“日本デビュー20周年”イム・ヒョンジュ、松任谷由実の名曲を再録音！SUGIZOがヴァイオリンで参加

韓国を代表するテノール・シンガーであり、オペラティック・ポップ・テノール＝ポペラを世界へ広めた第一人者のイム・ヒョンジュ。今年、日本デビュー20周年を迎えたのを記念し、デジタル・シングル「History of Love」を12月12日（木）にリリースする。

「History of Love」は2曲収録で、いずれも日本にちなんだナンバー。1曲目の「序曲/Overture」（2024 Remastered）は、JRA日本中央競馬会のTVCM、TBSテレビ「バース・デイ」番組内でも使用され、長く愛されているイム・ヒョンジュの代表曲。

そして、2曲目の「春よ、来い feat. SUGIZO」（2024 New recording）は、言わずと知れた松任谷由美の名曲。もともとイム・ヒョンジュが自身の日本デビュー・アルバム「Salley Garden」（2004年）の日本盤ボーナストラックとしてこの曲をカヴァー。それをきっかけに、松任谷由実のプロジェクト「Friends of Love The Earth」に参加し、愛・地球博（2005年日本国際博覧会）では松任谷のピアノ演奏で「春よ、来い」を歌った。そんな思い出の1曲を、今回20年の月日を経て再録音し、デビュー時の歌声とは異なる等身大の表現力で歌い上げている。

そして同曲には、SUGIZO（LUNA SEA、X JAPAN、THE LAST ROCKSTARS、SHAG）がヴァイオリンで参加しているのも大きな話題だ。

この作品をきっかけに、イム・ヒョンジュが日本でも再び注目を浴びることが予想される。

◆イム・ヒョンジュ コメント

20年前、「春よ、来い」を日本版ボーナストラックとしてレコーディングした時は、その後、“J-popの女王”松任谷由実さんと愛知万博の閉幕公演で一緒に歌ったり、「NHK紅白歌合戦」に出演することになるとは、全く想像ができませんでした。私にとってこの出来事は、歌の力がどれほど偉大で、神秘的なものなのかを感じるきっかけとなったように思います。日本デビューした2004年、メディアから「天上の声、奇跡の声」という素敵なお褒めの言葉をいただきました。日本での20年間の活動は、「奇跡」と「愛」に満ちた時間で、日本のファンの方々からは、多くの愛を受け、私も愛を歌う美しい音楽家になろうといつも努力しました。音楽家が職業の私にとって、音楽と愛は常に同じ場所に存在してくれる尊いものだと考えます。来年は、韓日国交正常化60周年を迎える意義深い年です。これからも、韓国と日本の架け橋として、歌い続けていきます。音楽があれば、韓国と日本はお互いの気持ちを一層理解し合えると思っています。そして、そうなることを願っています。

◆SUGIZO コメント

J-POP史の中でも屈指の名曲を、高名なイム・ヒョンジュ氏と一緒に、こうして奏でられることは、光栄の一言に尽きます。この素晴らしいコラボレーションが、より多くの人々に、届くことを願ってやみません。

■リリース情報
日本デビュー20周年記念シングル「History of Love」
2024年12月12日（木）配信
配信リンク

【収録曲】
1. 序曲/Overture（2024 Remastered）
作曲：Lee Sang Hoon

2. 春よ、来い feat. SUGIZO（2024 New recording）
作詞・作曲：松任谷由実

■関連リンク
イム・ヒョンジュ日本オフィシャルサイト