「ウチに住むオトコ」イ・スヒョク、キム・ヨングァンに忠告“空気を読んでくれ”
※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。
12日、韓国で放送されたKBS 2TV「ウチに住むオトコ」(演出:キム・ジョンミン、脚本:キム・ウンジョン) では、ホン・ソンギュ(ノ・ヨングク) がホン・ナリ(スエ) のもとへ訪ねてきた。
ホン・ソンギュは荷物を持って“ホン餃子”の前でホン・ナリを待った。これを発見したコ・ナンギル(キム・ヨングァン) はホン・ソンギュに「お父さん、ようこそ。寒いので入りましょう」と勧めた。
これを見たクォン・ドクボン(イ・スヒョク) がコ・ナンギルに「終わりにして立ち去るんだったら空気読んでやってくれ」と述べた。そして「婿みたいに行動するな」とし「このおじさんがナリさんに何をしたのか全部聞いたじゃないか」と付け加えた。
写真=KBS「ウチに住むオトコ」放送画面キャプチャー
「ウチに住むオトコ」のイ・スヒョクがキム・ヨングァンに忠告した。12日、韓国で放送されたKBS 2TV「ウチに住むオトコ」(演出:キム・ジョンミン、脚本:キム・ウンジョン) では、ホン・ソンギュ(ノ・ヨングク) がホン・ナリ(スエ) のもとへ訪ねてきた。
ホン・ソンギュは荷物を持って“ホン餃子”の前でホン・ナリを待った。これを発見したコ・ナンギル(キム・ヨングァン) はホン・ソンギュに「お父さん、ようこそ。寒いので入りましょう」と勧めた。
これを見たクォン・ドクボン(イ・スヒョク) がコ・ナンギルに「終わりにして立ち去るんだったら空気読んでやってくれ」と述べた。そして「婿みたいに行動するな」とし「このおじさんがナリさんに何をしたのか全部聞いたじゃないか」と付け加えた。
- 元記事配信日時 :
- 記者 :
- ユ・チャニ(インターン)、翻訳 : 前田康代
topics