花より男子
記事一覧
日本ドラマを韓国でリメイク！おうち時間でチェックしたい話題作は
日本では数多くの韓国ドラマがリメイクされていますが、同様に韓国でも日本ドラマがリメイクされ、人気を得ています。今回は「おうち時間」でチェックしたい、日本リメイク作の韓国ドラマを、韓国で放送された年代ごとにまとめてみました。♦2020年放送韓国で4月に放送が終了した「リセット～運命をさかのぼる1年～」は、日本の小説「リピート」が原作になっています。同作は日本では2008年に、日本テレビで「リピート～運命を変える10ヶ月～」としてドラマ化されました。日本版では貫地谷しほり、本郷奏多、ガレッジセール ゴリが主演を務め、10ヶ月前にタイムスリップして人生をやり直すチャンスを得た人々の物語が描かれています。韓国版の主演はナム・ジニョン、イ・ジュニョクが主演を務め、完璧な人生を夢見て1年前に戻ったものの、さらに予測不可能な運命に閉じ込められてしまった人々のサバイバルゲームを描いています。・【PHOTO】イ・ジュニョク＆ナム・ジヒョンら、新ドラマ「365：運命に逆らう1年」制作発表会に出席♦2019年放送日本版では、堺雅人主演で大ヒットを記録した「リーガル・ハイ」ですが、韓国では2019年にJTBCでリメイクされました。主演を務めたチン・グは、制作発表会で「日本の原作を面白く観たファンとして、コ・テリム役（主演）ではなくても出演したいと思っていた」と明かしました。日本漫画が原作の「絶対彼氏。」は、主演をヨ・ジング、Girl's Day ミナ、ホン・ジョンヒョンが演じSBSで放送されました。人型ロボットとのロマンスというユニークな題材の同作は、日本版では2008年にフジテレビで相武紗季、速水もこみち、水嶋ヒロ主演でドラマ化されています。MBCの週末ドラマ「悲しくて、愛」は、1999年にTBSで放送された野島伸司脚本の「美しい人」のリメイク作で、日本版の主演は田村正和、常盤貴子が務め、韓国版ではチ・ヒョヌ、パク・ハンビョルがそれぞれ演じました。原作との違いについて、韓国版の脚本家は「『悲しくて、愛』は事件ではなく、愛の感情をたどっていくドラマだ。最初の愛に失敗した人たちが、2回目の愛をどのように花咲かせるかに重点を置いてドラマを脚色した」と明かしています。2014年にフジテレビで放送された、人気ドラマ「昼顔～平日午後3時の恋人たち～」は、韓国では「平日午後3時の恋人たち」としてチャンネルAで放送されました。日本では、主演を上戸彩、斎藤工が務めた同作を、リメイク版ではそれぞれパク・ハソン、イ・サンヨプが演じました。・パク・ハソン「平日午後3時の恋人たち」のストーリーに言及不倫の助長や美化ではない・チン・グ、新ドラマ「リーガル・ハイ」出演感想を語る日本原作のファンで♦2018年放送東京ドラマアウォードでも高い評価を得た「Mother」は、tvNでリメイク版が放送されました。捨てられた女の子の母親になろうとする主人公を日本では松雪泰子、韓国ではイ・ボヨンが演じ、話題になりました。イ・ボヨンはあるインタビューで「子供を産んでいなければこの作品はできなかったと思う。母親がいなくて涙を流す子供がこの世の中からなくなってほしい」と話し、また劇中の子供を思い涙を流し、注目を集めました。IT企業を作った若い事業家と、就職活動に奔走する女子大生が恋に落ちるストーリーを描いたフジテレビのドラマ「リッチマン、プアウーマン」は、韓国では「リッチマン～嘘つきは恋の始まり～」というタイトルで、Dramax、MBNで同時放送されました。日本版の主演を小栗旬と石原さとみが務めた本作は、韓国版ではEXO スホ＆ハ・ヨンスが主演を務めました。EXO スホはあるインタビューで「日本の原作は3回くらい見た。韓国版では面白い内容もありつつも切ないエピソードがプラスされている」と話しています。日本版では、瑛太、尾野真千子、真木よう子、綾野剛が2組の夫婦を演じた「最高の離婚」は、韓国版ではチャ・テヒョン、ペ・ドゥナ、イ・エル、ソン・ソックというキャストでリメイクされました。ユ・ヒョンギプロデューサーは原作との違いについて、「日本と韓国社会は近いが、情緒的に距離がある部分があり、その部分に主眼を置いた」と説明しています。日本版では、フジテレビの月9ドラマとして人気を博した「空から降る一億の星」は、韓国ではtvNでリメイクされました。日本版の主演を明石家さんま、木村拓哉、深津絵里が務め、韓国ではパク・ソンウン、ソ・イングク、チョン・ソミンが演じました。制作発表会でソ・イングクは木村拓哉に言及し「原作のキャラクターが持つ魅力があるとすれば、僕が持っている魅力はまた違うものだろう。新しい人物を誕生させて、多くの方々に見てほしい」と伝えています。・【PHOTO】EXO スホからハ・ヨンスまで、日本原作ドラマ「リッチマン」制作発表会に出席・韓国版「空から降る一億の星」で主演ソ・イングク、原作の木村拓哉との違いとは？会見で言及♦2017年放送2017年にtvNで放送された「カノジョは嘘を愛しすぎてる」は、日本の同名の人気漫画が原作となっています。主演をイ・ヒョヌ＆Red Velvet ジョイが務め、天才作曲家と彼に一目惚れした女子高生のロマンスが描かれています。ジョイは、この作品が女優デビュー作であり、髪を切ってボブヘアになった可愛らしい姿も役にぴったりと視聴者の間でも話題になりました。同作は、日本では2013年に佐藤健＆大原櫻子主演で映画化され、2018年には韓国でも公開されました。・日本の人気マンガ「カノ嘘」ドラマ版のヒロインにRed Velvet ジョイが新ヘアスタイルで心境明かす♦2016年放送日本版では、主演をユースケ・サンタマリア＆石田ゆり子が務め、2007年にフジテレビで放送された「今週、妻が浮気します」は、2016年にJTBCでリメイクされました。韓国ではイ・ソンギュン＆ソン・ジヒョが主演の夫婦を演じたほか、連続ドラマ初挑戦となったBoAとイ・サンヨプ、キム・ヒウォンとイェ・ジウォンの3組の異なるストーリーが注目を集めました。日本版では、小泉今日子と中井貴一が主演を務めた、フジテレビのドラマ「最後から二番目の恋」は、韓国では「最後から二番目の恋 ～beautiful days」というタイトルでSBSで放送されました。韓国版ではチ・ジニが生真面目な公務員、キム・ヒエがドラマプロデューサーを演じ、40代の恋愛と人生を描いて注目を集めました。チェ・ユンジョン脚本家は、制作発表会で「原作を加工して、韓国特有の感性に触れるために努力した」と話し、チ・ジニも「原作は穏やかな雰囲気だが、私たちのドラマは愉快な雰囲気を描いている」とコメントしました。・日本ドラマ原作「最後から二番目の恋」キム・ヒエ＆チ・ジニの初共演に高まる期待新たな牽引役となるか（総合）・「今週、妻が浮気します」イ・ソンギュン不倫ドラマではない♦2015年放送韓国でもファンが多い日本の漫画「深夜食堂」は、2009年から小林薫主演でドラマ化されたシリーズが続き、劇場版も公開されました。韓国ではキム・スンウが主演のマスターを演じ、SBSで放送されました。制作発表会でファン・インレ監督は「日本でドラマ化されたものを見た方も多い。韓国でドラマ化すれば比較されるだろう。どういうふうに差別化を図ればいいか、とは言っても原作を無視するわけにはいかない。日本の色を韓国的なものに変えられるか、たくさん悩んだ」と明かしています。またホン・ユニ脚本家は「日本の料理と韓国の料理は違うので、ストーリーに合う韓国料理を探すためにかなり悩んだ。主人公のストーリーに合わせた料理を見つけるのが難しかった」と語りました。日本版では、瑛太、NEWS 小山慶一郎、上野樹里らが主演を務めたフジテレビのドラマ「ロス：タイム：ライフ」は、韓国で2度リメイクされています。死を迎えた人々の前に突然審判が登場し、今までの人生で無駄に過ごした時間の分だけロスタイムをもらい、生涯最後の時間を過ごすというユニークなストーリーの同作。2015年に公開された1作目では主演をB1A4 サンドゥル＆バロ、OH MY GIRL スンヒが務め、2019年の2作目ではMYTEEN ソン・ユビン、AOA ミナが主演を務めました。・B1A4 サンドゥル、日本ドラマ原作「ロス：タイム：ライフ」で見せた優れた演技力・日本の人気マンガ原作「深夜食堂」韓国的なストーリーで視聴者の心を掴めるか？（総合）♦2014年放送日本の人気漫画「LIAR GAME」は、フジテレビで2007年にシーズン1、2009年にシーズン2が放送されたほか、2010年、2012年には劇場版も公開されて話題を集めました。日本版では、戸田恵梨香、松田翔太などが主演を務めた同作は、韓国ではイ・サンユン＆キム・ソウン＆シン・ソンロクが主演を務め、tvNでリメイク作が放送されました。リュ・ヨンジェ脚本家は、あるインタビューで「すでに日本のドラマ『LIAR GAME』が原作を忠実に伝えてある状況で、また同じものを作ることは意味がないと思った。僕も二つの作品が全て好きだったので、原作漫画と日本のドラマが好きな方々の気持ちは十分理解しているが、それだけでは韓国でドラマ化することは難しいと思った。多少批判される覚悟をもって内容を修正することにした」と制作過程を明かしています。日本では、上野樹里、玉木宏ほか個性溢れるキャラクターとストーリーで大人気を博したフジテレビのドラマ「のだめカンタービレ」は、KBS 2TVでリメイクされました。韓国版では、主演をシム・ウンギョン＆チュウォンが主役を演じ、のだめ役を演じたシム・ウンギョンは、上野樹里のファンであることを明かした他、韓国で対面も果たして注目を集めました。日本版では、野島伸司が執筆し、深田恭子、滝沢秀明、窪塚洋介、石田ゆり子などがすれ違う恋を描いたTBSドラマ「ストロベリー・オンザ・ショートケーキ（S.O.S）」は、KBS Nで「S.O.S 私を助けて」としてリメイクされました。キム・ボラ、アン・ヨンジュン、SUPERNOVA グァンス、アン・ヘギョンらが主演を務めました。・韓国版「ライアーゲーム」リュ・ヨンジェ脚本家原作を忠実に伝えた日本ドラマ同じでは意味がないと思った・日韓「のだめ」2ショットが実現！上野樹里の言葉にシム・ウンギョン感動♦2013年放送日本版では、天海祐希が印象的な教師を演じた日本テレビ「女王の教室」は、韓国版では主演をコ・ヒョンジョンが務め、MBCで放送されました。本作は学校を題材にし、これまでになかったストーリー展開や、コ・ヒョンジョンの強烈なキャラクター、またキム・ヒャンギ、キム・セロンなどの子役の名演技も注目を集めました。日本版では、2002年に渡部篤郎、広末涼子主演で放送された「愛なんていらねえよ、夏」は、韓国ではチョ・インソン、ソン・ヘギョという豪華キャストで「その冬、風が吹く」というタイトルでSBSでリメイクされました。同作は人生の希望と本当の愛の意味を見つけていくストーリーを描いた同作では、主演2人のロマンチックな綿菓子キスも話題となりました。篠原涼子主演で人気を博した、日本テレビのドラマ「ハケンの品格」は、キム・ヘス主演でKBS 2TVで「オフィスの女王」としてリメイクされました。原作との違いについてファン・イギョンプロデューサーは「恋愛要素がほとんど目立たない原作と違い、『オフィスの女王』は職場で起きる面白いエピソードにラブコメディを絶妙に加えた」と明かしました。また日本では現在、13年ぶりに「ハケンの品格」が特別編として放送されており、再び注目を集めています。最終回の平均視聴率が40％という、大ヒットを記録した日本テレビのドラマ「家政婦のミタ」は、「怪しい家政婦」としてSBSで放送されました。松嶋菜々子演じる表情のない家政婦を、韓国版ではチェ・ジウが演じ、日本のドラマファンからも大きな関心を集めました。・「ハケンの品格」から「家政婦のミタ」まで？韓国ドラマ界を訪れる、日本の強い女たち・Vol.1 ― 韓国版「家政婦のミタ」チェ・ジウ極端なキャラクター、初めは私も理解できませんでした♦2012年放送漫画原作の日本ドラマ「JIN-仁-」は、2009年に大沢たかお主演でTBSで放送されました。その後、韓国ではMBCで「Dr.JIN」としてリメイクされ、原作は1862年の江戸を背景にしていましたが、韓国版では1860年代の朝鮮を背景にしたことでも話題になりました。ソン・スンホン、パク・ミニョンらのほか、ジェジュンが時代劇に初挑戦して、ファンの注目を集めました。日本版では、堀北真希、小栗旬、生田斗真ら豪華キャストで人気を博した「花ざかりの君たちへ～イケメン♂パラダイス～」は、韓国で「花ざかりの君たちへ」としてSBSでリメイクされました。韓国では、ソルリさん、SHINee ミンホ、イ・ヒョヌらが出演し、体育高校での青春ロマンスストーリーを描きました。フジテレビで1992年に放送された柳葉敏郎＆浅野ゆう子主演ドラマ「親愛なる者へ」は、2012年にJTBCでリメイク版が放送されました。韓国版ではキム・ミンジュン＆パク・ソルミが主演を務め、かつての恋人たちが現れたことで夫婦間に起こる葛藤を描いています。日本版では、山下智久＆長澤まさみが出演、フジテレビの月9ドラマとして人気を博した「プロポーズ大作戦」は、TV朝鮮でリメイクされました。韓国では、過去に戻り未来を変えようと奮闘するユ・スンホと、思いを寄せる相手パク・ウンビンがユニークなファンタジーラブコメディを描き、注目を集めました。また「ラブ・アゲイン症候群」は、2010年にテレビ朝日で放送された「同窓会～ラブ・アゲイン症候群」をリメイクした作品です。日本では黒木瞳、高橋克典、斉藤由貴、三上博史、韓国ではイ・アヒョン、リュ・ジョンハン、チェ・チョルホ、キム・ジスが主演を務めました。秋元康の小説「象の背中」は、2007年に役所広司＆今井美樹主演で映画化された後、韓国でチェ・ミンス＆シム・ヘジンら主演で「ハッピーエンディング」としてリメイクされました。同作は終活をテーマにしていながらもユーモア溢れる作品に仕上がっており、日本でDVD化された際には高橋みなみが吹替に参加し、注目を集めました。・「Dr.JIN」「親愛なる者へ」「ラブ・アゲイン症候群」日本原作のドラマ化相次ぐなぜ？・ミンホ＆ソルリ「花ざかりの君たちへ」インタビューキスシーンがある度にメンバーにからわれた♦2003～2011年放送韓国では2011年に放送された、チェ・ジウ＆ユン・サンヒョンら出演「負けたくない！」は、日本版「佐々木夫妻の仁義なき戦い」のリメイク作として話題になりました。日本版では、井上真央＆嵐 松本潤ら主演で大ヒットを記録した「花より男子」は、2009年「花より男子～Boys Over Flowers」としてKBS 2TVでリメイクされ、ク・ヘソン＆イ・ミンホら豪華キャストで韓国でも人気を博しました。2007年には日本の小説原作で、キム・ミョンミン＆イ・ソンギュンら出演「白い巨塔」が放送され、韓国でも高い評価を受けました。その他にも、ユンソナ、ユ・オソン、キム・ソヒョンらが異色のラブストーリーを描いた「恋人よ」も放送され、話題になりました。阿部寛がクセのある独身男性を演じた「結婚できない男」は、韓国では2009年にチ・ジニが演じて話題を集めました。2003年には、「101回目のプロポーズ」がチェ・ジウ主演で韓・中合作ドラマとして制作されたほか、2006年にイ・ムンシクとパク・ソニョン主演でもリメイクされています。そのほか2005年に放送されたキム・ミンソン＆ユ・ジュンサン主演の「ヨンジェの全盛時代」は、日本版「恋ノチカラ」のリメイク作、コ・ヒョンジョン＆チ・ジニ＆チョ・インソンら出演のSBS「春の日」は「星の金貨」のリメイク作、キム・ヒソン主演で2003年に放送されたSBS「窈窕淑女」は「やまとなでしこ」のリメイク作となっています。・キム・ミョンミン主演「白い巨塔」リマスター版が22日より放映撮影当時はスタッフも泣いた・「花より男子」から「のだめカンタービレ」まで韓国リメイクドラマが続々ヒット！海外での反応は？
「花より男子」から「のだめカンタービレ」まで…韓国リメイクドラマが続々ヒット！海外での反応は？
この数年、韓国で展開される海外ドラマのリメイク。原作より優れた続編もあれば、逆に原作を遥かに下回る成績を出した続編も存在する。俗説が100％合うわけではないということだ。特に、海外の作品を原作とする韓国版リメイク作品は、極端な評価を受ける場合が多い。原作に負けず、韓国版コンテンツで素晴らしい解釈をしたという評価を受ける場合もあり、原作に満たないという評価を受けることもある。日本ドラマリメイク「Mother」最近韓国で放送が終了したtvN「Mother」は、名作として視聴者に強い印象を残した。日本の原作が好評を得ていたため、リメイクするというニュースに懸念の声もあったが、イ・ボヨン、ホ・ユル、イ・ヘヨン、コ・ソンヒら女優たちが見せた素晴らしい演技と、キム・チョルギュ監督とチョン・ソギョン脚本家によって作り上げられた感動ストーリーに視聴者からは絶賛の声が寄せられた。日本原作に加え、韓国ならではの情緒が合わさり、より切ない物語が誕生したという評価だ。「Mother」関連記事：http://news.kstyle.com/topicNews.ksn?topicNo=10788 アメリカドラマリメイク「グッドワイフ」2016年夏に韓国で放送されたtvN「グッドワイフ」もチョン・ドヨン、ユン・ゲサン、ユ・ジテ、キム・ソヒョン、AFTERSCHOOLのナナなどの俳優らが出演し、原作に負けないくらい素晴らしいリメイク作品として視聴者に記憶されている。当時、視聴率も6～7％台（ニールセン・コリア、有料プラットフォーム、全国世帯基準）を記録し、大ヒットしたのだが、これを支えたのは緊張感あふれる演出や俳優たちの名演があったからとされている。「グッドワイフ」関連記事：http://news.kstyle.com/topicNews.ksn?topicNo=10142 日本ドラマリメイク「花より男子」日本、中国、台湾などアジア各国でリメイクされたのが、日本の人気漫画「花より男子」だ。韓国でも2009年KBS 2TVでリメイクされた。イ・ミンホ、キム・ヒョンジュン、ク・ヘソン、キム・ボム、キム・ジュン、イ・ミンジョンなどの出演者たちはこの作品で一役スターとなった。韓国型のシンデレラストーリーにファンタジー的な要素も加えられ、日本での興行成績に負けないヒット記録を残した。イ・ミンホとク・ヘソンの代表作として、まだ「花より男子」が言及されているのもその理由からだ。「花より男子」関連記事：http://news.kstyle.com/topicNews.ksn?topicNo=1413 日本ドラマリメイク「のだめカンタービレ～ネイル カンタービレ」原作の人気が高ければ高いほど、リメイク作品に対する関心は高まる。これは作品にとっても負担になるはずだ。2014年に韓国で放送されたKBS 2TV「のだめカンタービレ～ネイル カンタービレ」がそうだった。日本の原作「のだめカンタービレ」が韓国のファンからも膨大な人気を得ていたため、リメイクに対する期待がものすごく高かった。チュウォン、シム・ウンギョン、ペク・ユンシク、コ・ギョンピョ、パク・ボゴムらが出演したが、視聴者たちは原作を支持した。「のだめカンタービレ」関連記事：http://news.kstyle.com/topicNews.ksn?topicNo=6218 アメリカドラマリメイク「アントラージュ～スターの華麗なる人生～」tvNのリメイク作品の成績は極端だ。好評を受けた作品もあれば、2016年12月に韓国で放送が終了した「アントラージュ～スターの華麗なる人生～」は「マントラージュ（ダメ＋アントラージュ）」という酷評を受けた。チョ・ジヌン、ソ・ガンジュン、イ・グァンス、パク・ジョンミン、ソヒ、イ・ドンフィ、チェ・ミョンギルなど、超豪華キャストで構成されたが低い視聴率に留まった。また、刺激的な題材であるとして視聴者の批判を受け、失敗したリメイク作となった。「アントラージュ」関連記事：http://news.kstyle.com/topicNews.ksn?topicNo=9493 アメリカドラマリメイク「クリミナル・マインド」昨年の夏、シーズン制で長らく愛されていたアメリカの人気ドラマ「クリミナル・マインド」が韓国のtvNでリメイクされることが決まり、ファンから爆発的な関心を集めた。さらにソン・ヒョンジュ、イ・ジュンギ、ムン・チェウォン、ユソン、イ・ソンビンなど、信頼できる俳優たちの出演が決まったことでより一層期待を高めた。しかし、20部作が続く間、マニアファンからは支持されていたものの、大衆的なヒットにはなりきれなかった。「クリミナル・マインド」関連記事：http://news.kstyle.com/topicNews.ksn?topicNo=10369
「花より男子」F4のキム・ジュン、結婚していたことが明らかに…現在は1児のパパに
俳優として活動している元T-maxのキム・ジュンが、結婚と共にすでに一人の子供の父親になったことを伝えた。8日、日刊スポーツはキム・ジュンが2015年に同い歳の会社員と結婚していたと報道した。キム・ジュンはデビュー前から知り合いだった一般人の女性と結婚し、父親になった。キム・ジュンはグループT-maxのメンバーとしてデビューした。その後、KBS 2TV「花より男子～Boys Over Flowers～」のソン・ウビン役を演じて顔を知らせた。俳優イ・ミンホ、キム・ヒョンジュン、キム・ボムとF4として活動しながら人気を博した。その後、キム・ジュンはドラマ「果てしない愛」「太陽の都市」、演劇「戻悼」などを通じて活動を続けている。・キム・ジュン、小栗旬ら「ルパン3世」メンバーとの裏話を公開一人ぼっちになるかもしれないと心配したが・花男のキム・ジュン、実写版「ルパン三世」で小栗旬と共演！
チョン・ギサン監督、本日未明タクシーにはねられ死亡…「花より男子」「花ざかりの君たちへ」など多くのヒット作を演出
「花より男子～Boys Over Flowers」を演出したチョン・ギサン監督の訃報が伝えられた。13日、TVレポートの取材の結果、チョン・ギサン監督はこの日未明に交通事故で亡くなった。チョン監督は午前1時ごろ汝矣島（ヨイド）で横断報道を渡る途中にタクシーにはねられて病院に運ばれたが、死亡したと知られた。遺体は現在汝矣島（ヨイド）聖母（ソンモ）病院に安置されており、殯所（出棺まで棺を安置しておく場所）はまだ設けられていない。海外に居住している遺族たちが現在帰国中だ。遺族の帰国後に殯所が設けられる予定だという。チョン・ギサン監督は1985年にKBSに入社し、「パパ」「ボディガード」「快傑春香」などを演出した実力派PDだ。2005年KBSを退社し、フリーランスとして活動しながら「マイガール」「魔女ユヒ」「花より男子～Boys Over Flowers」「花ざかりの君たちへ」を演出し、大きな人気を博した。特にハン・チェヨン、イ・ドンウク、イ・ダヘ、イ・ミンホ、ク・ヘソンなどスター俳優たちを発掘したことでも、話題となった。・「花より男子」チョン・ギサン監督、ドラマ「江南スタイル」の演出を手掛ける
日中韓「花より男子」ヒロインに注目！井上真央＆沈月＆ク・ヘソンの異なる魅力
台湾版「花より男子」が16年ぶりに中国でリメイクされる。台湾でF4シンドロームを巻き起こした制作者が、原作の30倍に上る制作費を費やすと宣言したりもした。最近、中国ファッション誌のグラビアを通して新しいF4が公開された中、ヒロインに対する関心も熱い。韓国版の牧野つくし役だ。16年ぶりに帰ってくる中華圏「花より男子」で、男性主人公ほど注目を集めるヒロインの名前は沈月。1997年湖南省出身で満20歳だ。大学を背景にした台湾版の主人公ともぴったり合う設定だ。何よりも彼女が注目を集める理由はルックスだ。青春ドラマ「致我们单纯的小美好」で制服姿を披露した。くっきりとした二重まぶたの大きな目に、色白の肌が20年前に清純なルックスで愛されていたビビアン・スーを連想させ、視線を集める。韓国版の「花より男子～Boys Over Flowers」のヒロインはク・ヘソンだ。当時26歳だったク・ヘソンは、名門私立高校に入った平凡な少女クム・ジャンディを演じた。高校生と言っても全く違和感を感じさせない童顔美貌で話題を集めた。また、日本版「花より男子」の井上真央は、どんな魅力を持っているだろうか？ 視線を引きつける華やかなルックスではないが、愛らしくハツラツとした魅力を武器に、御曹司の道明寺司（松本潤）に最初は立ち向かい、後に愛を育む様子を描いた。日中韓3国のヒロインの中で、原作漫画とのシンクロ率が一番高いと評価されている。・ク・ヘソン、意外な経歴が話題人気女優となったきっかけはYGヤン・ヒョンソク代表のアドバイス・東方神起、井上真央主演の日本ドラマ「明日の約束」主題歌を歌う本当にうれしい
イ・ミンホ、カン・ドンウォン、ソン・ジュンギの変身は続く…イケメンスターたちの“勇気ある挑戦”
イケメンスターの壊れた姿は美しい。イケメンである外見を隠し、完全に演技だけで評価されることを恐れない彼らだ。イメージ崩壊を恐れないイケメンスターたちの勇気ある挑戦をチェックしてみた。イ・ミンホ、おバカキャラでも女性を虜に韓国で大ヒットし、日本初放送を控えるSBS水木ドラマ「青い海の伝説」。同作はチョン・ジヒョンが人魚に変身し、新鮮な衝撃を与えたが、もう一人視聴者を驚かせる者がいた。他でもない、天才詐欺師に変身したイ・ミンホだ。イ・ミンホは変身の鬼才と讃えられるほど、今作で様々な職業の人間に変身する。特に衝撃を与えたのは、イ・ミンホがおバカキャラに変身した姿だった。写真のイ・ミンホは厚いフレームのメガネをかけ、ボサボサの髪で間抜けな表情を見せている。天才詐欺師のオーラは全く感じられない。しかし、イ・ミンホはKBS 2TV「花より男子～Boys Over Flowers」でも強烈なくせ毛で女心を揺さぶった。おバカキャラのイ・ミンホも期待していいだろう。カン・ドンウォン、どんどんカッコよくなるイケメン、傘男子など、カン・ドンウォンの二つ名には常にカッコよさが含まれていた。デビュー当時は整った外見を武器に大衆の前に立っていたカン・ドンウォンだが、実は彼ほど外見と頻繁に、それも激しく戦ってきたイケメン俳優も珍しい。映画「彼女を信じないでください」では純粋な田舎の青年、「超能力者」ではサイコパスの超能力者、「群盗」ではイケメンな悪役と、カン・ドンウォンは普通のイケメンを拒否する作品を選び続けてきた。大衆も彼の努力を高く評価した。そんな彼の最新作「隠された時間」は謎の失踪事件の後にたった数日で大人になってしまった男ソンミンの物語を描く作品だ。カン・ドンウォンは今作で身体は大人だが考え方や行動は過去に留まっている人物を演じる。実際に30代後半であるカン・ドンウォンの初々しく純粋な姿がスクリーンを埋め尽くし、話題を呼んだ。ソン・ジュンギ、俳優としてのターニングポイント色白の美肌と善良な顔を持つイケメン俳優は多い。しかし、ソン・ジュンギのように自身の顔を画用紙のように自由自在に塗り替えられる俳優はそれほど多くない。映画「私のオオカミ少年」はソン・ジュンギを現在のトップスターの座に導いた唯一のキャラクターを与えた。ソン・ジュンギは頭からつま先まで狼に変身し、自身の代表作を作った。ソン・ジュンギのオオカミ少年への変身がさらに魅力的に感じられる理由は、ソン・ジュンギの実際の姿と180度違うキャラクターであったためだ。裕福な家庭の息子のような外見、優れた学歴と達弁に大衆は魅了され、ソン・ジュンギの何をも恐れない大胆な変身に喜悦を感じた。壊れたソン・ジュンギの回復能力も一役買った。オオカミ少年から優しい男(ドラマ「優しい男」) に、また頼もしい軍人(ドラマ「太陽の末裔」) に。このようにキャラクターを着てもすぐ脱ぐことができるソン・ジュンギの能力は素晴らしい。ソン・ジュンギの変身がどこまで続くか、想像もつかない。
「花より男子」から最新ドラマ発表会まで…イ・ミンホのファッションを一挙に振り返り！
ただ立っているだけでイケメンオーラを放ち、人々の視線を奪う俳優イ・ミンホ。SBSの新水木ドラマ「青い海の伝説」で人魚と恋に落ちる冷血な詐欺師ホ・ジュンジェ役に扮し、3年ぶりにドラマに復帰した。ドラマの中のパートナーチョン・ジヒョンとの恋愛模様はもちろん、無駄のないすらりとした8頭身のプロポーションで何でもカッコよく着こなし、見る楽しみを与えている。名実共に韓流スターとして不動の地位を固めているイ・ミンホ。公の場でのファッションから、空港をランウェイにしてしまった空港ファッションまで、イ・ミンホのこれまでのファッションをまとめてみた。2008年12月22日、KBS 2TV月火ドラマ「花より男子～Boys Over Flowers」制作発表会当時はこのスーツも素敵なスーツファッションの一つだったのだろうか。赤いストライプ柄スラックスにパターンタイ、ポケットチーフ、ジャケットの刺繍まで、多少華やかな制作発表会ファッションを演出した。2013年10月7日、SBS水木ドラマ「相続者たち」制作発表会濃い赤色のスーツに華やかな装飾が際立つブラックシャツを着て登場し、ややもすれば老けて見えるスーツスタイルを長身でカバーした。2014年12月12日、映画「江南ブルース」制作報告会クラシカルなピンストライプ柄のスーツを選んだイ・ミンホ。全体的なバランスは良いが、やや大きく見えるフィット感は残念だ。2015年9月17日、空港ファッションディープグリーンのロングコートのそでをまくりあげた彼は、レタリングが入ったTシャツとワイドなパンツにスニーカーを合わせ、カジュアルな私服ファッションを演出した。2016年4月14日、空港ファッション遠くからも目に入る青いスラックスにきれいなホワイトシャツを着てアディダスのスニーカーを合わせ、ダンディなスタイルの空港ファッションを演出した。2016年11月14日、SBS「青い海の伝説」制作発表会洗練されたシックなムードのオールブラックベルベットスーツにベルベットローファー、黒いタートルネックを合わせ、完璧なスタイルを演出した。
イ・ミンホ「花より男子」放送終了から6年…変わらない人気で韓流特別賞を受賞！
KBS 2TVドラマ「花より男子～Boys Over Flowers」(「花より男子」) が放送終了から6年経って韓流特別賞を受賞した。24日、「花より男子」の制作会社であるグループエイトによると、2009年に放送された「花より男子」は最近、英語圏の韓流ポータルサイト「soompi」が主催した「Soompi Awards 2015」で韓流特別賞を受賞した。「花より男子」は、世界中のTV番組、映画、ミュージック・ビデオ等の映像ストリーミングをVOD(ビデオ・オン・デマンド) で提供するシンガポールのウェブサイト、「Viki」で183ヶ国、69の言語に翻訳され、最多字幕放送記録を達成するなど、6年間愛されてきた作品だ。「花より男子」の受賞に主演俳優のイ・ミンホは「『花より男子』は今の僕を作ってくれた大切なドラマだ。かなり時間が経ったにもかかわらず、愛してくださった方々に心より感謝する。今後も韓国ドラマをたくさん愛してください、僕もより良い作品で挨拶させていただきたい」と感想を伝えた。イ・ミンホ、ク・ヘソン、SS501のリーダーキム・ヒョンジュン、キム・ボム、キム・ジュンなどが出演した「花より男子」は神尾葉子の同名漫画をテレビドラマ化したものだ。
イ・ミンホ「『花より男子』今でも絶対に見るのは無理…恥ずかしすぎる」
俳優イ・ミンホがドラマ「花より男子」に対する素直な思いを語った。イ・ミンホは18日に韓国で放送されたMBC「セクションTV芸能通信」で、一躍話題となったドラマ「花より男子」について「もう一度しろと言われても、絶対にできない。今でも絶対に見るのは無理だ。恥ずかしくてたまらない」と話し、笑いを誘った。またイ・ミンホは「どうして『花より男子』に出演することができたのか？」という質問に「その時は先がなかった」と答えた。さらにイ・ミンホは自身の人生のターニングポイントになった作品として「やはり『くるくるパーマ』」と答え、「花より男子」に言及した。
イ・ミンホ「成功するために『花より男子』でパーマにしてみた」
俳優イ・ミンホが大人気ドラマ「花より男子～Boys Over Flowers」のク・ジュンピョ(道明寺司)役を演じた当時を振り返った。韓国で13日に放送されたKBS 2TV「芸能街中継」では、映画「江南(カンナム)1970」の主演俳優イ・ミンホとキム・レウォンのインタビューが公開された。この日の放送でイ・ミンホは「成功のために何でもかんでもやったというわけではないと思う」としながらも、「ク・ジュンピョのパーマはやったことがある」と冗談を言った。彼は「あのヘアスタイルで作品が上手く行ってなかったら、今頃テジュンさんに会えていなかったかもしれない」と付け加えた。またイ・ミンホは以前授賞式で転倒したことに関連して「転ぶと恥ずかしさより痛みが先に来ることをよく知っている」と明かし、関心を集めた。
アメリカの視聴者が好む韓国ドラマを調査！1位に選ばれたのは？
アメリカの視聴者がラブコメジャンルの韓国ドラマを好むことが調査で分かった。韓国コンテンツ振興院が発表した「韓国ドラマのアメリカ市場消費者調査」によると、KBS 2TV「花より男子～Boys Over Flowers」(2009)がアメリカの視聴者たちが最も好む韓国ドラマに選ばれた。SBS「星から来たあなた」、SBS「シークレット・ガーデン」(2010)、MBC「コーヒープリンス1号店」(2007)、SBS「主君の太陽」(2013)がその後に続いた。同調査によると、アメリカにいる韓国ドラマの視聴者たちはラブコメ(72％)を好み、「良いストーリー」(53％)と「好きな俳優」(34％)をドラマを選ぶ主な要因に挙げた。韓国ドラマの魅力ポイントとしては「優れたストーリー」(44％)と「良い演技」(20％)と答えた。韓国ドラマを視聴する主なきっかけは、K-POPなど他の韓流コンテンツへの関心(34％)が最も大きかった。友達や家族など、知人からの口コミによる拡散も主な動機として挙げられた。主な視聴者の年齢層は10代後半～30代前半の女性で、回答者全体の75％を占めた。人種別には東洋人(29％)、白人(24％)、ヒスパニック・ラテン系(18.9％)順で、アフリカ系アメリカ人(9％)の方が韓国系アメリカ人(4.4％)より韓国ドラマを比較的に多く視聴することが分かった。報告書は「アメリカ国内の韓国ドラマの視聴者が、どの人種でもバランス良く分布しており、普遍的なコンテンツとしての韓国ドラマの潜在性を確認できる」と評価した。同調査は先月16日から31日まで、英語の字幕サービスを通じて韓国ドラマを視聴するアメリカの居住者2,304人を対象に行われた。
ノ・ミヌ「『花より男子』の道明寺役を演じてみたい」
俳優ノ・ミヌが韓国ドラマの中で演じてみたいキャラクターとして「花より男子～Boys Over Flowers」(以下「花より男子」)のク・ジュンピョ(道明寺司)役を挙げた。7日、衛星チャンネルArirang TVの関係者は「綺麗な外見で女心を揺さぶる次世代韓流スターノ・ミヌさんとインタビューを行った」とし、その一部を公開した。ノ・ミヌは2004年にロックバンドとして芸能界にデビューし、映画「霜花店(サンファジョム)－運命、その愛」で王の親衛部隊である乾龍衛の護衛武士としてキャスティングされ、演技を始めた。その後、シットコム(シチュエーションコメディ：一話完結で連続放映されるコメディドラマ)「テヒ、ヘギョ、ジヒョン」、ドラマ「パスタ～恋が出来るまで～」「僕の彼女は九尾狐＜クミホ＞」「マイダス」「神様がくれた14日間」などを通じて役者としての地位を固めた。特に、「フルハウスTAKE2」では自身初の主演を演じ、アジア全域で多くのファンを得た。ノ・ミヌはこれまで見てきた韓国ドラマの中で演じてみたい役として「花より男子」のク・ジュンピョ役を挙げた。ノ・ミヌは「本当に、すごく演じてみたいですね。上手く演じられると思うし面白そうです」と伝えた。最近、ノ・ミヌはドラマ「神様がくれた14日間」で濃いアイラインが強調されたスモーキーメイクで視線を独占した。ノ・ミヌは「思っていたよりも監督から『ドラマだから少し控え目にメイクをしてほしい』などのリクエストは全くありませんでした。僕の自然体のままに演じてほしいということだったので、本当に楽しくて面白かったです。実は、韓国のドラマで男性俳優があそこまで濃いスモーキーメイクをして登場することはあまりなかったので、興味深く、面白い撮影でした」と感想を述べた。また、劇中で歌った「HEAVEN(さようなら)」については「一昨年、僕と実の弟のように過ごしてきた大切な従姉妹が不意の交通事故により天国に行きました。ちょうど初めての打ち合わせの時に、脚本家の方が『テオ役は、愛する実の兄を失った痛みを持つ役だ。愛する人がこの世を去った感情を、歌で表現することができるか。タイトルはHEAVENが良いと思う』と仰ったので、事前に作っていた『HEAVEN』を出すことになりました」と伝えた。ノ・ミヌは「いつかまた音楽を再開すべきだ」と思い、演技活動を行う中でもずっと音楽作業を続けてきたという。ノ・ミヌは「チャンスがあって、タイミング的にも相応しいと思って2013年7月にICONというアーティスト名でアルバムを出しました。直接プロデュースをして、準備をして、やってみたかったことを一つずつ実現しているのですが、そこから来る幸福もすごいんです」と付け加えた。アジア各国で愛されているノ・ミヌは日本語はもちろん、現在は英語も一生懸命に勉強している。ノ・ミヌは「ヨーロッパに行って一人で英語でMCをしたり、コンサートをしたりして、またアメリカにも行ってみたいです」と望みを明かした。ノ・ミヌは韓国で7月に公開される映画「バトル・オーシャン／海上決戦」の公開を控えている。ノ・ミヌとの詳しいインタビューはArirang TVより8日午後9時に公開される。