「18アゲイン」キム・ガンヒョン“18歳に戻れるとしたら？辛い時期だったので…35歳以前には戻りたくない”

※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。
俳優のキム・ガンヒョンが、ドラマの設定のように過去に戻りたいかという質問に「戻りたくはありません。貧しくて辛かったです」と語った。

JTBCドラマ「18アゲイン」は、2009に公開された映画「セブンティーン・アゲイン」が原作となっている。離婚直前に18年前の全盛期時代に戻った夫（ユン・サンヒョン、イ・ドヒョン）を中心に妻、そして周辺の人物に関する物語だ。

昨年11月に韓国で最終話を迎え、ホン・デヨン（イ・ドヒョン）がチョン・ダジョン（キム・ハヌル）に家族へ向けた大切な思いを伝えた瞬間、18歳の体から37歳のデヨン（ユン・サンヒョン）に戻った。この時、デヨンは「君は僕の初恋であり、最後の恋で、僕の人生だ。愛してる」と告白し、2人はキスを交わした。再び家族となったダジョンとデヨンは2年後、みんなの祝福を受けながら結婚式まで挙げて、ハッピーエンドで幕を閉じた。

キム・ガンヒョンは劇中で、ゲーム開発会社の代表であるコ・ドクジンに扮した。ホン・デヨンの高校時代からの親友で、18歳の体に戻ったコ・ウヨン（ホン・デヨン）の偽の父親の役割を果たした。ドクジンは“トクジル（オタク活動）”でからかわれたりしたが、“ドクジル”で人生逆転を果たしたケースで、オタクという秘密を持っている先生のオク・ヘイン（キム・ユリ）とロマンスを披露した。またキム・ガンヒョンは、イ・ミド（チュ・エリン）とともにダジョンとデヨンの親友に扮して、コミカルな演技でドラマを豊かにした。

彼は「18アゲイン」で女優のキム・ユリと初めての恋愛シーンに挑戦した。彼は「キム・ユリさんに会ったらあまりにも綺麗で、恋愛シーンで助かると思いました（笑）。いつまた恋愛シーンができるか分からないし、今回のドラマでキスシーンも初めて挑戦しました。キム・ユリさんが、NGなしで一発で終わることができるようにリードしてくれました。今後、誰かに片思いする役や恋愛シーンをする機会があれば『18アゲイン』での経験がプラスになりそうです」と語った。

もしドラマのように18歳に戻ることができたら？ という質問に、キム・ガンヒョンは「戻りたくはありません。正直に言って、35歳以前に戻りたくありません。僕が演技を始めたのが23歳でしたが、とても貧しくて辛かった時期です。なので戻りたくありません」と答えた。

さらに「今考えても、あの程度の収入で生活できていたのが不思議です。稼ぐのが大変な職業なのによく頑張ってきたと思います。正直、生まれ変わっても僕は必ず役者になるとは思いません。俳優は一つの職業であるだけです」と語った。

彼に20代の時に最も辛かった記憶について聞くと「あの時は誰か気になる人がいても、もしくはお互いに気になっていても、考慮しなければならないことが多かったです。デートしようと思ったらコーヒー代、映画代、食事代などかかるでしょう……今の僕には無理、と当時思ったりしました。今も収入が多いとは言えませんが、コーヒー1杯ぐらいは、食事くらいはごちそうすることができます」と話した。

あまり知名度のなかった演劇俳優時代に出会った年上の妻と結婚したキム・ガンヒョンは、現在は10歳の息子の父親だ。家族は現在の成功の源であり、誰よりも喜んでいるという。

彼は「過剰に注目されたくはありません。ポータルサイトの検索語に僕の名前が出ないことを願っています。これから少しずつ作品数も減って、年も取っていくでしょうが、キープできるだけでも素晴らしいことだと思います。急速に有名になってすぐに人気が冷めちゃうこともあるでしょう。僕は今の状態をキープしたいです。庶民を演じながら、人々に身近に感じてもらえる人、俳優でありたいです」と希望を語った。