんな中、ソ・ドンジュはヨム・ジャンソンのすべての欲望が集約されている象徴的な場所、ワヨンジェを探した。そしてこの場所で、ヨム・ジャンソンと激しくぶつかった時を回想した。その瞬間、ソ・ドンジュの顔からはどこか言いようのない虚しさが感じられた。ところが衝撃的な事実が明らかになった。姿を消したヨム・ジャンソンがデサングループの非資金金庫の中に監禁されていたのだ。もちろんソ・ドンジュの仕業だった。ヨム・ジャンソンは望んでいた金の山の中に閉じ込められたまま、出たいと叫び続けた。ソ・ドンジュは「ホ・イルド（イ・ヘヨン）とヨム・ジャンソンが持っているものを一つ残らず全て奪い取ってやる」という復讐の目標通り、ヨム・ジャンソンに全財産の寄付の誓約書を書かせた後、彼を解放した。金庫から逃げ出すヨム・ジャンソンを見るソ・ドンジュの目からは涙が流れた。その後、ソ・ドンジュはデサングループの非資金金庫の暗証番号をヨ・ウンナム（ホン・ファヨン）に教えた後、去って行った。海へ向かったソ・ドンジュは、ホ・イルドの遺骨を撒いた後、自分の手にある二丁の銃を見つめながら深く後悔した。復讐に成功したものの、爽快感より虚しさを感じるソ・ドンジュの後ろ姿が深い余韻を残した。全財産を失ったヨム・ジャンソンは逮捕され、罪を償うことになった。チ・ソヌ（チャ・ウミン）は、デサングループを手に入れたいという欲望から、甥であるホ・テユン（ユン・サンヒョン）を殺した。欲望のために夫を殺したチャ・ドクヒ（キム・ジョンナン）は、チ・ソヌの欲望のために最愛の息子ホ・テユンを失い廃人となった。チャ家の血を引く息子にデサングループを譲るつもりだったチャ・ガンチョン（ウ・ヒョン）は認知症の症状が悪化し、視力さえも失った。このように欲望に取り憑かれた人物たちがそれぞれ悲惨な最期を迎えた。その後「ドンジュ。もう戻ってこなくてもいいから、休んできて」というヨ・ウンナムのナレーションで「埋もれた心」は幕を閉じた。「埋もれた心」の脚本家であるイ・ミョンヒは復讐、金、欲望、出生の秘密など、お馴染みでありながらも魅惑的な要素を絡み合わせ、衝撃的な展開で作品を描き出した。チン・チャンギュ監督は時には鮮やかに、時には繊細に、欲望に取り憑かれた人物たちを照らし出し、緊張感を高めた。トレンド感を失わない演出もまた、作品の品格を高めた。何より、パク・ヒョンシク、ホ・ジュノ、イ・ヘヨン、ホン・ファヨン、ウ・ヒョン、キム・ジョンナン、ト・ジウォン、ホン・スヒョンなど、世代を問わない俳優陣の名演技が毎回視聴者を魅了した。見事に演技変身に成功したパク・ヒョンシクと、悪役の歴史を新たに刻んだホ・ジュノのコンビネーションは、すさまじい破壊力を見せつけ、お茶の間を席巻した。複雑な感情線を表現したイ・ヘヨンとキム・ジョンナン、新人らしからぬ存在感を示したホン・ファヨンの演技も好評を博した。
