ベテラン俳優ピョン・ヒボンさん、ノ・ヨングクさん、本日（9/20）出棺

俳優のピョン・ヒボンさんとノ・ヨングクさんの出棺式が本日（20日）行われた。

ピョン・ヒボンさんの出棺は午後12時30分で、埋葬地はソウル追慕公園、黒石洞（フクソクドン）にあるタルマ寺の奉安堂に眠る。

ノ・ヨングクさんの出棺式は午後12時20分に行われ、埋葬地はソウル市立昇華院だ。

ピョン・ヒボンさんは18日、膵臓がんで亡くなった。享年81歳。

1966年、MBC第2期公開採用声優としてデビューしたピョン・ヒボンさんは俳優に転向し、ドラマと映画で活躍した。ドラマ「田園日記」「朝鮮王朝500年」「黎明の瞳」「王と妃」「ホジュン」「ソル薬局の息子たち」、映画「ほえる犬は噛まない」「菊花の香り ～世界でいちばん愛されたひと～」「先生、キム・ボンドゥ／ぼくらの落第先生」「殺人の追憶」「公共の敵2」「クライング・フィスト」「グエムル 漢江の怪物」「Live Good」「私は王である！」「オクジャ」など様々な作品に出演した。2020年には色々な分野で活躍した功労が認められ、銀冠文化勲章を受賞した。

葬儀にはポン・ジュノ監督、ソン・ガンホなど映画界の関係者が訪れ、故人を追悼した。

ノ・ヨングクさんは同日未明、心臓麻痺で突然亡くなった。享年75歳。ノ・ヨングクさんは韓国で16日に放送がスタートしたKBS 2TV週末ドラマ「ヒョシムの独立奮闘記」で、テサングループの会長でチャン・スクヒャン（イ・フィヒャン）の夫であるカン・ジンボム役を演じていた。

1974年、MBC公開採用タレント第7期でデビューしたノ・ヨングクさんは「光宗大王－帝国の朝－」「大王世宗」「太宗イ・バンウォン」など様々な作品に出演した。